المساعدة: تحرير

توضيح - إذا كنت تبحث عن صفحة برنامج تعليمي للتحرير حيث يمكنك التدرب عليها ، فراجع التعليمات: تحرير البرنامج التعليمي .

- مكتب استعلامات

يعد التعديل (المعروف أيضًا باسم " تحرير ") لصفحة Wikipedia حقًا لجميع المستخدمين ، المسجلين وغير المسجلين ، ويسمح لهم بالقيام بما يبدو بالضبط: تعديل محتويات الصفحة التي يشاهدونها.

عدد قليل جدًا من الصفحات المحمية عبارة عن استثناءات ، يُسمح بتعديلها لأسباب فنية فقط للمستخدمين الذين تم التحقق من صحتهم بأنفسهم ، أو ، في حالات نادرة ، فقط للمسؤولين ، الذين يمكنهم في أي حال تغيير المحتويات وفقًا للموافقة التي أعرب عنها المستخدم فقط تواصل اجتماعي.

هناك بديلان لتحرير الصفحة:

• VisualEditor ، واجهة التحرير (في إصدار ألفا) التي تسمح لك بتحرير الصفحات بطريقة مشابهة لكيفية القيام بذلك باستخدام معالج النصوص ؛
• واجهة التحرير التقليدية ، والتي توفر الوصول إلى منطقة التحرير ومعالجة نص بسيط وويكيود .

كيف تعمل الواجهة التقليدية

لتغيير الصفحة التي تشاهدها بالطريقة التقليدية ، ما عليك سوى النقر فوق علامة التبويب تحرير نص ويكي الموجودة أعلى عنوان الصفحة ، ثم انتقل قليلاً إلى اليمين. ^[1] إذا كنت ترغب في تغيير قسم واحد فقط من الصفحة ، فمن المستحسن النقر فوق الكتابة [تحرير wikitesto] التي تظهر بجوار عنوان ذلك القسم.

سيتم تحميل صفحة ويب جديدة ، تحتوي في الجزء السفلي من نافذة بها الكود المصدري للصفحة: في هذه النافذة يمكن إجراء جميع التغييرات المطلوبة: إضافات المحتويات ، عمليات الإزالة ، التحركات داخل نفس الصفحة ، تصحيحات الأخطاء الإملائية ، إضافة من النموذج أو الملاحظات أو رابط wikilink وما إلى ذلك.

لا يقبل النظام التغييرات إلا بعد حفظ الصفحة. قبل حفظ الصفحة المعدلة ، يوصى بشدة بما يلي:

• معاينة التغييرات ، باستخدام الزر المناسب ، والتحقق من أن النتيجة هي ما تريده ؛
• أدخل وصفًا موجزًا ​​للتغييرات التي تم إجراؤها في حقل الموضوع ، الموجود أسفل مربع التعديل مباشرةً ؛
• إذا لم يتم تغيير معنى الجمل المكونة للصفحة بأي شكل من الأشكال ، فحدد خيار التعديل الطفيف .

أخيرًا ، لجعل التغييرات نهائية ، انقر فوق الزر "نشر التغييرات".

نصائح

إذا كنت تنوي إجراء عدة تغييرات على الصفحة ، فتجنب مطابقة الحفظ مع كل تغيير. للحفاظ على السجل أكثر وضوحًا وقابلية للبحث ، من الجيد محاولة تركيز العديد من التغييرات الصغيرة في عدد قليل من عمليات الحفظ. لهذا الغرض ، من المفيد جدًا استخدام عرض المعاينة الذي يساعد على التحقق من عدم وجود أي أخطاء وأن التنسيق هو المطلوب.

على العكس من ذلك ، عندما تقوم بتحرير كميات كبيرة من النص ، حاول القيام بذلك في خطوات لاحقة (على سبيل المثال عن طريق تحرير قسم واحد وحفظه في كل مرة) ، حتى يتمكن الآخرون من متابعة تقدم تغييراتك بسهولة وربما تصحيح أخطائك. يعد حفظ قسم واحد في كل مرة أيضًا طريقة لتجنب تعارضات الإصدار ، والتي تحدث عندما يحاول مستخدمان تعديل نفس الصفحة في نفس الوقت.

غالبًا ما يكون أكثر ملاءمة لنسخ نص الصفحة ولصقه في محرر النصوص المفضل لديك ، وتحريره وتدقيقه إملائيًا ، ثم لصقه في متصفحك للمعاينة. بهذه الطريقة يمكنك الاحتفاظ بنسخة احتياطية محلية من صفحاتك لإجراء تغييرات دون اتصال. يمكن تكييف بعض برامج تحرير النصوص لتعديل إدخالات Wikipedia ، ولكن من المهم التحقق من أن المحرر المستخدم قادر على التعامل مع الفواصل العليا أو أحرف Unicode ، الموجودة على سبيل المثال في روابط Wikipedias المكتوبة بلغات تستخدم أبجديات غير تلك اللاتينية . هناك أيضًا مصححات تلقائية عبر الإنترنت توفرها بعض المتصفحات .

تغييرات خيالية

إذا فتحت صفحة يتم تحريرها و "حفظت" دون تغيير أي شيء بداخلها ، فلن يتم تسجيل أي شيء ، بغض النظر عما إذا كنت قد ملأت حقل الموضوع أم لا. وينطبق الشيء نفسه إذا أضفت فواصل أسطر جديدة في أسفل الصفحة.

ومع ذلك ، يمكن أن تكون التعديلات من هذا النوع (تسمى التعديل الفارغ ^[2] باللغة الإنجليزية ) مفيدة لمسح ذاكرة التخزين المؤقت للصفحة (انظر التعليمات: التطهير ).

هناك نوع آخر من التحرير الوهمي يسمى التحرير الوهمي ، حيث يتم حفظ نسخة جديدة من الصفحة بالفعل ، ولكن مع التغييرات التي لا تؤثر على المظهر الجمالي للصفحة (على سبيل المثال ، إضافة مسافة أو تعليق HTML ). يُسمح بهذه الآلية كوسيلة لكتابة كائن تغيير جديد ، حيث يحتوي التغيير السابق على أخطاء أو لا يعتبر شاملاً بدرجة كافية.

عناصر الكود

يشتمل برنامج Mediawiki على بعض عناصر التعليمات البرمجية المفيدة لتنفيذ وظائف محددة. لتعطيل سلسلة التعليمات البرمجية وعرضها على الشاشة "كما هي" ، فقط أدخلها بين العلامات <nowiki></nowiki>.

فيما يلي بعض المراجع لعناصر الكود الرئيسية والأكثر شيوعًا المستخدمة في صفحات ويكيبيديا.

ويكي لينك

نفس الموضوع بالتفصيل: المساعدة: Wikilink .

للحصول على رابط wikilink ، أي ارتباط نص تشعبي لصفحة ويكيبيديا أخرى باللغة الإيطالية ^[3] ، أدخل اسم الصفحة المراد ربطها (بما في ذلك أي مساحة اسم ) بين زوجين من الأقواس المربعة. باستثناء الحرف الأول ، يكون الرمز حساسًا لحالة الأحرف .

على سبيل المثال ، الكتابة [[Horatio Nelson]]على الصفحة التي تحصل عليها: هوراشيو نيلسون (الرابط أزرق لأن الصفحة موجودة: إذا لم تكن موجودة فستكون حمراء). من الممكن أيضًا عرض "تسمية" بخلاف اسم الصفحة المرتبطة ( رابط الأنابيب| ): للقيام بذلك ، أدخل الرمز والتسمية التي تريد ظهورها بعد اسم الصفحة وقبل الأقواس المربعة المغلقة . [[Horatio Nelson|l'ammiraglio inglese]]على سبيل المثال ، ترجع السلسلة : الأدميرال الإنجليزي .

وضع علامة على

نفس الموضوع بالتفصيل: المساعدة: الترميز .

في ويكيبيديا ، يتبع تنسيق النص (على سبيل المثال إمكانية الكتابة بخط مائل أو إدراج عنوان فقرة) قواعد لغة ترميز ميدياويكي ، والتي تختلف عمومًا عن تلك الخاصة باللغات الأخرى. على الرغم من أن بعض علامات HTML تعمل ، يوصى بشدة باستخدام لغة ترميزية معينة. الاستثناء الوحيد هو استخدام الجداول كأدوات تخطيط (انظر أدناه).

الجداول

نفس الموضوع بالتفصيل: المساعدة: الجداول .

يمكن أن يكون استخدام الجداول مفيدًا جدًا في التحكم في مظهر عنصر ما ولتركيب مجموعات بيانات موحدة فيه. من الممكن إدراج كلا الجدولين في صيغة HTML المعتادة واستخدام صيغة مبسطة جدًا (ولكن ليست أقل قوة) مقدمة خصيصًا من خلال برنامج wiki.

تم إهمال استخدام الجداول كأدوات تخطيط بواسطة W3C : في كثير من الحالات يمكن تحقيق نفس التأثير من خلال استخدام علامة html <div>.

الصور

صورة لهوراتيو نيلسون بواسطة ليمويل فرانسيس أبوت (1799)

نفس الموضوع بالتفصيل: المساعدة: توصيف الصور .

لإدراج الصور الموجودة بالفعل في Wikipedia أو Wikimedia Commons داخل النص ، ما عليك سوى إدخال اسم الملف بين قوسين مربعين ، بما في ذلك الإشارة إلى مساحة الاسم ، تمامًا كما لو كانت رابط wikilink. على سبيل المثال ، تعرض السلسلة [[File:Esempio.png]]الصورة بهذا الاسم وبحجمها الأصلي:

في كثير من الأحيان يُنصح بتغيير حجم الصور وترتيبها إلى اليسار أو اليمين وتزويدها بتعليق خاص. على سبيل المثال ، تعيد السلسلة [[File:HoratioNelson1.jpg|thumb|125px|Ritratto di [[Horatio Nelson]], opera di [[Lemuel Francis Abbott]] (1799)]]الصورة بجوار اليمين. للحصول على تعليمات مفصلة ، راجع صفحة المساعدة المناسبة .

فئات

نفس الموضوع بالتفصيل: المساعدة: الفئات .

لإدراج صفحة في فئة ، يكفي تحديد (في أي وقت ، ولكن يفضل في نهاية الصفحة) اسم الفئة المحاط بأقواس مربعة مزدوجة ويسبقه اسم مساحة الاسم (الفئة) ، تمامًا مثل للصور. على سبيل المثال ، يقوم الأمر [[Categoria:Aiuto]]، المدرج في رمز هذه الصفحة نفسها ، بإدراجه تلقائيًا في الفئة ذات الصلة.

يتم عرض الفئات التي توجد بها الصفحة في أسفل الصفحة في مربع.

فِهرِس

نفس الموضوع بالتفصيل: مساعدة: الفهرس .

بشكل افتراضي ، يتم عرض فهرس الصفحة على أي صفحة تحتوي على أربعة عناوين أقسام على الأقل أعلى العنوان الأول ومحاذاة إلى اليمين. تسمح لك سلاسل التعليمات البرمجية المناسبة بتجنب ظهور الفهرس أو وضعه في مكان مختلف في النص أو فرض ظهوره حتى على الصفحات التي تحتوي على أقل من أربعة عناوين أقسام.

ملحوظة

الصفحات ذات الصلة

• المساعدة: تحرير البرنامج التعليمي
• مساعدة: معاينة
• المساعدة: الكائن
• المساعدة: الأقسام
• المساعدة: تغيير طفيف
• المساعدة: تحقق من التغييرات
• المساعدة: شريط أدوات التحرير
• التعليمات: صفحة الاختبار