Hulp: IPA

Wikimedia-logo.svg Bevrijd de cultuur. Doneer uw 5 × 1000 aan Wikimedia Italië . Schrijf 94039910156. Wikimedia-logo.svg
Van Wikipedia, de gratis encyclopedie.
Spring naar navigatie Spring naar zoeken

Hieronder staat een tabel die de symbolen van het Internationaal Fonetisch Alfabet (afgekort AFI) blootstelt aan niet-experts. Voor de beperkte sets symbolen die worden gebruikt voor de Italiaanse en Engelse taal , zie Help: IPA voor Italiaans en Help: IPA voor Engels . Hieronder vindt u alle symbolen die zijn opgenomen in het hoofditem van de IPA. Voor elk symbool wordt waar mogelijk een Italiaans voorbeeld gegeven. De andere talen die voor de voorbeelden worden gebruikt, zijn de belangrijkste Europese talen die een Italiaanse spreker kan kennen: Engels , Frans , Spaans , Duits. Voor symbolen die deze talen niet bezitten, werden de talen met het grootste aantal moedertaalsprekers gebruikt: Chinees , Arabisch , Hindi , Russisch . Voor de overige symbolen die niet zijn opgenomen, zijn andere talen gebruikt .

Preambule

  • Een klinker is "procheila / afgerond " als, bij het uitspreken, de lippen zijn afgerond om een ​​cirkel te vormen, zonder noodzakelijkerwijs naar buiten uit te steken. Vergelijk bijvoorbeeld de Italiaanse / i / met de bijbehorende afgeronde klank / y / in het Frans en Duits.
  • Een klinker is " anterieur " als de tong ver naar voren in de mondholte uitsteekt (bijv. De Italianen / i /, / en /); anders is het " centraal " of " posterior " (bijv. / u /, / o /) als het steunpunt zich in de buurt van de keel bevindt. Vergelijk / ik / met / u /.
  • Een klinker kan " hoog " zijn als de tong erg verheven is bij het uitspreken (bijv. / U /, / i /), anders is het " laag " (bijv. / O /, / a /, / e /). Vergelijk / i / met / en /.
  • Een klinker is lang als hij twee keer zo lang duurt als zijn korte tegenhanger en in IPA wordt hij aangegeven met een dubbele punt na de klinker. Klinkerverlengingen zijn essentieel in talen als Arabisch, Wolof, Hindi, Fins, Duits en Thai.
  • Een klinker is nasaal als de lucht voornamelijk uit de neus komt. Het wordt verkregen door tijdens de uitspraak de palatinale sluier (het zachte deel van het gehemelte, d.w.z. het gehele bovenste deel van de mond) te ontspannen. In IPA is het gemarkeerd met een tilde boven de klinker.
  • Een medeklinker is doof als bij het uitspreken de handpalm rond de keel de trilling van de twee stembanden niet voelt; anders is het sonoor . Vergelijk "vvvvvv" met de dove tegenhanger "ffffff".
  • Een medeklinker (meestal met een stem) is implosief als deze tegelijkertijd met een zwaluw wordt uitgesproken, waarbij de klep achter in de keel (glottis) wordt aangedraaid en wordt verlaagd terwijl de medeklinker wordt uitgesproken.
  • Een medeklinker wordt pharyngalized als, voordat hij wordt uitgesproken, de wortel van de tong (d.w.z. het laagste en diepste gebied) al dicht bij de keelholte wordt gehouden, de lucht blokkeert en de medeklinker met de volgende klinker meer keelklank en gewurgd maakt. Faryngaliseringen zijn erg belangrijk in het Arabisch.
  • Een medeklinker (doof of stemhebbend) wordt opgezogen als deze gepaard gaat met een zuchtje lucht. Aspiratie is belangrijk in talen als Modern Chinees, Thais, Vietnamees, Koreaans en Hindi.
  • Een medeklinker is " retroflexed " als deze wordt uitgesproken met de punt van de tong naar het gehemelte teruggekeerd, alsof het een ondersteunende kolom is.

symbolen

diakritische tekens

Opmerking

  1. ^ a b Is niet van toepassing in talen waar het tonische accent niet onderscheidend is, zoals Chinees, Koreaans, Japans of Hindi.
  2. ^ Als alternatief kunt u voor een medeklinker ook het symbool verdubbelen: re nn a [ˈrɛnna].

Gerelateerde pagina's