Ajuda: Como citar a Wikipedia
Liberte a cultura. Doe seu 5 × 1000 para a Wikimedia Itália . Escreva 94039910156. | Abreviaturas |
|---|
| WP: MENÇÃO |
Se você deseja reutilizar um ou mais textos na Wikipédia , bem como criar trabalhos derivados, é obrigatório citar os autores.
Como em qualquer outra fonte, é necessário ser cauteloso e verificar de forma independente a veracidade das informações que deseja usar: a esse respeito, consulte também a página de aviso geral na parte inferior de cada item e página do site.
Atenção: se em seu próprio trabalho você tomou a Wikipédia como simples inspiração, reformulando completamente um texto (ou citando "literalmente" apenas pequenas porções de texto ), você deve seguir as instruções da seção Como inserir uma referência à Wikipédia em seu próprio texto . Se, por outro lado, você deseja reutilizar um texto sem reformulá-lo inteiramente , é obrigatório respeitar todas as regras impostas pela licença, seguindo as instruções da seção Uso do texto retirado da Wikipédia .
Quanto às imagens , muitas estão disponíveis com " licenças gratuitas " como a CC BY-SA e a GFDL (caso em que é possível reutilizá-las e modificá-las, de forma semelhante aos textos, desde que mantenha explicitamente a mesma licença e relatório - o fornecer acesso à lista de autores); enquanto outros são de domínio público e, portanto, podem ser reutilizados e modificados sem restrições particulares; outros ainda são protegidos por direitos autorais (por exemplo, as capturas de tela cobertas por direitos ) e " concedidos para uso apenas pela Wikipedia " e nãoeles podem ser reutilizados em outro lugar ou modificados. Portanto, é necessário verificar na página de descrição de cada imagem individual (geralmente acessível clicando na própria imagem) com qual licença foi emitida, para saber se e em que condições é possível reutilizá-la em outro lugar ou modificá-la . Para obter mais informações sobre licenciamento de imagens, consulte a Ajuda: Direitos autorais da imagem .
Como inserir uma referência à Wikipedia em seu próprio texto
Um projeto wiki é um meio de comunicação particular e, como tal, não se encaixa perfeitamente nos formatos usuais de citação. A Wikipédia é uma enciclopédia sem papel , então você precisa de um formato que seja eletrônico, e a escolha vai depender do guia bibliográfico que você está seguindo, mas existem alguns princípios gerais a serem seguidos.
- No caso de uma simples referência a um verbete da Wikipédia, e somente neste caso, não é necessário citar um autor específico ou grupo de autores de um verbete da Wikipédia. Para saber quem são os autores de um determinado verbete, é sempre possível consultar o seu histórico .
- A citação deve incluir tanto o título do verbete quanto o texto Wikipedia, a enciclopédia livre , da mesma forma que um artigo normal ou texto em papel conterá dados relativos às suas fontes .
- Para maior precisão, a citação deve incluir a data e hora da versão exata do item que você está usando. Isso porque os itens podem ser modificados muito rapidamente e também mudar em profundidade entre o momento da primeira consulta e o momento em que são cotados. Também neste caso o histórico pode ser consultado.
- A maioria das convenções bibliográficas exigirá o endereço de internet completo da página. Em caso de necessidades diferentes, como brevidade absoluta, apenas a referência http://it.wikipedia.org pode ser inserida para a versão em italiano , pois o endereço completo da web pode ser deduzido do título da página. Melhor ainda, use o link permanente encontrado na caixa à esquerda de cada página. Desta forma, a cotação estará inequivocamente vinculada à versão exata do item ao qual você está se referindo.
- Cada entrada da Wikipédia da qual foi extraída deve ser citada separadamente para respeitar os direitos dos respectivos autores (uma citação geral da Wikipédia não é suficiente).
- Em particular, vale lembrar: esta enciclopédia não é modificada apenas por autores com experiência comprovada na área de que tratam. Qualquer um pode alterar praticamente qualquer parte dele, e isso pode torná-lo uma fonte inaceitável em vários campos. É provável que um professor não o considere confiável o suficiente para um trabalho de conclusão de curso, assim como geralmente é inadequado para escrever projetos de pesquisa científica confiáveis.
Especial: Cotação
 | Mesmo tópico em detalhes: Especial: Cotação . |
Especial: Cita é uma página especial que, a partir do título de um verbete da enciclopédia, fornece uma série de frases pré-definidas com links para a versão atual do verbete, para serem inseridas em seu texto.
Importante: se você deseja reutilizar os textos da Wikipédia sem reformulá-los completamente , é obrigatório liberar explicitamente seus trabalhos sob a licença CC BY-SA (e/ou GNU FDL , exceto nos casos em que não é concedida). Veja a seção " Usando o Texto da Wikipedia ".
Exemplos / Exemplos
Os exemplos a seguir são baseados no possível desejo de mencionar a entrada Leonardo da Vinci , em sua versão de 9 de abril de 2011 , às 08h53, e que esta versão foi recuperada da rede às 23h30 UTC de 9 de abril de 2011.
Observe que esses exemplos, como estão, são adequados para o caso em que a Wikipédia foi tomada como fonte de informação, mas seus textos não foram reutilizados; se, por outro lado, foram reportados trechos reais de texto, observe a obrigatoriedade de explicitar o uso da licença CC-BY-SA e/ou GFDL, bem como informar a lista de autores (para esta última point , a ' URL relatada pelos exemplos já cumpre a tarefa); neste caso veja " Uso de texto retirado da Wikipédia ".
Estilos de citação para Leonardo da Vinci
Estilo APA
Leonardo da Vinci. (9 de abril de 2011). Wikipédia, a enciclopédia livre. Tirada em 9 de abril de 2011, 23h30 de http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 .
Estilo MLA
"Leonardo da Vinci." Wikipédia, a enciclopédia livre. 9 de abril de 2011, 23:30 UTC. 9 de abril de 2011, 08:53 < http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 >.
estilo MHRA
Autores da Wikipedia, 'Leonardo da Vinci', Wikipedia, The free encyclopedia, 9 de abril de 2011, 08:53 UTC, < http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 > [ marcado em 9 de abril de 2011]
Estilo Chicago
Autores da Wikipedia, "Leonardo da Vinci", Wikipedia, The free encyclopedia, http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 (verificado em: 9 de abril de 2011).
Estilo CBE/CSE
Autores da Wikipédia. Leonardo Da Vinci [Internet]. Wikipédia, a enciclopédia livre; 9 de abril de 2011, 08:53 UTC [nesta 9 de abril de 2011]. Disponível em: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 .
Estilo Bluebook
Leonardo da Vinci, http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 (visitada pela última vez em 9 de abril de 2011).
BibTeXName
@misc {wiki: xxx,
autor = "Wikipédia",
title = "Leonardo da Vinci --- Wikipedia {,} A enciclopédia livre",
ano = "2011",
url = " http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 ",
note = "[Online; verificado em 9 de abril de 2011]"
}
Ao usar a url do pacote LaTeX (\usepackage {url} no início do documento), que geralmente fornece endereços da Web melhor formatados, é preferível usar o seguinte código:
@misc {wiki: xxx,
autor = "Wikipédia",
title = "Leonardo da Vinci --- Wikipedia {,} A enciclopédia livre",
ano = "2011",
url = "\ url { http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532} ",
note = "[Online; verificado em 9 de abril de 2011]"
}
Uso de texto retirado da Wikipedia
| O mesmo tópico em detalhes: Wikipedia: Copyright § Informações para re-usuários . |
Todos os textos da Wikipédia são liberados sob a licença livre CC BY-SA , que permite a livre reutilização e retrabalho do texto, mas sob as seguintes condições:
- que o texto final seja, por sua vez, liberado sob a licença CC-BY-SA;
- que a autoria do item seja atribuída pelo menos com um link para ele.
Para obter mais detalhes e exemplos, consulte a página da Wikipedia: Copyright # Information for re-users .
Além disso, a maioria dos textos também está licenciada sob a GFDL : veja mais informações sobre como verificar e reutilize o texto de acordo com a GFDL .