Ajutor: Cum să citez Wikipedia


Abrevieri |
---|
WP: MENȚIONARE |
Dacă doriți să reutilizați unul sau mai multe texte de pe Wikipedia , precum și să creați lucrări derivate, este obligatoriu să citați autorii.
Ca și în cazul oricărei alte surse, este necesar să fiți precaut și să verificați în mod independent acuratețea informațiilor pe care doriți să le utilizați: în acest sens, consultați și pagina de avertizare generală din partea de jos a fiecărui articol și pagină a site-ului.
Atenție: dacă în propria lucrare ați luat Wikipedia ca o simplă inspirație, reformulând complet un text (sau citând „la propriu” doar porțiuni scurte de text ), trebuie să urmați instrucțiunile din secțiunea Cum să inserați o referință la Wikipedia în dvs. propriul text . Dacă, pe de altă parte, doriți să reutilizați un text fără a-l reformula în întregime , este obligatoriu să respectați toate regulile impuse de licență, urmând instrucțiunile din secțiunea Utilizarea textului preluat de pe Wikipedia .
În ceea ce privește imaginile , multe sunt disponibile cu „ licențe libere ” precum CC BY-SA și GFDL (caz în care este posibil să le refolosești și să le modifici, într-un mod similar textelor, atâta timp cât menții în mod explicit aceeași licență și raport - o oferă acces la lista de autori); în timp ce altele sunt în domeniul public și, prin urmare, pot fi reutilizate și modificate fără constrângeri speciale; altele sunt protejate de drepturi de autor (de exemplu, capturile de ecran acoperite de drepturi ) și „ acordate pentru utilizare numai de Wikipedia ” și nupot fi refolosite în altă parte sau modificate. Prin urmare, este necesar să se verifice pe pagina de descriere a fiecărei imagini individuale (de obicei accesibilă făcând clic pe imaginea însăși) cu ce licență a fost eliberată, pentru a afla dacă și în ce condiții este posibil să o refolosești în altă parte sau să o modifici . Pentru mai multe informații despre licențierea imaginilor, consultați Ajutor: Drepturi de autor pentru imagini .
Cum să inserați o referință la Wikipedia în propriul text
Un proiect wiki este un mijloc special de comunicare și, ca atare, nu se încadrează perfect în formatele obișnuite de citare. Wikipedia este o enciclopedie fără hârtie , așa că aveți nevoie de un format electronic, iar alegerea va depinde de ghidul bibliografic pe care îl urmați, dar există câteva principii generale de urmat.
- În cazul unei simple trimiteri la o intrare Wikipedia și numai în acest caz, nu este necesar să se citeze un anumit autor sau un grup de autori al unei intrări Wikipedia. Pentru a afla cine sunt autorii unei anumite intrări, este întotdeauna posibil să consultați istoricul acesteia .
- Citarea trebuie să includă atât titlul intrării, cât și formularea Wikipedia, enciclopedia liberă , în același mod în care un articol normal sau un text de hârtie va conține date referitoare la sursele sale .
- Pentru acuratețe, citarea ar trebui să includă data și ora versiunii exacte a articolului pe care îl utilizați. Asta pentru că articolele pot fi modificate foarte rapid și, de asemenea, se pot schimba în profunzime între momentul primei consultații și momentul în care sunt cotate. Tot in acest caz se poate consulta istoricul.
- Majoritatea convențiilor bibliografice vor necesita întreaga adresă de internet a paginii. În cazul unor nevoi diferite, cum ar fi concizia absolută, doar referința http://it.wikipedia.org poate fi introdusă pentru versiunea în limba italiană , deoarece adresa web completă poate fi dedusă din titlul paginii. Mai bine, folosește linkul permanent găsit în caseta din stânga fiecărei pagini. În acest fel, oferta va fi legată fără echivoc de versiunea exactă a articolului la care vă referiți.
- Fiecare intrare Wikipedia din care este extrasă ar trebui citată separat pentru a respecta drepturile autorilor respectivi (o citare generală a Wikipedia nu este suficientă).
- În special, merită reținut: această enciclopedie nu este modificată doar de autori cu experiență atestată în domeniul de care se ocupă. Oricine poate schimba practic orice parte a acestuia, iar acest lucru o poate face o sursă inacceptabilă în diferite domenii. Este posibil ca un profesor să nu o găsească suficient de fiabilă pentru o lucrare trimestrială, așa cum este, în general, nepotrivită pentru a scrie proiecte de cercetare științifică de încredere.
Special: Citat
![]() | Același subiect în detaliu: Special: Citat . |
Special: Cita este o pagină specială care, pornind de la titlul unei intrări de enciclopedie, oferă o serie de propoziții prestabilite cu link-uri către versiunea curentă a intrării, pentru a fi inserate în textul tău.
Important: dacă doriți să reutilizați textele Wikipedia fără a le reformula complet , este obligatoriu să vă eliberați în mod explicit lucrările sub licența CC BY-SA (și/sau GNU FDL , cu excepția cazurilor în care nu este acordată). Consultați secțiunea „ Utilizarea textului Wikipedia ”.
Exemple / Exemple
Următoarele exemple se bazează pe posibila dorință de a menționa intrarea Leonardo da Vinci , în versiunea sa din 9 aprilie 2011 , la 08.53, și că această versiune a fost preluată din rețea la 23.30 UTC pe 9 aprilie 2011.
Rețineți că aceste exemple, așa cum sunt, sunt potrivite pentru cazul în care Wikipedia a fost luată ca sursă de informații, dar textele sale nu au fost refolosite; dacă, pe de altă parte, au fost raportate porțiuni reale de text, vă rugăm să rețineți obligația de a face explicit utilizarea licenței CC-BY-SA și/sau GFDL, precum și de a raporta lista autorilor (pentru acest ultim punctul , URL -ul raportat de exemple îndeplinește deja sarcina); în acest caz vezi „ Utilizarea textului preluat de pe Wikipedia ”.
Stiluri de citare pentru Leonardo da Vinci
Stilul APA
Leonardo da Vinci. (9 aprilie 2011). Wikipedia, enciclopedia gratuită. Preluat pe 9 aprilie 2011, ora 23:30 de pe http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 .
Stilul MLA
„Leonardo da Vinci”. Wikipedia, enciclopedia gratuită. 9 aprilie 2011, 23:30 UTC. 9 apr 2011, 08:53 < http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 >.
Stilul MHRA
Autorii Wikipedia, „Leonardo da Vinci”, Wikipedia, Enciclopedia liberă, 9 aprilie 2011, 08:53 UTC, < http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 > [ bifat pe 9 aprilie 2011]
Stilul Chicago
Autorii Wikipedia, „Leonardo da Vinci”, Wikipedia, Enciclopedia liberă, http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 (verificat: 9 aprilie 2011).
Stil CBE / CSE
autorii Wikipedia. Leonardo Da Vinci [Internet]. Wikipedia, enciclopedia gratuită; 9 aprilie 2011, 08:53 UTC [acolo 9 aprilie 2011]. Disponibil la: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 .
Stilul Bluebook
Leonardo da Vinci, http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 (ultima vizitată 9 aprilie 2011).
BibTeX
@diverse {wiki: xxx, autor = "Wikipedia", title = "Leonardo da Vinci --- Wikipedia {,} Enciclopedia liberă", an = "2011", url = " http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532 ", note = „[Online; verificat 9 aprilie 2011]” }
Când utilizați adresa URL a pachetului LaTeX (\ usepackage {url} la începutul documentului), care oferă de obicei adrese web mai bine formatate, este de preferat să utilizați următorul cod:
@diverse {wiki: xxx, autor = "Wikipedia", title = "Leonardo da Vinci --- Wikipedia {,} Enciclopedia liberă", an = "2011", url = "\ url { http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Leonardo_da_Vinci&oldid=39793532} ", note = „[Online; verificat 9 aprilie 2011]” }
Utilizarea textului preluat de pe Wikipedia
![]() | Același subiect în detaliu: Wikipedia: Copyright § Informații pentru reutilizatori . |
Toate textele Wikipedia sunt eliberate sub licența liberă CC BY-SA , care permite reutilizarea gratuită și reelaborarea gratuită a textului, dar în următoarele condiții:
- că textul final este la rândul său eliberat sub licență CC-BY-SA;
- că autoritatea articolului este atribuită cel puțin cu un link către acesta.
Pentru mai multe detalii și exemple, consultați pagina Wikipedia: Copyright # Information for re-users .
În plus, majoritatea textelor sunt, de asemenea, licențiate conform GFDL : consultați informații suplimentare despre cum să le verificați și să reutilizați textul conform GFDL .