Помощь: Как написать запись


Сокращения |
---|
WP: НАПИСАТЬ WP: НОВЫЙ ГОЛОС WP: СОЗДАТЬ ГОЛОС |
На этой справочной странице представлены основные технические инструкции по созданию нового голоса , а также рекомендации по первым касаниям. Эти показания основаны на общепринятых соглашениях и практиках.
Если вы хотите создать или изменить статью в Википедии на итальянском языке , соблюдение этих указаний означает двойной вклад: обогащение энциклопедии и избавление других добровольцев от бремени адаптации вашего текста к стандартам. Условные обозначения призваны гармонизировать и облегчить работу каждого, сделать тексты упорядоченной и удобочитаемой коллекцией понятий, помочь содержанию Википедии расти органично и связно.
Внесение вклада в Википедию также означает следование некоторым общим правилам (для обзора см. Википедия: рекомендации и рекомендации ), которые являются более строгими, чем соглашения, и связаны, например, с нейтральной точкой зрения , с поведением, которое следует поддерживать с другими пользователями . , к проблемам, связанным с авторским правом . Убедитесь, что вы понимаете эти рекомендации и поделитесь пятью столпами , прежде чем создавать новую запись.
И соглашения, и рекомендации вместе с другими типами страниц являются служебными страницами и сопровождают элементы : последние составляют настоящую энциклопедию.
В общем, если вы подходите к Википедии с четким пониманием того, что такое энциклопедия , если вы предлагаете бесплатное знание благодаря своим добровольным усилиям и если у вас есть хорошая доля здравого смысла , у вас не должно возникнуть особых проблем с внесением изменений. Политика Википедии предлагает вам учиться на местах: давние пользователи будут полагаться на вашу добросовестность , поэтому не бойтесь вносить изменения : ошибки всегда возможны, но все в Википедии можно исправить. В любом случае Википедия полна информации для новичков, так что в случае сомнений разумнее всего проконсультироватьсяс другими пользователями и указать рекомендации, наиболее соответствующие вашим потребностям.
Вы можете получить базовые сведения, достаточные в большинстве случаев, в Essential Guide . Для получения более подробной информации о стиле, которому должен следовать голос, см . Руководство по стилю . В Help: Help вы найдете аргументированный указатель справочных страниц.
![]() |
Основные советы и соглашения
Перед техническими инструкциями по созданию записи (которые вы можете найти в разделе Как создать новую запись ) вот несколько важных методических указаний:
- Сначала спросите себя, относится ли тема статьи, которую вы хотите создать, к энциклопедии. Прочитать справку: Что разместить в Википедии для некоторых указателей.
- Если вы считаете, что тема, о которой вы хотите написать, актуальна и подходит для включения в статью Википедии, выполните поиск , чтобы убедиться, что этой записи еще нет на it.wiki. Если уже есть статья на эту тему, улучшите и расширьте ее; если вы пишете дубликат, он должен быть объединен с существующей записью . Если ваша тема очень специфическая, то, возможно, уместно рассмотреть ее в разделе более общего пункта (это может быть случай рестайлинга автомобиля : пример ).
- Ознакомьтесь с соглашениями об именах, прежде чем давать название новой записи. Если выбрано правильно, это гарантирует, что запись будет связана с другими записями, и избегает необходимости переименовывать ее.
- Если заголовок уже использовался другим элементом (например, если страница, посвященная планете Меркурий, уже существовала, и вы хотели написать элемент, касающийся одноименного химического элемента или божества с таким же именем), см. Справка: Значение .
- Каждая запись начинается с начального раздела или инципита , который обрамляет и кратко определяет тему, обеспечивая контекст. Поэтому запись не может начинаться с «Это был его третий роман…», потому что вы могли перейти по ссылке из записи, посвященной известному писателю X, но другие читатели могли попасть на страницу откуда-то еще. Инципит также должен состоять из предложения с глаголом, а не из словарного определения. Слово или слова, из которых состоит заголовок , выделены жирным шрифтом . Например:
- La '''gabella''' fu, in epoca medievale...
- '''Napoleone Bonaparte''' è stato...
- Il termine sanscrito '''''bodhi''''' indica...
- Найдите в тексте написанные вами другие пункты, имеющие особое значение и доказательства, заключив их в двойные квадратные скобки (это можно сделать спокойно, даже после создания пункта, нажав на « редактировать »).
Несколько важных рекомендаций:
- Цитируйте источники . Любая информация, особенно спорная или особо актуальная, должна сопровождаться известным и постоянно контролируемым источником.
- Красивая проза полезна, правила грамматики — обязанность, но главная задача — дать информацию: поэтому используйте блестящий и прямой стиль, никогда не напыщенный. Не забывайте тогда, что энциклопедия должна быть написана в третьем лице: я не был бы нейтрален ; Вы бы не сделали написание энциклопедическим (было бы как школьный учебник).
- Будьте ясны . К энциклопедии обращаются даже неспециалисты: написание энциклопедической статьи означает стремление сделать концепцию понятной как можно большему числу людей. Энциклопедическая статья, написанная так, как если бы это был трактат по математике, праву, квантовой механике или чему-то еще, мало что дает для всеобщего распространения знаний. В заданиях, посвященных очень сложным темам, вставляйте как минимум введение и небольшую резюмирующую часть, чтобы облегчить понимание даже неспециалистам.
- Не уходите от темы в ссылках . Записи имеют контекст, который также необходимо сохранять при вставке ссылок на другие страницы. То же самое относится и к категориям : необходимо использовать ту, которая ближе всего к контексту элемента, и избегать использования слишком общих категорий.
- При написании энциклопедии цель состоит в том, чтобы достичь нейтральной точки зрения . О предполагаемой вульгарности или предлоге аргумента необходимо сообщить, но это не обязательно должно быть причиной отмены или цензуры.
Как создать новую запись
Использование голосовых шаблонов
Одним из основных канонов Википедии является организация содержимого по моделям, которые следует применять, когда есть элементы, относящиеся к общим характеристикам (и, следовательно, заслуживающие аналогичного обращения). То же самое происходит с записями о годах , декадах , днях года, биографиях , списках, химических элементах и многих других категориях понятий. Существует также общая модель голоса . Следование общей модели для элементов, относящихся к понятиям, принадлежащим к одной и той же категории, помогает повысить согласованность и удобочитаемость этих элементов.
Голосовые модели являются условностями, а значит, они не вечны и неизменны, но могут быть изменены путем обсуждения. Сделав это должное предположение, до тех пор, пока в It.wiki не будет достигнут консенсус относительно того, как они должны измениться, уместно соблюдать их как общее соглашение.
В категории: Голосовые шаблоны доступны различные шаблоны , некоторые из которых доступны и хорошо организованы на странице Википедии: Коллекция голосовых шаблонов .
Другие находятся в стадии подготовки. Очевидно, что составление этих моделей также является результатом того, что было задумано ранее в других лингвистических редакциях Википедии: проект, пусть и многоязычный, уникален.
Легкие правки
Первые изменения, которые можно внести, касаются именно стиля подачи голоса и являются наиболее легкими, так как практически не требуют дополнительных исследований.
Записи в Википедии должны начинаться с короткого двух- или трехстрочного определения (которое может быть единственным текстом в течение некоторого времени, если у нас есть черновик); термин определения должен быть выделен жирным шрифтом (это делается путем заключения его в три кавычки :) '''gabella'''
; и, наконец, необходимо попытаться связать этот пункт с другими элементами более общей темы, уже присутствующими в энциклопедии. Чтобы увидеть, есть ли слово уже там, вы можете использовать окно поиска в правом верхнем углу. В данном случае ключевыми словами являются «налог» и «средневековый», что соответствует «средневековому»; в первом случае связь осуществляется записью слова между двумя квадратными скобками,[[imposta]]
, а во втором случае мы пишем название статьи, найденной в энциклопедии, и название слова, которое мы хотим показать, разделенные вертикальной чертой [[medioevo|medievale]]
).
Дополнительную информацию после определения можно добавить, оставив пустую строку; таким образом система знает, что она должна начать новый абзац. Наконец, чтобы избежать обвинений в нарушении авторских прав, текст необходимо переформулировать своими словами . Результат становится таким
{{С}}
'' 'gabelle' '' - это '[[налог]], или вообще налог, используемый особенно в [[Средневековье | Средневековье]] период; в частности, это был налог, который нужно было платить муниципалитету с [[cinta daziaria]] или государству при ввозе товаров и потребительских товаров.
Термин также прошел для обозначения учреждения, которое отвечало за сбор налога, и места, где оно находилось, а также для обозначения в целом налога, считающегося несправедливым.
который появится как
Эта запись является лишь наброском.
Помогите улучшить его в соответствии с правилами Википедии .
|
Габель — это налог или вообще налог, использовавшийся особенно в средневековый период ; в частности, это был налог, который должен был быть уплачен муниципалитету с поясом пошлины или государству при ввозе товаров и товаров народного потребления.
Термин также прошел для обозначения учреждения, которое отвечало за сбор налога, и места, где оно находилось, а также для обозначения в целом налога, считающегося несправедливым.
Более сложные операции
Показанного выше примера уже более чем достаточно; но при желании вы можете добавить больше информации.
Категории
Действительно, все предметы должны принадлежать по крайней мере к одной категории ; зайдя в Категорию: Энциклопедия и спустившись в Категорию: Общественные науки , вы найдёте Категорию: Право , которая могла бы подойти (если быть точным, там ещё есть категория: Налоги , но её не так просто найти!) Вы можете затем добавьте строку [[Categoria:Diritto]]
, которая будет отображаться внизу страницы.
Другие языки
![]() | Та же тема в деталях: Справка: Викиданные . |
Если вы знаете языки, вы также можете проверить, есть ли запись уже в Википедии на другом языке: в нашем случае у нас есть французская Gabelle du sel , а также английская и немецкая Gabelle . Затем информацию из этих версий можно использовать для расширения голоса; однако всегда можно добавить указатели на версии на других языках. Они вставляются за несколько секунд благодаря специальному дочернему проекту, также принадлежащему Фонду Викимедиа , который называется Викиданные .. На боковой панели навигации, там, где на других страницах (например, на этой) вы найдете ссылки на версии на других языках, есть серый символ, похожий на маленькую шестеренку: щелкните его, инструкции по добавлению других элементов довольно просто. Тем не менее, см. Help: Wikidata для более подробной информации.
Только если у вас есть какие-то особые трудности, вы можете разместить ссылки внизу страницы (после категорий), по одной на строку в следующем формате:, [[fr:Gabelle du sel]]
где код языка (в нашем случае fr :) соответствует коду википедии. имя соответствующее (fr.wikipedia.org). Как только это станет возможным, бот приедет, чтобы исправить ошибку автоматически.
Используя информацию других википедий (если вы переводите запись из википедии на другой язык , не забудьте сообщить об этом в верхней части страницы обсуждения, используя шаблон : переведено из шаблона ), вы можете, например, узнать этимологию термина , и обратите внимание, как его основное использование было во Франции; добавив историческую информацию о нем, вы можете получить полную запись, подобную этой:
Термин gabella (от арабского диалекта gabēla , варианта qabāla , проходящего через средневековое латинское gabulum ) первоначально использовался во Франции для обозначения налогов на товары любого рода. Со временем значение постепенно сузилось до обозначения налога на соль . gabella emigrationis) — налог, уплачиваемый эмигрантом за капитал, который он привез с собой. Gabella hereditatis был налогом на отправку подарка или наследства за границу.
Со временем налог на соль стал одним из самых ненавистных, а также наименее равномерно распределяемых налогов в стране. Несмотря на неодобрение многочисленных реформаторов, только в 1790 году налог был отменен.
Габель впервые была собрана во времена правления Филиппа IV в качестве финансовой поддержки, а затем стала постоянным учреждением при Карле V. Каждый человек старше восьми лет должен был каждую неделю покупать минимальное количество соли по фиксированной цене; поэтому налог состоял из доходов государственной монополии . Когда gabelle был впервые введен, он применялся ко всем провинциям Франции одинаковым образом, но в течение длительного исторического периода он значительно различался между различными провинциями в зависимости от льгот, которые были предоставлены с течением времени.
Плохой пример
Давайте перейдем к некоторой практике: вот пример записи (в данном случае, gabella ), которая в таком виде не принимается в Википедии.
Раньше спец. в средние века налог, налог вообще; со знаком. в частности, дань, которая должна была быть уплачена муниципалитету с поясом пошлины или государству за ввозимые в него товары и продукты народного потребления; контора, отвечавшая за сбор этого налога, и место, где она находилась.
Джанни Росси
Что не так с этим слухом? Много вещей.
- Во-первых, он , скорее всего, скопирован с нуля из текста; сокращения являются недвусмысленным признаком этого. Так что, будучи защищенным авторским правом, он не может оставаться здесь. Примечание по поводу сокращений: правда, в бумажных энциклопедиях они используются, но нам не нужно экономить бумагу, поэтому мы можем позволить себе роскошь писать слова полностью.
- Во- вторых, это определение слова . Википедия — это энциклопедия, а не словарь: для определений слов существует параллельный проект Wiktionary .
- В этом случае записи не нужно подписывать . По каждому пункту автоматически ведется отдельный список, кто что делал ( история ); в обсуждениях рекомендуется всегда подписывать себя (это легко сделать, написав четыре тильды;
~~~~
когда вы редактируете страницу, у вас есть окно со всеми специальными символами, включая эти тильды). - Наконец, некоторые стилевые условности не соблюдены . У каждой энциклопедии и каждого сайта свой стиль, и мы не исключение; даже если нет систематического контроля над стилем, мы должны применять его и обеспечивать его соблюдение.
Почему мою запись удалили?
![]() | Подробности в той же теме: Справка: Удаленные записи . |
Часто вы подходите к Википедии с самыми лучшими намерениями, пишете новую запись, а через несколько часов видите, что она удалена или расстроена. Причин такой «злобы» может быть много. Вот основные из них:
- предмет рекламный (вы рекламируете себя или другого человека/организацию/структуру/компанию...)
- запись скопирована с другого сайта или из энциклопедии (их можно использовать как источники, но нельзя делать вид, что копирайта не существует, а знания можно распространять и без рабского копирования)
- запись не считается энциклопедической тематики (например, потому что она о неизвестном персонаже, или потому что это ваше оригинальное исследование - что не разрешено правилами Википедии )
- голос действительно слишком короткий (скажем, на одну строку правильно, если вы начнете ставить много пробелов между одним словом и другим)
Это не означает, что новая запись должна быть бог знает какой длины: запись в несколько строк, но четко дающая основную информацию, несомненно, полезна. На жаргоне это называется скетч или заглушка и обозначается проставлением в начале строки с написанием {{S}}
, что автоматически трансформируется в приглашение специалистам к его расширению.
Дальнейшая информация
При создании новых страниц было бы неплохо пропустить текст через автоматическую проверку орфографии, прежде чем сохранять его в Википедии. Возможно, вам будет удобнее написать запись в текстовом редакторе, а затем скопировать ее в Википедию. Публикация совершенно новых тем — отличный способ помочь Википедии увеличить свой размер (и глубину).
Примечание. Википедия — это энциклопедия с открытым содержимым . Вы вносите свой вклад в бесплатную общедоступную информационную базу данных. Имейте в виду, что вы автоматически выпускаете все свои материалы под лицензией GNU Free Documentation License и Creative Commons Attribution-Share таким же образом ; вы можете сделать это только с материалами, авторские права на которые принадлежат вам (в частности, если вы создали их самостоятельно), или если материал находится в общественном достоянии. Подробнее см. Википедия: авторское право . Никогда не используйте материалы, защищенные авторским правом, без явного разрешения.
Связанные страницы
- Справка: Экскурсия
- Справка: Изменить
- Справка: Что разместить в Википедии
- Википедия: Название статьи
- Справка: Викифай
- Справка: Руководство по стилю
- Википедия: Коллекция голосовых моделей
- Справка: Размер предмета
- Помощь: переформулировать текст
- Справка: Систематическое создание записей
- Справка: Часто задаваемые вопросы
- Помогите помогите