ฤดูใบไม้ร่วงเน่า

Fall Rot ส่วนหนึ่งของสงครามโลกครั้งที่สอง
ระยะที่สองของการรุกรานฝรั่งเศสโดย Third Reich
วันที่	5 - 22 มิถุนายน2483
สถานที่	ฝรั่งเศส
ผล	ชัยชนะอันเด็ดขาดของเยอรมัน
การปรับใช้
เยอรมนี ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร
ผู้บัญชาการ
Gerd von Rundstedt Fedor ของ Bock Wilhelm von Leeb Maxime Weygand , Charles Huntziger , Andre Gaston Prételat Alan Brooke
มีประสิทธิภาพ
141 ดิวิชั่น 68 ดิวิชั่น
ข่าวลือเรื่องการปฏิบัติการทางทหารในวิกิพีเดีย
คู่มือ

ระยะที่สองของการรุกรานฝรั่งเศสของเยอรมนีเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 5 มิถุนายนพ.ศ. 2483และสิ้นสุดในอีกไม่กี่วันต่อมา (วันที่ 22 มิถุนายน) ด้วยการลงนามสงบศึกครั้งที่สองของกงเปียญ ชื่อรหัสที่กองบัญชาการกองทัพเยอรมัน (OKH)เลือกใช้สำหรับปฏิบัติการนี้คือFall Rot ( ภาษาอิตาลี : Red Case ) ซึ่งสอดคล้องกับชื่อรหัสที่มาจากระยะแรกของแคมเปญ: Fall Gelb ( ภาษาอิตาลี : Yellow Case )

ที่ตั้ง

ความสำเร็จของชาวเยอรมันอย่างเต็มที่ในการดำเนินการตามแผนการบุกฝรั่งเศสทำให้Wehrmachtอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดสำหรับการปฏิบัติการทางทหารต่อเนื่องในดินแดนฝรั่งเศส อันที่จริง การตีด้วยเคียว ทำให้ กองกำลังพันธมิตรอ่อนแอลงอย่างมากในด้านจำนวนและขวัญกำลังใจ ในขณะที่กองบัญชาการทหารของเยอรมันมีความมั่นใจในโอกาสในการประสบความสำเร็จมากขึ้นเรื่อยๆ หลังจากปฏิบัติการระยะแรก แนวหน้าได้เคลื่อนทัพไปหลายกิโลเมตรภายในอาณาเขตของฝรั่งเศส ตามเส้นทางของ แม่น้ำ ซอมม์และ แม่น้ำ ไอ ส์น (ในตอนเหนือ). ดังนั้น กองกำลังฝรั่งเศสจึงพบว่าตนเองกำลังต่อสู้อยู่ในสถานการณ์วิกฤตอย่างยิ่ง: อ่อนแอลงจากความสูญเสียมากมายที่ได้รับในเดือนพฤษภาคม อันที่จริง พวกเขาพบว่าตนเองป้องกันแนวรบที่ใหญ่กว่าแนวเริ่มต้น กับคู่ต่อสู้ที่ชุบสังกะสีด้วยความสำเร็จครั้งแรกของเขา ก่อนสิ้นเดือนพฤษภาคม กองทหารเยอรมันได้สร้างหัวสะพานขนาดใหญ่ข้ามแม่น้ำซอมม์และไอส์เน ซึ่งพวกเขากำลังเตรียมที่จะเปิดตัวการรุกครั้งใหม่ทางใต้ การโต้กลับของฝรั่งเศสล้มเหลวในการดึงชาวเยอรมันกลับจากตำแหน่ง ปล่อยให้พวกเขาเงียบพอที่จะจัดระเบียบหน่วยของพวกเขาใหม่หลังจากการสู้รบในArdennes เบลเยียมและPas de Calais

พลังในการเล่น

ฝรั่งเศส

จอมพล Maxime Weygandผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนใหม่ของกองทัพฝรั่งเศสพยายามที่จะจัดระเบียบหน่วยใหม่ภายใต้การบังคับบัญชาของเขาตามแนวป้องกันใหม่ มีการศึกษาการสร้างแนวWeygand ใหม่ ซึ่งเป็นระบบป้องกันที่ขยายจากชายฝั่งของChannelไปยังแนว Maginotผ่าน Somme และAisne มันถูกจัดระเบียบด้วยเม่นตาหมากรุก ต่อเนื่องกัน เม่นเหล่านี้ซึ่งเป็นฐานที่มั่นในป่าหรือหมู่บ้านจะต้องเต็มไปด้วยกองกำลังและอาวุธต่อต้านรถถังเพื่อให้สามารถต้านทานได้แม้จะถูกโจมตีหรือถูกโจมตีโดยหน่วยหุ้มเกราะของเยอรมัน^[1]. อย่างไรก็ตาม สถานการณ์วิกฤติอย่างแท้จริง: กองทัพฝรั่งเศสที่ดีที่สุดและทันสมัยที่สุดได้สูญเสียไปในการล้อมรอบPas de Calais ; ร่วมกับพวกเขา ฝรั่งเศสได้สูญเสียอาวุธยุทโธปกรณ์หนักที่ดีที่สุดและรูปแบบชุดเกราะส่วนใหญ่ของพวกเขา
ในส่วนแรกของ การ รณรงค์ของฝรั่งเศส กองทัพฝรั่งเศสได้สูญเสียกองพลไปแล้วสามสิบหน่วย Weygandจัดการสิ่งที่เหลืออยู่ของหน่วยภายใต้คำสั่งของเขาเพื่อปกป้องแนวป้องกันใหม่: ในเขต Somme- Aisneตอนนี้มีเพียง 49 ดิวิชั่นที่ปฏิบัติการในขณะที่อีก 17 ดิวิชั่นยังคงอยู่ในการป้องกันแนว Maginot ^[2]. ยิ่งกว่านั้น กองหนุนที่มีให้กองทัพฝรั่งเศส ซึ่งแตกต่างจากของเยอรมัน นั้นหายากมาก ดังนั้นจึงป้องกันการเปลี่ยนกองทหารที่ประจำการในแนวหน้าได้ เวย์แกนด์จึงพบว่าตัวเองมีผู้ชายไม่กี่คนในแนวรบที่ทอดยาวจากรถเก๋งไปยังช่องแคบ ซึ่งสันนิษฐานได้ว่าชาวเยอรมันจะมุ่งโจมตี; รัฐบาลฝรั่งเศสเองเริ่มหมดศรัทธาในโอกาสชนะเยอรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการ อพยพ ของBEF จาก Dunkirk เมื่อวันที่ 4 มิถุนายนพ.ศ. 2483กองทหารฝรั่งเศสที่ปฏิบัติการหน้ากับเยอรมันได้จัดกลุ่มกองทัพหลักสามกลุ่ม: ปฏิบัติการที่ 2 ที่ปีกขวาของแนวหน้าเพื่อป้องกันตำแหน่งตามแนวเส้น Maginotที่ 3 ปฏิบัติการทางด้านซ้ายของด้านหน้า และที่ 4 ที่ป้องกันภาคกลาง นี่คือคำสั่งรบของกองทัพฝรั่งเศสระหว่างปฏิบัติการFall Rot :

• II กองทัพบก ( Pretelat )
  • กองทัพที่สาม
  • กองทัพที่ 5
  • VIII กองทัพ
• III กองทัพบก ( เบสซง )
  • กองทัพที่หก
  • กองทัพปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
  • X Army
• IV Army Group ( ฮันท์ซิเกอร์ )
  • II กองทัพ
  • กองทัพที่สี่

บริเตนใหญ่

กองกำลังสำรวจของอังกฤษ (BEF) จำนวนมาก ถูกล้อมในเดือนพฤษภาคม 1940 พร้อมกับกองทหารฝรั่งเศสในPas de Calais การอพยพที่ดำเนินการโดยปฏิบัติการไดนาโมนั้นประสบความสำเร็จสำหรับกองทัพเรืออังกฤษ อย่างไรก็ตาม มันกีดกันกองทัพฝรั่งเศสในทวีปจากการสนับสนุนของทหารจำนวนมากและหมายความถึงในช่วงเวลาวิกฤต เพื่อแก้ปัญหานี้ รัฐบาลอังกฤษเลือกที่จะส่งกำลังเสริมในแนวรบฝรั่งเศส ซึ่งเรียกว่าBEF ที่สองภายใต้คำสั่งของนายพลอลัน บรู๊ค กองพลทหารราบที่ 52 และกองพลทหารราบที่ 1 ของแคนาดาถูกส่งไปยังแนวหน้า
อย่างไรก็ตาม การสนับสนุนหลักที่ร้องขอและเสนอโดยบริเตนใหญ่คือการสนับสนุนทางอากาศ เพื่อพยายามยับยั้งความเหนือกว่าของกองทัพบก

เยอรมนี

ชัยชนะในการ ยิง เคียว ทำให้กองทหารเยอรมัน แข็งแกร่งขึ้นมาก ตอนนี้พร้อมแล้วที่จะเริ่มดำเนินการในระยะที่สองของการรุกรานฝรั่งเศส ในช่วงเวลาสั้น ๆ ของความซบเซาของการปฏิบัติการทางทหาร ยิ่งไปกว่านั้นWehrmachtยังสามารถเสริมกำลังกองพลในแนวหน้า: กองยานเกราะ 10 กองได้รับยานเกราะใหม่มาแทนที่ที่ได้รับความเสียหายในการสู้รบ ในขณะที่กองทหารราบ 130 กองพันยังคงสภาพเกือบไม่บุบสลาย^[2] .
จากมุมมองของการปฏิบัติงานอย่างเคร่งครัด แนวปฏิบัติของกองกำลังรุกของเยอรมันยังคงไม่เปลี่ยนแปลง กองทัพกลุ่ม บี ซึ่งได้รับคำสั่งจากแม่ทัพจะปฏิบัติการทางปีกซ้ายFedor von Bockผู้ซึ่งจะย้ายจาก Somme ไปยังParis ; ที่ศูนย์กลางของการใช้งานจะต้องดำเนินการกองทัพกลุ่ม Aภายใต้คำสั่งของนายพลGerd von Rundstedtซึ่งจากAisneจะบุกไปทางทิศใต้ด้านหลังแนว Maginot ; ในที่สุด ที่ปีกขวายังคงเป็นกองทัพกลุ่ม Cภายใต้คำสั่งของนายพลฟอน ลีบซึ่งควรจะฝ่าแนว มาจินอตจาก ด้านหน้า Panzergruppe von Kleistซึ่งเป็นหน่วยที่กองกำลังติดอาวุธของเยอรมันรวมตัวกันเป็นส่วนใหญ่ ได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมกองทัพกลุ่ม Bผู้ซึ่งมีงานยากในการเดินทัพไปปารีส เพื่อไม่ให้ออกจากกลุ่มยานยนต์หุ้มเกราะ เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม XIX Armored Army Corps ของนายพลHeinz Guderianได้รับการเสริมกำลังและทำให้เป็นอิสระโดยPanzergruppe von Kleistซึ่งเคยถูกวางกรอบไว้ก่อนหน้านี้ ยังคงได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมกลุ่ม d'armate Aและในที่สุดก็กลายเป็นกลุ่มยานเกราะอิสระที่มีชื่อPanzergruppe Guderian
นี่คือ คำสั่งการรบ ของ กองทัพเยอรมันระหว่างปฏิบัติการFall Rot :

• กองทัพบก กรุ๊ป A ( ฟอน Rundstedt )
  • II กองทัพ
  • กองทัพที่สิบสอง
  • กองทัพ XVII
  • Panzergruppe Guderian
• กองทัพบก กรุ๊ป บี ( ฟอน บ็อค )
  • กองทัพที่สี่
  • กองทัพที่หก
  • ทรงเครื่องกองทัพ
  • กองทัพบก XVIII
  • Panzergruppe von Kleist
• อาร์ มี่ กรุ๊ป ซี ( ฟอน ลีบ )
  • กองทัพที่ 1
  • กองทัพปกเกล้าเจ้าอยู่หัว

การรุกรานซอมม์

การรุกรานซอมม์ของเยอรมนีระหว่างวันที่ 5 ถึง 12 มิถุนายน พ.ศ. 2483

การ โจมตีWehrmachtที่ Somme เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2483 ไม่ถึงเดือนหลังจากเริ่มสงครามทางตะวันตก แนวรับที่อ่อนแอของฝรั่งเศสทำให้เกิดการต่อต้านอย่างดุเดือดในช่วงเริ่มต้นของการปะทะ แต่ในวันที่ 7 มิถุนายน ยานเกราะเยอรมันชุดแรกบุกทะลวงใกล้ เมืองรู ออง แนวรบเริ่มยุบอย่างรวดเร็วภายใต้น้ำหนักของการโจมตีของเยอรมัน: เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน ผู้โจมตีได้ข้ามแม่น้ำแซนและในวันที่ 12 มิถุนายน พวกเขาได้สร้างหัวสะพานขนาดใหญ่เหนือแม่น้ำสายนี้และแม่น้ำOiseซึ่งขณะนี้พวกเขากำลังคุกคามปารีสอย่างใกล้ชิด . ถูกครอบงำโดยการโจมตีของเยอรมัน องค์ประกอบบางอย่างของกองทัพที่ 10 ของฝรั่งเศสและกองกำลังสำรวจของอังกฤษ (BEF)พวกเขาลี้ภัยในSaint-Valery-en-Cauxเพื่ออพยพโดยกองทัพเรืออังกฤษ อย่างไรก็ตาม กองยานเกราะที่ 7 ภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลเออร์วิน รอมเมิลได้เข้าครอบครองเนินเขารอบท่าเรือเพื่อป้องกันการอพยพครั้งนี้ กองกำลังพันธมิตรที่ถูกล้อมและล้อมไว้หมดแล้วเหลือเพียงการยอมจำนนในวันที่ 12 มิถุนายน ความพยายามในการอพยพครั้งที่สองโดยกองทหารอังกฤษและฝรั่งเศสใกล้กับเลออาฟวร์ กลับประสบความสำเร็จ มากกว่า ชื่อรหัสของปฏิบัติการนี้คือOperation Cycleและดำเนินการเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2483: ทหารพันธมิตรประมาณ 11,000 นายสามารถอพยพออกจากกองทัพเรืออังกฤษได้ ซึ่งช่วยให้พวกเขารอดพ้นจากการล้อมเยอรมัน
ในความพยายามที่จะละเว้นปารีสภายหลังการทำลายล้างของสงคราม รัฐบาลฝรั่งเศสได้ประกาศให้เมืองหลวงของฝรั่งเศสเปิดทำการในวันที่ 10 มิถุนายน โดยย้ายไปบอร์ก โดซ์ เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน กองทหารเยอรมันบุกโจมตีกรุง ปารีส

อิตาลีอยู่ในภาวะสงคราม

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: การเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สองของอิตาลี

เพื่อทำให้สถานการณ์ของฝรั่งเศสซับซ้อนยิ่งขึ้นในวันที่ 10 มิถุนายน ประกาศสงครามโดยอิตาลี ด้วยความเชื่อมั่นว่าชัยชนะของชาวเยอรมันจะเป็นไปอย่างรวดเร็วเบนิโต มุสโสลินีจึงตัดสินใจเอาชนะตำแหน่งการไม่ทำสงคราม ของอิตาลี โดยเข้าข้างThird Reich
เกิด การปะทะกันที่ชายแดนอิตาลี-ฝรั่งเศสซึ่งไม่มีผลกระทบทางทหารที่สำคัญต่อความคืบหน้าของการรณรงค์ในขณะนี้

การหลีกเลี่ยงเส้นมาจินอท

แม้จะมีสถานการณ์ทางทหารที่สิ้นหวัง กองทัพฝรั่งเศสยังคงต่อสู้อย่างกล้าหาญ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หน่วยงานที่ตั้งขึ้นเพื่อปกป้องแนว Maginot (ทหารเกือบ 400,000 คนแข็งแกร่ง) ต่อต้านการต่อต้านการโจมตีของเยอรมันอย่างเหนียวแน่น: ชาวเยอรมันยึดครองเพียงส่วนเดียวเท่านั้นแต่มิฉะนั้นแนวป้องกันของฝรั่งเศสก็ไม่ถูกทำลายปฏิเสธที่จะ ยอมจำนนต่อชาวเยอรมัน เพื่อบังคับให้หน่วยงานที่ป้องกันแนว Maginot ยอมจำนน , Wehrmachtได้ทำการซ้อมรบทางอ้อมด้านหลังดำเนินการโดยใช้หน่วยหุ้มเกราะที่บุกไปทางทิศใต้แล้วบรรจบกันไปทางทิศตะวันออกปิดเส้นทางหลบหนีเพื่อ ฝรั่งเศส. กองทัพ ทั้งกลุ่มจากนั้นชาวฝรั่งเศสติดอยู่ในกระเป๋าใบใหญ่ ซึ่งเขาถูกบังคับให้ยอมจำนนในวันที่ 22 มิถุนายน

สงครามแห่งท้องฟ้า

อีกครั้ง อำนาจสูงสุดทาง อากาศที่ลุฟท์ วั ฟเฟอ ทำได้สร้างความแตกต่างให้กับความสำเร็จของการปฏิบัติการภาคพื้นดินของชาวเยอรมัน Armée de l'airและกองทัพอากาศทำงานอย่างหนักเพื่อตอบโต้ผู้โจมตี ดำเนินการก่อกวนหลายครั้งต่อตำแหน่งของเยอรมันโดยเฉพาะระหว่างวันที่ 5 ถึง 9 มิถุนายน ในวันที่ 9 มิถุนายน กองกำลังที่เหลือของ Armée de l'air เกือบจะยุติการต่อต้าน ทำให้เครื่องบินบางลำถูกถอนออกจากแอฟริกาเหนือของฝรั่งเศส ลุฟท์วา ฟเฟ่เขาจึงมีไฟเขียวสำหรับการรณรงค์ทิ้งระเบิดและสนับสนุนหน่วยที่ดินต่อไป Armée de l'air และกองทัพอากาศประสบความสูญเสียอย่างเด็ดขาดในขั้นตอนนี้ของการรณรงค์ ซึ่งเกือบจะคุกคามการป้องกันของอังกฤษในยุทธการที่อังกฤษ

BEF อพยพ

หลังจากการพ่ายแพ้ในซอมม์และการพิชิตปารีสกองกำลังอังกฤษของBEF ที่สองไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องล่าถอยและเตรียมพร้อมสำหรับการอพยพครั้งใหม่จากทวีป ดังนั้น ปฏิบัติการเอเรียลจึงเปิดตัวซึ่งระหว่างวันที่ 15 ถึง 25 มิถุนายน อนุญาตให้อพยพทหาร 200,000 นายที่เป็นของกองทัพอังกฤษและฝรั่งเศส
กองทัพทำงานอย่างหนักเพื่อหลีกเลี่ยงการอพยพครั้งใหญ่หลังจากDunkirk I. Fliegerkorps โจมตีท่าเรือCherbourgและLe Havre อย่างไม่หยุดหย่อน แต่สิ่งนี้ไม่ได้ขัดขวางความสำเร็จของปฏิบัติการ

การสงบศึกครั้งที่สองของCompiègne

แม้กระทั่งก่อนการยึดครองปารีสตัวแทนจากแวดวงการเมืองและการทหารจำนวนมากได้ผลักดันให้รัฐบาลฝรั่งเศสลงนามในข้อตกลงสันติภาพกับเยอรมนี แยก ต่างหาก เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน เว ย์แกนด์ได้แนะนำให้รัฐบาลฝรั่งเศสลงนามสงบศึกโดยเร็วที่สุด โดยระบุว่า " การรบที่ซอมม์พ่ายแพ้ " ^[3 ] อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสประจำตำแหน่งพอล เรย์โนด์ ต่อต้านการยอมจำนนใดๆ โดยประกาศว่าเขาเต็มใจที่จะต่อสู้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยจนกว่าชาวเยอรมันจะพ่ายแพ้ วิวัฒนาการของแคมเปญฝรั่งเศสและความกดดันของวงทหาร อย่างไร นำไปสู่การเกิดขึ้นในกลุ่มผู้ปกครองของฝรั่งเศสมีแนวโน้มที่จะยอมจำนนมากขึ้น เพื่อป้องกันการยอมจำนนนี้ นายกรัฐมนตรีอังกฤษวินสตัน เชอร์ชิลล์เสนอให้ฝ่ายสัมพันธมิตรจัดตั้งสหภาพแองโกล-ฝรั่งเศสที่จะต้องเผชิญกับฝ่ายเยอรมัน ข้อเสนอนี้สร้างความขุ่นเคืองให้กับวงการการเมืองของฝรั่งเศสซึ่งรู้สึกถึงน้ำหนักของการปะทะกันในดินแดนของตน คณะรัฐมนตรีของฝรั่งเศสหารือเกี่ยว กับแนวคิดของ เชอร์ชิลล์และปฏิเสธโดยเสียงข้างมาก หลังจากการปฏิเสธครั้งนี้Paul Reynaudถูกบังคับให้ลาออก ในขณะที่การตัดสินใจครั้งสุดท้ายที่จะยอมจำนนเริ่มสุกงอม เอ็ลเดอ ร์จอมพล ฟิลิปเปเปแตงได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทนมีแนวโน้มที่จะยุติสงครามมากขึ้น การเจรจาเพื่อสงบศึกเกิดขึ้นที่ เมืองกง เปียญที่เดียวกับที่ยุติสงครามโลกครั้ง ที่ หนึ่ง เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2483 การสงบศึกได้ลงนามโดยคณะผู้แทนฝรั่งเศสและเยอรมัน ในวันเดียวกันนั้น กองทหารของกลุ่มกองทัพฝรั่งเศสที่ 2 ยอมจำนนต่อศัตรู ในขณะที่การหยุดยิงมีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2483 ฝรั่งเศสถูกแบ่งออกเป็นสองโซน: โซนตะวันตกเฉียงเหนือ (รวมถึงปารีส ) ถูกยึดครองโดยตรงโดย ชาวเยอรมัน; ในทางกลับกัน ดินแดนทางใต้ยังคงเป็นดินแดนอิสระและมีอำนาจอธิปไตยของฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ ในพื้นที่ที่สองนี้สาธารณรัฐวิชีซึ่งนำโดยจอมพล เป แตง Charles de Gaulle (และกับนักการเมืองและทหารคนอื่นๆ ที่ต่อต้านระบอบการปกครอง ใหม่ ) หนีไปลอนดอนซึ่งเขาได้ยื่นอุทธรณ์อันโด่งดังเมื่อวันที่ 18มิถุนายน เขาปฏิเสธที่จะยอมรับความชอบธรรมของรัฐบาลใหม่วิชีและการพักรบกับชาวเยอรมัน การจัดกองกำลังต่อสู้ของFree Franceควบคู่ไปกับอังกฤษ

การจมของกองเรือฝรั่งเศส

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: การทำลายกองเรือฝรั่งเศสที่ Mers-el- Kébir

ผู้บัญชาการกองเรือรบฝรั่งเศส พลเรือเอกฟรองซัวส์ ดาร์ลาน (ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีกองทัพเรือด้วย) ได้ออกคำสั่งตั้งแต่วันที่ 20 มิถุนายน ว่าไม่ควรมอบเรือฝรั่งเศสให้กับศัตรูโดยไม่มีเหตุผล: สิ่งนี้สอดคล้องกับคำมั่นสัญญา ดำเนินการโดยดาร์แลน เอง กับนายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์ของอังกฤษ มติของผู้บัญชาการฝรั่งเศสมีความชัดเจน แต่ไม่มีอะไรสามารถเบี่ยงเบนความสนใจรัฐบาลอังกฤษจากความเชื่อที่ว่า หากชาวเยอรมันพยายามเข้ายึดกองเรือฝรั่งเศส พวกเขาจะได้รับเรือที่จะทำให้สถานการณ์ของอังกฤษในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ไม่ยั่งยืน และอาจอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติก ด้วย. ดังนั้น กองทัพเรืออังกฤษจึงได้รับคำสั่งให้จมกองเรือฝรั่งเศสในท่าเรือยุโรปและ แอฟริกา

บันทึก

บรรณานุกรม

• John Keegan, สงครามโลกครั้งที่สอง: ประวัติศาสตร์การทหาร , BUR, Milan, Rizzoli, 2000.
• จอห์น พรีเจน ต์ , Panzerwaffe : The Campaigns in the West 1940 , vol. 1, ลอนดอน, Ian Allan Publishing, 2007.
• Basil H. Liddell Hart , ประวัติศาสตร์การทหารของสงครามโลกครั้งที่สอง , Milan, Mondadori, 2004.
• ( TH ) Karl-Heinz Frieser, The Blitzkrieg Legende , Naval Institute Press, 2005.
• Martin Matrix Evens, การล่มสลายของฝรั่งเศส , Oxford, Osprey Publishing, 2000.
• ( TH ) John Terraine, The Right of the Line: กองทัพอากาศในสงครามยุโรป 1934-1945 , London, Hodder and Stoughton, 1985.

พอร์ทัลสงครามโลกครั้งที่สอง : เข้าถึงรายการ Wikipedia เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง