ประเทศอังกฤษ

แก้ความ กำกวม - หากคุณกำลังมองหาความหมายอื่นๆ ดูที่สหราชอาณาจักร (แก้ความกำกวม )

แก้ความกำกวม - "UK" หมายถึงที่นี่ หากคุณกำลังมองหาความหมายอื่นๆ ดูที่สหราชอาณาจักร (แก้ความกำกวม )

ประเทศอังกฤษ
( รายละเอียด ) ( รายละเอียด ) ( FR ) Dieu et mon droit ( IT ) พระเจ้าและสิทธิของฉัน[1]
ข้อมูลการบริหาร
ชื่อเต็ม	สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ
ชื่อเป็นทางการ	สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ
ภาษาทางการ	ภาษาอังกฤษ
ภาษาอื่น ๆ	สกอต , เวลส์ , สกอต เกลิค , ไอริชเกลิค , คอร์นิช
เมืองหลวง	ลอนดอน  (8 615 246 inhab. / 2015)
การเมือง
แบบของรัฐบาล	ระบอบราชาธิปไตยรัฐสภา ( อาณาจักรเครือจักรภพ )
ราชินี	อลิซาเบธที่ 2
นายกรัฐมนตรี	บอริส จอห์นสัน
คำประกาศ	1 มกราคม1801 [2]
เข้าสู่UN	24 ตุลาคม2488 เป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคง[3]
พื้นผิว
ทั้งหมด	242 521  ตารางกิโลเมตร  ( 76º )
% ของน้ำ	1.3%
ประชากร
ทั้งหมด	68 168 033 ที่อยู่อาศัย ( 17-04-2021)  ( 21º )
ความหนาแน่น	281 ประชากร / km²
อัตราการเจริญเติบโต	0.53% (2020)
ชื่อผู้อยู่อาศัย	อังกฤษ (ไม่ถูกต้อง "อังกฤษ" หมายถึงประชากรทั้งหมด)
ภูมิศาสตร์
ทวีป	ยุโรป
พรมแดน	ไอร์แลนด์ , สเปน (ยิบรอลตาร์) , ไซปรัส (Akrotiri และ Dhekelia) , ฝรั่งเศส (ช่องอุโมงค์)
เขตเวลา	UTC ( UTC + 1ในเวลาออมแสง )
เศรษฐกิจ
สกุลเงิน	ปอนด์อังกฤษ
GDP (ระบุ)	3 212 000 [4]ล้าน $ (2021) ( 5th )
GDP ต่อหัว (ระบุ)	46 344 [5] $ (2021) ( ที่ 19 )
จีดีพี ( PPP )	47 089 [5]ล้าน $ (2021) ( 10 )
GDP ต่อหัว ( PPP )	43 620 $ (2021) ( วันที่ 26 )
ไอเอสยู (2016)	0.909 (สูงมาก) ( 16º )
ภาวะเจริญพันธุ์	1.8 (2017) [6]
หลากหลาย
รหัสISO 3166	GB , GBR, 826
TLD	.ukและ.gb
คำนำหน้า โทร.	+44
ออโตม.	สหราชอาณาจักร[7]
เพลงชาติ	พระเจ้าคุ้มครองราชินี
วันหยุดประจำชาติ	Trooping the Color (ฉลองวันเกิดผู้ปกครอง
วิวัฒนาการทางประวัติศาสตร์
สถานะก่อนหน้า	สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์

สหราชอาณาจักรหรือชื่อทางการคือ สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ ( อังกฤษ United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ; ย่อมาจากUK , / juːˈkeɪ / ; ตัวย่อภาษาอิตาลีRU ^{[8] [9] [10]} ) เป็นหนึ่งเดียวรัฐเกาะในยุโรปตะวันตกมีประชากรประมาณ 68 ล้านคน^[11 ] สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ถือกำเนิดขึ้นด้วยพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800ซึ่งรวมราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และราชอาณาจักรไอร์แลนด์. ไอร์แลนด์ส่วนใหญ่แยกจากกันในปี พ.ศ. 2465ก่อตั้ง รัฐ อิสระ ไอริช

รัฐเอกภาพปัจจุบันประกอบด้วยสี่ชาติที่เป็นส่วนประกอบ ( บ้าน เกิด : อังกฤษสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์เหนือ [ ^{12] [13]} ) มันถูกปกครองโดยระบบรัฐสภาโดยมีลอนดอนเป็นเมืองหลวงและที่นั่งของรัฐบาล มักเรียกอย่างไม่เหมาะสมว่าบริเตนใหญ่หรืออังกฤษเมื่อในความเป็นจริง คำว่า บริเตนใหญ่ ระบุอาณาเขตทางภูมิศาสตร์ (เกาะที่ใหญ่ที่สุด) และคำว่า อังกฤษ ระบุเพียงหนึ่งในสี่ประเทศที่ประกอบเป็นราชอาณาจักร ^[13]

หมู่เกาะแชนเนลและไอล์ออฟแมน ตั้งอยู่นอกชายฝั่งตะวันตกของยุโรปเหนือและล้อมรอบด้วยทะเลตะวันออกทางตะวันออกทางใต้ติดช่องแคบอังกฤษและทางตะวันตกติดมหาสมุทรแอตแลนติกและทะเลไอริชหมู่เกาะแชนเนลและ ไอล์ ออฟแมนBritish Crownซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร ^[14]บริเตนใหญ่ เป็น เกาะ ที่ประกอบด้วยดินแดน ส่วนใหญ่ของอังกฤษเวลส์และสกอตแลนด์ ดิในทางกลับกัน เกาะอังกฤษเป็นหมู่เกาะ ที่ ประกอบด้วยบริเตนใหญ่, ไอร์แลนด์ , เกาะแมน , เกาะไอล์ออฟไวท์ , หมู่เกาะออร์กนีย์ , เฮบริดีส, หมู่เกาะเช็ตแลนด์ , หมู่ เกาะแชนเนลและเกาะขนาดเล็กอื่นๆ

นอกจากนี้ยังประกอบด้วยดินแดนโพ้นทะเล 14 แห่ง ที่ประกอบเป็นเศษซากของจักรวรรดิอังกฤษเช่นแองกวิลลาเบอร์มิวดาดินแดนแอนตาร์กติกของอังกฤษ บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรีหมู่เกาะบริติชเวอร์จิน หมู่เกาะ เค ย์แมน หมู่เกาะฟ อ ล์กแลนด์ยิบรอลตาร์มอนต์เซอร์รัต , หมู่เกาะพิตแคร์น , เซนต์เฮเลนา , เสด็จขึ้นสู่สวรรค์และทริสตัน ดา คันฮา , หมู่เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช , อโครตีรีและเดเคเลียและเติกส์และเคคอส . สหราชอาณาจักรเป็นระบอบราชาธิปไตย แบบรัฐสภา และควีนอลิซาเบธที่ 2ยังเป็นประมุขของประเทศสมาชิกอีก 14 ประเทศในเครือจักรภพแห่งชาติ (ซึ่งสหราชอาณาจักรเข้าร่วมตั้งแต่ปี พ.ศ. 2474 ) รู้จักกันในชื่อเครือจักรภพซึ่งแคนาดาออสเตรเลียนิวซีแลนด์ปาปัวนิวกินีและจาเมกา เป็น ประเทศที่มีประชากรมากที่สุด

พรมแดนทางบกเท่านั้นคือ:

• ไอร์แลนด์เหนือ (มีพรมแดนติดกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ )
• ยิบรอลตาร์ (พรมแดนสเปน )
• Akrotiri และ Dhekelia (พรมแดนติดกับสาธารณรัฐไซปรัสสาธารณรัฐตุรกีแห่งไซปรัสเหนือที่ ไม่รู้จัก และ เขต บัฟเฟอร์ปลอดทหาร ของ สหประชาชาติ สาย สีเขียว - กองกำลังรักษาสันติภาพแห่งสหประชาชาติในไซปรัส - UNFICYP )
• บริติชแอนตาร์กติกเทร์ริทอรี (พรมแดนถูกระงับโดยสนธิสัญญาแอนตาร์กติก )

เป็นรัฐแรกในโลกที่มีการพัฒนาอุตสาหกรรม^[15]และตามประวัติศาสตร์ (ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่สิบแปด ) ได้ประกอบขึ้นเป็นต้นแบบของระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภา สมัยใหม่ ซึ่งเป็นรากฐานของระบอบประชาธิปไตยอื่นๆ ในยุโรปตะวันตกที่พึ่งเกิดขึ้นในภายหลัง มันเป็นอำนาจชั้นหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง ศตวรรษที่ สิบแปด สิบเก้าและครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 [ ^16]แต่ต้นทุนทางเศรษฐกิจของสงครามโลกครั้ง ที่สอง และการล่มสลายของอาณาจักรอาณานิคมอันยิ่งใหญ่ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 มีการลดขนาดอิทธิพลในโลกอย่างเห็นได้ชัด อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ เช่นเดียวกับความดื้อรั้นที่เขาต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่สองจนกระทั่งได้รับชัยชนะจากฝ่ายอักษะซึ่งทำให้เขาได้ที่นั่งถาวรโดยมีสิทธิยับยั้งในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ United United ยังคงใช้อิทธิพลอย่างมากในระดับนานาชาติในด้านการเมืองและการทหารตลอดจนด้านวิทยาศาสตร์และการเงิน สหราชอาณาจักรยังติดตั้งอาวุธนิวเคลียร์ด้วย

ตามข้อมูลของ กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (International Monetary Fund ) มีGDPประมาณ 3 ล้านล้านดอลลาร์ จึงเป็นประเทศที่มีอำนาจทางเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับห้าของโลก รองจากสหรัฐอเมริกาจีนญี่ปุ่นและเยอรมนีและเป็นอันดับสองในยุโรป รอง จากเยอรมนี ^[4]สหราชอาณาจักรเป็นรัฐที่มีดัชนีการพัฒนามนุษย์สูงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของUN , NATOและเป็นสมาชิกของ G8และG7

สหราชอาณาจักรยังเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2516ถึง 31 มกราคม พ.ศ. 2563แต่ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพเศรษฐกิจและการเงินของสหภาพยุโรปกล่าวคือ ไม่เคยใช้สกุลเงินเดียวคือยูโรโดย การลงนามในข้อกล่าวหาในระหว่างการลงนามในสนธิสัญญามาสทริชต์ซึ่งทำให้การยอมรับสกุลเงินนี้เป็นทางเลือก โดยละทิ้งเงินปอนด์สเตอร์ลิง

นิรุกติศาสตร์และคำศัพท์

พระราชบัญญัติสหภาพปี ค.ศ. 1707ประกาศว่าราชอาณาจักรอังกฤษและสกอตแลนด์ "รวมกันเป็นหนึ่งเดียวภายใต้ชื่ออาณาจักรบริเตนใหญ่ " ดังนั้นในการกระทำทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับราชอาณาจักรนับแต่นั้นเป็นต้นมา การปกครองของอังกฤษจึงถูกระบุ เช่น " ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่", "สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่" และ "สหราชอาณาจักร" ^{[17] [18] [nb 1]}ไม่ว่าในกรณีใด แม้ว่าคำว่า "สหราชอาณาจักร" จะใช้ได้เฉพาะในปัจจุบันตั้งแต่ศตวรรษที่สิบแปด เท่านั้น แต่ ไม่ค่อยมีการระบุอย่างครบถ้วน แต่จะกำหนดได้ง่ายกว่ามากสั้น.^{พระราชบัญญัติ}สหภาพค.ศ. 1800ได้รวมราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และราชอาณาจักรไอร์แลนด์ เข้าด้วยกัน ในปี ค.ศ. 1801ทำให้เกิดสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ขึ้น ชื่อของ "สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ" ถูกนำมาใช้หลังจากได้รับอิสรภาพจากสาธารณรัฐไอร์แลนด์ในปี 2465ซึ่งเหลือเพียงส่วนเหนือของประเทศเท่านั้นที่บริเตนใหญ่ ^[24]

แม้ว่าสหราชอาณาจักรในฐานะรัฐอธิปไตยจะเป็นตัวแทนของประเทศ อังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือถูกเรียกว่าประเทศแม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่รัฐอธิปไตยตามสิทธิของตนเองอีกต่อไป ^{[25] [26]}สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือได้พัฒนารัฐบาลปกครองตนเอง ^{[27] [28]}นายกรัฐมนตรีอังกฤษบนเว็บไซต์ของเขาใช้วลี "ประเทศในหนึ่งประเทศ" เพื่ออธิบายสหราชอาณาจักร ^[29]ผลสถิติบางอย่างได้ตั้งคำถามกับประชากรชาวอังกฤษเกี่ยวกับเงื่อนไขที่จะนำมาประกอบกับสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ โดยเป็นผลมาจากการปรากฏเป็น "ภูมิภาค" ของสหราชอาณาจักร ^{[30] [31]}ไอร์แลนด์เหนือบางครั้งเรียกว่า "จังหวัด"^{[32] [33]}ในส่วนที่เกี่ยวกับไอร์แลนด์เหนือ ชื่อที่พรรณนาใช้ "อาจเป็นข้อโต้แย้ง เนื่องจากการเลือกมักเผยให้เห็นความชอบทางการเมืองของบุคคลหรือแนวโน้มของพรรค" ^[34]

คำว่าBritanniaมักใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับสหราชอาณาจักร ในทางตรงกันข้าม คำว่าบริเตนใหญ่หมายถึงตามอัตภาพถึงเกาะต่างๆ ของบริเตนใหญ่ หรือในทางการเมืองหมายถึงการรวมกันของอังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์ ^{[35] [36] [37]}อย่างไรก็ตาม บางครั้งมันถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับทั้งสหราชอาณาจักร ^{[38] [39]} GBและGBRเป็นรหัสมาตรฐานสากลสำหรับสหราชอาณาจักร (ดูISO 3166-2และISO 3166-1 alpha-3) และดังนั้นจึงใช้โดยองค์กรระหว่างประเทศเพื่อระบุสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ ทีมโอลิมปิกของสหราชอาณาจักรยังแข่งขันในชื่อ "บริเตนใหญ่" หรือ "ทีม GB" ^{[40] [41]}

คำคุณศัพท์อังกฤษมักใช้สำหรับบางสิ่งที่อ้างถึงสหราชอาณาจักร คำนี้ไม่มีนัยยะทางกฎหมายที่ชัดเจน แต่ใช้ในภาษากฎหมายของสหราชอาณาจักรเพื่อกำหนดสัญชาติ ^[42]ประชากรของสหราชอาณาจักรมักจะใช้คำศัพท์ที่แตกต่างกันมากมายเพื่ออธิบายเอกลักษณ์ประจำชาติของพวกเขา: แต่ละคนสามารถกำหนดได้ว่าเป็นอังกฤษ, สก็อต, เวลส์, ไอร์แลนด์เหนือหรือไอริช ^{[43] [44]}

ในปี 2549 มีการแนะนำการออกแบบใหม่สำหรับหนังสือเดินทางอังกฤษ หน้าแรกระบุชื่อเต็มของรัฐที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ เวลส์ สกอต เกลิค และสกอต ^[45]ในภาษาเวลส์ชื่อเต็มของรัฐคือ "Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon" โดยใช้คำว่า "Teyrnas Unedig" เป็นชื่อย่อบนเว็บไซต์ของรัฐบาล ^[46] (อย่างไรก็ตาม โดยปกติแล้วจะย่อเป็น "DU" สำหรับแบบฟอร์มที่เปลี่ยนจาก "Y Deyrnas Unedig") ในภาษาเกลิคสก็อตรูปแบบขยายคือ "Rìoghachd Aonaichte Bhreatainn is Èireann a Tuath" และรูปแบบสั้นของ "Rìoghachd Aonaichte" ในสกอตแทนที่จะเป็น "Unitit Kinrick หรือ Great Breetain an Northren Ireland", "Unitit Kinrick" ในรูปแบบย่อ

ประวัติศาสตร์

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: ประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร

สกอตแลนด์และอังกฤษดำรงอยู่เป็นหน่วยงานที่แยกจากกันตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่10 เวลส์ อยู่ภายใต้ การควบคุมของอังกฤษตั้งแต่ปี ค.ศ. 1284และกลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรอังกฤษผ่าน พระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1536 ศตวรรษที่สิบเจ็ดเป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับสถาบันพระมหากษัตริย์ โดยมีแนวความคิดเกี่ยวกับแผนการต่อต้านสถาบันกษัตริย์ที่ลงไปในประวัติศาสตร์ว่าเป็น" การ สมรู้ร่วมคิดแบบผง "ในปี ค.ศ. 1605 " สงครามสามก๊ก "และ " การปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ " ในตอนท้าย แห่งศตวรรษ

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคมค.ศ. 1707 ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ได้ถูกสร้างขึ้น[ ^{47] [48]}จากสหภาพทางการเมืองของราชอาณาจักรอังกฤษ (ซึ่งรวมถึงเวลส์ ) และราชอาณาจักรสกอตแลนด์ด้วยตราพระราชบัญญัติสหภาพแรงงานซึ่งได้รับ ตกลงเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคมค.ศ. 1706และต่อมาได้ให้สัตยาบันโดยรัฐสภาอังกฤษและรัฐสภาแห่งสกอตแลนด์^[49]เกือบหนึ่งศตวรรษต่อมา ด้วยพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800ราชอาณาจักรไอร์แลนด์ถูกควบคุมโดยอังกฤษระหว่างปี ค.ศ. 1541ถึงค.ศ. 1691กลายเป็นส่วนหนึ่งของ สหราช อาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ ^[50]อังกฤษและสกอตแลนด์แม้จะแยกจากกันก่อนปี ค.ศ. 1707เคยมีประสบการณ์กับสหภาพ พระมหากษัตริย์ ในปีค.ศ. 1603เมื่อพระเจ้าเจมส์ที่ 6 พระมหากษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ทรงสืบราชบัลลังก์แห่งราชอาณาจักรอังกฤษและย้ายราชสำนักจากเอดินบะระในลอนดอน ^{[51] [52]}เป็นจุดเริ่มต้นของราชวงศ์สจ๊วตซึ่งจะสิ้นสุดในปีค.ศ. 1714

ด้วยการตราพระราชบัญญัติการเป็นตัวแทนของประชาชน พ.ศ. 2461หรือการรับรองสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนสำหรับสตรีซึ่งได้รับอนุมัติจากรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 ยุคหลังสงครามทันทีมีการก่อตั้งรัฐสวัสดิการแห่งอังกฤษซึ่งรวมถึงระบบสาธารณสุขที่เก่าแก่และครอบคลุมที่สุดระบบหนึ่ง ในขณะที่เศรษฐกิจการฟื้นฟูบูรณะดึงดูดผู้คนจากทั่วทั้งเครือจักรภพซึ่งช่วยสร้างสังคมพหุชาติพันธุ์ แม้ว่าช่วงหลังสงครามได้กำหนดขอบเขตบทบาททางการเมืองของบริเตนใหญ่ไว้อย่างชัดเจน ได้รับการยืนยันจากวิกฤตการณ์สุเอซในปี 2499การแพร่กระจายระหว่างประเทศของภาษาอังกฤษสนับสนุน อิทธิพลของวรรณคดีและวัฒนธรรม

หลังจากช่วงที่เศรษฐกิจโลกชะลอตัวและการดิ้นรนของคนงานในช่วงทศวรรษ 1970 ทศวรรษ 1980 ก็มีการเติบโต โดยได้รับความช่วยเหลือจากรายได้จาก การสกัด น้ำมัน จาก ทะเลเหนือ รัฐบาล ของมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ ได้ เปลี่ยนแปลงทิศทางที่สำคัญในทางการเมืองและเศรษฐกิจหลังสงคราม เส้นทางที่ดำเนินต่อไปภายใต้รัฐบาลแรงงานใหม่ของโทนี่ แบลร์และกอร์ดอน บราวน์ตั้งแต่ปี1997 สหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งใน 12 สมาชิกผู้ก่อตั้งสหภาพยุโรปที่เปิดตัวในปี 1992ด้วยการลงนามในสนธิสัญญามาสทริชต์

ก่อนหน้านี้ เขาเคยเป็นสมาชิกของประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) โดยเริ่มในปี 2516และการเข้าพักของเขาได้รับการยืนยันในการลงประชามติในอีกสองปีต่อมาโดย 67% ของชาวอังกฤษเห็นชอบที่จะอยู่ต่อไป

เมื่อวันที่ 23 มิถุนายนพ.ศ. 2559ได้มีการจัดประชามติปรึกษาหารือในสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับความคงอยู่ของสหราชอาณาจักรในสหภาพยุโรป ซึ่งแตกต่างจากเมื่อ 41 ปีก่อน คราวนี้ 51.9% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอังกฤษเห็นชอบ ที่จะ ออก จากสหภาพ

หลังจากผลการลงประชามติเมื่อวันที่ 29 มีนาคม2017รัฐบาลอังกฤษได้แจ้งคณะมนตรียุโรปถึงความตั้งใจที่จะออกจากสหภาพยุโรป การ เจรจา ทางออกเริ่มขึ้นในเดือนมิถุนายน 2560 การออกจากสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักรและ ยูรา ตอม เกิดขึ้นเมื่อวัน ที่31 มกราคม2563 นับจากวันนั้นเป็นต้นมาระยะเวลาสิบเอ็ดเดือนจึงเริ่มหาข้อตกลงทางการค้ากับสหภาพยุโรป

ข้อตกลงดังกล่าวจึงเริ่มปรากฏให้เห็นใน วันที่ 30 ธันวาคมของปีเดียวกัน และได้เข้าใช้บังคับชั่วคราวตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2564นับจากวันที่นี้ สหราชอาณาจักรจะเลิกเป็นสมาชิกของตลาดยุโรปร่วมและไม่อยู่ภายใต้บังคับอีกต่อไป กฎหมายของสหภาพยุโรปกลายเป็นประเทศที่สามต่อสหภาพทั้งหมด แต่มีข้อตกลงที่ควบคุมความสัมพันธ์ระหว่างสองหน่วยงาน

ข้อตกลง การค้าและความร่วมมือระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร^[53]มีผลบังคับใช้อย่างเด็ดขาดตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2564

ภูมิศาสตร์

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: ภูมิศาสตร์สหราชอาณาจักร

สหราชอาณาจักรเป็นรัฐเกาะ ใน ยุโรปตะวันตกซึ่งครอบคลุมทั่วทั้งเกาะบริเตนใหญ่และหนึ่งในหกของเกาะไอร์แลนด์ มันถูกแบ่งออกเป็นสี่ประเทศที่เรียกว่าHome Nationsหรือ "ชาติภายใน" สหราชอาณาจักรอาบน้ำทางตะวันตกเฉียงใต้ของมหาสมุทรแอตแลนติก ทางทิศเหนือติดกับทะเลนอร์เวย์ในขณะที่ทางทิศตะวันออกมองเห็นทะเลเหนือ และทางใต้ของช่องแคบอังกฤษ

แผนที่ภูมิประเทศของสหราชอาณาจักร

ดินแดนส่วนใหญ่ของอังกฤษมีลักษณะเป็นเนินเขาและที่ราบซึ่งแบ่งจากตะวันออกไปตะวันตกด้วยทิวเขาบางส่วน แม่น้ำสายหลักได้แก่ แม่น้ำเทมส์ แม่น้ำเซเวิร์น แม่น้ำเทรนต์ฮัมเบอร์และแม่น้ำไทน์ เมืองหลักได้แก่ลอนดอน เบอร์มิ งแฮมแมนเชสเตอร์เชฟฟิลด์ลิเวอร์พูลน็อตติงแฮมลีดส์บริสตอลและนิวคาสเซิล อะพอน ไทน์

เวลส์ ส่วนใหญ่ เป็น ภูเขา ภูเขาสโนว์โดเนีย ขึ้นทางตะวันตกเฉียงเหนือ ถึงความสูงสูงสุดของเวลส์ด้วยภูเขาสโนว์ดอน ในพื้นที่ภาคกลางมีภูเขา Cambrianและทางตะวันออกเฉียงใต้ของBrecon Beacons ทางเหนือของเวลส์คือเกาะแองเกิลซีย์ เมืองหลวงและเมืองหลักคือคาร์ดิฟฟ์ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของภูมิภาค

อาณาเขตของสกอตแลนด์มีลักษณะเป็นที่ราบทางตอนใต้และทางตะวันออกและติดภูเขา รวมทั้งเบนเนวิสและที่ราบสูงทางตอนเหนือและตะวันตก มีทะเลสาบมากมายและฟยอร์ดลึก สกอตแลนด์ประกอบด้วยเกาะจำนวนมากที่ตั้งอยู่นอกชายฝั่งตะวันตกและตอนเหนือ ได้แก่เฮอบริดีสออร์คนีย์และเช็ตแลนด์ เมืองหลวงของสกอตแลนด์คือเอดินบะระแต่เมืองที่ใหญ่ที่สุดคือกลาสโกว์

ไอร์แลนด์เหนือ ตั้งอยู่ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะไอริช ส่วนใหญ่เป็นเนินเขา เมืองหลวงคือ เบลฟัสต์

ไม่มีภาษาพูดภาษาเดียวในสหราชอาณาจักร แม้ว่าภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดคือภาษาอังกฤษแต่กฎบัตรภาษาประจำภูมิภาคของยุโรปได้รับรองภาษาเวลส์สกอตแลนด์เก ลิ คไอริชเกลิคคอร์นิชสกอตและ อัลส เตอร์ สกอต อย่างเป็นทางการว่าเป็นภาษา ท้องถิ่น และระดับภูมิภาค

ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ในสหราชอาณาจักรเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ มีแนวโน้มไปสู่ฤดูหนาวที่อุ่นขึ้นและฤดูร้อนที่ร้อนขึ้น ระดับน้ำทะเลของชายฝั่งอังกฤษเพิ่มขึ้นประมาณปีละ 3  มม.และมีอาการของการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการตกตะกอน ^[54]นักอุตุนิยมวิทยาคาดว่าคลื่นความร้อน เช่นในปี 2546 จะกลายเป็นบรรทัดฐานในปี 1940 เนื่องจากวิกฤตสภาพภูมิอากาศ ^[54]การคำนวณแบบจำลองปี 2019 แสดงให้เห็นว่าลอนดอนจะถูกย้ายไปอยู่ในเขตภูมิอากาศอื่น หากเกิดสถานการณ์จำลอง RCP4.5 ^[55]สภาพภูมิอากาศที่คาดการณ์ในลอนดอนสำหรับปี 2050 จะชวนให้นึกถึงสภาพอากาศก่อนบาร์เซโลนา (สเปน) มากกว่าภูมิอากาศก่อนลอนดอน ^[55]เหตุการณ์สภาพอากาศสุดขั้วกำลังเกิดขึ้นบ่อยครั้งและรุนแรงขึ้นเช่นกัน ^[56]แสดงให้เห็นแล้วว่าน้ำท่วมในอังกฤษระหว่างปี 2556-2557 สามารถสืบย้อนไปถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดจากมนุษย์ได้ ^[56]

ประชากร

วิวัฒนาการทางประชากรของสหราชอาณาจักร (พ.ศ. 2504-2546)

สำมะโนประชากร จะ ดำเนินการ ทุก ๆ สิบปีทั่ว สหราชอาณาจักร ^[57]สำนักงานสถิติแห่งชาติมีหน้าที่รับผิดชอบในการเก็บรวบรวมข้อมูลในอังกฤษและเวลส์โดยมีสำนักงานทะเบียนทั่วไปแห่งสกอตแลนด์และสำนักงานสถิติและการวิจัยของไอร์แลนด์เหนือที่รับผิดชอบด้านสำมะโนในประเทศของตน ^[58]

ประชากรศาสตร์

ในการสำรวจสำมะโนประชากร 2544ประชากรทั้งหมดของสหราชอาณาจักรมีจำนวน 58 789 194 คน ซึ่งเป็นประเทศที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหภาพยุโรป ( รองจาก เยอรมนีและฝรั่งเศส ) ซึ่งเป็นอันดับที่ห้าในเครือจักรภพและอันดับที่ 22 ของโลก ภายในกลางปี ​​2550ประมาณการได้เพิ่มขึ้นเป็น 60 975 000 คน ^[59] การเติบโตของประชากรในปัจจุบันมีสาเหตุหลักมาจากความสมดุลของการย้ายถิ่นแต่ยังรวมถึงการเพิ่มขึ้นของอัตราการเกิดและอายุขัย ที่เพิ่ม ขึ้น ^[60] พ.ศ. 2550 นับเป็นจำนวนผู้ที่มีอายุเกษียณเกินกว่าจำนวนประชากรที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปี ^[61]

กลางปี ​​2550 อังกฤษมีประชากรประมาณ 51.1 ล้านคน ^[62] เป็นพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยมีประชากร 383 คนต่อตารางกิโลเมตรในช่วงกลางปี ​​2546โดยมีลักษณะเฉพาะใน ภูมิภาค ลอนดอนและตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศ ^[63] ในปี 2550ประมาณการเปิดเผยว่าสกอตแลนด์มีประชากร 5.1 ล้านคนเวลส์ 3 ล้านคนและไอร์แลนด์เหนือ 1.8 ล้านคน^[62]ทั้งหมดมีความหนาแน่นของประชากรต่ำกว่าอังกฤษ . มีประชากร 142 คน / ตารางกิโลเมตรในเวลส์ , 125 คน / ตารางกิโลเมตรในไอร์แลนด์เหนือและมีเพียง 65 คน / ตารางกิโลเมตรในสกอตแลนด์ (เมื่อกลางปี ​​2546 ) ^[63]

ในปี 2550 อัตรา การเจริญพันธุ์โดยเฉลี่ยในสหราชอาณาจักรคือ 1.90 เด็กต่อผู้หญิง ^[64]ภาวะเจริญพันธุ์ในสหราชอาณาจักร คาดว่าจะเพิ่มเป็น 1.91 เด็กต่อผู้หญิงหนึ่งคนในปี 2551 ^[65]ซึ่งยังคงต่ำกว่าอัตราการทดแทน 2.1 แต่ยังสูงกว่าขั้นต่ำที่บันทึกไว้ในปี 2544จาก 1.63 อังกฤษและเวลส์มีอัตราการเกิด 1.92 และ 1.90 ตามลำดับ สกอตแลนด์ มีอัตรา การเจริญพันธุ์ต่ำที่สุด โดยมีเด็กเพียง 1.73 คนต่อผู้หญิงหนึ่งคน ในขณะที่ไอร์แลนด์เหนือ มี อัตราการเจริญพันธุ์สูงที่สุด โดยมีเด็ก 2.02 คน ^[64]อัตราการเจริญพันธุ์สูงสุดเกิดขึ้นในปี 1960 ระหว่างช่วง 'เบบี้บูม' โดยมีเด็กสูงสุด 2.95 คนต่อผู้หญิงหนึ่งคนในปี2507 ^[64]อัตราการเกิดในหมู่ผู้หญิงต่างชาติสูงกว่าผู้ที่เกิดในบริเตนใหญ่ ^[64]

การได้มาซึ่งสัญชาติตามประเทศต้นทาง (2549)

พลเมืองต่างชาติที่พำนักอาศัยในสหราชอาณาจักร (ช่วงเมษายน 2550 ถึงมีนาคม 2551)

เช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ ในยุโรปการย้ายถิ่นฐานมีส่วนสำคัญต่อการเติบโตของประชากร^[66]คิดเป็นประมาณครึ่งหนึ่งของการเพิ่มขึ้นระหว่างปี2534ถึง2544 ตัวเลขอย่างเป็นทางการแสดงให้เห็นว่าผู้อพยพ 2.3 ล้านคนได้ย้ายไปอังกฤษตั้งแต่ปี 1997 [ ^{67] [68]} 84% ของพวกเขามาจากนอกยุโรป [ ^69]และอีก 7 ล้านคนคาดว่าภายในปี2574 ^[70] ตัวเลขทางการล่าสุด ( 2549 ) แสดงยอดการอพยพสุทธิสู่สหราชอาณาจักร 191,000 คน เทียบกับ 185,000 คนในปี2548 ^{[71] [72] [73]} หนึ่งในหกมาจากประเทศในยุโรปตะวันออก ^[74] การอพยพจากอนุทวีปอินเดียสาเหตุหลักมาจากการรวมครอบครัว คิดเป็นสองในสามของการเติบโตในการอพยพ เนื่องจากการย้ายถิ่นฐาน ชาวอังกฤษอย่างน้อย 5.5 ล้านคนอาศัยอยู่ต่างประเทศส่วนใหญ่เป็นออสเตรเลียสเปนฝรั่งเศสนิวซีแลนด์และสหรัฐอเมริกา ^{[75] [76]}

อย่างไรก็ตาม เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่เกิดจากชาวต่างชาติในสหราชอาณาจักรยังคงต่ำกว่าประเทศอื่นๆ ในยุโรปเล็กน้อย ^[77]ประชากรผู้อพยพในอังกฤษคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในอีกสองทศวรรษข้างหน้า โดยมีจำนวนพลเมืองถึง 9.1 ล้านคน ^[78]

ในปี พ.ศ. 2547จำนวนผู้ที่ได้เป็นพลเมืองอังกฤษทำสถิติสูงสุด 140,795 ราย เพิ่มขึ้น 12% จากปีก่อนหน้า จำนวนนี้เพิ่มขึ้นอย่างมากตั้งแต่ปี2000 พลเมืองใหม่ส่วนใหญ่มาจากแอฟริกา (32%) และเอเชีย (40%) และประเทศหลักได้แก่ปากีสถานอินเดียและโซมาเลีย ในปี 2549มีการยื่นขอสัญชาติ 149,035 รายการ น้อยกว่าปี 2548ถึง 32% จำนวนผู้ได้รับสัญชาติในปี 2549 คือ 154,095 คน น้อยกว่าปี 2548 5%. กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดที่ได้รับสัญชาติอังกฤษคือพลเมืองจากอินเดียปากีสถานโซมาเลียและฟิลิปปินส์ ^[79]

21.9% ของทารกที่เกิดในอังกฤษและเวลส์ในปี 2549 เกิดจากมารดาที่เกิดนอกสหราชอาณาจักร (146 956 จาก 669 601 ทารกเกิด) ตามสถิติอย่างเป็นทางการที่เผยแพร่ในปี 2550 ซึ่งแสดงอัตราการเกิดสูงสุดในรอบ 26 ปี ^[80]

เชื้อชาติ

ประชากรของสหราชอาณาจักรสืบเชื้อสายมาจากชนชาติต่างๆ ได้แก่ Precelts (รู้จักกันในชื่อPicts ) เซลติกส์ (ทางตะวันตกสุดของประเทศ) แองโกล- แซกซอน (สต็อกที่แพร่หลาย) และนอร์มัน จากประชากร 58 791 177 คน 54 153 898 (92.1%) เป็นคนผิวขาว 677 117 (1.2%) เป็นเชื้อชาติผสม 1 055 411 (1.8%) เป็นชาวอินเดีย 747 285 (1.3%) ปากีสถาน , 283 063 ( 0.8%) เบง กาลี 247 644 (0.4%) ชาวเอเชียอื่นๆ 565 876 ​​​​(1.0%) แคริบเบียน 485 277 (0.8%) ชาวแอฟริกัน 97 588 (0.2 %) คนผิวดำอื่นๆ 247 403 (0.4%) ชาวจีนและ ส่วนที่เหลืออีก 230 615 (0.4%) เป็นของกลุ่มชาติพันธุ์อื่น

มี ชาวอิตาลี - อังกฤษ ประมาณครึ่ง ล้านคนซึ่งส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ตอนกลาง - ใต้ของสหราชอาณาจักร (พลเมืองอิตาลีคือ 170 927 ในปี 2550ตามทะเบียนของชาวอิตาลีที่พำนักอยู่ในต่างประเทศ ) ^[81]

ตารางต่อไปนี้แสดงองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของสหราชอาณาจักร (สำมะโนปี 2544): ^[82]

ที่มาของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ:

โพส	สัญชาติ	ประชากร	% ของทั้งหมด*
1	ประเทศอังกฤษ	-	-
2	อินเดีย	มากกว่า 1 600 000	2.7%
3	ปากีสถาน	มากกว่า 900,000	1.5%
4	สหรัฐ	มากกว่า 150,000
5	แอฟริกาใต้	550 000	1%
6	ออสเตรเลีย	400,000	0.5%
7	ไนจีเรีย	800,000-3 ล้าน	1.3% -5%
8	โปแลนด์	1 000 000	1.6%
9	ไก่งวง	400,000	0.5%
10	อิหร่าน	250,000-300,000	0.42% -
11	ฟิลิปปินส์	200,000	0.3%
12	อิรัก	250,000-450,000	0.42% -0.75%
13	บราซิล	200,000-300,000	0.3% -0.5%
14	รัสเซีย	300,000	0.5%
15	อัฟกานิสถาน	200,000	0.3%
16	โคลอมเบีย	130,000-160,000
17	ลิทัวเนีย	200,000	0.3%
18	แอลจีเรีย	~ 200,000	~ 0.3%

^{[ ไม่มีแหล่งที่มา ]}

ศาสนา

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: ศาสนาในสหราชอาณาจักรและมหาวิหารในสหราชอาณาจักร

รัฐรับประกันเสรีภาพทางศาสนาเป็นส่วนใหญ่แม้ว่าโบสถ์แองกลิกันจะถือเป็นลัทธิที่เป็นทางการ แบ่งออกเป็นสองอัครสังฆมณฑล ( ย อร์ค และแคนเทอร์เบอรี ) และ 43 สังฆมณฑล ด้วยพระราชบัญญัติ Moment Act of Union of 1707ในสกอตแลนด์นิกายเชิร์ชออฟสกอตแลนด์ ( เพรสไบทีเรียน ) ถือเป็นศาสนาที่เป็นทางการ กลุ่มนี้และกลุ่มโปรเตสแตนต์อื่น ๆ คิดเป็น 10% ของประชากร ชาวอังกฤษประมาณ 9% ยึดมั่น ในนิกายโรมันคาทอลิกแม้ว่าจะมีการกลับใจใหม่จำนวนมากที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่สิบหกด้วยการปฏิรูปแองกลิกัน. หลังจากถูกห้าม มันก็ได้รับการฟื้นฟูในอังกฤษและเวลส์ในปี พ.ศ. 2393และสกอตแลนด์ในปี พ.ศ. 2421และแข็งแกร่งมากในไอร์แลนด์เหนือมาโดยตลอด ในบรรดาชุมชนต่างประเทศจำนวนมาก ศาสนาต้นกำเนิดมีชัย: โดยเฉพาะอย่างยิ่งศาสนาอิสลามที่มี 4.5% ศาสนาฮินดูพุทธศาสนาศาสนาซิกข์ฯลฯ มีชาวยิวประมาณ 267,000 คนและเป็นตัวแทนของชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตะวันตกต่อจากชุมชนชาวฝรั่งเศส

สถิติ เผยให้เห็น การเติบโตของ ลัทธิอ เทวนิยมและ การ ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าต่อความเสียหายเหนือนิกายแองกลิกันทั้งหมด จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544 และ 2554 ข้อมูลเกี่ยวกับศาสนาในประเทศมีดังนี้:

ระบบรัฐ

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: UK Nations , UK SubdivisionsและBritish Isles Terminology

สหราชอาณาจักรเป็นระบอบรัฐสภาที่ปกครองโดยราชวงศ์วินด์เซอร์ รัฐสภาแบ่งออกเป็นสองห้อง ( บ้าน) : สภาขุนนางซึ่งไม่ได้เลือกและไม่มีอำนาจใด ๆ และสภาซึ่งมีอำนาจนิติบัญญัติ ในสภาผู้แทนราษฎรทั้งสองสภาผู้แทนราษฎร สี่ประเทศ ของสหราชอาณาจักร ทั้งสองห้องพบกันในโอกาสพิเศษเท่านั้น: "การเปิดรัฐสภา"

แผนที่ของสหราชอาณาจักร

มันถูกแบ่งออกเป็นสี่ประเทศที่เป็นส่วนประกอบ ( Home Nations ) ซึ่งจะแบ่งออกเป็นเขตการปกครองเฉพาะ สี่บ้านเกิดคือ:

•  อังกฤษ
• ไอร์แลนด์เหนือ^[91]
•  เวลส์
•  สกอตแลนด์

สหราชอาณาจักรยังรวมถึงการพึ่งพาอาศัยในต่างประเทศบางครั้งภายใต้ระบอบหลังอาณานิคม :

• ปลาไหล
• เบอร์มิวดา
• บริติชแอนตาร์กติกเทร์ริทอรี
• บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี
• หมู่เกาะเคย์แมน
• หมู่เกาะฟอล์กแลนด์ (เรียกอีกอย่างว่าหมู่เกาะฟอล์กแลนด์หรือหมู่เกาะมัลวินาส )
• เกาะเซาท์จอร์เจียและหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิช
• ยิบรอลตาร์
• มอนต์เซอร์รัต (เกาะ)
• หมู่เกาะพิตแคร์น
• นักบุญเฮเลนา เสด็จขึ้นสู่สวรรค์และทริสตัน ดา คันฮา
• หมู่ เกาะเติกส์และเคคอส
• หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน
• ฐานทัพทหารของAkrotiri และ Dhekeliaในไซปรัส

หมู่เกาะแมนแม้จะมีหลายคนเชื่อ แต่ก็ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร แต่เป็นBritish Crown Dependencyในขณะที่ หมู่เกาะ แชน เนล ( หมู่เกาะ แองโกล - นอร์มัน ) มีสถานะ คล้าย กับผู้ปกครองของบริเตนใหญ่เป็นดยุคแห่ง นอร์ม็องดี (ถึงแม้เขาจะรักษาศักดิ์ศรีของราชวงศ์ไว้ที่นั่นด้วย แต่ตำแหน่งดยุคแห่งนอร์มังดีก็ล้าสมัยไปนานแล้ว) ใน ทาง กลับกัน หมู่เกาะ OrkneyและShetlandเป็นเพียงส่วนหนึ่งของ สกอตแลนด์

ระบบโรงเรียน

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: การศึกษาในสหราชอาณาจักรและมหาวิทยาลัยในสหราชอาณาจักร

การศึกษา ใน สหราชอาณาจักรอยู่ภายใต้การควบคุมของหลักสูตรระดับชาติที่เกี่ยวกับอังกฤษเวลส์และไอร์แลนด์เหนือ ในทางกลับกัน การศึกษาในสกอตแลนด์ก็มีกฎระเบียบของตนเอง การศึกษาภาคบังคับในสหราชอาณาจักรมีระยะเวลาตั้งแต่ 5 ถึง 16 ปี

มหาวิทยาลัย ที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษและในโลกของแองโกล-แซกซอนคือมหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ดซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดที่มีอยู่ ก่อตั้งขึ้นเมื่อราวปี 1096 เมื่อในปี ค.ศ. 1167 เฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษห้ามนักศึกษาภาษาอังกฤษเข้าศึกษาที่ 'มหาวิทยาลัยปารีส ได้ชักชวนให้บุคคลในอังกฤษหลายคนกลับบ้านเกิด จึงเป็นแรงผลักดันให้เกิดการพัฒนาอย่างรวดเร็วของมหาวิทยาลัยเอง

การเมือง

Queen Elizabeth IIเป็นประมุขแห่งสหราชอาณาจักร

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: การเมืองของ สหราชอาณาจักร

สหราชอาณาจักรมีความสัมพันธ์ทางการเมืองและการค้ากับ ประเทศใน เครือจักรภพ อื่น ๆ มากมาย นำเสนอตัวเองเป็นรัฐที่รวมกันภายใต้การปกครองของระบอบราชาธิปไตยแบบ รัฐสภา เอลิซาเบธที่ 2เป็นประมุขแห่งสหราชอาณาจักรและเป็นราชาของอีก 15 ประเทศที่ประกอบกันเป็นเครือจักรภพ อธิปไตยมี "สิทธิที่จะได้รับการปรึกษา ส่งเสริม และเตือน [ตัวแทนการเมืองระดับชาติ]" ^{[เก้าสิบสอง]}

รัฐธรรมนูญ

รัฐธรรมนูญของสหราชอาณาจักรไม่ได้จัดทำขึ้น และส่วนใหญ่ประกอบด้วยการรวบรวมแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่แตกต่างกัน รวมทั้งกฎเกณฑ์ การตัดสินทางกฎหมาย และอนุสัญญาทางรัฐธรรมนูญต่างๆ ^[93]ในขณะที่ไม่มีความแตกต่างทางเทคนิคระหว่างกฎเกณฑ์ทั่วไปและ "กฎหมายรัฐธรรมนูญ" รัฐสภาของสหราชอาณาจักรสามารถสร้าง "การปฏิรูปรัฐธรรมนูญ" ได้ง่ายๆ โดยผ่านพระราชบัญญัติของรัฐสภา (การตัดสินใจของรัฐสภา) ดังนั้นการรักษาอำนาจในการยกเลิกแทบทั้งหมดที่เป็นลายลักษณ์อักษรและ องค์ประกอบที่ไม่ได้เขียนไว้ของรัฐธรรมนูญ ด้วยเหตุนี้ รัฐสภาจึงไม่สามารถผ่านกฎหมายที่รัฐสภาในอนาคตไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในวันพรุ่งนี้ ^[94]

รัฐบาล

สหราชอาณาจักรมีรัฐบาลแบบรัฐสภาซึ่งมีพื้นฐานมาจากระบบเวสต์มินสเตอร์ซึ่งได้รับการเลียนแบบจากรัฐบาลอื่นๆ ซึ่งบางครั้งก็เป็นมรดกโดยตรงของจักรวรรดิอังกฤษ รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรประชุมกันที่พระราชวังเวสต์มินสเตอร์และมีห้องสองห้อง: สภาผู้แทนราษฎร และ สภาขุนนาง ที่ ได้รับการแต่งตั้ง กฎหมายทุกฉบับต้องได้รับพระราชทานอภัยโทษก่อนจึงจะเป็นกฎหมายได้

นายกรัฐมนตรี^{[nb 2]} หัวหน้า รัฐบาลสหราชอาณาจักร[ ^95]มักเป็นของสภาซึ่งเขาเป็นบุคคลสำคัญ (มักจะเป็นหัวหน้าพรรคหรือพันธมิตรของฝ่ายต่างๆ) นายกรัฐมนตรีเลือกคณะรัฐมนตรีที่ได้รับแต่งตั้งอย่างเป็นทางการจากพระมหากษัตริย์ให้เป็น "รัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว" ตามแบบแผน อธิปไตยเคารพการตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีเกี่ยวกับการเลือกรัฐมนตรี ^[96]

พระราชวังเวสต์มินสเตอร์ซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐสภาอังกฤษทั้งสองหลัง

ตามธรรมเนียมแล้ว คณะรัฐมนตรีจะได้รับเลือกจากสมาชิกในพรรคของนายกรัฐมนตรีหรือพรรคร่วมรัฐบาล และทุกคนมักจะเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแม้ว่าสมาชิกสภาขุนนางอาจยอมรับได้ก็ตาม อำนาจบริหารถูกใช้โดยนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีของเขา ซึ่งทั้งหมดล้วนเป็นสมาชิกสภาเอกชนแห่งสหราชอาณาจักร อย่างเต็มรูปแบบ และด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็น "รัฐมนตรีของพระมหากษัตริย์" นายกรัฐมนตรีคนปัจจุบันคือบอริส จอห์นสัน ซึ่งเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2019 ^[97]จอห์นสันเป็นผู้นำของพรรคอนุรักษ์นิยม สำหรับการเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎร สหราชอาณาจักรแบ่งออกเป็น650 องค์ประกอบ [ ^98]แต่ละคนมีสิทธิเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ย่อมาจาก MP) ด้วยระบบพหุนิยมอย่างง่าย พระมหากษัตริย์จะทรงเรียกการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อสิ้นสุดอาณัติของนายกรัฐมนตรี จากการกระทำของรัฐสภาในปี 2554 จะต้องเรียกการเลือกตั้งไม่ช้ากว่ากำหนดเวลาห้าปี ^[99]

พรรคอนุรักษ์นิยม พรรคแรงงานและเสรีนิยมเดโมแครต (อย่างเป็นทางการว่าพรรคเสรีนิยม ) ถือเป็นพรรคการเมืองหลักสามพรรคในอังกฤษในยุคปัจจุบัน^[100]เป็นตัวแทนของพรรคอนุรักษ์นิยม สังคมนิยม และเสรีนิยมทางสังคมตามลำดับ อย่างไรก็ตาม ในการ เลือกตั้งทั่วไปปี 2015พรรคแห่งชาติสก็อตแลนด์มีคุณสมบัติเป็นพรรคการเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของอังกฤษ แซงหน้าพรรคเสรีประชาธิปไตย พรรครองอื่น ๆ ได้แก่Plaid Cymru (เข้มแข็งในเวลส์) เช่นเดียวกับพรรค Democratic Unionist Party , Ulster Unionist Party ,พรรคโซเชียลเดโมแครตและพรรคแรงงานและSinn Féin (เข้มแข็งในไอร์แลนด์เหนือ) ^[11]

พระราชกรณียกิจและราชการส่วนท้องถิ่น

อาคารรัฐสภาสก็อตใน โฮลี รูดเป็นที่ตั้งของรัฐสภาสกอตแลนด์

สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือต่างก็มีรัฐบาลหรือผู้บริหารเป็นของตัวเอง นำโดยนายกรัฐมนตรี (หรือในกรณีของไอร์แลนด์เหนือโดยไดอารี ที่ ประกอบด้วยนายกรัฐมนตรีและรอง) อังกฤษซึ่งเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรโดยการขยายพันธุ์ ไม่มีรัฐสภาเป็นของตัวเอง และรัฐสภาของสหราชอาณาจักรจะหารือถึงความต้องการโดยตรง เมื่อเวลาผ่านไป สถานการณ์นี้ได้ก่อให้เกิดสิ่งที่เรียกว่าคำถาม West Lothianตามที่สมาชิกรัฐสภาแห่งสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือสามารถลงคะแนนเสียง บางครั้งก็เด็ดขาด^[102]ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับอังกฤษอย่างเคร่งครัด ^[103]คณะกรรมาธิการแมคเคย์ได้รายงานปัญหานี้อย่างเร็วที่สุดในเดือนมีนาคม 2013 โดยกำหนดให้กฎหมายที่มีผลใช้บังคับในอังกฤษเท่านั้นจำเป็นต้องมีสมาชิกส่วนใหญ่ของรัฐสภาสหราชอาณาจักรต้องผ่าน ^[104]

รัฐบาลและรัฐสภาของสกอตแลนด์มีอำนาจมากในทุกเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับกฎหมายของสหราชอาณาจักรแต่พูดกับสกอตแลนด์อย่างเคร่งครัด เช่น การศึกษา สุขภาพ กฎหมาย และรัฐบาลท้องถิ่น ^[105]ในการเลือกตั้งในสกอตแลนด์ในปี 2554 พรรคแห่งชาติสก็อตแลนด์ได้รับเลือกอีกครั้งโดยชนะเสียงข้างมากในรัฐสภาสกอตแลนด์ โดยมีผู้นำอเล็กซ์ ซัลมอนด์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีแห่งสกอตแลนด์ ^{[106] [107]}ในปี 2555 รัฐบาลสก็อตแลนด์และสหราชอาณาจักรได้ลงนามในข้อตกลงเอดินบะระเพื่อสร้างเงื่อนไขของการลงประชามติเกี่ยวกับเอกราชของสกอตแลนด์จากนั้นโหวตในปี 2014 และที่ซึ่งอุดมคติอิสรภาพพ่ายแพ้ 45% เทียบกับ 55% เพื่อสนับสนุนสหภาพแรงงาน

รัฐบาลเวลส์และสมัชชาแห่งชาติแห่งเวลส์มีอำนาจที่จำกัดมากกว่าประเทศสก็อตแลนด์ ^[108]สมัชชาสามารถออกกฎหมายในเรื่องท้องถิ่นโดยไม่ต้องขอความยินยอมจากสภาเวสต์มินสเตอร์ก่อน ในการเลือกตั้งปี 2011 แรงงานได้รับชัยชนะCarwyn Jones ^[19]

ผู้บริหารและสมัชชาแห่งไอร์แลนด์เหนือมีอำนาจคล้ายกับในสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม อำนาจบริหารอยู่ที่นี่ภายใต้การนำโดยไดอาร์ชีซึ่งเป็นตัวแทนของสมาชิกสมัชชาที่เป็นของหนึ่งในสหภาพและอีกคนหนึ่งในกลุ่มชาตินิยม ตั้งแต่เดือนกันยายน 2015 Arlene Foster (พรรคสหภาพประชาธิปไตย) ^[110]และMartin McGuinness (Sinn Féin) เป็นนายกรัฐมนตรีและรองนายกรัฐมนตรีในไอร์แลนด์เหนือตามลำดับ ^[111]รัฐบาลไอร์แลนด์เหนือให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้กับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ในเรื่องของนโยบายระดับชาติ ซึ่งส่งผลกระทบในเชิงภูมิศาสตร์ไอร์แลนด์เหนือเช่นกัน แต่ไม่ใช่ในเรื่องของรัฐบาลท้องถิ่นที่ไอร์แลนด์เหนือต้องพึ่งพาจากสหราชอาณาจักร

ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น สหราชอาณาจักรไม่มีประมวลกฎหมายรัฐธรรมนูญ (แม้ว่าจะสามารถเรียกได้ว่าเป็นชุดของกฎหมายและหลักการ: รัฐธรรมนูญของสหราชอาณาจักร ) และเนื่องจากอำนาจตามรัฐธรรมนูญดังกล่าวตกทอดระหว่างอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ . ภายใต้หลักคำสอนเรื่องอธิปไตยของรัฐสภา ตามทฤษฎีแล้วรัฐสภาอังกฤษสามารถยกเลิกทั้งรัฐสภาสกอตแลนด์และสมัชชาแห่งเวลส์หรือไอร์แลนด์ได้ ^{[112] [113]}ในปี 1972 รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรได้ตัดสินใจที่จะขยายรัฐสภาแห่งไอร์แลนด์เหนือเพียงฝ่ายเดียว โดยกำหนดแบบอย่างที่เกี่ยวข้องในสถาบันรัฐสภาของอังกฤษในปัจจุบัน ^[14]อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ เป็นไปไม่ได้เลยที่รัฐสภาของสหราชอาณาจักรในปัจจุบันที่จะยกเลิกรัฐสภาแห่งสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือโดยปราศจากการลงประชามติในครั้งแรก ^[115]เห็นได้ชัดว่า ข้อพิพาททางการเมืองเกี่ยวกับอิทธิพลของรัฐสภาอังกฤษที่มีต่อคนในท้องถิ่นนั้นได้รับการเน้นย้ำในกรณีของไอร์แลนด์เหนือ ดังนั้นต้องได้รับความร่วมมือจากรัฐบาลไอร์แลนด์ ^[116]

ความยุติธรรม

ราช สำนักยุติธรรมแห่งอังกฤษและเวลส์

สหราชอาณาจักรไม่มีระบบกฎหมายเพียงระบบเดียว เนื่องจากสนธิสัญญาสหภาพปี1706 เป็น พยานในมาตรา 19 ซึ่งกำหนดความต่อเนื่องของระบบกฎหมายที่แยกจากกันสำหรับสกอตแลนด์ ^[117]ปัจจุบันสหราชอาณาจักรมีระบบกฎหมายที่แตกต่างกันสามระบบ: กฎหมาย อังกฤษกฎหมายไอร์แลนด์เหนือและกฎหมายสกอตแลนด์ ศาลฎีกาแห่งใหม่ ของสหราชอาณาจักร ก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม2552เพื่อแทนที่คณะกรรมการอุทธรณ์ของสภาขุนนางซึ่งเป็นอภิสิทธิ์ที่ครั้งหนึ่งเคยตกเป็นของสภาขุนนาง ^{[118] [119]}ดิคณะกรรมการตุลาการของคณะองคมนตรีซึ่งประกอบด้วยสมาชิกคนเดียวกันกับศาลฎีกา เป็นศาลอุทธรณ์สูงสุดสำหรับหลายประเทศที่ยังคงเป็นเครือจักรภพและการพึ่งพาดินแดนของอังกฤษในปัจจุบัน ^[120]

ทั้งกฎหมายอังกฤษซึ่งใช้ในอังกฤษและเวลส์ และกฎหมายไอร์แลนด์เหนือเป็นไปตาม หลักการ กฎหมายทั่วไป ^[121]แก่นแท้ของกฎหมายทั่วไปคือภายใต้กฎเกณฑ์กฎหมายได้รับการพัฒนาโดยผู้พิพากษาในศาลซึ่งใช้กฎระเบียบของรัฐสร้างหลักการของกฎหมายบนพื้นฐานของประโยคที่ตกทอด ( เด็ดขาด ) . ^[122]ศาลของอังกฤษและเวลส์นำโดยศาลอาวุโสของอังกฤษและเวลส์ซึ่งประกอบด้วยศาลอุทธรณ์ศาลสูงยุติธรรม (สำหรับคดีแพ่ง) และศาลคราวน์(สำหรับคดีอาญา). ศาลฎีกาเป็นศาลสูงสุดในคดีแพ่งและคดีอาญาในอังกฤษ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ โดยมีมูลค่าการตัดสินใจทั่วโลก ^[123]

ศาลยุติธรรม สูงสุด - ศาลอาญาสูงสุดของสกอตแลนด์

ในทางกลับกัน กฎหมายของสกอตแลนด์มาจากระบบลูกผสมที่ยึดตามทั้งกฎหมายทั่วไปและหลักกฎหมายแพ่ง ศาลฎีกาคือศาลเซสชันสำหรับคดีแพ่ง^[124]และศาลยุติธรรมสูงสำหรับคดีอาญา ^[125]ศาลฎีกาของสหราชอาณาจักรยังคงเป็นศาลอธิปไตยในสกอตแลนด์สำหรับคดีแพ่งและอาญาเช่นกัน ^[126]ศาลนายอำเภอที่เรียกว่าศาลแพ่งและศาลอาญาในท้องถิ่นโดยอิงจากการใช้คณะลูกขุน ^[127]ระบบกฎหมายของสกอตแลนด์มีความเป็นไปได้สามประการในการตัดสินคดีอาญา: มีความผิด ไม่ผิด ไม่ได้รับการพิสูจน์ ทั้งไม่มีความผิดและไม่ผ่านการพิสูจน์ ส่งผลให้จำเลยไม่มีความผิด ^[128]

อาชญากรรมในอังกฤษและเวลส์เพิ่มขึ้นอย่างมากระหว่างปี 1981และ1995ถึง 48% เมื่อเทียบกับในอดีต^[129]ตามสถิติของรัฐ จำนวนนักโทษในช่วงเวลาเดียวกันเพิ่มเป็นสองเท่าเป็น 80,000 คน ทำให้อังกฤษและเวลส์มีอัตราการคุมขังสูงที่สุดในยุโรปตะวันตก โดยมีมูลค่าผู้ต้องขัง 147 คนต่อประชากร 100,000 คน ^[130] Her Majesty's Prison Serviceซึ่งดูแลเรือนจำส่วนใหญ่ในอังกฤษและเวลส์ รายงานว่าในปี 2009/10 สก็อตแลนด์ประสบความสำเร็จในการก่ออาชญากรรม 10% ซึ่งเป็นอัตราที่ต่ำที่สุดในรอบ 32 ปี ^[131]ประชากรเรือนจำชาวสก็อตในปัจจุบันมีนักโทษอยู่ที่ 8,000 คน^[132] The Scottish Prison Serviceดำเนินการเรือนจำทั้งหมดในสกอตแลนด์ ^[133]

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

สหราชอาณาจักรเป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเช่นเดียวกับสมาชิกของNATO เครือจักรภพ G7 (เดิมคือG8 ) G20 OECD OSCE และ WTO และจนถึงวันที่ 31 มกราคม 2020 ของรัฐสภายุโรปและสหภาพยุโรปด้วย เชื่อกันว่าสหราชอาณาจักรมี "ความสัมพันธ์พิเศษ" กับสหรัฐฯและร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับฝรั่งเศส หรือที่เรียกว่า " Entente Cordial " และแชร์เทคโนโลยีนิวเคลียร์กับทั้งสองประเทศ ^[134][135]สหราชอาณาจักรยังเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ทั้งสองประเทศได้กำหนดพื้นที่การเดินทางร่วมกันและร่วมมือกันผ่านการประชุมระหว่างรัฐบาล อังกฤษ-ไอร์แลนด์ และสภาบริติช-ไอริช การปรากฏตัวทั่วโลกของสหราชอาณาจักรเชื่อมโยงกับความสัมพันธ์ทางการค้า ความช่วยเหลือด้านการพัฒนา และการมีส่วนร่วมทางทหารในเวทีระหว่างประเทศ ^[136]

กองกำลังติดอาวุธ

กองทหารม้าของบลูส์และราชวงศ์ระหว่าง พิธี Trooping the Colorในปี 2550

กองทัพอังกฤษ - อย่างเป็นทางการ ว่ากองกำลังติดอาวุธของพระบาท สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว - ประกอบด้วยสาขาบริการวิชาชีพสามสาขา: กองทัพเรือและนาวิกโยธิน (ซึ่งก่อตั้งเป็นกองทัพเรือ ) กองทัพอังกฤษและกองทัพอากาศ ^[137]กองกำลังนำโดยกระทรวงกลาโหมและควบคุมโดยสภากลาโหมโดยมีรัฐมนตรีกระทรวง กลาโหมเป็น ประธาน ผู้บัญชาการทหารสูงสุดคืออธิปไตยของอังกฤษ ซึ่งปัจจุบันคือเอลิซาเบธที่ 2ซึ่งกองกำลังทหารสาบานว่าจะจงรักภักดี ^[138]กองทัพถูกตั้งข้อหาปกป้องสหราชอาณาจักรและดินแดนโพ้นทะเล ส่งเสริมความมั่นคงของสหราชอาณาจักรเพื่อประโยชน์ระดับโลก และสนับสนุนภารกิจสร้างสันติภาพระหว่างประเทศ พวกเขาเป็นผู้เข้าร่วม NATOเป็นประจำและกระตือรือร้นรวมถึงAllied Rapid Reaction Corpsเช่นเดียวกับFive Power Defense Arrangements RIMPACและพันธมิตรระหว่างประเทศอื่น ๆ จุดสนับสนุนของ British Overseas Armed Forces อยู่ในAscension Island , เบลีซ , บรูไน , แคนาดา , ไซปรัส , Diego Garcia , Falklandsในเยอรมนียิบรอลตาร์เคนยากาตาร์และสิงคโปร์ ^{[139] [140]}

กองทัพอังกฤษมีบทบาทสำคัญในการสถาปนาจักรวรรดิอังกฤษเป็นอำนาจปกครองตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 18 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 จากประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ กองทัพอังกฤษได้ประสบกับสงครามในความขัดแย้งที่สำคัญทั่วโลก ตั้งแต่สงครามเจ็ดปีไปจนถึงสงครามนโปเลียน สงครามไครเมียจนถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองตลอดจนความขัดแย้งในอาณานิคมมากมาย ด้วยชัยชนะในความขัดแย้งเหล่านี้ ชาวอังกฤษจึงมักจะสามารถมีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ของโลกได้ นับตั้งแต่สิ้นสุดจักรวรรดิอังกฤษสหราชอาณาจักรยังคงเป็นหนึ่งในมหาอำนาจทางทหารที่สำคัญของโลก เมื่อสิ้นสุดสงครามเย็นนโยบายด้านกลาโหมได้จัดให้มีการดำเนินการร่วมกับกองกำลังระหว่างประเทศอื่นๆ ^[141]ยกเว้นการแทรกแซงทางทหารในเซียร์ราลีโอนปฏิบัติการสงครามของสหราชอาณาจักรล่าสุดในบอสเนียโคโซโวอัฟกานิสถานอิรักและล่าสุดลิเบียได้ปฏิบัติตามแนวทางนี้ ครั้งสุดท้ายที่ทหารอังกฤษต่อสู้เพียงลำพังคือในปี 1982ในสงครามฟอล์คแลนด์

ตามแหล่งต่างๆ รวมทั้งสถาบันวิจัยสันติภาพนานาชาติสตอกโฮล์มสหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่ 5 ของโลกโดยการใช้จ่ายทางทหาร ปัจจุบันการใช้จ่ายด้านการทหารดูดซับ 2.4% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของประเทศในแต่ละปี ^{[142] [143]}

เศรษฐกิจ

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: เศรษฐกิจของสหราชอาณาจักร

ลอนดอนเป็นศูนย์กลางทางการเงินหลักในยุโรปและแห่งที่สามของโลกรองจากนิวยอร์กและโตเกียว ^{[144] [145]}

เศรษฐกิจของสหราช อาณาจักรประกอบด้วยขนาดเศรษฐกิจที่ลดลงของอังกฤษสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์เหนือ โดยรวมตามอัตราแลกเปลี่ยนทำให้สหราชอาณาจักรมีเศรษฐกิจ ใหญ่เป็นอันดับหก ของโลกและใหญ่เป็นอันดับสองในยุโรปรองจากเยอรมนี ในปี 2564 GDPณ ราคาปัจจุบันมีมูลค่าประมาณ 3,212 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ ⁴ ] สหราชอาณาจักรได้รับผลกระทบอย่างมากจากวิกฤตการณ์ ใน ปัจจุบัน

สหราชอาณาจักรมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจตะวันตกทั้งในด้านการเงินและการค้า ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ประเทศต้องเผชิญกับ กระบวนการ แปรรูป ที่ รุนแรง

เกษตรกรรมมีความกว้างขวางและใช้เครื่องจักรสูง และการผลิตครอบคลุมความต้องการภายในประมาณ 60% สินค้าเกษตรที่ส่งออก ได้แก่ ข้าวสาลี^[146]ในขณะที่สินค้านำเข้า ได้แก่ ผัก (56% ของความต้องการที่ครอบคลุมโดยการผลิตระดับชาติในปี 2020) และผลไม้ (16% ของความต้องการที่ครอบคลุมโดยการผลิตระดับประเทศในปี 2020) ^[147]สาเหตุหนึ่งที่ทำให้การผลิตทางการเกษตรไม่เพียงพอคือการขาดดุลของที่ดินเพื่อเกษตรกรรม ซึ่งมีจำนวนประมาณ 80 ล้านเฮกตาร์ในปี 2554 ทำให้สหราชอาณาจักรอยู่ในอันดับที่สองในบรรดาประเทศในสหภาพยุโรปรองจากเยอรมนีเท่านั้น ^[148]

สหราชอาณาจักรอุดมไปด้วยถ่านหินก๊าซและน้ำมัน ผลิตภัณฑ์ มวลรวมภายในประเทศส่วนใหญ่มาจากภาคส่วนตติยภูมิ ธนาคารบริษัทประกันภัยและบริการทางการเงิน ในขณะที่ส่วนแบ่ง GDP ของอุตสาหกรรมลดลงอย่างต่อเนื่อง ด้วยจำนวนผู้เข้าชมมากกว่า 9 ล้านคนต่อปีการท่องเที่ยวจึงเป็นหนึ่งในภาคส่วนที่สำคัญที่สุด: สหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่มีผู้เยี่ยมชมมากเป็นอันดับที่หกของโลก

เศรษฐศาสตร์ได้รับการจัดการโดยนายกรัฐมนตรีของกระทรวงการคลังนายกรัฐมนตรีของกระทรวงการคลัง ซึ่งเป็นตำแหน่งทางประวัติศาสตร์ที่กำหนดรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการเงินของอังกฤษ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เศรษฐกิจของอังกฤษได้รับการจัดการตามหลักการของการเปิดเสรีตลาดและการเก็บภาษีและกฎระเบียบที่ต่ำ ตั้งแต่ปี 1997ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษมีหน้าที่กำหนดอัตราดอกเบี้ยเพื่อให้บรรลุเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อทั่วไปที่กำหนดโดยนายกรัฐมนตรีในแต่ละปี ด้วยวิธีที่เป็นอิสระโดยสิ้นเชิงจากรัฐบาล โดยปฏิบัติตามบทบัญญัติของชุมชนว่าด้วยเอกราชของธนาคารกลางแห่งชาติ รัฐบาลสก็อตแลนด์ โดยได้รับอนุมัติจากรัฐสภาสก็อต มีอำนาจในการเปลี่ยนแปลงอัตราฐานภาษีเงินได้ที่ต้องชำระในสกอตแลนด์ 3 เพนนีต่อปอนด์ แม้ว่าจะยังไม่ได้ใช้อำนาจนี้ก็ตาม

สหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในประเทศอุตสาหกรรมมากที่สุดในโลก ในแง่ของผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติ (GNP) เป็นประเทศที่ 5 รองลงมาคือฝรั่งเศสอิตาลีรัสเซียและบราซิลรองจากสหรัฐอเมริกาจีนญี่ปุ่นและเยอรมนี ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศที่ระบุของประเทศอยู่ที่ 2,828,644 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2561 ซึ่งเท่ากับ 42,558 เหรียญสหรัฐต่อ GDP ต่อหัว

ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง ประเทศต้องเผชิญกับปัญหาทางเศรษฐกิจมากมาย เช่นแรงกดดันของค่าเงินการขาดดุลการชำระเงินทั้งหมดอัตราเงินเฟ้อและจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ กำลังการผลิตที่ย่ำแย่ ในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่เกิดขึ้นในปี 1974 สถานการณ์ยิ่งทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น: จำนวนผู้ว่างงานเกินหนึ่งล้านคน ผลผลิตลดลง ค่าแรงเพิ่มขึ้น และค่าเงินแตะระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2518 รัฐบาลได้ใช้มาตรการป้องกันเงินเฟ้อขั้นรุนแรง โดยได้รับการสนับสนุนจากโลกธุรกิจและสหภาพแรงงาน เพื่อที่จะควบคุมการขึ้นค่าแรงและเงินเฟ้อ

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970การค้นพบแหล่งน้ำมันในทะเลเหนือทำให้การขาดดุลการชำระเงินลดลงอย่างมีนัยสำคัญ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522 นโยบายเศรษฐกิจ ของประเทศ ได้ส่งเสริมการมอบหมายให้ภาคเอกชนมากขึ้น ยับยั้งการใช้จ่ายภาครัฐและการบริการของรัฐ วัตถุประสงค์หลักยังคงเป็นการควบคุมอัตราเงินเฟ้อ โดยต้องแลกกับอัตราการว่างงานที่สูงเป็นประวัติการณ์ ในช่วงกลางทศวรรษ1980มีแรงงานว่างงานในประเทศมากกว่า 3 ล้านคน และสิบปีต่อมายังเหลือคนงานอีกประมาณ 2.6 ล้านคน การขาดดุลงบประมาณประจำปีในช่วงต้นทศวรรษ 1990เท่ากับประมาณ 1.1% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2516 สหราชอาณาจักรเข้าร่วมประชาคมยุโรป (ปัจจุบันคือสหภาพยุโรป ) และจากไปในปี พ.ศ. 2563

โครงสร้างของงานมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในปัจจุบัน ในปี 2545 มีพนักงานทั้งหมด 29 602 654 คน ปัจจุบันมีการจ้างงานคนงาน 82% ในภาคบริการ ในขณะที่มีการจ้างงานเพียงหนึ่งในสามในปี พ.ศ. 2498 อุตสาหกรรมซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นภาคหลักในแง่ของการจ้างงาน (42% ของแรงงานในปี 2498) ปัจจุบันรับเพียง 17% ของประชากรที่ใช้งาน ปัญหาการว่างงานในปัจจุบันไม่รุนแรงกว่าในอดีต: อัตราการว่างงานของ ประเทศสูง ถึง 5.1% (2002) ในขณะที่ในเดือนธันวาคม 2018 ลดลงอีกเป็น 3.8% ^[149]

ประวัติศาสตร์

การปฏิวัติอุตสาหกรรมเริ่มขึ้นในสหราชอาณาจักรด้วยอุตสาหกรรมหนัก เช่นการต่อเรือ เหมืองถ่านหิน การผลิตเหล็ก และอุตสาหกรรมสิ่งทอ การมีอยู่ของอาณาจักรอาณานิคมมีส่วนทำให้เกิดตลาดส่งออกต่างประเทศสำหรับผลิตภัณฑ์ของอังกฤษ ทำให้สหราชอาณาจักรสามารถครองการค้าระหว่างประเทศในศตวรรษที่ 19 อย่างไรก็ตาม สำหรับประเทศอุตสาหกรรมอื่นๆ ช่วงเวลาระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองเป็นยุคที่เศรษฐกิจถดถอย ซึ่งประเทศสูญเสียความได้เปรียบในการแข่งขันอย่างต่อเนื่อง และอุตสาหกรรมหนักมีส่วนสนับสนุนลดลงตลอดช่วงศตวรรษที่ 20. ภาคการผลิตยังคงเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจ แต่ในปี 2546 มีสัดส่วนการผลิต เพียง 1 ใน 6 ของประเทศ

วัตถุดิบ

ประเทศมีสินค้าโภคภัณฑ์พลังงานพื้นฐานสำหรับเศรษฐกิจ เช่นถ่านหิน และ ก๊าซธรรมชาติสำรองและน้ำมันแม้ว่าจะลดลงอย่างต่อเนื่อง มีปริมาณสำรองถ่านหินประมาณ 400 ล้านตัน และในปี 2547ปริมาณการใช้ทั้งหมด (รวมการนำเข้า) อยู่ที่ 61 ล้านตัน

ภาครอง

อุตสาหกรรมรถยนต์ของอังกฤษเป็นส่วนสำคัญของภาคส่วนนี้ แม้ว่าความสำคัญจะลดลงเนื่องจากการล่มสลายของMG Rover Groupและการโอนส่วนใหญ่ของภาคส่วนนี้ไปให้ต่างชาติ การผลิตเครื่องบินสำหรับการใช้งานพลเรือนและการทหาร นำโดยบริษัทการบินและอวกาศที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรBAE SystemsและโดยบริษัทยุโรปEADS เจ้าของแอร์บัส โรลส์-รอยซ์มีส่วนแบ่งตลาดเครื่องยนต์อากาศยานที่ใหญ่ที่สุด อุตสาหกรรมเคมีและเภสัชกรรมมีความแข็งแกร่งในสหราชอาณาจักร โดยมีบริษัทยารายใหญ่เป็นอันดับสองและหก ( GlaxoSmithKlineและAstraZeneca )

ธนาคารแห่งอังกฤษซึ่งเป็นธนาคารกลางของสหราชอาณาจักร ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ลอนดอน

ภาคตติยภูมิ

ภาคบริการเติบโตขึ้นอย่างมาก และคิดเป็นประมาณ 73% ของการมีส่วนร่วมใน GDP ภาคบริการถูกครอบงำโดยบริการทางการเงินโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาคการธนาคารและการประกันภัย ลอนดอนเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่ใหญ่ที่สุดโดยมีตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน , London International Financial Futures and Options Exchange, Lloyd's of Londonตั้งอยู่ในเมืองนี้ ลอนดอนเป็นศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศที่สำคัญและเป็นหนึ่งในผู้นำทิศทางของเศรษฐกิจโลก (ร่วมกับนิวยอร์กและโตเกียว ) มีสาขาธนาคารต่างประเทศที่มีความเข้มข้นมากที่สุดในโลก บริษัทข้ามชาติหลาย แห่ง ได้เปิดสาขาของตนเองในลอนดอน . เมืองหลวงของสกอตแลนด์คือเอดินบะระในขณะเดียวกันก็เป็นศูนย์กลางทางการเงินที่ยิ่งใหญ่แห่งหนึ่งของยุโรปและเป็นที่ตั้งของRoyal Bank of Scotland Groupซึ่งเป็นหนึ่งในธนาคาร ที่ใหญ่ที่สุด ในโลก ในปี 2550 หนี้สาธารณะของสหราชอาณาจักร อยู่ที่ 44% ของ GDP อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับความคิดสร้างสรรค์คิดเป็น 7% ของ GDP ในปี 2548โดยมีการเติบโตเฉลี่ย 6% เมื่อเทียบเป็นรายปีระหว่างปี1997ถึง2005 ในทางตรงกันข้าม ภาคเกษตรมีสัดส่วนเพียง 0.9% ของ GDP ของประเทศ

การท่องเที่ยว

การท่องเที่ยว เป็น ภาคส่วน ที่สำคัญมาก สำหรับเศรษฐกิจของอังกฤษ ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาถึงมากกว่า 27 ล้านคนในปี 2547สหราชอาณาจักรจึงได้รับการจัดอันดับให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่เป็นอันดับหกของโลก ลอนดอนเป็นเมืองที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลกโดยมีผู้เข้าชม 15.6 ล้านคนในปี 2549นำหน้ากรุงเทพฯ (10.4) และปารีส (9.7 ล้านคน)

สกุลเงิน

สกุลเงินของสหราชอาณาจักรคือปอนด์อังกฤษ (GBP ในภาษาอังกฤษ ซึ่งย่อมาจากปอนด์บริเตนใหญ่ ) แทนด้วยสัญลักษณ์£ ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษเป็นธนาคารกลาง ที่ รับผิดชอบในการออกสกุลเงิน ธนาคารระดับภูมิภาคของสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือมีสิทธิ์ออกธนบัตรและยิ่งกว่านั้นด้วยสัญลักษณ์ประจำชาติและโดยทั่วไปแล้วธนบัตรควรเผยแพร่ในดินแดนที่ออกเท่านั้น แต่โดยทั่วไปจะยอมรับทั่วราชอาณาจักร ในขณะที่ธนาคารต่างประเทศเฉพาะสกุลเงินที่ออกโดย ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษได้รับการยอมรับ ในทางกลับกัน เวลส์ไม่ได้ออกธนบัตรที่มีสัญลักษณ์ประจำชาติ แต่ใช้ปอนด์ "มาตรฐาน" ในช่วงที่เข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปสหราชอาณาจักรเลือกที่จะไม่ใช้เงิน ยูโร

วัฒนธรรม

วัฒนธรรมของสหราชอาณาจักรได้รับอิทธิพลจากปัจจัยหลายประการที่ทำให้สถานะเกาะของประเทศโดดเด่น ประวัติศาสตร์ประชาธิปไตยแบบเสรีนิยมตะวันตกและหนึ่งในมหาอำนาจหลัก ตลอดจนจากการเป็นสหภาพทางการเมืองของสี่ประเทศซึ่งแต่ละประเทศมีลักษณะเฉพาะและขนบธรรมเนียมที่เป็นอิสระต่างกัน จักรวรรดิอังกฤษและอิทธิพลที่อังกฤษมีต่อโลกสามารถเห็นได้ในภาษา วัฒนธรรม และระบบกฎหมายของอดีตอาณานิคมมากมายรวมทั้งสหรัฐอเมริกาออสเตรเลียแคนาดาอินเดีย' ไอร์แลนด์นิวซีแลนด์ปากีสถานและใต้แอฟริกา. อิทธิพลทางวัฒนธรรมของสหราชอาณาจักรได้รับการอธิบายว่าเป็น "มหาอำนาจทางวัฒนธรรม" ^{[150] [151]}

ผลงานทางวัฒนธรรม

• การก่อตั้งพยาบาล สมัยใหม่ โดยฟลอเรนซ์ ไนติงเกล (ค.ศ. 1820-1910): วันนี้เป็นวันครบรอบวันเกิดของเธอ12 พฤษภาคมที่มีการเฉลิมฉลองทั่วโลกด้วยวันพยาบาลสากล
• รากฐานของการสอดแนม ( พ.ศ. 2450 ) โดยRobert Baden-Powell : วันนี้วันครบรอบวันเกิดของเขาที่ 22 กุมภาพันธ์มีการเฉลิมฉลองในโลกด้วยวันคิดโลก
• การเกิดของยาประคับประคองสมัยใหม่ ( palliative care ) โดยพยาบาลชาวอังกฤษCicely Saunders (1918-2005)

ศาสตร์

สหราชอาณาจักรเป็นที่ตั้งของนักวิทยาศาสตร์และนักคณิตศาสตร์ที่มีชื่อเสียง เช่นIsaac Newton , Robert Hooke , George Atwood , Nepero , Colin Maclaurin , Oliver Heaviside , Edmond Halley , Henry Cavendish , Charles Darwin , Michael Faraday , John Dalton , Ada Lovelace , Charles Babbage , ไอแซก แบร์โรว์ , จอห์น เดวิด บาโรว์ , โธมัส เบย์ส , เจมส์ เคลิร์ก แมกซ์เวลล์ , เจมส์ เพรสคอตต์ จูล ,Paul Dirac , Lewis Carroll , Hubert Cecil Booth (ผู้ประดิษฐ์เครื่องดูดฝุ่น , ในปี 1901 ), Elizabeth Blackwell (ผู้หญิงคนแรกที่จบสาขาการแพทย์), Thomas Young , William Henry Bragg , William Lawrence Bragg , James Chadwick , Alan Turing , Stephen Hawking , โรเจอร์ เพนโรส , ปีเตอร์ ฮิกส์ , อเล็กซานเดอร์ เฟลมมิง , เอ็ดเวิร์ด เจนเนอร์ .

ทฤษฎีนิวตัน

• 5 กรกฎาคม1687 : กฎความโน้มถ่วงสากลหลักการพลวัต เสนอ ในบทความPhilosophiae Naturalis Principia Mathematica ของ ไอแซก นิวตัน

ลัทธิดาร์วิน

• 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2402 : แนวคิดการคัดเลือกและวิวัฒนาการ ทางธรรมชาติได้รับการแนะนำ ในผลงานของนักธรรมชาติวิทยาชาวอังกฤษCharles Darwinพร้อมการตีพิมพ์The Origin of Species

เคมี

• การค้นพบไฮโดรเจน (1766) โดยนักเคมีชาวอังกฤษเฮนรี คาเวนดิชซึ่งเดิมเรียกมันว่าอากาศไวไฟ
• องค์ประกอบทางเคมีของอาร์กอน (1894), ฮีเลียม (1895), นีออน (1898), คริปทอน (1898) และซีนอน (1898) ถูกค้นพบโดยนักเคมีชาวสกอตแลนด์William Ramsay (1852-1916)

ฟิสิกส์

• ค.ศ. 1974: ทฤษฎีการแผ่รังสีของฮอว์คิงเกี่ยวกับการแผ่รังสีความร้อนที่ปล่อยออกมาจากหลุมดำ พัฒนาโดยนักฟิสิกส์ชาวอังกฤษสตีเฟน ฮอว์คิง ได้รับการพัฒนา

ยา

• พ.ศ. 2471 : เพนิซิ ลลิน ถูกค้นพบ โดย อเล็กซานเดอร์ เฟลมมิงแพทย์และเภสัชกรชาวอังกฤษซึ่งเริ่มให้กำเนิดยาปฏิชีวนะ อย่างเป็นทางการ ^[152 ]
• การศึกษาขั้นพื้นฐานเกี่ยวกับโรคมาลาเรียและการมีส่วนร่วมเกี่ยวกับวิธีการต่อสู้กับโรคมาลาเรียโดยRonald Rossผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาการแพทย์ในปี 1902

คณิตศาสตร์

• การกำเนิดของตรรกะทางคณิตศาสตร์ในศตวรรษที่สิบเก้า: George Boole .

ดาราศาสตร์

• การค้นพบที่สำคัญของEdmond Halley (1656-1742): Halley Comet ที่รู้จักกันดี ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
• 13 มีนาคมพ.ศ. 2324 : การค้นพบดาวยูเรนัสโดยนักดาราศาสตร์ชาวอังกฤษชื่อวิลเลียม เฮอร์เชลชาว เยอรมัน

เทคโนโลยี

• 11 กันยายน พ.ศ. 2338กำเนิดรางรถไฟสายแรกรถรางที่ประดิษฐ์โดยเบนจามิน เอาแรม
• พ.ศ. 2366 : เสื้อกันฝน ตัวแรกผลิต โดยชาวสกอตCharles Macintosh
• 1 พฤษภาคมพ.ศ. 2383 : แสตมป์ชุดแรกPenny BlackออกแบบโดยRowland Hill ถูกประดิษฐ์ขึ้น
• 10 มกราคม พ.ศ. 2406 : เปิดตัวLondon Undergroundซึ่งเป็นใต้ดินที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ^[153]
• 26 มกราคม พ.ศ. 2469 : โทรทัศน์ ถือกำเนิด [ ^154]คิดค้นโดยชาวสกอตจอห์น โลจี แบร์ด

การบิน

• 14 - 15 มิถุนายนพ.ศ. 2462 : เที่ยวบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกแบบไม่แวะพักครั้งแรกโดยนักบินชาวอังกฤษAlcock และ Brown บน เครื่องบินVickers Vimyจากเซนต์จอห์น นิวฟันด์แลนด์ ไปยังคลิฟเดน เมืองคอนเนมารา ประเทศไอร์แลนด์

สหราชอาณาจักรในอวกาศ

• 26 เมษายน2505 : เปิดตัวAriel 1ดาวเทียมดวงแรกของอังกฤษ
• 18 พฤษภาคมพ.ศ. 2534 : เฮเลน ชาร์แมนเป็นชาวอังกฤษคนแรกที่ไปอวกาศ

การค้นพบที่ยิ่งใหญ่และการสำรวจ

• 1577 - 1580 : การเดินทางของฟรานซิส เดรกชาวอังกฤษคนแรกที่แล่นเรือรอบโลก ^[155]
• 16 กันยายนค.ศ. 1620 : การจากไปของเรือใบ Mayflowerที่มีชื่อเสียงจากท่าเรือพลีมัธ (อังกฤษ) ไปยังCape Cod (สหรัฐอเมริกา): นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการอพยพจากประเทศสหรัฐอเมริกา ^[16]
• 26 มกราคม พ.ศ. 2331 : การลงจอดของ First Fleet ในอ่าวซิดนีย์โดยพลเรือเอกArthur Phillipชาว อังกฤษ
• 28 มกราคม พ.ศ. 2362 : เมือง (ปัจจุบันคือนครรัฐ)ของสิงคโปร์ ก่อตั้ง โดยทหารอังกฤษThomas Stamford Raffles
• พ.ศ. 2457 - 2460 : การเดินทางด้วยความอดทน และ ผลงานอันกล้าหาญของเออร์เนสต์ แช็คเคิลตัน
• พ.ศ. 2465 : หลุมฝังศพของตุตันคามุนถูกค้นพบ โดย นักโบราณคดีโฮเวิร์ด คาร์เตอร์

ปรัชญา

ประเพณีทางปรัชญายังเป็นที่น่าสังเกตอีกด้วย: ในศตวรรษที่สิบสามความคิดของRuggero Baconeยังเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงนักปรัชญาของscholasticismและหนึ่งในบรรพบุรุษของประสบการณ์นิยม ; ในศตวรรษที่สิบสี่Duns Scotusตัวแทนสำคัญของนักวิชาการฟรานซิส กันและ วิลเลียมแห่ง Occamตัวแทนของนักวิชาการยุคกลาง ; และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเทววิทยา ร่างของJohn Wyclif โดดเด่น มักถูกมองว่าเป็นนักปฏิรูปศาสนาที่สำคัญที่สุดก่อน Luther ^[157]ในศตวรรษที่สิบหกโทมัส มอร์ ได้รับการยืนยันว่า ใครเป็นคนบัญญัติคำว่ายูโทเปียและเขียนนวนิยายL'Utopia (1516); ระหว่างศตวรรษที่สิบหกถึงสิบเจ็ดวิธีการอุปนัย ถูกสร้าง ขึ้นจากประสบการณ์ของฟรานเชสโก เบคอนผู้เขียนNovum Organum (1620) ในศตวรรษที่สิบเจ็ด กฎธรรมชาติได้รับการยืนยันโดยThomas Hobbesผู้เขียนงานของปรัชญาการเมืองLeviatano (1651); ระหว่างศตวรรษที่สิบเจ็ดและสิบแปดลัทธิประจักษ์นิยมกับJohn Lockeตัวแทนที่สำคัญของลัทธิเสรีนิยมคลาสสิก และผู้เขียน Letter on Tolerance (1685) และบทความเกี่ยวกับสติปัญญาของมนุษย์ (1690), George BerkeleyและDavid Humeผู้เขียนบทความเกี่ยวกับธรรมชาติของมนุษย์ (1739); และอีกครั้งในศตวรรษที่สิบแปด ร่างของอดัม สมิธผู้ก่อตั้งเศรษฐกิจการเมือง^[158]และลัทธิเสรีนิยมและผู้เขียนเรียงความที่มีชื่อเสียงเรื่องความมั่งคั่งของประชาชาติ (พ.ศ. 2319) ได้รับการยืนยันแล้ว ระหว่างศตวรรษที่สิบแปดถึงสิบเก้า เราจำร่างของโธมัส โรเบิร์ต มัลธั ส และหลักคำสอนทางเศรษฐกิจของลัทธิมัลธัสได้ ในศตวรรษที่สิบเก้า John Stuart Mill สร้าง ความโดดเด่นให้กับตัวเองตัวแทนของลัทธิเสรีนิยมและ การ ใช้ประโยชน์และผู้เขียนEssay on Freedom (1859)เดวิด ริคาร์โดกับอดัม สมิธ ตัวแทนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงเรียนเศรษฐศาสตร์คลาสสิก และเฮอร์เบิร์ต สเปนเซอร์นักเสรีนิยมและนักทฤษฎีสังคมศาสตร์ดาร์วิน ในศตวรรษที่ 20 จอห์น เมย์นาร์ด เคนส์บิดาแห่งเศรษฐศาสตร์มหภาคซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของเศรษฐศาสตร์การเมืองที่สืบย้อนไปถึงปี 1936 โดยมีการตีพิมพ์ทฤษฎีทั่วไปของการจ้างงาน ดอกเบี้ยและเงิน เบอร์ ทรานด์ รัสเซลล์หนึ่งในผู้ก่อตั้งปรัชญาการวิเคราะห์และเกรกอรี่ Bateson ผู้บัญญัติคำจำกัดความของการ แบ่งแยก สีผิวในช่วงทศวรรษ ที่ 1930

ตำนาน

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: ตำนานแองโกล-แซกซอน

ตามตำนานแองโกล-แซกซอน เราหมายถึงความเชื่อ ตำนาน และตำนานของชาวแองโกล-แซกซอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคกลางของ อังกฤษ

วรรณกรรม

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: วรรณคดีอังกฤษ

ภาพ เหมือนของแชน ดอสซึ่งเชื่อกันว่าเป็นตัวแทนของวิลเลียม เชคสเปียร์

คำว่า "วรรณคดีอังกฤษ" หมายถึงวรรณคดีที่เกี่ยวข้องกับสหราชอาณาจักรเกาะแมนและหมู่เกาะแชนเนล อย่างแม่นยำ วรรณคดีอังกฤษส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ ในปี 2548มีการจัดพิมพ์หนังสือประมาณ 206,000 เล่มในสหราชอาณาจักร ทำให้รัฐนี้เป็นนักประชาสัมพันธ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ^[159]

วิลเลียม เชกสเปียร์นักเขียนและกวีชาวอังกฤษถือได้ว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล^{[160] [161] [162]}และคริสโตเฟอร์ มาร์โลว์และเบ็น จอนสัน ผู้ร่วมสมัยของเขา ยังคงทำงานในลักษณะเดียวกับที่เขาสร้างขึ้น บุคคลสำคัญอื่นๆ ในวรรณคดีอังกฤษในยุคหลังๆ ได้แก่Alan Ayckbourn , Harold Pinter , Michael Frayn , Tom StoppardและDavid Edgarที่ผสมผสานองค์ประกอบที่เหนือจริง สมจริง และสุดขั้ว

ในบรรดานักเขียนชาวอังกฤษที่โด่งดังที่สุดในยุคก่อนสมัยใหม่และสมัยใหม่ ได้แก่Geoffrey Chaucer (ศตวรรษที่ 14), Thomas Malory (ศตวรรษที่ 15), Sir Thomas More (ศตวรรษที่ 17), John Bunyan (ศตวรรษที่ 17) และJohn Milton (ศตวรรษที่ 17) . ในศตวรรษที่ 18 แดเนียล เดโฟ (ผู้เขียนโรบินสัน ครูโซ ) และซามูเอล ริชาร์ดสันเป็นผู้บุกเบิกนวนิยายสมัยใหม่ ในศตวรรษที่ 19 เจน ออสเตนนักเขียนแนวนีโอโกธิกแมรี่ เช ลลีย์ นักเขียน เด็กลูอิส แคร์โรลล์ได้ แนะนำนวัตกรรมเพิ่มเติมพี่น้อง BrontëโดยCharles Dickensนักเขียนที่มีชื่อเสียงในยุควิกตอเรียตัวแทนสำคัญของนวนิยายสังคมและผู้แต่งDavid Copperfield (1849-1850) และChristmas Carol ที่มีชื่อเสียง (1843) โดยนักธรรมชาติวิทยาThomas Hardyโดยความจริงจอร์จ เอเลียตโดยกวีผู้มีวิสัยทัศน์วิลเลียม เบลกและวิลเลียม เวิร์ดสเวิร์ธผู้ โรแมนติก ในบรรดานักเขียนที่โด่งดังที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 ในอังกฤษเอชจี เวลส์ มีความโดดเด่น ; นักเขียนเด็กรัดยาร์ด คิปลิง , เอเอ มิลน์ (ผู้ให้กำเนิดวินนี่-เดอะ-พูห์), Roald DahlและEnid Blytonรู้จักกันเป็นอย่างดีจากนิยายสำหรับเด็ก; ความขัดแย้งDH Lawrence ; คนสมัยใหม่เวอร์จิเนีย วูล์ฟ ; นักเสียดสีEvelyn Waugh ; ผู้พยากรณ์จอร์จ ออร์เวลล์ ; W. Somerset MaughamและGraham Greene ; นักเขียนปริศนาอกาธา คริสตี้ (หนึ่งใน นักเขียน ที่มียอดขายสูงสุดตลอดกาล); ^[163] เอียน เฟลมมิง (ผู้สร้างเจมส์ บอนด์ ); กวีTS Eliot , Philip LarkinและTed Hughes; นักเขียนแฟนตาซีJRR Tolkien , CS LewisและJK Rowling ; นักเขียนและนักวาดภาพประกอบหนังสือเด็ก เบีย ทริกซ์ พอตเตอร์ผู้เขียนThe Tale of Peter Rabbit (1902) จอห์น เลอ การ์เร ผู้มีชื่อเสียงด้านวรรณกรรม จารกรรมนักเขียนการ์ตูนAlan MooreและNeil Gaiman

ภาพถ่าย ยุควิกตอเรีย ของ นักเขียนCharles Dickens

ผลงานสำคัญของชาวสก็อตคือArthur Conan Doyle ตัวแทนของ ภาพยนตร์ระทึกขวัญคลาสสิกที่เรียกว่า, (ผู้สร้างSherlock Holmes , 2430), เซอร์วอลเตอร์สกอตต์ ผู้โรแมนติก นักเขียนเด็กJM Barrieผู้สร้างตัวละครที่มีชื่อเสียงของPeter Pan (1902) มหากาพย์โรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสันผู้เขียนTreasure Islandและกวีโรเบิร์ต เบิร์นส์ ในบรรดานักเขียนล่าสุดHugh MacDiarmidและNeil M. Gunnมีส่วนสนับสนุนที่เรียกว่าScottish Renaissance ในวงการสยองขวัญและระทึกขวัญIan Rankin มีชื่อเสียงและเอียน แบงค์ส เมืองหลวงของสกอตแลนด์ เอดินบะระ เป็นเมืองวรรณกรรม ที่ ได้รับเลือก เป็นแห่งแรกของ ยูเนสโก ^[164]

บทกวีภาษาอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่Y Gododdinแต่งขึ้นในYr Hen Ogledd ( The Old North ) ราวศตวรรษที่ 6 มันถูกเขียนในภาษาCumbrianหรือOld Welshและมีการอ้างอิงถึงKing Arthur ที่เก่าแก่ ที่สุด ^[165]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ตำนานของชาวอาเธอร์ได้ประสบกับพัฒนาการที่โดดเด่น ต้องขอบคุณงานของก็อดฟรีย์แห่งมอนมัธเช่นกัน ^[166]กวีชาวเวลส์ยุคกลางที่โด่งดังที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยDafydd ap Gwilym ( fl.ค.ศ. 1320–1370) ซึ่งเน้นเนื้อหาเกี่ยวกับธรรมชาติ ศาสนา และเหนือสิ่งอื่นใดคือความรัก เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในกวีชาวยุโรปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเขา ^[167]จนถึงปลายศตวรรษที่สิบเก้า วรรณคดีเวลส์เป็นหลักในภาษาเวลส์และศาสนา Daniel Owenได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนสมัยใหม่คนแรกในเวลส์ กับRhys Lewisของเขาในปี 1885 หรือที่รู้จักก็คือDylan Thomasผู้โด่งดังในช่วงกลางศตวรรษที่ยี่สิบสำหรับบทกวี " อย่าไปอ่อนโยนในคืนที่ดีนั้นนอกจากนี้ ให้กับนักชาตินิยมอาร์เอส โธมัสผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี พ.ศ. 2539. Richard LlewellynและKate Roberts โดดเด่นท่ามกลางนักเขียน ชาวเวลส์ในศตวรรษที่ 20 ^{[168] [169]}

ผู้เขียนสัญชาติอื่นๆ โดยเฉพาะจากเครือจักรภพไอร์แลนด์ และสหรัฐอเมริกา อาศัยและทำงานในสหราชอาณาจักร ได้แก่Jonathan Swift , Oscar Wilde , Bram Stoker , George Bernard Shaw , Joseph Conrad , TS Eliot , Ezra Pound , Kazuo Ishiguroและ Sir Salman Rushdie ^{[170] [171]}

ดนตรี

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: เพลงป๊อบอังกฤษ .

เดอะบีทเทิลส์เป็นวงดนตรีอังกฤษที่ได้รับการยกย่องในเชิงพาณิชย์มากที่สุด โดยมียอดขายมากกว่าพันล้านชุด ^{[172] [173] [174]}

มีรูปแบบดนตรีที่หลากหลายและหลากหลายซึ่งเป็นที่นิยมในสหราชอาณาจักร ตั้งแต่ดนตรีพื้นบ้านของอังกฤษ สก็อตแลนด์ เวลส์ และไอริช ไปจนถึงเฮฟวีเมทัล นักดนตรีคลาสสิกที่เกิดและอาศัยอยู่ในอังกฤษ ได้แก่William Byrd , Henry Purcell , George Alexander Macfarren , Sir Edward Elgar , Gustav Holst , Sir Arthur Sullivan (มีชื่อเสียงจากการทำงานร่วมกับนักเขียนบทประพันธ์Sir WS Gilbert ), Ralph Vaughan WilliamsและBenjamin Brittenผู้บุกเบิก โอเปร่าอังกฤษสมัยใหม่ เซอร์ปีเตอร์ แม็กซ์เวลล์ เดวีส์เป็นหนึ่งในนักประพันธ์เพลงที่มีชีวิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด สหราชอาณาจักรยังมีชื่อเสียงระดับนานาชาติสำหรับวงดุริยางค์ซิมโฟนีและคณะนักร้องประสานเสียง รวมถึงBBC Symphony OrchestraและLondon Symphony Chorus ในบรรดาวาทยกรคนสำคัญSir Simon Rattle , John BarbirolliและSir Malcolm Sargent มีความโดด เด่น John Barry , Clint Mansell , Mike Oldfield , John Powell , Craig Armstrong , David Arnold , John Murphy , Monty Normanและแฮร์รี เกร็กสัน-วิลเลียมส์ . เกออร์ก ฟรีดริช ฮันเดลเป็นพลเมืองอังกฤษที่ได้รับสัญชาติและเขียนเพลงสรรเสริญสำหรับรัฐที่เรียกว่าพระเมสสิยาห์ (ค.ศ. 1741) ซึ่งเขียนเป็นภาษาอังกฤษ ^{[175] [176]} แอนดรูว์ ลอยด์ เว็บเบอร์เป็นนักประพันธ์เพลงละครเวทีที่อุดมสมบูรณ์ ผลงานของเขาครอบงำในช่วงหลังของศตวรรษที่ 20 และประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ ^[177]และอีกครั้งในศตวรรษที่ 20 เพื่อระลึกถึงนักแต่งเพลงและผู้ควบคุมวงGustav Holst , Edward ElgarและKarl Jenkins .

เดอะบีทเทิลส์เป็นวงดนตรีที่แสดงถึงการเกิดขึ้นของวัฒนธรรมอังกฤษในวงการดนตรีอย่างแท้จริง ด้วยยอดขายแผ่นเสียงเหนือความคาดหมายทั้งหมดและการแพร่กระจายของเพลงฮิตไปทั่วโลก ^{[172] [173] [174] [178]}กลุ่มและศิลปินเดี่ยวที่สำคัญอื่น ๆ ในฉากดนตรีภาษาอังกฤษ ได้แก่The Rolling Stones , Queen , Pink Floyd , One Direction , Led Zeppelin , Deep Purple , Bee Gees , Genesis , Sex Pistols , The Clash , เจโทร ทูล , The Beloved, Dire Straits , Iron Maiden , Depeche Mode , Simply Red , Muse , Skunk Anansie , Eurythmics , John Lennon , Elton John , Freddie Mercury , George Michael , Phil Collins , Sting , Brian EnoและPeter Gabriel ^{[179] [180] [181] [182] [183]​​​​ [184]} The Brit Awardsเป็นรางวัลประจำปีที่มอบให้โดยอุตสาหกรรมแผ่นเสียงของอังกฤษ และได้รับรางวัลตลอดหลายปีที่ผ่านมาโดยตัวละครที่เป็นตัวแทนของวงการเพลงอังกฤษ เช่นThe Who , David Bowie , Eric Clapton , Rod StewartและThe Police ^[185]นักดนตรีล่าสุด ได้แก่Radiohead , Pet Shop Boys , Oasis , Blur , Arctic Monkeys , Kaiser Chiefs , Kasabian , Robbie Williams , Dido , Coldplay, เอมี่ ไวน์เฮาส์ , เอ็ด ชีแรน , แฮร์รี่ สไตล์ส , อเดลและเดอะแวมป์ ^[186]

เมืองต่างๆ ในสหราชอาณาจักรมีชื่อเสียงด้านดนตรี ลิเวอร์พูลเป็นเมืองที่มีเพลงเขียนมากที่สุดในท้องถิ่น การ มีส่วนร่วมของ ดนตรีใน ^กลาสโกว์ได้รับการยอมรับในปี 2008เมื่อได้รับการตั้งชื่อว่าCity of Music โดย UNESCO ซึ่งเป็นหนึ่งในสามเมืองในโลกที่ได้รับเกียรตินี้ ^[188]

ศิลปะ

ทัศนศิลป์

ภาพเหมือนตนเองโดยJMW Turnerสีน้ำมันบนผ้าใบ c. 1799

ประวัติศาสตร์ทัศนศิลป์อังกฤษเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ศิลปะตะวันตก ศิลปินชาวอังกฤษที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ได้แก่William Blake , John Constable , Samuel PalmerและJMW Turner ; จิตรกรภาพเหมือนเซอร์ Joshua ReynoldsและLucian Freud ; ภูมิสถาปนิกThomas GainsboroughและLS Lowry ; ผู้บุกเบิกขบวนการศิลปะและหัตถกรรม วิลเลียม มอร์ริส ; อุปมาฟรานซิส เบคอน ; ศิลปินวัฒนธรรมป๊อปPeter Blake , Richard HamiltonและDavid Hockney ; คู่หูกิลเบิร์ต & จอร์จ ; ศิลปิน นามธรรมHoward Hodgkin ; และประติมากรAntony Gormley , Anish KapoorและHenry Moore ระหว่างศตวรรษที่ 19 และ 20 ร่างของชาร์ลส์ เรนนี่ แมคอินทอช ชาวสก็อต ผู้เป็นตัวแทนของขบวนการอาร์ตนูโวและกลาสโกว์โดดเด่นศิลปินแนวใหม่ที่มีหลายแง่มุมที่รู้จักกันในชื่อ " Young British Artists ": Damien Hirst , Chris Ofili , Rachel Whiteread , เทรซีย์ เอมิน ,มาร์ค วอลลิงเจอร์ , สตีฟ แมคควีน , แซม เทย์เลอร์-วูดและพี่น้องแชปแมน

Royal Academy of Artsในลอนดอนเป็นหนึ่งในองค์กรสำคัญสำหรับการส่งเสริมทัศนศิลป์ในสหราชอาณาจักร ในบรรดาโรงเรียนสอนศิลปะชั้นนำ สหราชอาณาจักรมีโรงเรียน 6 แห่งที่University of the Arts Londonซึ่งรวมถึงวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบ Central Saint Martins และวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบChelsea โกลด์สมิธ ส์ , มหาวิทยาลัยลอนดอน ; โรงเรียนวิจิตรศิลป์สเลด ( ส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน ); โรงเรียนศิลปะกลาสโกว์ ; Royal College of ArtและThe Ruskin School of Drawing and Fine Art (ส่วนหนึ่งของ University of Oxford) ดิสถาบันศิลปะ Courtauldเป็นหนึ่งในศูนย์การสอนประวัติศาสตร์ศิลปะชั้น นำ หอศิลป์สำคัญๆ เช่นหอศิลป์แห่งชาติ หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติเทตบ ริเทน และเทตโมเดิร์น (หอศิลป์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลก โดยมีผู้เข้าชมประมาณ 4.7 ล้านคนต่อปี) อยู่ในสหราชอาณาจักร ^[189]

สถาปัตยกรรม

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: สถาปัตยกรรมอังกฤษ

สำหรับสถาปัตยกรรมของสหราชอาณาจักรโดยเฉพาะ ยุคศิลปะต่างๆ สามารถแยกแยะออกได้ ซึ่งรวมถึง ช่วงเวลาของสถาปัตยกรรมเอลิซาเบธ สถาปัตยกรรม จา โค เบียน และสถาปัตยกรรมวิคตอเรียน (ซึ่งมีลักษณะเด่นของจอร์จ กิลเบิร์ต สก็อตต์ )

แหล่งมรดกโลก

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: แหล่งมรดกโลกของสหราชอาณาจักร

เว็บไซต์ในสหราชอาณาจักรหลายแห่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก โดยองค์การยู เน ส โก

พิพิธภัณฑ์

เท่าที่เกี่ยวข้องกับพิพิธภัณฑ์ เราจำได้ว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งBritish Museumที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ ก่อตั้งขึ้นในปี 1753 โดย Sir Hans Sloaneและเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมเมื่อวันที่ 15 มกราคม 1759

โรงหนัง

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: โรงหนังอังกฤษ .

Alfred Hitchcockมักถูกนำเสนอในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ^[190]

สหราชอาณาจักรมีอิทธิพลอย่างมากในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ผู้กำกับอย่างAlfred Hitchcockซึ่งภาพยนตร์เรื่องVertigoได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์บางคนว่าเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดตลอดกาล^[191]และDavid Leanได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ตลอดกาล ^[192]ผู้กำกับที่โดดเด่นอื่น ๆ ได้แก่Charlie Chaplin , ^[193] Michael Powell , ^[194] Carol Reed , ^[195] Ridley Scott ^[196]และStanley Kubrick (สัญชาติ) นักแสดงชาวอังกฤษหลายคนประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติรวมถึงJulie Andrews , ^[197] Richard Burton , ^[198] Michael Caine , ^[199] Charlie Chaplin , ^[20] Sean Connery , ^[21] Vivien Leigh , [22 ^] David Niven , ^[203] Laurence Olivier , ^[204] Peter Sellers , ^[205] Kate Winslet , ^[ 26] แอนโธนี่ ฮอปกิ้นส์ , ^[207]และแดเนียล เดย์-ลูอิส . ^[208]ภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์เชิงพาณิชย์จำนวนมากถูกถ่ายทำในสหราชอาณาจักร (เช่น ซีรีส์ Harry PotterและJames Bond ) ^[209]Ealing Studiosเป็นสตูดิโอผลิตภาพยนตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ^[210]

แม้จะประสบความสำเร็จมากมาย นักวิจารณ์ก็มุ่งมั่นที่จะค้นพบอิทธิพลในผลงานภาพยนตร์ภาษาอังกฤษมานานแล้ว ซึ่งปัจจุบันเป็นชาวยุโรป ตอนนี้เป็นชาวอเมริกัน เนื่องจากนักแสดงหลายคนเป็นหุ้นส่วนในการผลิตระดับนานาชาติ ภาพยนตร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวที่เขียนโดยนักเขียนชาวอังกฤษ ได้แก่ไททานิคลอร์ดออฟเดอะริงส์โจรสลัดในทะเลแคริบเบียน

โทรทัศน์

ผู้แพร่ภาพโทรทัศน์ของ BBCยังมีชื่อเสียงไปทั่วโลก

ศาสตร์การทำอาหาร

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: อาหารอังกฤษ .

หนึ่งในอาหารทั่วไปและมีลักษณะเฉพาะของอาหารอังกฤษคือฟิชแอนด์ชิปส์ซึ่งประกอบด้วยเนื้อปลาสีขาวกับเฟรนช์ฟรายส์

กีฬา

ฟุตบอล

กำเนิดเกมฟุตบอลสมัยใหม่

การกำเนิดของเกมฟุตบอลสมัยใหม่สามารถสืบย้อนไปถึงวันที่ทางประวัติศาสตร์ที่แม่นยำ: 26 ตุลาคม พ.ศ. 2406เมื่อ 11 สโมสรจากพื้นที่ลอนดอนรวมตัวกันที่โรงเตี๊ยม Freemason บนถนน Great Queen ในวอร์ด Holborn สหพันธ์ฟุตบอลอังกฤษหรือ The Football Association (The FA) เป็นสหพันธ์ฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุดในโลก เกิดเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2406เป็นบิดาของสหพันธ์ฟุตบอลอังกฤษ และฟุตบอลสมัยใหม่ ถือเป็นผู้จัดการทีมกีฬาชาวอังกฤษเอเบเนเซอร์ คอบบ์ มอร์ลีย์ .

สนามกีฬาเวมบลีย์ (2007)สนามกีฬาที่ใช้แข่งขันฟุตบอลทีมชาติ

กีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในสหราชอาณาจักรในปัจจุบันคือฟุตบอล ไม่มีลีกฟุตบอลเดียวสำหรับทั้งสี่ประเทศในราชอาณาจักร เนื่องจากแต่ละลีกมีลีกแยกกัน ลีกฟุตบอลที่สำคัญที่สุดคือพรีเมียร์ลีก (ลีกอังกฤษ รู้จักจนถึงฤดูกาล 2015/2016 ในชื่อบาร์เคลย์พรีเมียร์ลีกด้วยเหตุผลด้านผู้สนับสนุน)

ทีมฟุตบอลชาติสหราชอาณาจักรเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเท่านั้น (ซึ่งได้รับรางวัลเหรียญทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1908 และ 1912) ในขณะที่การแข่งขันอย่างเป็นทางการที่จัดโดยยูฟ่าและฟีฟ่าแต่ละประเทศในอังกฤษสกอตแลนด์เวลส์และไอร์แลนด์เหนือ สหราชอาณาจักร (อังกฤษ) ยังเป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลกปี 1966โดยที่อังกฤษชนะการ แข่งขันริ เมต์คัพโดยเอาชนะเยอรมนีตะวันตก 4-2แต่ปัจจุบันยังคงเป็นครั้งเดียวที่ทีมชาติอังกฤษคว้าชัยชนะกลับบ้านได้ สามสิบปีต่อมา อังกฤษยังเป็นเจ้าภาพการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปปี 1996 ที่บ้าน (จนถึงรอบรองชนะเลิศ) และในยูโร 2020 ^[211]เจ้าภาพ - ร่วมกับสกอตแลนด์ในเมืองกลาสโกว์ - การแข่งขันหลายนัดในดินแดนของอังกฤษรวมถึงรอบรองชนะเลิศและ รอบชิงชนะเลิศที่ลอนดอนอังกฤษก็ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศที่เวมบลีย์ได้เช่นกัน แต่แพ้จุดโทษให้กับอิตาลี

รักบี้

รักบี้เป็นหนึ่งในกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดทีมชาติอังกฤษคว้าแชมป์โลกในปี 2546 . การแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติพรีเมียร์ลีกอังกฤษเป็นหนึ่งในการแข่งขันรักบี้ที่สำคัญที่สุดในโลก

วิลเลียม เวบบ์ เอลลิสนักบวชชาวอังกฤษผู้คิดค้นเกมรักบี้ ใน ปี พ.ศ. 2366 ^[212]

ยานยนต์

เท่าที่เกี่ยวกับกีฬาแข่งรถ สหราชอาณาจักรเป็นบ้านของการแข่งขันชิงแชมป์หลักและทีมต่างๆ มากมายตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง และยังคงเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับนักขับรุ่นเยาว์ในเส้นทางการฝึกอบรมยานยนต์ในปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งFormula 1เป็นที่นิยมอย่างมากกับแฟน ๆ ชาวอังกฤษ ปัจจุบันแชมป์โลกชาวอังกฤษเพียงคนเดียวที่ยังคงแข่งใน F1 คือLewis Hamiltonแชมป์ในปี 2008 กับMcLarenและใน 2014, 2015, 2017, 2018, 2019 และ 2020 กับMercedes ) แชมป์ F1 ของอังกฤษคนอื่นๆ ได้แก่Jenson Button , 2009 แชมป์กับBrawn GP , ​​Sir Stirling Mossฉายา "แชมป์ไร้มงกุฏ" (เนื่องจากจบอันดับ 2 ในประวัติศาสตร์โลก 4 ครั้ง) Mike Hawthornแชมป์โลกกับFerrari 246ในปี 1958; จิม คลาร์กถือว่าเป็นหนึ่งในนักขับที่เร็วที่สุดเท่าที่เคยมีมา สองแชมป์กับโลตัสในปี 2506 และ 2508; John Surteesแชมป์คนแรกและคนเดียวทั้ง 2 สมัย (7 สมัย) และรถสี่ล้อ (1 สมัย ในปี 1964 กับFerrari 158 F1 ); Graham Hillแชมป์จากBritish Racing Motorsหรือที่รู้จักในชื่อ BRM ในปี 62 และ 68 กับ Lotus; แจ็กกี้ สจ๊วร์ต แชมป์โลก 3 สมัย ปี 1969 กับมาตราee ในปี 1971 และ 1973 กับTyrrell ; James Huntแชมป์ในปี 1976 กับMcLaren M23 ; Nigel Mansellได้รับฉายาว่า "The Lion of England" จากความดุดันที่พวงมาลัย แชมป์เหนือ Williams ในปี '92 และDamon Hillแชมป์โลกในปี 1996 อีกครั้งใน Williams ลูกชายของ Graham การแข่งขันรถยนต์ทัวร์ริ่งท้องถิ่น ( BTCC ) ยังได้รับความนิยมอย่างมากและเป็นหนึ่งในการแข่งขันที่สำคัญที่สุดในโลก แม้จะพิจารณาจากการแข่งขันระดับนานาชาติก็ตาม

เทนนิส

เป็นชาวอังกฤษWalter Clopton Wingfieldผู้คิดค้นเทนนิสในปี1874 ^[213] การ แข่งขันวิมเบิลดันจัดขึ้นในอังกฤษครั้งที่ 1 ซึ่งมีขึ้นในปี พ.ศ. 2420 ทำให้เป็นการแข่งขันเทนนิสอย่างเป็นทางการที่เก่าแก่ที่สุดในโลก แชมเปี้ยนในกีฬาประเภทนี้ ได้แก่Fred Perry , Tim Henman , Greg RusedskiและAndy Murray

กีฬาอื่นๆ

ในสนามกีฬา คริกเก็ตการแข่งม้า การปั่นจักรยานบนเสาและลู่ยังเป็นที่ นิยมในสห ราชอาณาจักร การ ล่าสุนัขจิ้งจอกที่มีชื่อเสียง ก็เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอังกฤษ เช่นกัน

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

รายละเอียดหัวข้อเดียวกัน: บริเตนใหญ่ในกีฬาโอลิมปิก

• แชมป์โอลิมปิกอังกฤษคนแรกคือลอนเซสตัน เอลเลียตในการยกน้ำหนักที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เอเธนส์ พ.ศ. 2439
• ผู้ชนะเหรียญโอลิมปิกคนแรกของอังกฤษคือCharles Gmelinผู้ชนะเลิศเหรียญทองแดงในระยะทาง 400 เมตรที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงเอเธนส์ พ.ศ. 2439
• แชมป์โอลิมปิกหญิงคนแรกคือCharlotte Cooper ชาวอังกฤษ ในวงการเทนนิสในกีฬาโอลิมปิก 1900 ที่ปารีส
• นักกีฬาชาวอังกฤษที่ได้รับเหรียญรางวัลมากที่สุดของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสมัยใหม่คือChris Hoyในการปั่นจักรยานทางกรีฑา โดยได้ 6 เหรียญทองและ 1 เหรียญเงิน เทียบเท่ากับJason Kennyและในการปั่นจักรยานในสนาม

The Commonwealth Games

นอกจากนี้ ยังมีการแข่งขันกีฬาที่เกี่ยวข้องกับประเทศในเครือจักรภพ ได้แก่ The Commonwealth Games

วันครบรอบชาติ

บันทึก

คำอธิบายประกอบ

แหล่งที่มา