สงครามโลกครั้งที่สอง

สงครามโลกครั้งที่สอง
ซ้ายไปขวา บนลงล่าง: กองทัพเครือจักรภพในทะเลทราย; พลเรือนจีนฝังทั้งเป็นโดยทหารญี่ปุ่น เรือดำน้ำเยอรมันภายใต้การโจมตี; กองกำลังโซเวียตเข้าโจมตีในฤดูหนาว ภาพรวมของกรุงเบอร์ลิน ที่ถูกทำลายไป ครึ่งหนึ่ง ; เครื่องบินบนเรือบรรทุกเครื่องบินญี่ปุ่นเตรียมบินขึ้น
วันที่	1 กันยายน2482 - 2 กันยายน2488
สถานที่	ยุโรป , ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน , แอฟริกา , ตะวันออกกลาง , เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ , จีน , มหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิก
คาซัส เบลลี่	การรุกรานโปแลนด์ของเยอรมัน
ผลลัพธ์	ชัยชนะครั้งสุดท้ายของฝ่ายสัมพันธมิตร
การปรับใช้
จักรวรรดิอังกฤษสหภาพโซเวียต(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2484) สหรัฐอเมริกา(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2484) จีน(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2484) ฝรั่งเศส(พ.ศ. 2482-2483; พ.ศ. 2487-2488) ... และอื่นๆ          เยอรมนีจักรวรรดิญี่ปุ่น(ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2484) อิตาลี(พ.ศ. 2483-2486) ... และอื่นๆ
ผู้บัญชาการ
โจเซฟ สตาลิน แฟรงกลิน ดี. รูสเวลต์ † แฮร์รี เอส. ทรูแมนวินสตัน เชอร์ชิลล์เจียงไคเช็ค อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ † ฮิโรฮิโตะ ฮิเดกิ โทโจเบนิโต มุสโสลินี †
การสูญเสีย
รวม : 50 ล้านคน ทหาร: 17 ล้านคน พลเรือน: 33 ล้านคน รวม : 12 ล้านคน ทหาร: 8 ล้านคน พลเรือน: 4 ล้านคน
รายการสงครามในวิกิพีเดีย
คู่มือ

แคมเปญของ สงครามโลกครั้งที่สอง
ยุโรป โปแลนด์ –สงครามประหลาด –เดนมาร์กและนอร์เวย์ –สงครามฤดูหนาว –เนเธอร์แลนด์ –เบลเยียม –ฝรั่งเศส –อังกฤษ –คาบสมุทรบอลข่าน –แนวรบด้านตะวันออก –สงครามต่อเนื่อง –ยูโกสลาเวีย –อิตาลี –แนวรบด้านตะวันตก –สแกนดิเนเวีย แอฟริกาและตะวันออกกลาง อิตาลี แอฟริกา ตะวันออก –แอฟริกาเหนือ – แอฟริกา ตะวันตก –อิรัก –ซีเรีย –อิหร่าน เอเชียและแปซิฟิก จีน –มหาสมุทรแปซิฟิก –เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ – แปซิฟิกตะวันตกเฉียงใต้ –มหาสมุทรอินเดีย –แมนจูเรีย แคมเปญอื่นๆ แอตแลนติก - อาร์กติก - เมดิเตอร์เรเนียน - อเมริกาเหนือ - การบินและการทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์
สงครามร่วมสมัยสงครามกลางเมืองจีน – สงครามชายแดนโซเวียต-ญี่ปุ่น – สงคราม ฝรั่งเศส-ไทย

ระหว่างปี พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ. 2488 สงครามโลกครั้งที่สองเห็นสิ่งที่เรียกว่าฝ่ายอักษะต่อต้านซึ่งกันและกันกับฝ่ายพันธมิตรซึ่งได้ต่อสู้เพื่อแย่งชิงพื้นที่ส่วนใหญ่ของโลกเช่นเดียวกับที่เคยเกิดขึ้นกับฝ่ายที่ก่อสงครามในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ความขัดแย้งเริ่มขึ้นในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 ด้วยการโจมตีของนาซีเยอรมนีในโปแลนด์และสิ้นสุดในโรงละครยุโรปเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 ด้วยการยอมจำนนของเยอรมัน และในเอเชียเมื่อวันที่ 2 กันยายนด้วยการยอมจำนนของจักรวรรดิญี่ปุ่นหลังจากการทิ้งระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาและนางาซากิ

นับเป็น ความขัดแย้งทางอาวุธครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ และทำให้มนุษยชาติต้องทนทุกข์ทรมาน ถูกทำลายล้าง และสังหารหมู่เป็นเวลา 6 ปี โดยมียอดผู้เสียชีวิตประมาณ 55 ถึง 60 ล้านคน ประชากรพลเรือนพบว่าตนเองเข้าไปพัวพันกับปฏิบัติการดังกล่าวโดยที่ไม่ทราบมาก่อน และแท้จริงแล้วเป็นเป้าหมายของการทิ้งระเบิด การตอบโต้ การประหัตประหาร การเนรเทศ และการทำลายล้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจักรวรรดิไรซ์ที่สามดำเนินการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ด้วยวิธีการทางวิศวกรรม เพื่อทำลายล้างประชากรที่มีเชื้อสายยิว หรือเชื้อชาติ อื่น ๆ รวมทั้งดำเนินนโยบายการปรับโครงสร้างองค์กรทางการเมืองของกลุ่มชาติพันธุ์ในยุโรป กลางตะวันออก ซึ่งมองเห็นการทำลายล้างหรือการเนรเทศทั้งหมดประชากรสลาฟ ชาวโรมาและทุกคนที่ระบอบนาซีถือว่า "ไม่พึงปรารถนา" หรือเป็นศัตรูของเผ่าพันธุ์ อารยัน

ในตอนท้ายของสงคราม ยุโรปกลายเป็นกองเศษหิน เสร็จสิ้นกระบวนการมีส่วนร่วมที่เริ่มขึ้นพร้อมกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และสูญเสียความเป็นอันดับหนึ่งทางเศรษฐกิจและการเมืองของโลก ซึ่งสันนิษฐานโดยสหรัฐอเมริกา เป็นส่วน ใหญ่ พวกเขาถูกต่อต้านโดยสหภาพโซเวียตซึ่งเป็นประเทศมหาอำนาจอื่น ๆ ที่เกิดจากความขัดแย้ง ในดุลยภาพทางภูมิรัฐศาสตร์ระหว่างประเทศที่ตึงเครียดซึ่งต่อมาถูกนิยามว่าเป็นสงครามเย็น การทำลายล้างครั้งใหญ่ของสงครามนำไปสู่การกำเนิดขององค์การสหประชาชาติ (UN) ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อสิ้นสุดการประชุมซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2488

บริบททางประวัติศาสตร์

การขยายตัวของญี่ปุ่นในเอเชีย

ช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเป็นการยืนยันอย่างสมบูรณ์ของจักรวรรดิญี่ปุ่นในฐานะมหาอำนาจ: หลังจากได้ดูดซับส่วนหนึ่งของอาณานิคมของเยอรมันในมหาสมุทรแปซิฟิกและเข้าควบคุมเส้นทางการค้าที่ร่ำรวยหลายแห่งในลุ่มน้ำนี้ด้วยสนธิสัญญานาวิกวอชิงตันเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 ญี่ปุ่นได้รับสิทธิ์ในการมีกองเรือประจัญบานที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก ซึ่งเป็นเงื่อนไขที่รับประกันความเหนือกว่าทางทหารเนื่องจากคู่แข่งที่แข็งแกร่งที่สุด (สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร) ต้องแบ่งกองเรือระหว่างแปซิฟิกและแอตแลนติก การระบาดของโรคดีเปรสชันครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2472 เขาผลักดันให้ประเทศเปลี่ยนจุดเน้นทางเศรษฐกิจ ซึ่งก่อนหน้านี้เน้นที่การค้ากับสหรัฐอเมริกา และมอง ตลาด เอเชีย อย่างใกล้ชิดมากขึ้น ; เมื่อถูกแยกออกจากการแบ่งแยกอาณานิคมในศตวรรษที่ 19ญี่ปุ่นรู้สึกว่าถูกกีดกันการเข้าถึงทรัพยากรอันมั่งคั่งของเอเชียโดยมหาอำนาจแห่งยุโรป และตัดสินใจที่จะชดเชยสถานการณ์นี้ด้วยการซ้อมรบที่ก้าวร้าวของลัทธิขยายดินแดน^[1 ]

การเลื่อนไปสู่นโยบายลัทธิจักรวรรดินิยมของญี่ปุ่นได้รับการสนับสนุนจากสังคมญี่ปุ่นที่มีความเข้มแข็งทางทหาร ซึ่งได้เริ่มขึ้นแล้วในช่วงกลางทศวรรษที่1920ความแพร่หลายของกองทัพสามารถมีอิทธิพลต่อชีวิตทางการเมืองของชาติผ่านปฏิบัติการของ กองกำลัง ตำรวจลับ ที่มีอำนาจ (the Tokubetsu Kōtō Keisatsu ) และการทหาร ( Kempeitai ) กลายเป็นแบบอย่างในด้านการศึกษาของคนรุ่นใหม่ ผ่านการแต่งตั้งให้เป็นครูในโรงเรียนรัฐบาลของนายทหารจำนวนมากที่ลาออกไปโดยไม่ได้รับมอบหมาย อิทธิพลของทหารในสังคมนำไปสู่การฟื้นตัวของแนวคิดทางปรัชญายุคกลางของGekokujōตามที่นายทหารชั้นผู้น้อยสามารถฝ่าฝืนคำสั่งที่เหนือกว่าได้หากเห็นว่าถูกต้องตามศีลธรรม นอกเหนือไปจากความพยายามก่อรัฐประหารที่นองเลือดแต่ไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้งโดยนายทหารที่มีปฏิกิริยารุนแรง (เช่นเหตุการณ์เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2479) หลักการนี้ยังเป็นเหตุผลอันชอบธรรมที่นายพลญี่ปุ่นนำมาใช้ในการรณรงค์ขยายดินแดนโดยรวม เป็นอิสระจากความประสงค์ของรัฐบาลกลาง^[2 ]

ทางออกหลักสำหรับการขยายตัวนี้คือจีนซึ่งอ่อนแอลงจากสงครามกลางเมืองที่กินเวลา 10 ปี ซึ่งทำให้ กองกำลังคอมมิวนิสต์ของ เหมาเจ๋อตง ต้อง ต่อสู้กับ กองกำลัง ชาตินิยมของก๊กมินตั๋งของเจียงไคเช็ค ทำตัวเป็นอิสระจากรัฐบาลโดยสิ้นเชิง นายพลญี่ปุ่นจัดการก่อวินาศกรรมรถไฟจำลองที่มุกเดน เมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2474 โดยใช้เป็นข้ออ้างในการเปิดฉากการรุกรานดิน แดน แมนจูเรียทางตอนเหนือของจีนซึ่งเป็นที่ตั้งรัฐหุ่นเชิดของแมนจูกัว. การยึดครองแมนจูเรียทำให้เกิดความตึงเครียดทางการทูตและการทหารระหว่างญี่ปุ่นและสหภาพโซเวียต ซึ่งทวีความรุนแรงขึ้นเป็นชุดของการต่อสู้ที่ชายแดนซึ่งดำเนินต่อไปจนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2482; สิ่งนี้นำไปสู่การสร้างสายสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างญี่ปุ่นและนาซีเยอรมนีในกุญแจต่อต้านโซเวียต อย่างเป็นทางการด้วยการลงนาม ใน สนธิสัญญาต่อต้านองค์การคอมมิวนิสต์สากลเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2479 ความขัดแย้งระหว่างญี่ปุ่นและจีนในที่สุดก็ระเบิดเป็นสงครามทั้งหมดเริ่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2480 (ค.ศ. 1937) กองทัพญี่ปุ่นยอมแพ้ด้วยการรุกรานจีนตอนกลางและตอนใต้ ยึดครอง นานกิงและปักกิ่งแต่จากนั้นพวกเขาก็พบว่าตัวเองเข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งแบบกองโจรที่ยาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการลงนามเป็นพันธมิตรต่อต้านญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการระหว่างกลุ่มคอมมิวนิสต์ของเหมาและกลุ่มชาตินิยมของเจียง ชัยชนะในสงครามที่ยาวนานกับจีนจึงเป็นรากฐานที่สำคัญของนโยบายต่างประเทศของญี่ปุ่นในช่วงเวลาที่เกิดสงครามปะทุขึ้นในยุโรป^[3 ]

การขยายตัวของเยอรมันในยุโรป

สนธิสัญญาแวร์ซาย พ.ศ. 2462 ซึ่งเป็นการสิ้นสุดมหาสงครามได้กำหนดบทลงโทษอย่างรุนแรงต่อชาวเยอรมันที่พ่ายแพ้ รวมถึง: การยกดินแดนอาลซัส-ลอร์แรนให้แก่ฝรั่งเศส และพื้นที่ขนาดใหญ่ทางตะวันออกแก่โปแลนด์การให้อำนาจปกครองตนเองแก่เมืองท่าดานซิกการโอน แคว้นชเล สวิก ไปจนถึงเดนมาร์ก, การรื้อกองทัพอากาศ , การห้ามรถหุ้มเกราะในกองทัพที่มีกำลังพลไม่เกิน 100,000 นาย , การยอมจำนนของกองเรือและการจ่ายเงินชดเชย 132,000 ล้านเครื่องหมายทองคำ เงื่อนไขการลงโทษอย่างร้ายแรงสำหรับประเทศที่ในตอนท้ายของการสู้รบยังคงมีทหารยืนยันในดินแดนของฝรั่งเศสและมีส่วนในการสร้างตำนานตามที่มันจะเป็น "ผู้ทรยศ" ภายในไม่กี่คน ที่ทำให้ จักรวรรดิเยอรมัน สูญเสีย สงคราม (ที่เรียกว่า " แทง ข้างหลัง ") มายาคตินี้และสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ของสาธารณรัฐไวมาร์ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ตลาดหุ้นสหรัฐพังทลายในปี 1929 มีความสำคัญต่อการยืนยันของพรรคกรรมกรแห่งชาติสังคมนิยมเยอรมันของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ : หลังจากได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งสหพันธรัฐเยอรมันในปี พ.ศ. 2476รัฐสภาที่ควบคุมโดย นาซี ได้มอบอำนาจเผด็จการแก่ผู้นำนาซี และอีกหนึ่งปีต่อมา เมื่อพอล ฟอน ฟอน ฮินเดนบวร์ก ผู้อาวุโสของ Reichspräsident เสียชีวิต ฮิตเลอร์สันนิษฐานว่า สำนักงานของ Führer

การละเมิดสันติภาพในปี 1919 ซ้ำแล้วซ้ำอีกเริ่มขึ้นในไม่ช้าเมื่อฮิตเลอร์อยู่ในอำนาจ: หลังจากที่เยอรมนีออกจากสันนิบาตแห่งชาติในปี 1935 ได้มีการแนะนำการเกณฑ์ทหารอีกครั้งและ กองทัพ อากาศใหม่Luftwaffe อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของ Hermann Göring ; จากนั้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2479 กองกำลังเยอรมันได้ส่งกำลังทหารไปยังไรน์แลนด์อีกครั้ง ความร่วมมือเริ่มก่อตัวขึ้นระหว่างนาซีเยอรมนีและราชอาณาจักรอิตาลีซึ่งยังคงแยกจากอดีตพันธมิตรแองโกล-ฝรั่งเศสหลังจากการตัดสินใจรุกรานและผนวกเอธิโอเปียนอกจากนี้ยังใช้ประโยชน์จากอุดมการณ์ร่วมกันระหว่างระบอบการปกครองของฮิตเลอร์และระบอบฟาสซิสต์ของเบนิโต มุสโสลินีซึ่งมีอำนาจในอิตาลีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465 ความสัมพันธ์อันยอดเยี่ยมนี้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นโดยการแทรกแซงร่วมกันของอิตาลี-เยอรมันเพื่อสนับสนุนกองกำลังชาตินิยมของฟรานซิสโก ฟรังโกในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนจากนั้นจึงกลายเป็นพันธมิตรทางทหารระหว่างสองประเทศ (นั่นคือ เรียกว่าแกนโรม-เบอร์ลิน )

ในขณะที่การติดอาวุธใหม่ของเยอรมันยังคงดำเนินต่อไป ฮิตเลอร์ได้ดำเนินการตามแผนของเขาสำหรับการขยายดินแดนของเยอรมนี เพื่อให้ได้พื้นที่อยู่อาศัย ( เลเบนสเรา ม์ ) ซึ่งตามคำกล่าวของไมน์ คัมพฟ์ความจำเป็นอย่างมากในการตอบสนองความต้องการของประชากรที่เพิ่มขึ้น ใช้ประโยชน์จากความจริงที่ว่าแองโกล-ฝรั่งเศสไม่แสดงความปรารถนาที่จะเริ่มสงครามโลกครั้งที่สองและมีแนวโน้มที่จะยอมรับการยอมจำนนต่อเยอรมนี (นโยบายที่เรียกว่า " การ เอาใจ ") ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2481 ออสเตรียถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิไรช์ของเยอรมันอย่างสันติ แม้จะมีข้อห้ามก็ตาม ของสหภาพออสเตรีย-เยอรมันที่มีอยู่ในสนธิสัญญาแวร์ซาย เกิดการต่อต้านมากขึ้นเชคโกสโลวาเกียซึ่งเป็นอีกรัฐหนึ่งที่สร้างขึ้นหลังสงครามเพื่อยก ดินแดน Sudetenซึ่งเป็นพื้นที่ชายแดนที่มีชาวเยอรมัน อาศัยอยู่เป็นส่วน ใหญ่ การเรียกประชุมที่มิวนิกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2481 ระหว่างชาวเยอรมัน อังกฤษ ฝรั่งเศส และอิตาลีนำไปสู่การยุติข้อพิพาทนี้โดยสันติ ในการแสดงครั้งสุดท้ายของ "ความสบายใจ" แองโกล-ฝรั่งเศสตกลงที่จะผนวก Sudetenland เข้ากับ เยอรมนี. อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงมิวนิกไม่เพียงพอที่จะตอบสนองแผนการของฮิตเลอร์ และไม่กี่เดือนต่อมา ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 สิ่งที่เหลืออยู่ของเชโกสโลวะเกียก็ยุติลง: โบฮีเมียและโมราเวียได้รับการประกาศให้เป็น " ผู้พิทักษ์แห่งราชวงศ์ไรช์"ในขณะที่ มีการ จัดตั้งรัฐบาลหุ่นเชิดของเยอรมนี ใน สโลวาเกีย

เป้าหมายต่อไปของเยอรมันกลายเป็นโปแลนด์ สนธิสัญญา พ.ศ. 2462 ได้แยกแคว้น ปรัสเซียตะวันออกซึ่งล้อมรอบด้วยดินแดนโปแลนด์ออกจากส่วนอื่น ๆ ของเยอรมนี จากนั้นฮิตเลอร์เรียกร้องให้คืนเมืองดานซิกและดินแดนใกล้เคียงที่เรียกว่า " ทางเดินโปแลนด์ " หลังจากเมืองมิวนิก ตอนนี้ฝ่ายแองโกล-ฝรั่งเศสรู้สึกไม่แยแสต่อความตั้งใจของผู้แผ่ขยายที่แท้จริงของเยอรมนี และให้การสนับสนุนโปแลนด์ในทันทีเพื่อต่อต้านความปรารถนาของฮิตเลอร์ การสนับสนุนของสหภาพโซเวียตถูกนับเพื่อป้องกันการรุกรานโปแลนด์ของเยอรมัน แต่เบอร์ลินตอบโต้ด้วยการรัฐประหารทางการทูต เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2482 รัฐมนตรีต่างประเทศโซเวียตวยาเชสลาฟ มิคาอิโลวิช โมโลตอฟและชาวเยอรมันโยอาคิม ฟอน ริบเบนทรอพได้ลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกราน กันเป็น เวลาสิบปี ระหว่างสองประเทศ คือ สนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอ พ ; พิธีสารลับของข้อตกลงได้แบ่งยุโรปตะวันออกออกเป็นสองเขตอิทธิพล โดยปล่อยให้สหภาพโซเวียตมีอิสระเหนือสาธารณรัฐบอลติกและฟินแลนด์และจัดให้มีการแบ่งโปแลนด์ ทำให้ฮิตเลอร์เปิดฉากรุกโดยไม่ต้องกลัวว่าจะเกิดสงครามสองฝ่าย ด้านหน้า ในวันที่ 1 กันยายน เวลา 04:45 น. กองทหารเยอรมันได้ข้ามพรมแดนโปแลนด์ สองวันต่อมา ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรประกาศสงครามกับเยอรมนี โดยเริ่มสงครามโลกครั้งที่สอง

สงคราม

พ.ศ.2482-2483

การรุกรานโปแลนด์

เวลา 04:45 น. ของวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 โดยใช้เหตุการณ์ Gleiwitzซึ่งจัดโดยหน่วยสืบราชการลับของเยอรมันเป็นข้ออ้าง เยอรมนีเริ่มปฏิบัติการทางทหารกับโปแลนด์: กองทัพ Wehrmachtที่แข็งแกร่ง 1,250,000 นาย 5 ลำ รถถัง 2,650 คันและเครื่องบิน Luftwaffe 2 ลำ บุกโปแลนด์ด้วยก้ามปู โจมตีโดยใช้กลยุทธ์ทางทหาร แบบ ใหม่ของblitzkriegหรือBlitzkrieg กองทัพโปแลนด์มีจำนวนทหารหนึ่งล้านคนรถหุ้มเกราะหลายร้อยคันและรถถังรุ่นเบาหรือรุ่นล้าสมัยซึ่งสนับสนุนโดยเครื่องบินคุณภาพพอประมาณหกร้อยลำ การต่อต้านของโปแลนด์นั้นเหนียวแน่นและดื้อรั้น แต่ไม่สอดคล้องและประสานงานกันเพียงพอ นายพลสูงวัยของโปแลนด์ทำผิดพลาดทางยุทธศาสตร์ในการกระจายกองทัพไปตามแนวชายแดนที่ติดกับเยอรมนี ทำให้ตนเองอ่อนแอต่อความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของยานเกราะ เยอรมัน ที่พวกเขาจัดการ เพื่อบุกทะลวงแนวหลังของข้าศึกโดยทำการล้อมเป็นวงกว้าง

ในวันที่ 8 กันยายน รถถังเยอรมันคันแรกมาถึงประตูเมืองวอร์ซอว์โดยเริ่มการสู้รบที่ดุเดือดในขณะที่กองทัพโปแลนด์ส่วนใหญ่ถูกล้อมอย่างเป็นระบบใน ที่ เปลี่ยวและทำลายล้างภายในสองหรือสามสัปดาห์ ด้วยความกลัวการโจมตีจากฝรั่งเศสจากทางตะวันตก เยอรมันจึงตัดสินใจเร่งการพ่ายแพ้ของโปแลนด์และเริ่มโจมตีวอร์ซอด้วยการทิ้งระเบิดปูพรม เป็นชุด เป็นผลให้ภายในยี่สิบวันเมืองรายงานว่ามีพลเรือนเสียชีวิตเกือบ 26,000 คนและบาดเจ็บกว่า 50,000 คนในหมู่พลเรือน จากช่วงเวลานั้น ความขัดแย้งถือว่าเป็นลักษณะของสงคราม เต็มรูปแบบ: ทหารและพลเรือนมีส่วนร่วมเท่าๆ กัน ต่อสู้อย่างสิ้นหวังเพื่อชัยชนะและความอยู่รอด

ในวันที่ 17 กันยายน ตามบทบัญญัติของสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพ สหภาพโซเวียตบุกโปแลนด์จากทางตะวันออกโดยมีการต่อต้านเพียงเล็กน้อย การโจมตีของโซเวียตได้ปิดฉากชะตากรรมของโปแลนด์ลงอย่างสิ้นเชิง เมื่อจำนวนประชากรพลเรือนลดน้อยลงจนหมดสิ้น วอร์ซอยอมจำนนต่อฝ่ายเยอรมันในวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2482; กองทัพโปแลนด์ถูกปลดอาวุธทั้งหมดภายในวันที่ 6 ตุลาคม แม้ว่าบางหน่วยสามารถลี้ภัยผ่านโรมาเนียในฝรั่งเศสได้ ซึ่งในวันที่ 30 กันยายนรัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์ ได้ถูกจัดตั้ง ขึ้น ดินแดนโปแลนด์จบลงด้วยการแบ่งแยกระหว่างฝ่ายเยอรมันและฝ่ายโซเวียต ซึ่งเป็นผู้กำหนดระบอบการปกครองที่รุนแรงมากซึ่งรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตหลายหมื่นคน^[4 ]

"สงครามที่แปลกประหลาด"

ในขณะที่โปแลนด์จบลงด้วยการทำลายล้างทางตะวันออก สถานการณ์ในแนวรบด้านตะวันตกยังคงสงบโดยทั่วไป นอกเหนือจากการปะทะกันสองสามครั้ง ทั้งฝรั่งเศส (ได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังเดินทางของอังกฤษ หลังจากไม่กี่วัน ) และเยอรมันใช้กลยุทธ์การป้องกันโดยไม่มีส่วนร่วม ในการรบระยะประชิดที่ไกลออกไปและยังคงถูกปกคลุมโดยระบบป้องกันชายแดนตามลำดับ ( แนวมาจิ โนต์ และแนวซิกฟรีด ) ช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งที่ปราศจากการสู้รบนี้ซึ่งกินเวลาหลายเดือน จากนั้นจึงกลายเป็น "สงครามที่แปลกประหลาด" ในประวัติศาสตร์ (ในภาษาเยอรมันSitzkrieg หมายถึง "สงครามนั่ง" ในภาษาฝรั่งเศสdrôle de guerreหมายถึง "สงครามตลก";, "สงครามที่น่าเบื่อ") ^[5] .

ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2483 การสู้รบครั้งแรกระหว่างเยอรมนีและแองโกลฝรั่งเศสเกิดขึ้นเกือบเฉพาะในทะเลและในอากาศ เรือKriegsmarine ของเยอรมัน ระดมกำลังเพื่อสกัดกั้นการจราจรทางทะเลที่เข้าและออกจากสหราชอาณาจักร เพื่อทำให้เศรษฐกิจและประชากรของอังกฤษตกอยู่ในความยากลำบาก: เยอรมันใช้ เรือดำน้ำ U-boatและเรือรบในการต่อต้านการจราจรเชิงพาณิชย์ของศัตรู^[6]ในขณะที่กองทัพเรือเปิดใช้งาน เพื่อลาดตระเวนเส้นทางจากทะเลเหนือสู่มหาสมุทรแอตแลนติก เยอรมันประสบความสำเร็จขั้นต้นที่สำคัญ เช่น การจมเรือบรรทุกเครื่องบิน HMS CourageousโดยU-29เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2482 ในทะเลเหนือ หรือการยิงตอร์ปิโดของเรือประจัญบานร.ล. รอยัลโอ๊กในสกาปาโฟ ล เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม โดยU-47 ; แต่ฝ่ายสัมพันธมิตรก็ประสบความสำเร็จเช่นกันโดยทำให้เรือประจัญบานกระเป๋า Admiral Graf Speeหนีตัวเองที่มอนเตวิเดโอ ในวันที่ 17 ธันวาคมหลังจาก ได้รับความเสียหายในสมรภูมิ Río de la Plata เรือ Kriegsmarine ยังเป็นผู้รับผิดชอบต่อเหตุการณ์ทางการทูตที่ร้ายแรง เมื่อในตอนเย็นของวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2482 U-30จมลง อาจเป็นเพราะข้อผิดพลาดในการระบุเรือเดินสมุทรข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก SS Atheniaโดยมีพลเรือน 1,103 คนอยู่บนเรือ รวมถึงพลเมืองที่เป็นกลางของสหรัฐฯ 300 คน

ในความพยายามที่จะขัดขวางการปฏิบัติการของครีกส์มารีนกองทัพอากาศหลวงได้ทำการโจมตีด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิดหลายครั้งในฐานทัพเรือเยอรมัน โรงงานเรืออู อู่ต่อเรือ และคลังเก็บกระสุนในช่วงหลายเดือนระหว่างปี 2482 ถึง 2483 กองทัพเรือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิ ลเฮมส์ฮาเฟิน และคีล ผลลัพธ์ของการสู้รบทางอากาศกับกองทัพลุฟท์วัฟเฟ่นั้นนองเลือดมาก กองทัพอากาศสูญเสียเครื่องบินมากถึง 50% ต่อเที่ยว เนื่องจากอังกฤษไม่มีเครื่องบินรบ ระยะไกล คุ้มกันเครื่องบินทิ้งระเบิดและป้องกันเครื่องบินสกัดกั้นของกองทัพได้อย่างมีประสิทธิภาพ ดังที่กล่าวไว้ใน ในวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2482 ระหว่างยุทธการที่เฮลิโกแลนด์

ในขณะที่สถานการณ์ชะงักงันทางตะวันตก ทางตะวันออก สหภาพโซเวียตยังคงดำเนินโครงการรุกขยายดินแดนตามข้อตกลงในสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพ ระหว่างเดือนกันยายนถึงตุลาคม พ.ศ. 2482 สหภาพโซเวียตกำหนดให้สาธารณรัฐบอลติก ( เอสโตเนีย ลั ตเวียและลิทัวเนีย ) เป็นเจ้าภาพจัดกองทหารโซเวียตจำนวนมากในดินแดนของตน สิ่งนี้นำไปสู่การ ผนวกสาธารณรัฐบอลติกเข้ากับสหภาพโซเวียตในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2483 ขณะเดียวกัน โซเวียตได้เข้าไปเจรจากับรัฐบาลฟินแลนด์เพื่อรับการเปลี่ยนแปลงพรมแดนและการย้ายฐานทัพบนดินฟินแลนด์ เมื่อเผชิญกับการปฏิเสธของ รัฐบาลเฮลซิงกิสหภาพโซเวียตจึงประกาศสงครามกับฟินแลนด์ในวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 โดยเริ่มต้นสิ่งที่เรียกว่า " สงครามฤดูหนาว " ความขัดแย้งเน้นย้ำให้เห็นถึงสภาพของการไม่เตรียมพร้อมในการทำสงครามอย่างลึกซึ้งของกองทัพแดง : ปราศจากเจ้าหน้าที่จำนวนมากหลังจากสตาลิน " กวาดล้างครั้งใหญ่ " ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ฝ่ายโซเวียตได้รับการพิสูจน์ว่ามีอุปกรณ์ไม่ดีและได้รับการฝึกฝนไม่ดี ประสบความพ่ายแพ้ซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยฟินน์ ในที่สุด น้ำหนักที่แท้จริงของผู้โจมตีนำไปสู่การบุกทะลวงแนวรบของฟินแลนด์ในคาเรเลียแต่เพื่อไม่ให้เสี่ยงต่อการถูกโดดเดี่ยวทางการทูตโดยสิ้นเชิง สตาลินตกลงที่จะเริ่มการเจรจาสันติภาพ ดังนั้น ในวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2483 สนธิสัญญามอสโก จึงบรรลุ ผล: สหภาพโซเวียตได้รับดินแดนที่ร้องขอ แต่ฟินแลนด์ยังคงรักษาเอกราชไว้ได้^[7 ]

เยอรมนีกำลังมุ่งหน้าไปทางตะวันตก

"สงครามที่แปลกประหลาด" สิ้นสุดลงอย่างกะทันหันในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2483 เมื่อเยอรมนีเปิดการรุกรานเดนมาร์กและนอร์เวย์ ( ปฏิบัติการเวเซอรึบุง ): สนามบินของเดนมาร์กมีความสำคัญต่อการป้องกันทางอากาศของใจกลางเยอรมัน ในขณะที่จากท่าเรือนาร์วิค ของนอร์เวย์ ผ่านเส้นทางเสบียงสำคัญซึ่งนำแร่เหล็กที่ขุดได้ในสวีเดนไป ให้เยอรมัน ฝ่ายแองโกล-ฝรั่งเศสเองกำลังวางแผนที่จะขุดน่านน้ำนอร์เวย์เพื่อขัดขวางเส้นทางนี้ ( Operation Wilfred) แต่ถูกเยอรมันแซงหน้า เดนมาร์กยอมจำนนภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการต่อต้านเพียงโทเค็น ในขณะที่ชาวนอร์เวย์ต่อต้านอย่างแข็งกร้าว กองทหารอังกฤษ ฝรั่งเศส และโปแลนด์ถูกส่งไปช่วยเหลือนอร์เวย์ แต่ปฏิบัติการนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้รับการออกแบบมาไม่ดีและใช้ทรัพยากรน้อยเกินไป แม้จะสูญเสียอย่างหนัก (เรือ Kriegsmarine สูญเสียหน่วยรบผิวน้ำหลักส่วนใหญ่) ในไม่ช้า เยอรมันก็สามารถยึดครองประเทศได้สำเร็จและชักนำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรล่าถอยภายในวันที่ 10 มิถุนายน^{[8] [9} ]

ในขณะที่การรณรงค์ของนอร์เวย์ยังคงดำเนินอยู่ Wehrmacht ได้เปิดตัวการรุกที่วางแผนมายาวนานในแนวรบด้านตะวันตก (ฟอล ล์เกล บ์ ) เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 โดยโจมตีเนเธอร์แลนด์เบลเยียมและลักเซมเบิร์กพร้อมกัน การรุกรานเป็นการแสดงแสนยานุภาพทางทหารที่ไม่ธรรมดา: ลิ่มหุ้มเกราะของเยอรมันซึ่งรวมกลุ่มกันใน ภูมิภาค Ardennesภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลPaul Ludwig Ewald von Kleistและประกอบด้วยรถถังกว่า 2,500 คัน แบ่งออกเป็นเจ็ดกองพลยานเกราะ^[10]บุกทะลวงในเบลเยียม โดยการกำจัดการป้องกันของพันธมิตรที่อ่อนแอ แล้วในคืนวันที่ 12 พฤษภาคม7 กองพลยานเกราะของนายพลErwin Rommelบุกเข้าไปในMeuseที่Dinantซึ่งเป็นที่ซึ่งกองกำลังหลักของฝรั่งเศสจัดกำลังเข้าโจมตีทันทีเพื่อข้ามแม่น้ำ ในเวลาเพียงสามวัน ยานเกราะของเยอรมันก่อตัวขึ้นที่หัวสะพานลึกทางตะวันตกของ Meuse ในขณะที่รถถังของนายพลHeinz Guderian เคลื่อนผ่านแนวรบ ที่อ่อนแอของฝรั่งเศสที่ Sedan ^[11 ]

หลังจากขับไล่ความพยายามโจมตีตอบโต้ที่ไม่ต่อเนื่องกันของกองหนุนยานเกราะที่ขาดแคลนของฝรั่งเศส เริ่มตั้งแต่วันที่ 16 พฤษภาคม ยานเกราะมีทางฟรีทางตะวันตกของ Meuse โดยยิงข้ามที่ราบฝรั่งเศส-เบลเยียมไปทางชายฝั่งของช่องแคบ การรวมกลุ่มของอังกฤษ-ฝรั่งเศสที่แทรกซึมเข้าไปในเบลเยียมนั้นเสี่ยงต่อการถูกตัดขาดและถูกทำลายสิ้น ความพยายามโจมตีตอบโต้ของอังกฤษที่อาร์ราสเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม ทางเหนือของระเบียงเยอรมัน และโดยฝรั่งเศสที่ซอมม์ทางใต้ล้มเหลว ยานเกราะได้รับไฟเขียวและเร็วที่สุดเท่าที่ 20 พฤษภาคม หน่วยยานเกราะชุดแรกไปถึงชายฝั่งของช่องแคบที่Abbeville; ทหารอังกฤษ-ฝรั่งเศสเกือบ 600,000 นายถูกล้อมและติดอยู่ระหว่างทะเลกับกองทัพเยอรมัน สถานการณ์แย่ลงไปอีกหลังจากการยอมจำนนอย่างกะทันหันของกองทัพเบลเยียมเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ซึ่งทำให้แนวป้องกันของฝ่ายสัมพันธมิตรถูกเปิดโปงอยู่ในกระเป๋า เนเธอร์แลนด์ซึ่งถูกโจมตีตั้งแต่วันที่ 10 พฤษภาคมโดยกองกำลังยานเกราะและพลร่มของเยอรมันที่บุกโจมตีกรุงเฮกและบนสะพานและเขื่อนหลายแห่งได้ละทิ้งการสู้รบไปแล้วเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม

ในวันที่ 26 พฤษภาคม นายกรัฐมนตรีคนใหม่ของสหราชอาณาจักรวินสตัน เชอร์ชิลล์อนุญาตให้กองกำลังเดินทางของอังกฤษถอนกำลังไปยังชายฝั่งและท่าเรือดันเคิร์ก โดยไม่ชักช้า ซึ่งต่อมากองเรือขนาดใหญ่ของทหาร พ่อค้า และพลเรือนได้รวมตัวกันเพื่ออพยพ ทหาร^[12] . เสาหุ้มเกราะของเยอรมันที่ยื่นออกไปถึงทะเลได้คืบหน้าไปตามชายฝั่งทางเหนือไปยังเมืองบูโลญจน์เมืองกาเลส์และดันเคิร์ก แต่ในวันที่ 24 พฤษภาคมตามคำสั่งของฮิตเลอร์ แต่ด้วยการอนุมัติของฟอน รุนด์สเตดท์และฟอน คลูจ ได้มีการกำหนดให้หยุดการรุกคืบของยานเกราะซึ่งขณะนี้ถึงขีดจำกัดความสามารถในการส่งกำลังบำรุงแล้วและจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม และดำเนินการต่อด้วยทหารราบและกองทัพอากาศเท่านั้นเพื่อกำจัดกระเป๋าดันเคิร์ก การตัดสินใจของฮิตเลอร์ยังสะท้อนถึงความปรารถนาของเจ้าหน้าที่ทั่วไปของเยอรมันที่จะสำรองกองกำลังที่ดีที่สุดไว้สำหรับการรณรงค์ในอนาคต โดยปล่อยให้ภารกิจป้องกันการอพยพตกเป็นของกองทัพ^[13 ]

ตั้งแต่วันที่ 26 พฤษภาคมถึง 4 มิถุนายน กองกำลังแองโกล-ฝรั่งเศสสามารถป้องกันตัวเองจากดันเคิร์ก ( ปฏิบัติการไดนาโม ) ได้เป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากการสละกองเรือซึ่งมีเป้าหมายโดยกองทัพ การต่อต้านของหน่วยกองหลัง และการแทรกแซงที่มีประสิทธิภาพของกองทัพอากาศ ซึ่งเครื่องบินมาจากฐานทัพใกล้เคียงในอังกฤษ เยอรมันปล่อยให้กองกำลังพันธมิตรส่วนใหญ่ล้อม: ทหารพันธมิตรประมาณ 338,000 นาย^[14]ในจำนวนนี้เป็นชาวฝรั่งเศสประมาณ 110,000 นายถูกอพยพหลังจากละทิ้งอาวุธและอุปกรณ์ทั้งหมด ทหารอีก 40,000 นาย (ส่วนใหญ่เป็นชาวฝรั่งเศส) ยังคงอยู่ในกระเป๋าและถูกจับ ชาวอังกฤษประมาณ 220,000 คนที่หลบหนีจะรวมตัวกันเป็นแกนกลางของกองทหารที่มีประสบการณ์เพื่อสร้างกองทัพขึ้นมาใหม่เพื่อความต่อเนื่องของสงคราม

ความสมดุลขั้นสุดท้ายของช่วงแรกของการรณรงค์ฝรั่งเศสเป็นชัยชนะของเยอรมนีและฮิตเลอร์: ฝ่ายพันธมิตรประมาณ 75 ฝ่ายถูกทำลาย รวมทั้งฝ่ายฝรั่งเศสและอังกฤษที่ดีที่สุด ทหาร 1,200,000 นายถูกจับเข้าคุก และอาวุธยุทโธปกรณ์จำนวนมหาศาล ถูกจับ; เบลเยียมและเนเธอร์แลนด์ถูกบีบให้ยอมจำนน กองทัพอังกฤษถูกขับไล่ออกจากทวีปนี้ ตอนนี้ฝรั่งเศสโดดเดี่ยวและมีจำนวนมากกว่าและขาดอาวุธอย่างมาก ทั้งหมดนี้มีค่าใช้จ่ายเพียง 10,000 ตายและ 50,000 บาดเจ็บและสูญหาย^{[15] [16} ]

การยอมจำนนของฝรั่งเศสและการเข้าสู่สงครามของอิตาลี

ในวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2483 ชาวเยอรมันเริ่มการต่อสู้เพื่อพิชิตกรุงปารีส และด้วยความกลัวว่าอิตาลีอาจถูกแยกออกจาก "โต๊ะสันติภาพ" ในวันที่ 10 มิถุนายน มุสโสลินีได้นำประเทศเข้าสู่สงครามกับฝ่ายสัมพันธมิตร กองกำลังของอิตาลีซึ่งอ่อนแอลงจากการสู้รบครั้งก่อนในเอธิโอเปียและสเปน แต่ยังไม่พร้อมที่จะสนับสนุนความขัดแย้ง ขาดการเตรียมการและอาวุธยุทโธปกรณ์สมัยใหม่อย่างร้ายแรง แต่การคัดค้านเหล่านี้ได้รับการปฏิเสธอย่างรวดเร็วโดยมุสโสลินี โดยทราบดีถึงสถานการณ์ของอิตาลีแต่เชื่อว่าใกล้เข้ามาแล้ว ชัยชนะของเยอรมันและด้วยเหตุนี้ความจำเป็นเร่งด่วนในการเข้าสู่สงครามด้วยเหตุผลของชื่อเสียงส่วนตัวและความสะดวกทางภูมิรัฐศาสตร์^[17 ] การเปิดตัวสงครามของกองกำลังอิตาลีไม่ได้ดีที่สุด: วา โดลิกูเรและท่าเรือเจนัวโดยกองทัพเรือ อิตาลีไม่ สามารถเข้าแทรกแซงได้ ในขณะที่การรุกที่ไม่เรียบร้อยในเทือกเขาแอลป์ตะวันตกเปิดตัวเมื่อวันที่ 21 มิถุนายนโดยกองทัพหลวงเกยตื้นกับป้อมปราการชายแดนฝรั่งเศสซึ่งนำไปสู่การได้รับดินแดนเพียงเล็กน้อยเท่านั้น^[18 ]

ในขณะเดียวกัน ฝ่ายเยอรมันได้ข้ามแม่น้ำแซนในวันที่ 10 มิถุนายน ขณะที่กองทัพฝรั่งเศสล่าถอยอย่างไม่เป็นระเบียบเลยแม่น้ำลัวร์ รัฐบาลฝรั่งเศสย้ายไปเมืองตูร์โดยปล่อยให้ปารีสตกเป็นของพวกเยอรมันที่ยึดครองโดยไม่มีใครคัดค้านในวันที่ 14 มิถุนายน ในคืนวันที่ 16 มิถุนายน นายกรัฐมนตรีPaul Reynaudลาออกและอำนาจส่งต่อไปยังจอมพลPhilippe Pétain ผู้ชราภาพ วีรบุรุษแห่งสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง รัฐบาลใหม่ของฝรั่งเศสยื่นคำร้องขอสงบศึกทันที การเจรจาระหว่างฝ่ายเยอรมันและฝ่ายฝรั่งเศสจึงนำไปสู่การลงนาม ในข้อตกลงสงบศึก Compiègneในวันที่ 22 มิถุนายน; เงื่อนไขการยอมจำนนนั้นหนักหน่วง: ปารีสและฝรั่งเศสตอนเหนือและตะวันตกทั้งหมดมองเห็นชายฝั่งของช่องแคบและมหาสมุทรแอตแลนติกถูกยึดครองโดยชาวเยอรมัน นักโทษไม่ถูกส่งกลับ ค่าใช้จ่ายในการยึดครองถูกกำหนดขึ้นตามดุลยพินิจของผู้ชนะและชาวฝรั่งเศส ต้องลดกำลังพลลงเหลือ 100,000 นาย ทางตอนกลาง-ใต้ของฝรั่งเศสซึ่งมีอาณานิคมของตนยังคงเป็นอิสระ และเปแต็งได้จัดตั้งรัฐบาลของเขาในเมืองวิชีซึ่งทำให้สิ่งที่เรียกว่า " รัฐบาลวิชี " มีชีวิตขึ้นมา เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ฝรั่งเศสและอิตาลีได้ลงนามในข้อตกลงสงบศึกครั้งที่สองโดยมีเงื่อนไขที่เข้มงวดกว่า: การกำหนดเขตปลอดทหารของพรมแดนฝรั่งเศส-อิตาลี และดินแดนบางส่วนที่ยึดครองได้ในเดือนมิถุนายนถูกยกให้เป็นของอิตาลี

การยอมจำนนโดยรัฐบาลวิชีไม่ได้ปราศจากการต่อต้าน: จากลอนดอนที่เขาเคยลี้ภัย นายพลชาร์ลส์ เดอ โกลล์อดีตปลัดกระทรวงกลาโหมในคณะรัฐมนตรี Reynaud ได้ประกาศทางวิทยุเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ว่าเขาตั้งใจที่จะต่อสู้กับ ชาวเยอรมันก่อตั้ง ขบวนการ ฝรั่งเศสเสรีและเริ่มรวบรวมกำลังฝรั่งเศส แม้แต่นายกรัฐมนตรีเชอร์ชิลล์ของอังกฤษก็ไม่แสดงความโน้มเอียงที่จะขัดขวางการสู้รบกับเยอรมนี แม้ว่าฝรั่งเศสจะรับรองว่าไม่ว่าในกรณีใดๆ กองเรือรบจะไม่ถูกส่งมอบให้กับเยอรมันหรืออิตาลี กองทัพเรือก็ได้รับคำสั่งจากเชอร์ชิลล์ให้ดำเนินการกักกันและกำจัด เรือฝรั่งเศสถ้าจำเป็นแม้จะใช้กำลังก็ตาม ด้วยเหตุนี้ ในวันที่ 3 กรกฎาคม อังกฤษจึงระดมยิงเรือฝรั่งเศสที่ทอดสมออยู่ที่ฐานทัพแอลจีเรียของเมอร์ส-เอล-เคบีร์และโอรานทำให้ลูกเรือเสียชีวิตกว่าพันคน การกระทำดังกล่าวไม่ได้ผลเพื่อประโยชน์ของความพยายามของเดอโกลล์ในการเพิ่มกองกำลังของฝรั่งเศสเสรี แต่เป็นพยานถึงการแก้ปัญหาอย่างกล้าหาญของสหราชอาณาจักรและรัฐบาลแม้ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ที่โดดเดี่ยว โดยมีผลดีต่อขวัญและกำลังใจของประชาชนชาวอังกฤษ อเมริกันด้วย^[19] .

ฮิตเลอร์เริ่มคิดที่จะบุกรุกเกาะอังกฤษโดยไม่พบพื้นที่อุดมสมบูรณ์สำหรับสันติภาพกับสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับปฏิบัติการยกพลขึ้นบกขนาดมหึมาที่มีชื่อรหัสว่าOperation Sea Lionฝ่ายเยอรมันจำเป็นต้องเข้าควบคุมน่านฟ้าของอังกฤษก่อนและทำให้แนวป้องกันชายฝั่งของเกาะอ่อนแอลง เริ่มตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 กองทัพได้เริ่มการโจมตีฐานทัพอากาศของกองทัพอากาศทั้งกลางวันและกลางคืน ตลอดจนการป้องกันชายฝั่งของสหราชอาณาจักร ท่าเรือ และอุตสาหกรรมอากาศยานและอาวุธยุทโธปกรณ์ การรณรงค์ซึ่งปรากฏในประวัติศาสตร์ในชื่อ "การรบแห่งบริเตน " ได้เห็นการสู้รบที่รุนแรงระหว่างกองทัพและกองทัพอากาศที่ตั้งขึ้นตามชายฝั่งบ้านของเชนอังกฤษสามารถสร้างความสูญเสียให้กับชาวเยอรมันอย่างไม่ยั่งยืนมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งในวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2483 ฮิตเลอร์ตัดสินใจเลื่อนการรุกรานออกไปอย่างไม่มีกำหนด

สงครามในแอฟริกาและในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

การเข้าสู่สงครามของอิตาลีนำไปสู่การเปิดโรงละครสงครามหลายแห่งในแอฟริกาและในพื้นที่เมดิเตอร์เรเนียน ภารกิจหลักของกองทัพเรืออิตาลีคือการตอบโต้การมีอยู่ของกองทัพเรืออังกฤษในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน โดยกองกำลัง H ซึ่งประจำการ อยู่ในยิบรอลตาร์และกองเรือเมดิเตอร์เรเนียน ที่ ประจำการอยู่ที่เมือง อเล็กซานเดรี ยในอียิปต์ ทั้งอังกฤษและอิตาลีมองว่าความขัดแย้งทางเรือเป็นการไล่ตามและดำเนินการรบชี้ขาดระหว่างแกนกลางของกองเรือทั้งสอง แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ผิดหวัง: ครั้งแรกของการปะทะกันเหล่านี้ การรบที่ปุนตาสติโลในวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 เป็นการกระทำที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและไม่เด็ดขาดเนื่องจากความรอบคอบของผู้บัญชาการที่เกี่ยวข้องซึ่งไม่ต้องการเสี่ยงต่อความสูญเสียอย่างร้ายแรง

ในไม่ช้าการทำสงครามทางทะเลในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนก็เกิดขึ้นในรูปแบบของการสู้รบขนาดมหึมาของขบวนเรือด้านหนึ่ง เรือเรเกียมารีน่าต้องรับประกันการไหลของเสบียงไปยังลิเบียของอิตาลีอีกด้านหนึ่ง อังกฤษต้องสนับสนุนการป้องกันเกาะยุทธศาสตร์ ของมอลตาฐานทัพเรืออากาศที่สำคัญตั้งอยู่ใจกลางทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและอยู่ภายใต้การปิดล้อมโดยกองกำลังฝ่ายอักษะ การกระทำสงครามส่วนใหญ่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนจึงเป็นผลมาจากความพยายามของหนึ่งในผู้เข้าแข่งขันที่จะบ่อนทำลายขบวนเสบียงของอีกฝ่ายหนึ่งและเพื่อปกป้องพวกเขาเอง อย่างไรก็ตาม การกระทำที่กล้าหาญกว่านี้ไม่ได้ขาดหายไป: ผู้ก่อวินาศกรรมใต้น้ำของXª Italian MAS Flotillaพยายามโจมตีที่จอดทอดสมอของยิบรอลตาร์และอเล็กซานเดรียหลายครั้งไม่ประสบผลสำเร็จ ขณะที่ในคืนวันที่ 11 ถึง 12 พฤศจิกายน เครื่องบินอังกฤษออกจากเรือบรรทุกเครื่องบินร.ล. อิล ลั สเตรียส ชนฐานใหญ่ของทารันโตทำให้เรือประจัญบานอิตาลี 3 ลำหยุดปฏิบัติการ^[20 ]

ในไม่ช้าอาณานิคมของอิตาลีในแอฟริกาก็เกิดเหตุปะทะกันอย่างกว้างขวาง มุสโสลินีกระตือรือร้นที่จะได้รับผลลัพธ์เพื่อตอบโต้ความสำเร็จของเยอรมัน มุสโสลินีจึงสั่งให้กองกำลังประจำการในลิเบียบุกอียิปต์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2483 ซึ่งเป็นประเทศที่เป็นกลางแต่ถูกยึดครองโดยกองกำลังขนาดใหญ่ของอังกฤษที่ปกป้องคลองสุเอซทาง ยุทธศาสตร์ กองกำลัง ของจอมพลโรดอลโฟ กรา ซีอานีที่รุกคืบเข้า มา หยุดชะงักเพราะขาดเครื่องยนต์ โดยหยุดที่ซิ ดี บาร์รานี ห่างจากชายแดนเพียง 90 กม. อย่างไรก็ตาม ต้องเผชิญกับการโจมตีตอบโต้ของกองกำลังอังกฤษของนายพลอาร์ชิบัลด์ เวลล์ซึ่งมียานยนต์และได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีในทะเลทราย สงคราม การรุกของอังกฤษ ( Operation Compass) ซึ่งเปิดตัวตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม ประสบความสำเร็จเกินความคาดหมาย กองกำลังของ Graziani ถูกล้อมและทำลาย และการรุกคืบต่อเนื่องข้ามพรมแดนไปยังCyrenaicaนำไปสู่การล่มสลายของฐานที่มั่นของTobruchและBenghaziและการจับกุมเชลยชาวอิตาลี 130,000 คน ในราคาเพียง 2,000 ตายและบาดเจ็บในหมู่หน่วยอังกฤษ^[21 ]

อาณานิคมอันกว้างใหญ่ของแอฟริกาตะวันออกของอิตาลีมีชะตากรรมที่ชัดเจน: โดดเดี่ยวจากมาตุภูมิตั้งแต่วันที่เข้าสู่สงครามและล้อมรอบด้วยดินแดนที่อยู่ในมือของอังกฤษ สิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำได้คือยืดการต่อต้านออกไปให้มากที่สุด หลังจากการปฏิบัติการเชิงรุกอย่างจำกัด ซึ่งนำไปสู่ การ ยึดครองอาณานิคมเล็กๆ ของบริติช โซมาเลียชาวอิตาลีต้องประสบกับการโจมตีศูนย์กลางของกองกำลังพันธมิตร (กองโจรอังกฤษ อินเดีย แอฟริกาใต้ และเอธิโอเปีย ) ซึ่งพ่ายแพ้ในสมรภูมิ Cherenระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ และในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2484 ชาวอิตาลีต้องละทิ้งแอดดิสอาบาบา ไว้ในเงื้อมมือของศัตรูเมื่อวันที่ 6 เมษายน ที่มั่นสุดท้ายของอิตาลีที่พ่ายแพ้คือกอนดาร์หลังจากการป้องกันอย่างหนักหน่วงเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ^[22 ]

ส่วนอื่น ๆ ของแอฟริกาเห็นการดำเนินงานที่มีขนาดเล็กลง เดอโกลล์กระตือรือร้นที่จะนำอาณานิคมแอฟริกาอันกว้างใหญ่ของประเทศของเขามาอยู่ภายใต้ร่มธงของฝรั่งเศสเสรี แต่ความพยายามที่จะลงจอดกองทหาร "โกลลิสต์" ในดาการ์ในวันที่ 23-25 ​​กันยายน พ.ศ. 2483 โดยการสนับสนุนของกองเรืออังกฤษถูกกองทหารขับไล่ ผู้ภักดีต่อรัฐบาลวิชีในการปะทะกันระหว่างพี่น้องชาวฝรั่งเศส ฝรั่งเศสเสรีโชคดีกว่าในเดือนพฤศจิกายน เมื่ออยู่ในการรณรงค์ช่วงสั้น ๆพวกเขาได้ควบคุมอาณานิคมในแอฟริกาเส้นศูนย์สูตรของ ฝรั่งเศส

พ.ศ. 2484

คาบสมุทรบอลข่าน

เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2483 ด้วยความคิดริเริ่มส่วนตัวของมุสโสลินีและไม่ได้แจ้งให้พันธมิตรเยอรมันทราบ อิตาลีโจมตีกรีซโดยเริ่มจากฐานทัพในแอลเบเนีย ความคิดริเริ่มส่วนใหญ่มาจากความต้องการบารมีของ Duce เช่น การได้รับความสำเร็จทางทหารซึ่งตรงกันข้ามกับชัยชนะของฮิตเลอร์ การโจมตีประเทศกรีกตั้งอยู่บนสมมติฐานที่ว่ากรีซจะล่มสลายโดยไม่มีการสู้รบ การจัดทัพอย่างเร่งรีบ ด้วยวิธีการและกำลังพลที่ไม่เพียงพอ และเปิดฉากขึ้นในสภาพอากาศเลวร้าย การโจมตีพิสูจน์แล้วว่ายากกว่าที่คาดไว้มาก ชาวกรีกไม่เพียงแต่ป้องกันตนเองอย่างดุเดือดเท่านั้น แต่ยังใช้ประโยชน์จากลักษณะของภูมิประเทศ ปฏิเสธกองทหารอิตาลีและ ไปโต้กลับโดยโยนพวกเขากลับไปในแอลเบเนีย^[24] .

อังกฤษเข้าแทรกแซงเพื่อช่วยเหลือชาวกรีกโดยส่งหน่วยของ RAF ไปยังดินแดนกรีก สิ่งนี้ทำให้ชาวเยอรมันกังวล เนื่องจากเครื่องบินของอังกฤษอยู่ในตำแหน่งที่ดีเยี่ยมในการโจมตี แหล่งน้ำมัน Ploieștiในโรมาเนีย ซึ่งเยอรมนีได้รับเสบียงเชื้อเพลิงส่วนใหญ่ หลังจากบังคับฮังการี โรมาเนีย และบัลแกเรียให้เข้าร่วมฝ่ายอักษะผ่านการซ้อมรบทางการฑูต ในต้นปี พ.ศ. 2484 กองทหารเยอรมันเริ่มระดมพลที่ชายแดนกรีก-บัลแกเรียเพื่อเตรียมการรุกราน เป้าหมายอีกประการหนึ่งของชาวเยอรมันคือราชอาณาจักรยูโกสลาเวียซึ่งการยึดเกาะกับฝ่ายอักษะมีความสำคัญต่อการรักษาความปลอดภัยของคาบสมุทรบอลข่านให้สำเร็จและอนุญาตให้มีการปรับใช้กองกำลังเยอรมันอย่างรวดเร็วจากกรีซ เพื่อไม่ให้การเตรียมการรุกรานของสหภาพโซเวียตล่าช้า ซึ่งคาดการณ์ไว้ในช่วงฤดูร้อนปี 1941 ในวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2484 หลังจากแรงกดดันทางการทูตของเยอรมนีอย่างรุนแรง ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของยูโกสลาเวียเปาโล คารา ญอร์เชวิช ได้ลงนามในสนธิสัญญาไตรภาคี ของ ประเทศ แต่เพียงสองวันต่อมา การรัฐประหารในกรุงเบลเกรดนำไปสู่การปลดออกจากตำแหน่งเปาโลและการจัดตั้งกลุ่มต่อต้าน - รัฐบาลเยอรมัน ด้วยความโกรธ ฮิตเลอร์สั่งให้ยูโกสลาเวียรวมอยู่ในการแทรกแซงทางทหารของเยอรมันในคาบสมุทรบอลข่าน ทันที ^[25 ]

เมื่อวันที่ 6 เมษายน กองกำลังฝ่ายอักษะเปิดฉากการรุกรานยูโกสลาเวีย: ในขณะที่กองทัพทำการทิ้งระเบิดอย่างหนักในกรุงเบลเกรดกองทหารเยอรมันและรถถังได้หลั่งไหลข้ามพรมแดนจากฐานทัพในบัลแกเรีย โรมาเนีย และออสเตรีย ตามมาด้วยกองกำลังอิตาลีจากเวเนเซีย- หน่วย Giuliaและ Albania และ Hungarian ในVojvodina กองทัพยูโกสลาเวียส่งกำลังทหารประมาณหนึ่งล้านคน แต่มีอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ทันสมัยไม่พร้อม และต้องครอบคลุมขอบเขตทั้งหมดของพรมแดนของประเทศ ความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ระหว่างชาวโครแอตและชาวเซิร์บบ่อนทำลายความสามัคคีภายในของกองทหารยูโกสลาเวีย ซึ่งพ่ายแพ้อย่างรวดเร็วในการแสดง หลักคำสอน สายฟ้าแลบ ครั้งใหม่: เบลเกรดถูกยึดครองเมื่อวันที่ 12 เมษายน และหน่วยบัญชาการของยูโกสลาเวียลงนามยอมจำนนเมื่อวันที่ 17 เมษายน การรณรงค์ของยูโกสลาเวียทั้งหมดทำให้ชาวเยอรมันเสียชีวิตเพียง 150 คน^[25 ]

พร้อมกันกับการโจมตียูโกสลาเวีย กองทหารเยอรมันเริ่มบุกกรีซโดยเริ่มจากบัลแกเรีย กองกำลังเดินทางของอังกฤษภายใต้การนำของนายพลHenry Maitland Wilsonซึ่งดึงมาจากกองกำลังของ Wavell ใน Cyrenaica ถูกส่งไปสนับสนุนกองทหารกรีกของนายพลAlexandros Papagosแต่ทำได้เพียงเล็กน้อยเพื่อหยุดการเดินทัพของยานเกราะเยอรมันที่สนับสนุนโดย Luftwaffe: ชาวแองโกล-กรีก ขนาบข้างโดยชาวเยอรมันผ่านมาซิโดเนียและในขณะที่อังกฤษเริ่มอพยพหน่วยงานของตนออกจากท่าเรือเพโล พอนนี ส เมื่อวันที่ 27 เมษายนเอเธนส์ตกอยู่ในเงื้อมมือของผู้รุกราน การรณรงค์สิ้นสุดลงด้วยการสู้รบที่รุนแรงของเกาะครีตระหว่างวันที่ 20 พฤษภาคมถึง 1 มิถุนายน: เอาชนะการครอบงำทางเรือของอังกฤษในทะเลอีเจียนเยอรมันบุกเกาะครีตทางยุทธศาสตร์ด้วยการทิ้งร่มชูชีพขนาดใหญ่ กองทัพเรือต้องเข้าแทรกแซงอีกครั้งเพื่ออพยพฝ่ายพันธมิตร ประสบความสูญเสียอย่างหนักในการโจมตีทางอากาศของอิตาลี-เยอรมันอย่างต่อเนื่อง แม้จะสูญเสียเวลาจากการรณรงค์บอลข่าน แต่กองทัพเยอรมันก็มีประสิทธิภาพสูงสุดและพร้อมสำหรับการโจมตีครั้งใหญ่ในสหภาพโซเวียต^[26 ]

ชัยชนะอย่างรวดเร็วและย่อยยับของฝ่ายอักษะในคาบสมุทรบอลข่านไม่ได้ส่งสัญญาณการสิ้นสุดของสงครามในโรงละครแห่งปฏิบัติการแห่งนี้ เร็วเท่าเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 ขบวนการจลาจลในยูโกสลาเวียทำให้ผู้ยึดครองตกอยู่ในความยากลำบากในทันที หลังจากชัยชนะ เยอรมันได้เหลือกองกำลังเพียงไม่กี่หน่วยในเซอร์เบียและเหนือสิ่งอื่นใดต้องอาศัยความร่วมมือของรัฐเอกราชโครเอเชีย ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ และการก่อตัวของกลุ่มสนับสนุนนาซีในท้องถิ่น ในขณะที่กองกำลังส่วนใหญ่ที่ยึดครองนั้นจัดหาโดยชาวอิตาลี ไม่นานนักผู้ก่อความไม่สงบก็แยกออกเป็นสองค่าย กลุ่มคอมมิวนิสต์ของJosip Broz Titoและกลุ่มชาตินิยมของDraža Mihailovićในไม่ช้าก็กลายเป็นศัตรูกัน คู่ขนานไปกับการต่อสู้กับผู้ยึดครอง สงครามกลางเมืองที่นองเลือดระหว่างคอมมิวนิสต์และชาตินิยมที่พัฒนาขึ้นในยูโกสลาเวีย^[27 ]

คลังแสงแห่งประชาธิปไตย

เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 2 ปะทุขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 สหรัฐอเมริกามีท่าทีเป็นกลางอย่างเข้มงวด แม้ว่าประธานาธิบดีแฟรงกลิน เดลาโน รูสเวลต์จะแสดงความกังวลซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับลัทธิขยายอำนาจเชิงรุกที่เยอรมนีและญี่ปุ่นนำมาใช้ ความรู้สึกโดดเดี่ยวดังนั้น ในช่วงทศวรรษที่ 1930 สภาคองเกรสจึงได้อนุมัติชุดของ " การกระทำที่เป็นกลาง" ซึ่งห้ามสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการจากการมีส่วนร่วมในสงครามต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม รูสเวลต์พยายามอย่างแน่วแน่ที่จะผ่อนคลายหรือหลีกเลี่ยงข้อจำกัดทางกฎหมายที่ขัดขวางไม่ให้เขาช่วยเหลือสหราชอาณาจักรในการต่อสู้กับเยอรมัน: ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2482 ประธานาธิบดีได้รับคำแปรญัตติ เพื่อความเป็นกลางในการอนุญาตให้มีการค้าต่างประเทศในอาวุธของสหรัฐฯ เพื่อแลกกับเงิน (ที่เรียกว่าCash and carry ) อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2483 ข้อตกลงฐานของเรือพิฆาต ตามข้อตกลง ที่เกี่ยวข้องกับการโอนไปยัง เรือพิฆาตจำนวนประมาณห้าสิบลำที่ปลดประจำการโดยกองทัพเรือสหรัฐฯเพื่อแลกกับการเช่าฐานทัพเรืออังกฤษบางส่วนในพื้นที่ของสหรัฐฯแคริบเบียน .

จุดสูงสุดของนโยบายการช่วยเหลือของสหรัฐฯ ต่อสหราชอาณาจักรนี้บรรลุผลสำเร็จด้วยการอนุมัติ โครงการให้ยืม-เช่าเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2484 ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นการจินตนาการถึงการโอนโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายหรือมีการชำระเงินที่เลื่อนออกไปตามระยะเวลา ซึ่งเป็นจำนวนมหาศาล ของวัตถุดิบ สินค้าอุตสาหกรรม และอุปกรณ์ทางทหารทุกประเภท (ตั้งแต่อาวุธขนาดเล็กไปจนถึงรถถัง จากเครื่องบินไปจนถึงเรือรบ) ที่ผลิตในสหรัฐอเมริกา โครงการดังกล่าวซึ่งในตอนแรกมุ่งเป้าไปที่สหราชอาณาจักรและจีนเท่านั้น แต่ต่อมาได้ขยายไปยังสหภาพโซเวียตและพันธมิตรขนาดเล็ก จะอนุญาตให้มีการเคลื่อนย้ายสินค้ามูลค่า 50,000 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะเป็นการเปลี่ยนแปลงประเทศสหรัฐอเมริกา ตามคำนิยามของรูสเวลต์เอง ใน "คลังแสงของประชาธิปไตย" ^[28]. ความร่วมมือระหว่างสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาได้รับการผนึกในวันที่ 14 สิงหาคมด้วยการลงนามในกฎบัตรแอตแลนติกระหว่างการพบปะส่วนตัวครั้งแรกระหว่างรูสเวลต์และเชอร์ชิลล์ในน่านน้ำนอก เกาะนิวฟันด์แลนด์

พัสดุมาถึงสหราชอาณาจักรโดยไม่มีความแตกต่าง การยึดครองชายฝั่งตะวันตกของฝรั่งเศสทำให้เยอรมันมีฐานทัพที่ดีเยี่ยมในการบ่อนทำลายขบวนเรือของอังกฤษ และในปี 1941 การต่อสู้เพื่อการจราจรเชิงพาณิชย์ในมหาสมุทรแอตแลนติกและในมหาสมุทรอินเดียก็ระเบิดเต็มกำลัง: การโจมตีของตอร์ปิโดของกองทัพ พวกเขาเข้าร่วมกับเรือผิวน้ำของ Kriegsmarine ทั้งหน่วยรบขนาดใหญ่และเรือส่วนตัวขนาดเล็กปลอมตัวเป็นพ่อค้าที่เป็นกลางที่ไม่เป็นอันตราย อย่างไรก็ตาม ในทันทีทันใด เรืออู (ขนาบข้างด้วยเรือดำน้ำขนาดเล็กของกองทัพเรืออิตาลี) เป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อขบวน: ระหว่างเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 เรือดำน้ำเยอรมันจมเรือสินค้า 848 ลำ เท่ากับมากกว่า 4 ล้านตันขั้นต้น^[29] . ผู้บัญชาการกองเรือดำน้ำเยอรมัน พลเรือเอกKarl Dönitzมุ่งเป้าไปที่การอดอาหารของสหราชอาณาจักรในการยอมจำนนอย่างจริงจัง

กองทัพเรือได้ทุ่มเททรัพยากรทุกอย่างเพื่อให้เส้นทางเสบียงเปิด: การก่อสร้างหน่วยที่ปรับให้เหมาะสมสำหรับสงครามต่อต้านเรือดำน้ำนั้นเข้มข้นขึ้น ระบบคุ้มกันคุ้มกันทางอากาศถูกนำมาใช้และเครื่องมือตรวจจับเช่นเรดาร์และโซนาร์ ได้รับการปรับปรุง แต่ความช่วยเหลือครั้งใหญ่ ก็เกิดขึ้น จากการทำลาย รหัส Enigmaซึ่งใช้สำหรับการสื่อสารทางวิทยุทั้งหมดโดยชาวเยอรมัน โดยตัวถอดรหัสที่ศูนย์Bletchley Park ไม่นานผลลัพธ์ก็มาถึง: ในปลายเดือนพฤษภาคมเรือประจัญบาน Bismarck ของเยอรมันผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งกำลังพยายามเคลื่อนตัวไปยังมหาสมุทรแอตแลนติกถูกตามล่าและจมลงในที่สุดหลังจากการไล่ล่าอันยาวนานจากกองเรืออังกฤษ ในขณะที่จำนวนพ่อค้าที่จมโดยเรืออูเริ่มลดลงตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 รูสเวลต์ใช้อำนาจประธานาธิบดีอย่างเต็มที่เพื่อช่วยอังกฤษในการสู้รบครั้งนี้ เรือรบสหรัฐฯ ถูกส่งไปคุ้มกันขบวนถึงครึ่งทาง ไปยังสหราชอาณาจักร ก่อให้เกิดการปะทะที่รุนแรงขึ้นกับเรืออู ในวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2484 เรือพิฆาตUSS Reuben Jamesถูกตอร์ปิโดและจมโดยเรือดำน้ำU-552เพียงหนึ่งเดือนก่อนที่เยอรมนีจะประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกา^[29 ]

ขึ้นและลงในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

หลังจากความสำเร็จอย่างท่วมท้นของ Operation Compass ในตอนต้นของปี 1941 แนวรบลิเบียก็ทรงตัวได้ที่El-Agheilaบนพรมแดนระหว่างTripolitaniaและ Cyrenaica: แม้ว่ากองกำลังของอิตาลีจะลดลงจนอยู่ในสภาพที่ไม่ดี แต่กองกำลังทะเลทรายตะวันตก ของอังกฤษ ( ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2484 ซึ่งกลายเป็นกองทัพที่แปด ) ไม่สามารถเดินหน้าต่อไปยังตริโปลีได้เนื่องจากปัญหาด้านลอจิสติกส์และความจำเป็นในการแยกกองทหารจำนวนมากเพื่อส่งไปยังกรีซ กองกำลังอักษะใช้ประโยชน์จากการหยุดชั่วคราวนี้ในการรุกคืบของอังกฤษ: หลังจากได้รับความยินยอมจากมุสโสลินีที่ไม่เต็มใจ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2484 กองทหารยานยนต์ของเยอรมัน (Deutsches Afrikakorps ) ถูกส่งไปสนับสนุนหน่วยงานของอิตาลีในลิเบีย ยุติการอ้างสิทธิ์ใด ๆ ของอิตาลีในการทำ "สงครามคู่ขนาน" กับเยอรมนี^[30 ]

ภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลErwin Rommelกองกำลังอิตาลี-เยอรมันได้รับผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมในทันที: การรุกรานอย่างกะทันหันของ Rommel ในเดือนมีนาคมทำให้อังกฤษไม่ได้เตรียมตัว ถูกบังคับให้กวาดล้าง Cyrenaica อย่างเร่งด่วนและถอยกลับข้ามพรมแดนที่ติดกับอียิปต์ มีเพียงท่าเรือเชิงกลยุทธ์ของTobruchที่กองทหารรักษาการณ์ที่ดื้อรั้นของออสเตรเลียยังคงอยู่ในมือของฝ่ายสัมพันธมิตร และลงเอยด้วยการปิดล้อมทันที โดย ชาวอิตาลี-เยอรมัน ความพยายามของอังกฤษ 2 ครั้งในการปลดปล่อย Tobruch, Operation Brevity ในเดือนพฤษภาคม และOperation Battleaxeในเดือนมิถุนายน พวกเขาถูกขับไล่โดยกองกำลังของรอมเมิล ซึ่งเป็นความล้มเหลวหลายครั้งซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนผู้บัญชาการทหารอังกฤษเวลล์โดยนายพลClaude Auchinleck ; การรุกแบบใหม่ที่วางแผนไว้ดีกว่าซึ่งปลดปล่อยจากออชินเลคเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ( ปฏิบัติการครูเสด ) ในที่สุดก็นำไปสู่ความสำเร็จสำหรับกองทัพที่แปดของอังกฤษ: หลังจากสามสัปดาห์ของการสู้รบอย่างหนักหน่วงระหว่างรถถังในทะเลทราย โทบรุคได้รับการปลดปล่อยจากการปิดล้อม และรอมเมลต้องนำกลับมา กองกำลังอิตาลี-เยอรมันอีกครั้งใน El-Agheila ^[31 ]

สถานการณ์สงครามยังผันผวนในภาคทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การมาถึงของกองทัพอากาศเยอรมันในซิซิลี ใน ช่วงต้นปี พ.ศ. 2484 ทำให้มอลตามีแรงกดดันอย่างต่อเนื่องซึ่งทำให้เกาะนี้ไม่สามารถใช้เป็นฐานทัพของอังกฤษได้ อย่างไรก็ตาม การก่อกวนโดยกองเรือรบอิตาลีในน่านน้ำทางตอนใต้ของเกาะครีตระหว่างวันที่ 27 ถึง 29 มีนาคมนั้นประสบความสำเร็จน้อยกว่ามาก: ระหว่างการรบที่แหลมมาตาปันฝ่ายอิตาลีสูญเสียเรือลาดตระเวนหนัก 3 ลำและเรือพิฆาต 2 ลำโดยที่อังกฤษไม่สูญเสีย ในการรบที่เน้นจุดอ่อนทั้งหมดที่ทำให้ Regia Marina เดือดร้อน (ขาดเรือบรรทุกเครื่องบินและเรดาร์ ขาดการฝึกการรบกลางคืน การแตกของรหัสอีนิกมาที่ใช้สำหรับวิทยุ การสื่อสาร). หลังจากความล้มเหลวนี้ เรือประจัญบานอิตาลีได้ใช้ กลยุทธ์กองเรือที่มีศักยภาพอย่างแข็งขัน แทบไม่ออกจากท่าเรือและไม่ได้มีบทบาทสำคัญในการปะทะกันอีกต่อไป^[32]. การเรียกคืนกองกำลังทางอากาศของเยอรมันจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เนื่องจากการรุกรานของสหภาพโซเวียตที่ใกล้เข้ามา ทำให้อังกฤษสามารถกลับไปใช้มอลตาซ้ำเป็นฐานทัพได้ ซึ่งบั่นทอนขบวนเสบียงของฝ่ายอักษะที่มุ่งหน้าสู่ลิเบียอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ปีจบลงด้วยความสำเร็จของ Regia Marina: ในคืนวันที่ 18 และ 19 ธันวาคม ผู้ก่อวินาศกรรมของ X Flottiglia MAS ได้เจาะท่าเรือ Alessandriaและจมเรือประจัญบานอังกฤษสองลำ^[33 ]

ระหว่างปี พ.ศ. 2484 ปฏิบัติการทางทหารหลายชุดได้พัฒนาขึ้นใน ภาค ส่วนตะวันออกกลาง ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2484 การรัฐประหารนำไปสู่การจัดตั้งรัฐบาลที่สนับสนุนเยอรมันซึ่งนำโดยราชิด อาลี อัล-เคย์ลานี ใน ราชอาณาจักรอิรักทำให้อังกฤษเข้าแทรกแซงเพื่อหลีกเลี่ยงภัยคุกคามต่อเสบียงน้ำมันที่มาจากพื้นที่: ใน ใน การรณรงค์ช่วงสั้นๆในเดือนพฤษภาคม อังกฤษได้ล้มล้างระบอบการปกครองของราชิด อาลี และติดตั้งรัฐบาลที่สนับสนุนอังกฤษในอิรัก กองกำลังทางอากาศของอิตาลี-เยอรมันเข้าแทรกแซงเพื่อสนับสนุนชาวอิรักโดยการหยุดในอาณัติของฝรั่งเศสในซีเรียและเลบานอนซึ่งควบคุมโดยระบอบวิชี และอังกฤษก็เร่งที่จะต่อต้านภัยคุกคามนี้เช่นกัน การรณรงค์ของซีเรียโหมกระหน่ำตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม และในขณะที่จบลงด้วยความสำเร็จของฝ่ายสัมพันธมิตรครั้งใหม่ ได้เห็นการปะทะกันระหว่างพี่น้องฝรั่งเศสที่ภักดีต่อวิชีและฝรั่งเศสอีกครั้งเพื่อเข้าข้าง ฝรั่งเศสเสรีของเดอโกลล์ ในที่สุด ณ สิ้นเดือนสิงหาคม กองทหารอังกฤษและโซเวียตเข้ายึดครองอิหร่าน เพื่อ เปลี่ยนประเทศให้เป็นเส้นทางเสบียงไปยังสหภาพโซเวียต ซึ่งถูกเยอรมันรุกรานเมื่อสองเดือนก่อน^[34 ]

ปฏิบัติการบาร์บารอสซา

การตัดสินใจของฮิตเลอร์ที่จะทำลายสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพและเปิดการโจมตีทั่วไปต่อสหภาพโซเวียต ซึ่งปรากฏเป็นครั้งแรกเมื่อช่วงต้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 เกิดขึ้นจากแนวคิดทางอุดมการณ์และเชื้อชาติของผู้นำเผด็จการที่มุ่งก่อตั้งLebensraum ("การมีชีวิต ช่องว่าง") สำหรับประเทศเยอรมัน อย่างไรก็ตาม รากฐานทางอุดมการณ์เหล่านี้มาพร้อมกับแรงจูงใจเชิงกลยุทธ์ การเมือง และเศรษฐกิจที่ซับซ้อน: เพื่อเอาชนะอำนาจสุดท้ายที่เหลืออยู่ในทวีปยุโรป จากนั้นเทพลังทั้งหมดของ Wehrmacht เข้าใส่อังกฤษ และเพื่อจัดระเบียบพื้นที่ที่พึ่งพาตนเองได้ การแสวงประโยชน์ทางเศรษฐกิจเพื่อนำไปสู่สงครามข้ามทวีปที่รอคอยมานานกับสหรัฐอเมริกา^[35]. ในขณะเดียวกัน สหภาพโซเวียตก็มีส่วนร่วมในการแข่งขันอย่างบ้าคลั่งกับเวลาเพื่อสร้างและจัดระเบียบกองกำลังทหารใหม่ ปรับปรุงอาวุธยุทโธปกรณ์และยุทธวิธีให้ทันสมัย เมื่อเล็งเห็นถึงการระบาดของสงครามในปี 1942 สตาลินก็คาดว่าจะสามารถเตรียมการของเขาให้เสร็จสิ้นและสามารถจัดการกับฮิตเลอร์ด้วยข้อตกลงทางเศรษฐกิจหรือการทูต นอกจากนี้ยังพิจารณาถึงการโจมตีของเยอรมันทางตะวันออกโดยไร้เหตุผลโดยที่อังกฤษยังคงอยู่ทางตะวันตก^{[36] ]} .

การรุกรานของเยอรมัน (ปฏิบัติการบาร์บารอสซา) เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 โดยมีการโจมตีพร้อมกันทั้งแนวรบ มีวัตถุประสงค์เพื่อยึดครองสหภาพโซเวียตตะวันตกทั้งหมดตามแนวซึ่งจากเทวทูตบนมหาสมุทรอาร์กติกจะมาถึงแอสตราคานในทะเลแคสเปียนยัดเยียด ทำลายล้างหรือเนรเทศประชากรในท้องถิ่น และลดดินแดนเป็นเขตอาณานิคมและแสวงประโยชน์เพื่อ ชาวเยอรมัน^[37]. แม้จะได้รับคำเตือนทางการทูตและข่าวกรองหลายครั้ง สตาลินก็ยังรู้สึกประหลาดใจ กระทั่งนาทีสุดท้ายก็ตีความสัญญาณของการโจมตีของเยอรมันว่าเป็นเพียงแรงกดดันข่มขู่ง่ายๆ จากฮิตเลอร์เพื่อบังคับให้เขารับมือจากตำแหน่งที่อ่อนแอ ทหารเยอรมันกว่า 3 ล้านคนพร้อมรถถัง 3,350 คันและเครื่องบิน 2,000 ลำเคลื่อนตัวเข้าโจมตีแนวรบยาว 1,600 กม. ในไม่ช้าก็ถูกกองทัพโรมาเนียและฟินแลนด์เข้าร่วมในไม่ช้า โดยกองกำลังเดินทางที่ส่งมาจากอิตาลี ฮังการี และสโลวาเกีย และโดยกองกำลังต่อต้าน -อาสาสมัครคอมมิวนิสต์จากทั่วยุโรป^[38 ]

จากจุดเริ่มต้น สถานการณ์ของโซเวียตได้รับการพิสูจน์แล้วว่าน่าตื่นเต้น: กองกำลังเยอรมันซึ่งแบ่งออกเป็นสามกลุ่มกองทัพ ( เหนือกลางและใต้ ) ได้รุกลึกเข้าไปในแนวหลังของกองทหารโซเวียตทันทีหลายสิบกิโลเมตร ซึ่งยังคงประจำการอยู่บน เส้นขอบ ความโกลาหลครอบงำในสายการบังคับบัญชาของโซเวียต: การสื่อสารหยุดชะงัก การโจมตีทางอากาศของเยอรมันทำลายคลังและศูนย์บัญชาการ และในมอสโกทั้งสตาลินและกองบัญชาการสูงสุด (สตา ฟ กา) เข้าใจหายนะที่กำลังปรากฏ ในขณะที่แนวหน้าของโซเวียตต่อสู้อย่างดุเดือดแต่อยู่ในระเบียบ เสาหุ้มเกราะของเยอรมันก็หลบหลีกเพื่อปิดกองกำลังข้าศึกในกระเป๋าขนาดใหญ่ ยานเกราะสำรองขนาดใหญ่ของโซเวียตถูกโยนเข้าสู่การต่อสู้กับกองยานเกราะ ที่มีประสบการณ์มากกว่า ในทันที แต่เปล่าประโยชน์: เยอรมันรุกเข้าไปในรัฐบอลติก เข้าใกล้ เลนิ นกราดล้อมกองทัพโซเวียตสามแห่งในเขตมินสค์ - เบี ยลีสตอค ทำให้สูญเสียเกือบ 400,000 ให้กับ ศัตรูและพวกเขารุกคืบเข้าไปในยูเครนเพื่อมุ่งสู่ซิโตเมียร์และเคียฟหลังจากทำลายการต่อต้านของโซเวียตในการต่อสู้ของโบรดี้-ดับ โน ^[39] . เมื่อถึงกลางเดือนกรกฎาคม กองทหารโซเวียตในช่วงแรกได้ถูกทำลายโดยการโจมตีของเยอรมัน โดยมีเชลยกว่าล้านคนถูกจับตัวไปในเดือนแรกของสงครามเพียงลำพัง^[39 ]

หลังจากมินสค์ ฝ่ายเยอรมันเดินทางต่ออย่างรวดเร็วบนถนนสู่มอสโคว์ซึ่งล้อมรอบระดับที่สองของโซเวียตระหว่างการรบที่สโมเลนสค์ในกลางเดือนกรกฎาคม ในขณะเดียวกันการยึดครองบอลติคก็เสร็จสมบูรณ์และร่วมกับการรุกคืบของฟินแลนด์ในคาเรเลียเยอรมันเคลื่อนผ่านเลนินกราดถึงทะเลสาบลาโดกาในวันที่ 8 กันยายน เมืองใหญ่ถูกตัดขาดและอยู่ภายใต้การปิดล้อมโดยชาวเยอรมันมีเป้าหมายที่จะอดอาหาร^[40 ] ในยูเครน การต่อต้านของโซเวียตในการป้องกันเคียฟและแนวของ แม่น้ำ นีเปอร์แทนที่มันจะยากขึ้น ทำให้การรุกของเยอรมันช้าลง ในไม่ช้าความขัดแย้งก็เกิดขึ้นภายในกองบัญชาการสูงสุดของเยอรมันเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการรณรงค์ซึ่งไม่เคยมีการกำหนดไว้อย่างสมบูรณ์: เสนาธิการกองทัพ นายพลฟรานซ์ ฮัลเดอร์ กดดันให้ส่งยานเกราะไปยังมอสโก แต่ฮิตเลอร์เห็นว่าการทำลายล้างการสู้รบนั้นสำคัญกว่า กำลังของกองทัพแดง ในสนาม ^[41] . หลังจากความสำเร็จของ Smolensk Army Group Center ที่เดินทัพไปมอสโคว์ก็ถูกปลดออกจากกองกำลังติดอาวุธจำนวนมาก ส่งลงใต้ไปยังยูเครนเพื่อเสริมกำลัง Army Group South; สิ่งนี้ทำให้เยอรมันสามารถปิดกระเป๋าขนาดใหญ่สองแห่งได้ที่ Uman'ระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม ซึ่งทหารโซเวียต 100,000 นายถูกยึดไป และจากนั้นในเคียฟระหว่างเดือนสิงหาคมถึงกันยายน ซึ่งกลุ่มกองกำลังโซเวียตทางตอนใต้ทั้งหมดถูกปิดล้อมและถูกทำลายโดยสูญเสียทหารไปมากกว่า 600,000 นาย^[42 ] จากนั้นกองกำลังเยอรมันก็มุ่งหน้าไปยังคาบสมุทรไครเมีย คา ร์คอฟและรอสตอฟ-ออน-ดอนเข้ายึดครองยูเครนทั้งหมดจนสำเร็จ^[43 ]

เมื่อกลุ่มยานเกราะถูกนำกลับมาสนับสนุน Army Group Center ในวันที่ 30 กันยายน ฝ่ายเยอรมันก็เปิดฉากการรุกครั้งใหญ่เพื่อยึดกรุงมอสโก ( ปฏิบัติการไต้ฝุ่น ): ยานเกราะหุ้มเกราะได้ทะลวงแนวรับของโซเวียตทันที ติดตั้งและจัดระบบได้ไม่ดี และดำเนินไปพร้อมกับ ความเร็วที่ยอดเยี่ยมด้วยการปิดกระเป๋าขนาดใหญ่อีกสองใบที่BryanskและVyazmaในวันที่ 7 ตุลาคม^[42 ] ในขณะที่คณะทูตและรัฐบาลย้ายไปที่คูจบีเชฟสตาลินตัดสินใจอยู่ในเมืองหลวงและจัดระบบการป้องกัน โดยเรียกนายพลจอร์จิจ ชูคอฟ จากแนวรบเลนินกราด และเหนือสิ่งอื่นใด ส่งกองกำลังที่มีอุปกรณ์ครบครันจำนวนมากจากไซบีเรียโดยที่ต้องขอบคุณข่าวที่ได้รับจากสายลับRichard Sorgeทำให้โซเวียตมั่นใจว่าญี่ปุ่นจะไม่โจมตี^[44 ] การแทรกแซงของกองทหารชั้นยอดเหล่านี้ ทักษะของ Žukov และการมาถึงของฤดูใบไม้ร่วงที่เต็มไปด้วยโคลนได้หยุดการเดินทัพของเยอรมันในเมืองหลวงเมื่อปลายเดือนตุลาคม^[45 ]

ไหล่ทางสุดท้ายของเยอรมันซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ประสบความล้มเหลวแม้ว่าจะประสบผลสำเร็จในช่วงแรกท่ามกลางการต่อต้านอย่างแข็งขันของโซเวียตและสภาพอากาศที่เลวร้ายลงอย่างต่อเนื่อง สตาลินและจูคอฟยังคงมีกองกำลังสำรองที่มีประสิทธิภาพและมีอุปกรณ์ครบครันสำหรับฤดูหนาว ซึ่งมีทหารรวมกันเกือบ 1,800,000 นาย ซึ่งพวกเขาได้ทำการโจมตีตอบโต้อย่างฉับพลันทั้งทางเหนือและทางใต้ของมอสโกโดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 5 ธันวาคม ต่อกองทหารล่วงหน้าของเยอรมัน ซึ่งตอนนี้ถูกสกัดกั้นโดย น้ำแข็ง. การกระทำดังกล่าวเป็นสิ่งที่เหนือความคาดหมายสำหรับกองทหารเยอรมันที่เหน็ดเหนื่อย ท่ามกลางสภาพอากาศในฤดูหนาว โซเวียตได้ปลดปล่อยเมืองสำคัญหลายแห่งรอบๆ มอสโกว และผลักดันชาวเยอรมันให้ถอยห่างออกไปกว่า 100 กม. จากเมืองหลวง Wehrmacht ประสบความพ่ายแพ้อย่างหนักครั้งแรกในสงคราม: มีการพังทลายของขวัญกำลังใจในหมู่ทหารและสูญเสียยุทโธปกรณ์จำนวนมาก ปฏิบัติการบาร์บารอสซาจึงจบลงด้วยความล้มเหลวในปลายปี สหภาพโซเวียต แม้จะสูญเสียกำลังพลไป 4.3 ล้านคน^[39]ไม่ทรุดลงและเปิดการโจมตีตอบโต้แทน เยอรมันถูกบังคับให้ต่อสู้ในศึกป้องกันฤดูหนาวที่ยากลำบาก ในสถานการณ์เชิงกลยุทธ์โดยรวมเปลี่ยนไปเป็นความเสียหายของ Wehrmacht ซึ่งในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2484 สูญเสีย 831,000 ครั้ง ซึ่งเกือบหนึ่งในสี่ของกำลังรบ ^[15 ]

เพิร์ลฮาร์เบอร์

การระบาดของสงครามในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ทำให้ญี่ปุ่นตกตะลึง ข้อกำหนดของสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพทำให้ญี่ปุ่นไม่สามารถคิดทำสงครามกับสหภาพโซเวียตได้ และ รัฐบาล โตเกียวก็พยายามกลบเกลื่อนความตึงเครียดระหว่างสองประเทศ แม้ว่าญี่ปุ่นจะยืนยันการเป็นพันธมิตรกับเยอรมนีและอิตาลีอีกครั้งโดยลงนามใน สนธิสัญญาไตรภาคีเมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2483 สนธิสัญญาไม่รุกรานญี่ปุ่น-โซเวียตได้รับการลงนามในกรุงมอสโกเมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2484 ซึ่งญี่ปุ่นยังคงรักษาไว้แม้หลังจากเริ่มการโจมตีของเยอรมันต่อ สหภาพโซเวียต^[46] .

การมีส่วนร่วมของมหาอำนาจยุโรปในการทำสงครามกับเยอรมนีทำให้อาณานิคมของพวกเขาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แทบไม่มีการป้องกัน ดินแดนที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์สำหรับญี่ปุ่นไม่เพียงเพราะอุดมไปด้วยวัตถุดิบเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นฐานในการสนับสนุนการต่อต้านของจีน ในปี 1940 41 47% ของเสบียงสงครามของจีนจากต่างประเทศผ่านท่าเรือไฮฟองใน อินโดจีนของ ฝรั่งเศสและ 31% ผ่านท่าเรือ ย่างกุ้งในพม่า ของอังกฤษ เชื่อมต่อกับคุนหมิงในจีนโดยเรียกว่า " ถนนพม่า " ^[47 ] ในเดือนกรกฎาคม 1940 นายกรัฐมนตรีMitsumasa Yonaiซึ่งต่อต้านการเป็นพันธมิตรกับเยอรมัน ถูกบีบให้ลาออกและถูกแทนที่โดยฟูมิมาโระ โคโนเอะ นัก ชาตินิยมระดับปานกลาง ซึ่งสอดคล้องกับแผนของกองบัญชาการทหารสูงสุดสำหรับการขยายตัวสู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และการจัดตั้ง " ขอบเขตของ ความเจริญร่วมแห่งเอเชียตะวันออก ” ซึ่งประกอบด้วยประเทศต่าง ๆ ขึ้นกับญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม เวลาในการดำเนินการตามแผนนี้มีจำกัด: การปะทุของสงครามในยุโรปได้นำไปสู่การติดอาวุธป้องกันของสหรัฐฯ และสิ้นสุดในพระราชบัญญัติกองทัพเรือสองมหาสมุทรของวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 มุ่งเสริมกำลังกองทัพเรือสหรัฐด้วยเรือบรรทุกเครื่องบินใหม่ 18 ลำและเรือประจัญบานใหม่ 11 ลำ แม้ว่าจะไม่ได้คาดการณ์ถึงความสำเร็จของโครงการนี้ก่อนปี พ.ศ. 2491 แต่การตระหนักถึงโครงการนี้ได้บั่นทอนความเหนือกว่าทางเรือของญี่ปุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิก บีบให้โตเกียวต้องดำเนินแผนการขยายโดยเร็วที่สุด^[48 ]

หลังจากการเจรจากับรัฐบาลวิชีและการปะทะกันบริเวณชายแดน ระหว่างวันที่ 24 ถึง 26 กันยายน พ.ศ. 2483 กองทหารญี่ปุ่นได้รับอนุญาตจากทางการฝรั่งเศสให้จัดตั้งกองทหารรักษาการณ์ในเมืองไฮฟอง และสร้างฐานทัพใน ภูมิภาค ตังเกี๋ยทางตอนเหนือของอินโดจีน สงครามฝรั่งเศส-ไทยที่ตามมา(ตุลาคม 2483 - พฤษภาคม 2484) เพื่อครอบครองดินแดนทางตะวันตกของกัมพูชายุติลงด้วยดีสำหรับชาวไทยด้วยการไกล่เกลี่ยของญี่ปุ่น ซึ่งในวันที่ 29 กรกฎาคม 2484 เสร็จสิ้นการยึดครองอินโดจีนโดยพฤตินัยที่ได้รับจาก การขายวิชีของฐานทัพ เรืออ่าวคั มรัน ห์ และสนามบินรอบๆไซ่ง่อนและวัตถุดิบส่วนเกินที่ผลิตในภูมิภาค เจ้าหน้าที่อาณานิคมของฝรั่งเศสยังคงอยู่ แต่ในความเป็นจริงถูกกีดกันจากอำนาจที่แท้จริงของพวกเขา^{[49] [50} ]

หลังจากเริ่มปฏิบัติการบาร์บารอสซาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 ซึ่งตอนนี้ได้ตัดความเป็นไปได้ของการแทรกแซงของโซเวียตในเอเชีย รัฐบาลญี่ปุ่นได้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายที่จะทำสงครามขยายตัวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้^{[51] [52]}. อย่างไรก็ตาม การซ้อมรบของผู้ขยายอำนาจของญี่ปุ่นพบกับความเป็นปรปักษ์ที่ชัดแจ้งมากขึ้นในส่วนของรัฐบาลสหรัฐ: หลังจากที่มีการจำกัดการค้าระหว่างสองประเทศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2483 ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 ประธานาธิบดีรูสเวลต์ได้ออกกฤษฎีกา ถึงขั้นถอนโตเกียวโดยสมบูรณ์ จากจีนและอินโดจีน การอายัดทรัพย์สินของญี่ปุ่นที่มีอยู่ในสหรัฐอเมริกา และการห้ามส่งออกน้ำมันทั้งหมดไปยังญี่ปุ่น การตัดสินใจตามมาในวันต่อมาโดยมาตรการที่คล้ายคลึงกันของรัฐบาลอังกฤษและเนเธอร์แลนด์ มาตรการเหล่านี้สร้างความเสียหายให้กับเศรษฐกิจญี่ปุ่น โดยต้องสูญเสียการนำเข้าน้ำมันถึง 90% และการค้าต่างประเทศ 75% ทำให้รัฐบาลโตเกียวต้องดำเนินการ: รัฐบาลโคโนเอะฮิเดกิ โทโจผู้สนับสนุนสงครามโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ^[53 ]

ขณะที่การเจรจาที่ไร้ประโยชน์ดำเนินต่อไประหว่างโตเกียวและวอชิงตัน เสนาธิการญี่ปุ่นได้ร่างแผนขั้นสุดท้ายเพื่อทำสงครามกับสหรัฐฯ ในมหาสมุทรแปซิฟิก พลเรือเอก อิโซโรคุ ยามาโมโตะผู้บัญชาการกองเรือประจัญบานของญี่ปุ่น ได้คิดแผนการอันทะเยอทะยาน เพื่อให้กองกำลังญี่ปุ่นมีเวลายึดครองเอเชียตะวันออก และสร้างแนวป้องกันตามแนวมหาสมุทรแปซิฟิกเพื่อปกป้องมาตุภูมิ กองเรือสหรัฐฯ จะต้องไม่เป็นอันตรายในช่วงเช้าตรู่ ของสงครามด้วยการโจมตีทางอากาศอย่างกะทันหันต่อที่ทอดสมอหลักของเธอที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ในฮาวายซึ่งบรรทุกโดยกองเรือบรรทุกเครื่องบินของพลเรือเอกชูอิจิ นากุโมะ. การโจมตีเริ่มขึ้นในเช้าวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 และประสบความสำเร็จอย่างมาก แม้ว่าเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐจะหลีกเลี่ยงความเสียหายใด ๆ เนื่องจากอยู่ไกลจากเพิร์ลฮาร์เบอร์ เรือประจัญบานทั้งแปดลำของกองเรือแปซิฟิกของสหรัฐก็ถูกโจมตีและทำให้เป็นกลาง การตอบสนองของสหรัฐฯ เป็นไปอย่างทันท่วงที ซึ่งในวันรุ่งขึ้นหลังจากประกาศสงครามกับญี่ปุ่น สหราชอาณาจักรและประเทศพันธมิตรก็เลียนแบบในทันที^[54] ; ภาพเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 11 ธันวาคมโดยการประกาศสงครามกับสหรัฐอเมริกาโดยเยอรมนีและอิตาลี

2485

ชัยชนะของญี่ปุ่น

การโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ของญี่ปุ่นตามมาด้วยการโจมตีพร้อมกันที่น่าประทับใจต่อดินแดนครอบครองของสหรัฐและยุโรปในเอเชียตะวันออก

ทรัพย์สินที่กระจัดกระจายของสหรัฐได้รับผลกระทบอย่างหนัก: ระเบิดมิดเวย์ในช่วงเช้ามืดของวันที่ 7 ธันวาคม ญี่ปุ่นบุกและยึดครองเกาะกวมในวันที่ 10 ธันวาคม และเกาะเวกในวันที่ 23 ธันวาคม แม้ว่าฝ่ายหลังจะยอมจำนนหลังจากการสู้รบอย่างหนัก การโจมตีทางอากาศอย่างหนักของญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 8 ธันวาคมได้ทำลายกองทัพอากาศสหรัฐที่ปกป้องฟิลิปปินส์และตามมาด้วยการยกพลขึ้นบกของญี่ปุ่นที่เกาะลูซอนในวันที่ 22 ธันวาคม กองกำลังสหรัฐในหมู่เกาะภายใต้คำสั่งของนายพลดักลาส แมคอาเธอร์ต้องละทิ้งกรุงมะนิลาเข้าสู่มือข้าศึกในวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2485 และถอนกำลังไปยังฐานที่มั่นของบาตาน ซึ่งพวกเขายังคงถูกปิดล้อมอยู่ ตามคำสั่งโดยตรงของรูสเวลต์ แมคอาเธอร์หลบเลี่ยงการจับกุมและหนีไปออสเตรเลีย ในขณะที่กองกำลังของเขายอมจำนนในวันที่ 9 พฤษภาคม; ทหารสหรัฐและฟิลิปปินส์ราว 76,000 นายตกไปเป็นเชลยของญี่ปุ่น ถูกข่มเหงและบังคับเดินขบวนหลายครั้งซึ่งคร่าชีวิตผู้คนนับพัน^[55 ]

ในขณะที่บางหน่วยโจมตีฮ่องกง (ซึ่งยอมจำนนในวันที่ 25 ธันวาคมต่อมา) ในวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2484 กองทหารญี่ปุ่นบุกประเทศไทยซึ่งรัฐบาลเผด็จการของพลเอกแปลก พิบูลสงครามรีบลงนามในสนธิสัญญาเป็นพันธมิตรกับโตเกียว การโจมตีทางอากาศที่จมลงในวันที่ 10 ธันวาคม ของหน่วย Force Z ของกองทัพเรืออังกฤษเปิดมาลายาของอังกฤษและฐานที่มั่นทางยุทธศาสตร์ของสิงคโปร์ ต่อการโจมตีของญี่ปุ่น : อังกฤษได้ป้องกันสิงคโปร์จากฝั่งทะเลโดยเชื่อว่าเป็นไปไม่ได้ที่กองทัพขนาดใหญ่จะบุกทะลวงถนนผ่าน ผืนแผ่นดินหลังฝั่งทะเลของมาเลย์ แต่เป็นหน่วยงานของญี่ปุ่นของนายพลโทโมยูกิ ยามาชิตะพวกเขาได้รับการฝึกฝนมาอย่างสมบูรณ์แบบในการสู้รบในป่าและสามารถโจมตีฐานที่มั่นได้จากการเปิดด้าน; การสู้รบที่สิงคโปร์สิ้นสุดลงในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 ด้วยการยอมจำนนของกองกำลังแองโกล-อินเดียของนายพลอาเธอร์ เพอร์ซิวาลซึ่งถูกจับเข้าคุกพร้อมกับทหาร 62,000 นาย^[56 ]

การยอมจำนนของสิงคโปร์ออกจากหมู่เกาะขนาดใหญ่ของหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์ซึ่งอุดมไปด้วยวัตถุดิบทางยุทธศาสตร์ ไม่ได้รับการป้องกัน: ญี่ปุ่นบุกเกาะบอร์เนียว และ เกาะเซเลเบส ของดัตช์ ตั้งแต่วันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2485 ต่อไปยังติมอร์และสุมาตราในการซ้อมรบครั้งใหญ่เพื่อโจมตี เกาะชวา ตอนกลาง . กองกำลังพันธมิตรของกองบัญชาการอเมริกัน-อังกฤษ-ดัตช์-ออสเตรเลียภายใต้การนำของนายพลอาร์ชิบัลด์ เวลล์พยายามที่จะเพิ่มการต่อต้านแต่ประสบความพ่ายแพ้ทางเรืออย่างหนักในการรบที่ทะเลชวาในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ การกระทำที่นำไปสู่การยกพลขึ้นบกของกองทัพญี่ปุ่นบนเกาะชวาในวันรุ่งขึ้น และการยอมจำนนของกองทหารรักษาการณ์ในวันที่ 12 มีนาคม ในขณะเดียวกัน เมื่อวันที่ 20 มกราคม กองทหารญี่ปุ่นจากประเทศไทยได้เริ่มการรุกรานพม่า ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวทางยุทธศาสตร์เพื่อให้แน่ใจว่าการป้องกันการพิชิตครั้งล่าสุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และตัดเสบียงสงครามให้กับจีน: แม้จะได้รับความช่วยเหลือจากคณะเดินทางของจีนอังกฤษต้องละทิ้งย่างกุ้งในวันที่ 8 มีนาคมและล่าถอยไปยังอินเดีย โดยปล่อยให้พม่าเกือบทั้งหมดอยู่ในมือของญี่ปุ่นภายในเดือนพฤษภาคมถัดไป[ ⁵⁷ ]

การรุกของญี่ปุ่นกำลังมาถึงออสเตรเลียในวันที่ 23 มกราคม กองทหารญี่ปุ่นยึดครอง Rabaulบนเกาะนิวบริเตนซึ่งถูกเปลี่ยนให้เป็นฐานทัพเรือที่สำคัญในทันที และพื้นที่สำหรับขยายปฏิบัติการไปยังทะเลคอรัล เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ เรือบรรทุกเครื่องบินของญี่ปุ่นได้ทิ้งระเบิดอย่างหนัก ที่ ท่าเรือดาร์วินบนชายฝั่งทางตอนเหนือของออสเตรเลีย ตามด้วยการยกพลขึ้นบกของบางหน่วยที่LaeและSalamauaบนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของ นิวกินี

ฝ่ายอักษะประสบความสำเร็จในแอฟริกาเหนือ

ในตอนต้นของปี พ.ศ. 2485 สถานการณ์ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกลับเข้าข้างฝ่ายอักษะอีกครั้ง: การกลับมายังเกาะซิซิลีของฝูงบินทิ้งระเบิดของลุฟท์วาฟเฟ่ ซึ่งเรียกคืนจากแนวรบด้านตะวันออกว่าไม่สามารถใช้งานได้ในสภาพอากาศเลวร้ายในฤดูหนาว มอลตาทำการทิ้งระเบิดอย่างรุนแรงซึ่งทำให้ไม่สามารถใช้เป็นฐานทัพของอังกฤษได้ การจัดหาเกาะโดยกองทัพเรือกลายเป็นสิ่งที่ห้ามปรามมากขึ้นเรื่อยๆ: การสู้รบทางอากาศ-นาวีครั้งใหญ่ในยุทธการกลางเดือนมิถุนายนและการรบกลางเดือนสิงหาคมพวกเขาเห็นขบวนรถของอังกฤษประสบความสูญเสียอย่างหนักจากทรัพย์สินของฝ่ายอักษะ และมีเสบียงเพียงไม่กี่ชิ้นเท่านั้นที่สามารถลงจอดที่มอลตาได้ ฝ่ายอิตาโล-เยอรมันยังได้กำหนดแผนการที่ครอบคลุมเพื่อพิชิตเกาะ ( ปฏิบัติการ C3 ) ผ่านการยกพลขึ้นบกแบบสะเทินน้ำสะเทินบกและการทิ้งร่ม อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด ปฏิบัติการดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากมีความเสี่ยงเกินไป โดยเลือกที่จะโอนทรัพยากรทั้งหมดไปยังแนวรบลิเบีย มุ่งพิชิตคลองสุเอซ^[58 ]

การวางตัวเป็นกลางของมอลตาได้บรรเทาแรงกดดันต่อขบวนเสบียงของฝ่ายอักษะ ทำให้กองทหารของรอมเมิลสามารถบุกโจมตีในไซเรไนกาได้: เมื่อปลายเดือนมกราคม การตีโต้กลับระหว่างอิตาลี-เยอรมันครั้งใหม่ได้ขับไล่อังกฤษออกจากเอล-อากีเลีย ยึดเมืองเบงกาซีคืนได้ และนำ ด้านหน้าเพื่อยืนใกล้กับAin el-Gazalaทางตะวันตกของ Tobruch; ระหว่างวันที่ 26 พฤษภาคมถึง 21 มิถุนายน การรบที่ Ain el-Gazalaทำให้ Rommel ได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ครั้งใหม่ ซึ่งนำไปสู่การพิชิตเมือง Tobruch และการขับไล่อังกฤษออกจากลิเบีย อิตาลี-เยอรมันยังคงเดินหน้าไล่ตามกองทัพที่แปดของอังกฤษไปยังอียิปต์ ได้รับชัยชนะครั้งใหม่ในสมรภูมิมาร์ซา มาทรูห์ในปลายเดือนมิถุนายน จากนั้นไปถึงบริเวณเอล อลาเมนซึ่งถูกปิดทางเหนือโดยทะเลและทางใต้โดยพายุดีเปรสชันที่ไม่สามารถผ่านได้ของ Qattaraถือเป็นสิ่งกีดขวางทางภูมิศาสตร์สุดท้ายก่อนถึง ไคโร

ในช่วงเดือนกรกฎาคม การรบครั้งแรกที่ El Alameinพบกับความพ่ายแพ้ของกองกำลังฝ่ายอักษะ เหน็ดเหนื่อยจากการรุกคืบที่ยาวนานและห่างไกลจากคลังเสบียงของพวกเขามาก รอมเมิลไม่ยอมแพ้ และในเดือนกันยายนเขาได้เปิดการโจมตีครั้งใหม่ในแนวรบอังกฤษ โดยที่นายพลเบอร์นาร์ด ลอว์ มอนต์โกเมอรี่เข้ารับตำแหน่งผู้นำของกองทัพที่แปด อีกครั้งที่อิตาลี-เยอรมันถูกสกัดกั้น และแนวรบจึงยืนอยู่ข้างหน้า ของเอล อลามีน ^[59] .

คอเคซัสเป้าหมาย

ในแนวรบด้านตะวันออก พ.ศ. 2485 เริ่มต้นด้วยการรุกฤดูหนาวของโซเวียตซึ่งสั่งการโดยสตาลิน ทำให้เชื่อว่ามีความเป็นไปได้ที่กองทัพเยอรมันจะล่มสลายทั้งหมด และด้วยเหตุนี้จึงกระตือรือร้นที่จะไม่ผ่อนปรนให้ผู้รุกราน หลังจากการรบที่มอสโคว์ที่ได้รับชัยชนะ กองทัพแดงยังคงรุกคืบต่อไปท่ามกลางสภาพอากาศที่เลวร้ายในฤดูหนาวของรัสเซียและการสูญเสียครั้งใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ทางตะวันตกของเมืองหลวง ชาวเยอรมันมักประสบกับความยากลำบากอย่างมาก พวกเขายังคงสูญเสียพื้นที่ไปมาก แต่พวกเขาไม่ได้ล่มสลาย: RzhevและVjaz'maกลายเป็นฐานที่มั่นของเยอรมันระหว่างทางไปมอสโกว^[60]และกระเป๋าสองใบของDemjanskและCholmพวกเขาได้รับการปกป้องอย่างเหนียวแน่นโดยกองกำลังที่ล้อมรอบซึ่งจัดหามาทางอากาศ ต่อต้านจนถึงฤดูใบไม้ผลิเมื่อพวกเขาถูกปลดปล่อยโดยเสาบรรเทาทุกข์^[61 ]

ด้วยการสูญเสียอย่างหนักโดยมีทหารมากกว่า 1 ล้านคนเสียชีวิตหรือบาดเจ็บตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ถึง 30 มีนาคม พ.ศ. 2485 ^[62]กองทัพ Wehrmacht สามารถหยุดการรุกตอบโต้ครั้งแรกของกองทัพแดงได้ โดยพยายามอย่างเท่าเทียมกันด้วยการสูญเสีย 1.5 ล้านนาย^{[ 39]} . แม้จะมีการต่อต้านจากนายพลบางคน^[63]ซึ่งสนับสนุนการโจมตีโดยตรงครั้งใหม่ต่อมอสโกหรือแม้แต่การรักษาแนวป้องกัน ฮิตเลอร์กำหนดให้มีการวางแผนการรุกครั้งใหม่โดยเน้นเฉพาะในภาคใต้ของแนวรบด้านตะวันออกอันกว้างใหญ่ เป้าหมายที่จะบดขยี้กองกำลังโซเวียตที่เหลืออยู่และเพื่อพิชิตเป้าหมายเชิงกลยุทธ์และเศรษฐกิจเหล่านั้น เช่น ทุ่ง ถ่านหินโด เนตส์ ภูมิภาค โวลก้าแหล่งน้ำมันของคอเคซัสและข้าวสาลีจากKuban 'ซึ่งถือว่าจำเป็นต่อการเผชิญกับสงครามที่ยาวนานกับมหาอำนาจตะวันตก

วันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2485 แวร์มัคท์เริ่มการรุกอีกครั้ง ( ปฏิบัติการสีน้ำเงิน ) โดยเล็งไปทางตะวันออกเฉียงใต้ หลังจากชัยชนะเบื้องต้นที่สำคัญบางอย่าง เช่น การพิชิตเซบา สโตพอล และการรบครั้งที่สองของชา ร์คอ ฟ แรงผลักดันที่เด็ดขาดเริ่มขึ้นในทิศทางของ แม่น้ำ ดอน แม่น้ำ โวลก้า และในเวลาเดียวกัน เทือกเขาคอเคซัส Wehrmacht ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากความขัดแย้งในพื้นที่สูงของโซเวียตในด้านกลยุทธ์ที่จะตามมา ไม่กี่เดือนดูเหมือนจะได้รับชัยชนะอีกครั้งและใกล้จะถึงชัยชนะขั้นสุดท้าย: กองทัพแดงถูกส่งไปในขณะที่เยอรมันยึดครองรอสตอฟเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคมเปิดทางสู่คอเคซัส ฮิตเลอร์เชื่อว่าการล่มสลายของโซเวียตใกล้เข้ามาแล้ว จึงสั่งให้เร่งดำเนินการโดยส่งการรุกพร้อมกันทั้งไปทางแม่น้ำโวลก้าและศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่ยิ่งใหญ่ของสตาลินกราดและไปทางคอเคซัสและบ่อน้ำมันของกรอ ซนีย์ และบากู^[64 ]

ในวันที่ 17 กรกฎาคม ฝ่ายเยอรมันเริ่มโจมตีสตาลินกราด การยึดเมืองเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับโซเวียต และในวันที่ 28 กรกฎาคม สตาลินได้ออกคำสั่งอันโด่งดังของเขาในวันนี้ไม่ถอยหลังหนึ่งก้าวส่งสัญญาณถึงการเริ่มต้นของกองทัพ การฟื้นฟูองค์กรและศีลธรรมของกองทัพแดง ในวันที่ 23 สิงหาคม ฝ่ายเยอรมันมาถึงริมฝั่งแม่น้ำโวลก้า แต่การต่อต้านของโซเวียตยังเหนียวแน่น ทรัพยากรทั้งหมดของเมืองที่ได้รับการปกป้องโดยกองทัพที่ 62ของนายพลVasilij Ivanovich Čujkovถูกระดมกำลังเพื่อตอบโต้ฝ่ายเยอรมันที่เข้าไปพัวพันกับความรุนแรง การสู้รบในเมืองซึ่งทำให้กองทัพที่ 6 ของ นายพลฟรีดริช พอลลัสตกเลือด^[65]. ในขณะเดียวกัน การรุกคืบของเยอรมันก็ช้าลงในคอเคซัส โดยจบลงที่ประตูเมืองกรอซนิจทบิลิซีและตู อาปส์ เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายครั้งแรก ความยากลำบากของภูมิประเทศ และการป้องกันของโซเวียตที่หวงแหน

รอตอนหน้าตอนสองค่ะ

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 เชอร์ชิลล์และรูสเวลต์พบกันที่วอชิงตันระหว่างการประชุมที่เรียกว่า " การประชุมอาร์เคเดีย " การประชุมทำหน้าที่กำหนดลำดับความสำคัญของสงครามของฝ่ายสัมพันธมิตร และโดยเฉพาะอย่างยิ่งแนวคิดตามที่เยอรมนีควรพ่ายแพ้ก่อนญี่ปุ่น (ที่เรียกว่าเยอรมนีก่อน ) ^[66] ; เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ การวางแผนรุกรานยุโรปตะวันตกแบบสะเทินน้ำสะเทินบกโดยกองกำลังแองโกล-อเมริกันถือเป็นเรื่องสำคัญ

ปัญหาของการเปิด "แนวรบที่สอง" ในยุโรปตะวันตก ซึ่งจะดึงและทำให้ส่วนหนึ่งของ Wehrmacht ทรุดโทรม ซึ่งปัจจุบันได้รุกคืบไปทางตะวันออกเกือบทั้งหมด ดังนั้น การลดแรงกดดันที่มีต่อโซเวียตได้เกิดขึ้นจริงตั้งแต่การติดต่อครั้งแรกระหว่าง สตาลินและเชอร์ชิลล์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 ; อย่างไรก็ตาม คำร้องขอของสตาลินสำหรับการสู้รบของชาวแองโกล-อเมริกันในทวีปในทันทีนั้นพิสูจน์แล้วว่าไม่สมจริง และนักยุทธศาสตร์ตะวันตกก็บ่ายเบี่ยงมาโดยตลอด สหรัฐฯ ยังคงตั้งใจที่จะระดมกำลังและติดอาวุธให้กับกองกำลังที่น่าประทับใจแต่ขาดประสบการณ์ ในขณะที่อังกฤษยังคงต้องจัดระเบียบกองทัพใหม่ หลังจากความพ่ายแพ้ระหว่างปี 2483 และ 2484 นี่ไม่ได้หมายความว่าพันธมิตรตะวันตกเลิกใช้มาตรการสนับสนุนสงครามสำหรับโซเวียต:หน่วยบัญชาการเครื่องบินทิ้งระเบิด ของอังกฤษและ กองทัพอากาศ สหรัฐที่ 8 ที่จัดตั้งขึ้นใหม่เพื่อสั่นคลอนขวัญกำลังใจของพลเรือนชาวเยอรมันและทำลายอุตสาหกรรมสงครามของจักรวรรดิไรช์ การปฏิบัติการและการจู่โจมรอบนอกขนาดเล็กถูกจัดโดยกองกำลังชั้นยอด (เช่นหน่วยคอมมานโดของอังกฤษ ) เพื่อ ให้หน่วยเยอรมันประจำการเพื่อปกป้องยุโรปที่ถูกยึดครองในสภาวะตึงเครียดต่อเนื่อง^[67 ]

การโจมตีที่ใหญ่ที่สุดคือการโจมตี Dieppeเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2485: กองกำลังแองโกล-แคนาดาซึ่งประกอบด้วยกำลังพลหลายพันนายพร้อมรถถังและกองกำลังทางอากาศที่มีเป้าหมายเพื่อยึดครองท่าเรือDieppeในฝรั่งเศส ยึดไว้เป็นเวลา 48 ชั่วโมงแล้วถอนออกหลังจากได้ดำเนินการเพื่อรื้อถอนสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งทางยุทธศาสตร์แล้ว การกระทำดังกล่าวยังเป็นการทดสอบครั้งใหญ่สำหรับการบุกรุกสะเทินน้ำสะเทินบกที่วางแผนไว้ข้ามช่องแคบ อย่างไรก็ตาม ปฏิบัติการดังกล่าวจบลงด้วยความล้มเหลวอย่างร้ายแรง หน่วยภาคพื้นดินถูกทำลายโดยกองทหารรักษาการณ์เยอรมันเป็นส่วนใหญ่ ในขณะที่การสู้รบทางอากาศเหนือชายหาดจบลงด้วยชัยชนะที่ชัดเจนของกองทัพ อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์ที่ Dieppe ได้สอนนายพลฝ่ายสัมพันธมิตรว่าคงเป็นไปไม่ได้ที่จะรุกรานฝรั่งเศสด้วยการโจมตีเมืองท่าโดยตรง แต่จะต้องมีการแก้ปัญหาทางยุทธวิธีใหม่ ในทางกลับกัน ความล้มเหลวของพันธมิตรที่ Dieppe ทำให้ฮิตเลอร์ตื่นตระหนก ผู้ออกคำสั่งให้สร้าง " กำแพงแอตแลนติก "" ป้อมปราการป้องกันสายโซ่ที่ยาวมากซึ่งควรจะขยายจากชายฝั่งของนอร์เวย์ไปยังพรมแดนที่ติดกับสเปน ด้วยเหตุนี้จึงสร้าง " ป้อมปราการยุโรป " ที่ไม่สามารถทะลุทะลวงได้

อย่างไรก็ตาม ความช่วยเหลือที่น่ายินดีที่สุดต่อความพยายามทำสงครามของโซเวียตคือวัสดุจำนวนมหาศาลที่ถ่ายโอนภายใต้สัญญายืม-เช่าและส่งต่อไปยังสหภาพโซเวียต: นอกเหนือจากเสบียงทางทหารอย่างเคร่งครัด (รวมถึงเครื่องบินมากกว่า 14,000 ลำและรถถัง 6,000 คัน) ชาวแองโกลอเมริกัน จัดหาวัตถุดิบจำนวนมหาศาลให้กับโซเวียต (57% ของเชื้อเพลิงเครื่องบิน 53% ของวัตถุระเบิดทั้งหมด เกือบครึ่งหนึ่งของเสบียง ยางอะลูมิเนียมทองแดง^[68]. วัสดุเหล่านี้ไหลไปยังสหภาพโซเวียตผ่านสามเส้นทาง: ผ่านท่าเรือแปซิฟิกของวลาดิวอ สต็อก ซึ่งอย่างไรก็ตามเนื่องจากความเป็นปรปักษ์ของญี่ปุ่น สามารถใช้ได้เฉพาะกับเรือพาณิชย์ของโซเวียตและสำหรับวัสดุที่ไม่ใช่ทางทหารเท่านั้น ผ่านแองโกล-โซเวียตยึดครองอิหร่าน (" ระเบียงเปอร์เซีย "); และโดยขบวนเรือที่แล่นจากสหราชอาณาจักรไปยังท่าเรือ มูร์ มันสค์ผ่านมหาสมุทรอาร์กติก (เรียกว่า " ขบวนอาร์กติก ") เส้นทางสุดท้ายนี้เป็นเส้นทางที่เร็วที่สุด แต่ก็เป็นเส้นทางที่เปิดรับการรุกของเยอรมันมากที่สุด โดยเริ่มจากนอร์เวย์ที่ถูกยึดครอง: การปะทะกันทางอากาศและทางเรือในพื้นที่อาร์กติกพวกมันเปื้อนเลือดมากและดำเนินต่อไปจนถึงวันสุดท้ายของสงคราม^[69 ]

ญี่ปุ่นสูญเสียความคิดริเริ่ม

ระหว่างเดือนมีนาคมถึงเมษายน พ.ศ. 2485 กองเรือยุทธการของญี่ปุ่นได้ทำการโจมตีทางเรือครั้งใหญ่ในมหาสมุทรอินเดียท่าเรือโคลัมโบและตรินโคมาลีถูกทิ้งระเบิด การจราจรของพ่อค้าในอ่าวเบงกอลหยุดชะงัก และกองเรือตะวันออก ของอังกฤษ ต้องหลบหนีไปยังแอฟริกาตะวันออก หลังจากสูญเสียเรือบรรทุกเครื่องบินและเรือลาดตระเวนสองลำ^[70]. การกระทำดังกล่าวเป็นจุดสุดยอดของความสำเร็จของญี่ปุ่น แต่ผู้บังคับบัญชาระดับสูงในโตเกียวได้เข้าร่วมเป็นเวลาหลายสัปดาห์ในการอภิปรายที่ซับซ้อนเกี่ยวกับวิธีที่ดีที่สุดในการสานต่อชัยชนะอย่างต่อเนื่องนี้ มันเป็นเหตุการณ์เล็กน้อยที่ดูเหมือนจะนำไปสู่การตัดสินใจในที่สุด เมื่อวันที่ 18 เมษายน เครื่องบินทิ้งระเบิดของกองทัพสหรัฐจากเรือบรรทุกเครื่องบินได้ทำการโจมตีทางอากาศครั้งแรกในกรุงโตเกียวและเมืองอื่นๆ ในญี่ปุ่น แม้ว่าความเสียหายทางกายภาพที่เกิดขึ้นจะน้อยมาก การกระทำดังกล่าวเป็นพยานว่าขอบเขตการป้องกันที่ตั้งขึ้นในมหาสมุทรแปซิฟิกโดยญี่ปุ่นนั้นยังไม่ใหญ่พอที่จะทำให้สงครามอยู่ห่างจากประเทศแม่ได้ และเรือบรรทุกเครื่องบินของสหรัฐฯ ที่รอดชีวิตจากเพิร์ลฮาร์เบอร์ยังคงอยู่ ถือเป็นภัยคุกคามหลักต่ออำนาจสูงสุดในสงครามของญี่ปุ่น จากนั้นพลเรือเอกยามาโมโตะได้รับการอนุมัติสำหรับแผนการต่างๆ ที่ควรจะนำไปสู่การแก้ไขปัญหาขั้นสุดท้าย^[71 ]

ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม กองเรือญี่ปุ่นถูกแยกออกในพื้นที่ทะเลคอรัล เพื่อสนับสนุนปฏิบัติการสะเทินน้ำสะเทินบกหลายชุดที่มุ่งยึดครองหมู่เกาะโซโลมอนและ ฐานทัพ พอร์ตมอร์สบีบนชายฝั่งทางใต้ของเกาะนิวกินี การดำเนินการดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของแผนการขนาดใหญ่ที่จะตัดการเชื่อมโยงทางอากาศ-ทางทะเลระหว่างออสเตรเลียและสหรัฐอเมริกา กองเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐถูกส่งไปตอบโต้การซ้อมรบดังกล่าว ซึ่งนำไปสู่ ยุทธการที่ทะเลคอรัลระหว่างวันที่ 4 ถึง 8 พฤษภาคม: เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มีการสู้รบทางเรือในระยะที่กองเรือฝ่ายตรงข้ามไม่ได้ใช้ปืนยิงกับเรือลำอื่น และการสู้รบทั้งหมดส่งผลให้เกิดปฏิบัติการระหว่างเรือกับเครื่องบิน ทั้งสองฝ่ายสูญเสียเรือบรรทุกเครื่องบินและหน่วยรอง แต่ฝ่ายญี่ปุ่นยกเลิกปฏิบัติการยกพลขึ้นบกที่พอร์ตมอร์สบีและถอนตัว^[72 ] ต่อมามีการพยายามพิชิตพอร์ตมอร์สบีทางบก: เมื่อปลายเดือนกรกฎาคมกองทหารญี่ปุ่นขึ้นบกที่ชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของนิวกินีและรุกไปทางใต้ตามเส้นทางแคบ ๆ ผ่านเทือกเขาโอเว่นสแตนลีย์ ที่ไม่สามารถใช้ได้ ; การรณรงค์ที่ยาวนานเกิดขึ้นเรียกว่าแคมเปญ Kokoda Trailต่อต้านกองกำลังของออสเตรเลียที่ปกป้องทางผ่านภูเขา ในที่สุดชาวออสเตรเลียซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังของสหรัฐฯ ได้ขัดขวางและขับไล่กองทัพญี่ปุ่นกลับ^[73 ]

ในขณะเดียวกัน กองเรือญี่ปุ่นจำนวนมากได้ออกปฏิบัติการครั้งใหญ่ในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนกลางเพื่อยึดมิดเวย์อะทอลล์ ซึ่งเป็นก้าวแรกในการโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบกที่หมู่เกาะฮาวาย ยามาโมโตะหวังว่าภัยคุกคามดังกล่าวจะกระตุ้นให้ชาวอเมริกันยอมทิ้งเรือบรรทุกเครื่องบินทั้งหมดของตน ทำให้ญี่ปุ่นมีโอกาสที่จะต่อสู้กับพวกเขาแบบตัวต่อตัวและจมเรือเหล่านั้น อย่างไรก็ตาม ชาวอเมริกันทราบดีถึงความเคลื่อนไหวของศัตรู ต้องขอบคุณการถอดรหัสรหัสลับของญี่ปุ่นที่ดำเนินการโดยระบบ " เวทมนตร์ " และผู้บัญชาการกองกำลังสหรัฐฯ ในแปซิฟิก พลเรือเอกเชสเตอร์ นิมิทซ์เธอส่งยานเกราะไปทางเหนือของมิดเวย์เพื่อซุ่มโจมตีญี่ปุ่น การรบที่มิดเวย์ระหว่างวันที่ 4 ถึง 6 มิถุนายน พ.ศ. 2485 เป็นจุดเปลี่ยนของสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิก: เรือบรรทุกเครื่องบิน 4 ลำของนายพล Nagumo ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกทั้งหมดจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ รู้สึกประหลาดใจกับเครื่องบินทิ้งระเบิดของสหรัฐฯ โดยที่เครื่องบินยังคงจอดนิ่งอยู่บนสะพานของพวกเขา และจมลงภายในไม่กี่นาที ในขณะที่ชาวอเมริกันต้องบันทึกการสูญเสียของเรือบรรทุกเครื่องบินลำเดียว การลงจอดสะเทินน้ำสะเทินบกที่มิดเวย์ถูกยกเลิก และญี่ปุ่นก็ล่าถอยอีกครั้ง^[74 ]

นอกเหนือจากความเสียหายทางวัตถุจากการสูญเสียเรือบรรทุกเครื่องบิน (และลูกเรือที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีและไม่สามารถหาคนมาแทนได้) มิดเวย์ยังนำไปสู่การสูญเสียความคิดริเริ่มสำหรับญี่ปุ่น: ญี่ปุ่นถูกบังคับให้ละทิ้งการรุกต่อไปในมหาสมุทรแปซิฟิกและ เตรียมพร้อมสำหรับการตอบโต้ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของฝ่ายสัมพันธมิตร ลำแรกเปิดตัวเพียงสองเดือนต่อมาในพื้นที่โซโลมอน เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม กองนาวิกโยธินสหรัฐเข้ายึดครองส่วนหนึ่งของเกาะกัวดาคาแนลซึ่งญี่ปุ่นกำลังตั้งฐานทัพอากาศ การกระทำดังกล่าวนำไปสู่การรณรงค์ที่ยาวนานและเหน็ดเหนื่อย ในขณะที่อยู่บนบก นาวิกโยธินมีประสบการณ์นองเลือดครั้งแรกในการสู้รบขนาดใหญ่กับหน่วยของกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น ในทะเลกองเรือของฝ่ายตรงข้ามเผชิญหน้ากันในการปะทะกันทางอากาศและนาวิกโยธินซ้ำแล้วซ้ำอีก ซึ่งก่อให้เกิด บาดเจ็บล้มตายอย่างหนักทั้งสองฝ่าย การขัดสีทรัพยากรสงครามได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่ยั่งยืนสำหรับฝ่ายญี่ปุ่น ซึ่งในท้ายที่สุดต้องสั่งถอนหน่วยของตนออกจากกัวดาลคานาลเพื่อมุ่งความสนใจไปที่การป้องกันฐานทัพสำคัญของ Rabaul ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางเหนือ การรณรงค์อันยาวนานจึงสิ้นสุดลงในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 ด้วยชัยชนะของชาวอเมริกัน^[75 ]

El Alamein และ Stalingrad

ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ฝ่ายเยอรมันเข้าไปพัวพันกับการสู้รบนองเลือดที่สตาลินกราด ซึ่งถูกสกัดกั้นอย่างเด็ดขาดในเทือกเขาคอเคซัส และลดเหลือแนวรับในแนวรบด้านตะวันออกทั้งหมด ซึ่งขณะนี้ยืดออกไปเกือบ 3,000 กม. อันตรายหลักของ Wehrmacht อยู่ที่ปีกด้านเหนือที่ทอดสมออยู่ที่แม่น้ำ Don แต่ฮิตเลอร์ตัดสินใจที่จะรักษาตำแหน่งที่เข้าถึงได้ในขณะที่เขาเชื่อว่ากองทัพแดงกำลังอ่อนแอลงและไม่สามารถโจมตีขนาดใหญ่ได้^[76 ] ในทางตรงกันข้าม สตาลินและนายพลระดับสูงของเขาอเล็กซานเดอร์ วาซิเลฟสกี้และจอร์จี จูคอฟในช่วงต้นเดือนกันยายน พวกเขาได้เริ่มจัดทัพต่อต้านครั้งใหญ่ โดยมีกำหนดจัดขึ้นในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว โดยมีเป้าหมายที่จะได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดและทำให้สมดุลในแนวรบด้านตะวันออกเสียไปอย่างสิ้นเชิง ^[45] .

วันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 โซเวียตเปิดปฏิบัติการดาวยูเรนัส : ในเวลาสี่วัน กองพลยานเกราะและยานยนต์ของโซเวียตสามารถเอาชนะแนวป้องกันของเยอรมัน-โรมาเนียบนดอน และส่งกองยานเกราะของเยอรมันที่อ่อนแอลง ซึ่งเป็นครั้งแรกในสงครามที่พ่ายแพ้อย่างชัดเจน โดยรถถังของกองทัพแดง^[77] . ในวันที่ 23 พฤศจิกายน กอง ยานเกราะและ กอง ยานยานยนต์พบกันที่Kalačโดยโอบล้อมกองทัพที่ 6 ของเยอรมันที่ตรึงไว้ในสตาลินกราดอย่างสมบูรณ์ กระเป๋าจึงเห็นติดอยู่ประมาณ 300,000 คน^[78 ] หลังจากความล้มเหลวในเดือนธันวาคมของการโจมตีตอบโต้ของเยอรมันเพื่อปลดปล่อยกองกำลังที่ติดกับดัก ( Operation Winter Storm) การกำจัดกระเป๋านั้นดำเนินการโดยโซเวียตในเดือนแรกของปี 1943 และสิ้นสุดในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1943: กองทัพที่ 6 ของเยอรมันถูกทำลายล้างอย่างสมบูรณ์ ทิ้งนักโทษประมาณ 100,000 คนไว้ในมือของโซเวียต

ความหายนะของสตาลินกราดเกิดขึ้นในเวลาเดียวกับความพ่ายแพ้อย่างหนักของฝ่ายอิตาโล-เยอรมันในอียิปต์ ระหว่างการรบครั้งที่สองที่เอล อลาเมน ระหว่างวันที่ 23 ตุลาคม ถึง 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 กองทัพที่แปดของนายพลมอนต์โกเมอรี่ได้บุกทะลวงแนวหน้าที่จัดโดยหน่วยของรอมเมิลที่ สิ้นสุดศึกหนักจับเชลยนับพัน เพื่อเป็นการเสริมชัยชนะนี้ กองทหารสหรัฐและอังกฤษได้เปิดปฏิบัติการคบเพลิง ในวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 โดยการยกพลขึ้นบกในโมร็อกโกและแอลจีเรียกองกำลังวิชีฝรั่งเศสในท้องถิ่นตั้งการต่อต้านเพียงเล็กน้อยก่อนที่จะเข้าร่วมกับกองกำลังพันธมิตรจำนวนมาก เพื่อเป็นการตอบโต้ที่อิตาลี-เยอรมันยึดครองฝรั่งเศสตอนใต้ ( ปฏิบัติการแอนตัน) แต่รอมเมิลไม่เหลืออะไรให้ทำนอกจากสั่งให้กองกำลังอันน้อยนิดของเขาล่าถอยทางยุทธศาสตร์ไปไกลถึงตูนิเซียปล่อยให้ทั้งลิเบียอยู่ในมืออังกฤษ

2486

การล่าถอยของเยอรมันเข้าสู่รัสเซีย

ปฏิบัติการดาวยูเรนัสในเขตสตาลินกราดไม่ได้เป็นเพียงการรุกครั้งใหญ่ของโซเวียตระหว่างปลายปี พ.ศ. 2485 ถึงเดือนแรกของปี พ.ศ. 2486 ระหว่างวันที่ 25 พฤศจิกายน ถึง 16 ธันวาคม พ.ศ. 2485 กองทัพแดงโจมตีภาครเชฟในมอสโกว ( ปฏิบัติการ มาร์ส ) แต่พบกับความล้มเหลวราคาแพง ปฏิบัติการ ลิตเติ้ลแซทเทิร์นในเขตดอนระหว่างวันที่ 16 ถึง 30 ธันวาคมประสบความสำเร็จมากกว่ามาก แนวรบที่จัดขึ้นโดยกองทัพอิตาลี ที่ 8ถูกทำลายโดยการโจมตีครั้งใหญ่ของโซเวียต ประณามหน่วยอิตาลีให้ล่าถอยอย่างยากลำบากข้ามบริภาษที่เยือกแข็งจากเสาหุ้มเกราะของข้าศึก^[79]. ในช่วงกลางเดือนมกราคม พ.ศ. 2486 กองทัพแดงโจมตีดอนตอนบนอีกครั้ง หักแนวหน้าของกองทัพที่ 2 ของฮังการีและ กองทัพที่ 2 ของเยอรมันระหว่างการรุกของ กองพลทหารอัลไพน์ของอิตาลีซึ่งถูกทิ้งให้โดดเดี่ยวโดยการโจมตีของโซเวียตบนดอน ต้องล่าถอยท่ามกลางหิมะ สูญเสียกำลังพลไปหลายพันนาย^[79 ] ระหว่างเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 ฝ่ายอักษะสูญเสียกำลังพลไปประมาณ 1 ล้านคน^[45] ; อย่างน้อย 30 เยอรมัน 18 โรมาเนีย 10 อิตาลี และ 10 ฮังการีฝ่ายถูกทำลายล้าง^[80 ]

คำสั่งของโซเวียตมีเป้าหมายที่จะผลักดันข้าศึกให้ถอยร่นไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้จนถึงDniep ​​\u200b\u200b และDesnaก่อนที่การละลายของฤดูใบไม้ผลิจะมาถึง ในความเป็นจริง ชัยชนะของโซเวียตตามมาด้วย: ในปลายเดือนมกราคมปฏิบัติการอิสครานำไปสู่การสร้างการเชื่อมต่อทางบกอีกครั้งกับเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม ในขณะที่ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ปฏิบัติการสเต ลล่า ได้นำเสาติดอาวุธของโซเวียตไปปลดปล่อยเคิร์สต์และชา ร์คอ ฟ ฝ่ายเยอรมันต้องรีบกำจัดผลประโยชน์ของพวกเขาในคอเคซัสเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตัดขาดจากการรุกของกองทัพแดงที่รอสตอฟ ซึ่งยึดคืนได้ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ การผลักดันครั้งสุดท้ายคือปฏิบัติการโพลาร์สตาร์ในภาคเลนินกราดระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ถึงเมษายน: โซเวียตยึดคืนเดมยันสค์ได้ แต่ล้มเหลวในความพยายามที่จะปลดปล่อยเลนินกราดจากการปิดล้อมโดยสิ้นเชิง ถึงตอนนี้ กองทัพแดงหมดแรงแล้วหลังจากสามเดือนแห่งการโจมตีและการไล่ล่าอย่างทรหด ด้วยแผนกที่เหนื่อยล้าและการขาดกำลังพลอย่างร้ายแรง ผู้บังคับบัญชาและสตาลินเองประเมินความยากลำบากและอันตรายต่ำเกินไป: หลังจากระส่ำระสายอยู่ครู่หนึ่ง ชาวเยอรมันก็กลับมามีประสิทธิภาพอีกครั้ง และด้วยหน่วยยานเกราะที่หลั่งไหลเข้ามาจากฝรั่งเศส พวกเขาจึงเร่งจัดการต่อต้าน

เริ่มตั้งแต่วันที่ 19 กุมภาพันธ์ กองพลยานเกราะเยอรมันของจอมพลอีริช ฟอน มานสไตน์ เปิดการโจมตีตอบโต้ในภาคชาร์คอฟ ฝ่ายโซเวียต ตกตะลึงและฝ่ายเยอรมันยึดแนวโดเนทส์คืนได้ และมิอุสยึดชาร์คอฟคนเดิมคืน . ในช่วงกลางเดือนมีนาคม กับการมาถึงของ ราส ปูติซซา การละลายในฤดูใบไม้ผลิ การดำเนินการหยุดลง และด้านหน้าจะคงที่ชั่วขณะ ^[81]

ชัยชนะในมหาสมุทรแอตแลนติก

ระหว่างปี พ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2486 จุดสูงสุดของการรบในมหาสมุทรแอตแลนติกได้มาถึงแล้ว: การจัดกลุ่มโจมตีแบบประสานงานตาม กลยุทธ์ " ฝูงหมาป่า " เรืออูของ เยอรมัน ทำให้การจราจรทางเรือของแองโกลอเมริกันตกอยู่ในความยากลำบากอย่างยิ่ง ขยายการปฏิบัติการไปทางทิศตะวันออก ชายฝั่งของสหรัฐอเมริกาทะเลแคริบเบียนและอ่าวเม็กซิโกและก่อให้เกิดความสูญเสียอย่างหนักเนื่องจากความไม่พร้อมของกองทัพเรือสหรัฐในการต่อกรกับเรือดำน้ำ โดยรวมแล้ว เรือดำน้ำของ Axis จมเรือได้ 1,160 ลำ ปริมาณ 6,266,000 ตันกรอสทั่วโลกในปี 1942 โดยมีอัตราการสูญเสียโดยรวมของฝ่ายสัมพันธมิตรเท่ากับ 1,664 ลำ ปริมาณ 7,790,000 ตัน เทียบกับ 7,000,000 ตันของการขนส่งใหม่ที่ผลิตในช่วงเวลาเดียวกัน วัสดุสำหรับสหราชอาณาจักร ฝ่ายอักษะยังประสบกับความสูญเสียจำนวนมาก โดยเรือดำน้ำของเยอรมัน 87 ลำและอิตาลี 22 ลำจมลง แต่เยอรมนีผลิตเรืออูในอัตราใหม่ 17 ลำต่อเดือน ซึ่งส่งผลให้จำนวนเรือดำน้ำปฏิบัติการเพิ่มขึ้นโดยต้องสูญเสีย ซึ่งสูงถึง 300 ลำใน

ความท้าทายที่เกิดจากชาวเยอรมันในมหาสมุทรแอตแลนติกทำให้ชาวแองโกล-อเมริกันต้องใช้ทรัพยากรมหาศาล อู่ต่อเรือโดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกาเริ่มการรณรงค์ครั้งใหญ่ในการสร้างเรือพาณิชย์ใหม่จำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งตามการออกแบบที่เรียบง่ายของชั้น Libertyซึ่งอนุญาตให้สร้างหน่วยใหม่ในเวลาไม่กี่สัปดาห์ ระบบคุ้มกันได้รับการปรับปรุงโดยสร้างกลุ่ม "นักล่า" ที่ทุ่มเทให้กับการค้นหาเรืออูผ่านเรือฟริเกตเร็วที่ติดตั้งเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดในแง่ของเรดาร์ โซนาร์ และอาวุธต่อต้านเรือดำน้ำ การโจมตีฐานเรืออูในฝรั่งเศสและการลาดตระเวนพื้นที่ผ่านแดนในอ่าวบิสเคย์ เพิ่มขึ้น; การสนับสนุนทางอากาศต่อขบวนได้รับการปรับปรุง ทั้งผ่านเรือบรรทุกเครื่องบินคุ้มกันที่ติดกับขบวนเองและผ่านเครื่องบินระยะไกลภาคพื้นดิน ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นอาวุธชี้ขาดต่อเรืออู^[83 ]

ช่วงต้นเดือน พ.ศ. 2486 มีการสู้รบครั้งใหญ่ระหว่างเรืออูและขบวนพันธมิตร เช่น การรบขบวน HX-229/SC-122ในเดือนมีนาคม และการรบขบวน ONS-5ในปลายเดือนเมษายน ในขณะที่ยังคงประสบความสำเร็จมากมายในการต่อต้านเรือพาณิชย์ เรือ Kriegsmarine ต้องบันทึกการจมของเรืออูเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ซึ่งมีจำนวนถึง 43 ลำในเดือนพฤษภาคม (30% ของเรือดำน้ำที่ใช้งานอยู่); หลังจาก " พฤษภาทมิฬ" นี้ พลเรือเอก Dönitz ต้องเรียกคืนหน่วยส่วนใหญ่ที่ประจำการในมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นฐาน โดยรอการพัฒนากลยุทธ์ใหม่และการปรับปรุงเทคโนโลยีใหม่ แม้จะมีการนำเทคโนโลยีใหม่ๆ มาใช้ เช่น การดำน้ำตื้นหรือตอร์ปิโดนำทางด้วยเสียง แคมเปญเรือดำน้ำใหม่ที่ปล่อยโดยฝ่ายเยอรมันระหว่างเดือนกันยายนถึงตุลาคมไม่มีผลกระทบจากฤดูกาลที่ผ่านมาอีกต่อไป จากเรือสินค้า 2,468 ลำที่ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก มีเพียง 9 ลำเท่านั้นที่จมในราคา อย่างไรก็ตาม จาก 25 U - เรือ ในตอนต้นของปี พ.ศ. 2487 Dönitz ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมรับความพ่ายแพ้ ตั้งแต่นั้นมา เรืออูก็หยุดปฏิบัติการเป็นกลุ่มใหญ่ในมหาสมุทรแอตแลนติก จำกัดตัวเองให้ดำเนินการจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม ปฏิบัติการซุ่มโจมตีที่ไม่เกิดประโยชน์ในน่านน้ำที่ใกล้ที่สุด แห่งเกาะอังกฤษ^[84] .

ญี่ปุ่นกำลังมีปัญหา

การละทิ้งกัวดาคาแนลโดยญี่ปุ่นตามมาทันทีในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 โดยกองกำลังพันธมิตรล่วงหน้า (สหรัฐฯ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์) บุกเข้าไปในโรงละครหมู่เกาะโซโลมอน ในขณะที่การปะทะกันหลายครั้งเกิดขึ้นทั้งในทะเลและในอากาศ (ซึ่งพลเรือเอกยามาโมโตะก็ตกเป็นเหยื่อเช่นกัน ซึ่งเครื่องบินของเขาถูกยิงโดยเครื่องบินรบของสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 18 เมษายน เหนือ เมือง บูเกนวิลล์ ) หน่วยภาคพื้นดินของพันธมิตรพบว่าตัวเองกำลังต่อสู้กับการรณรงค์ที่เรียกร้องสองครั้ง ได้แก่ การรบที่เรียกร้องในนิวจอร์เจียระหว่างเดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม พ.ศ. 2486 และแคมเปญบูเกนวิลล์ซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายนและยังคงขึ้นๆ ลงๆ จนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม ความยากลำบากในการเอาชนะกองทหารรักษาการณ์ของญี่ปุ่นที่ดื้อรั้นและความสูญเสียอย่างหนักที่บันทึกได้ทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรต้องคิดกลยุทธ์ใหม่: แทนที่จะโจมตีฐานที่มั่นทั้งหมดของญี่ปุ่นโดยตรง สิ่งเหล่านี้จะต้องหลีกเลี่ยงโดยการพิชิตเกาะใกล้เคียงและทำให้ไม่เป็นอันตรายในที่สุดเป็นระยะๆ การทิ้งระเบิดทางอากาศและทางเรือ กลยุทธ์แบบก้าวกระโดดนี้ใช้กับฐานขนาดใหญ่ของ Rabaul: ที่มั่นของญี่ปุ่นที่ติดอาวุธหนักถูกแยกออก จากกัน โดยการยกพลขึ้นบกของกองทหารสหรัฐและออสเตรเลียทางตอนใต้ของนิวบริเตน และในที่สุดก็ถูกทำให้เป็นกลางด้วยการทิ้งระเบิดหลายครั้งในเดือนพฤศจิกายน โดยยังคงอยู่ในมือของญี่ปุ่นจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามแต่จะไม่มีบทบาทใด ๆ ในปฏิบัติการสงครามอีกต่อไป^[85 ]

เมื่อภัยคุกคามจากพอร์ตมอร์สบีถูกขจัดออกไป ฝ่ายสัมพันธมิตรก็รุกคืบในนิวกินีเช่นกัน ภายใต้คำสั่งของนายพลแมคอาเธอร์ กองทัพสหรัฐฯ และออสเตรเลียขับไล่ญี่ปุ่นกลับจากนิวกินีตะวันออกเมื่อสิ้นสุดการสู้รบนองเลือดระหว่างเดือนพฤศจิกายน 1942 ถึงมกราคม 2486 จากนั้นเคลื่อนตัวไปตามชายฝั่งทางเหนือด้วยการลงจอดสะเทินน้ำสะเทินบกและร่มชูชีพลดลงจนกระทั่งญี่ปุ่นถูกขับออกจากฐานหลักของพวกเขาที่ Lae และ Salamaua เมื่อสิ้นสุดการสู้รบที่ยากลำบากระหว่างเดือนเมษายนถึงกันยายน จากนั้นการรุกคืบต่อไปยังคาบสมุทร Huonซึ่งเป็นฉากของการรณรงค์ที่ยาวนานอีกครั้งซึ่งดำเนินต่อไปจนถึงต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2487 ^[86 ]

ในช่วง 18 เดือนแรกของสงคราม ญี่ปุ่นแทบไม่มีท่าทีต่อต้านกองเรือสหรัฐที่ส่วนใหญ่เป็นเรือก่อนสงคราม เริ่มตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของปี 2486 หน่วยใหม่ที่สร้างขึ้นหลังจากเพิร์ลฮาร์เบอร์เริ่มให้บริการจำนวนมาก: ในช่วงปี 2486 เพียงปีเดียว ชาวอเมริกันวางเรือบรรทุกเครื่องบินใหม่ 51 ลำตามด้วยอีก 44 ลำในปีถัดไป ในขณะที่ สองปีเดียวกัน ญี่ปุ่นเปิดตัวเรือบรรทุกเครื่องบินใหม่เพียง 12 ลำ^[87 ] ความพร้อมรบทางเรือมหาศาลนี้ทำให้กองบัญชาการสหรัฐฯ สามารถจัดตั้งกองเรือขนาดใหญ่ชุดที่สองเพื่อดำเนินการรุกคืบครั้งใหญ่ในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนกลางพร้อมกับการโจมตีในหมู่เกาะโซโลมอนและเกาะนิวกินี

เป้าหมายแรกคือหมู่เกาะของหมู่เกาะกิลเบิร์ตและ หมู่ เกาะมาร์แชลล์เพื่อที่จะโจมตีฐานที่มั่นขนาดใหญ่ของญี่ปุ่นที่ทรัค ระหว่างวันที่ 20 ถึง 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2486 นาวิกโยธินบุกโจมตีTarawa Atoll ; การต่อสู้ของ Tarawaชี้แจงว่าการสู้รบในหมู่เกาะแปซิฟิกจะรุนแรงเพียงใด: เพื่อพิชิตเกาะเล็ก ๆ ชาวอเมริกันรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณ 1,000 คนและบาดเจ็บสองเท่าในขณะที่กองทหารญี่ปุ่น 4,600 นายถูกทำลายล้างอย่างสมบูรณ์ เหลือเพียง 20 นักโทษในเงื้อมมือของศัตรู . การรุกของมาร์แชลยังคงดำเนินต่อไปด้วยการยึดควาจาเลนระหว่างวันที่ 31 มกราคมถึง 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487 และของ Eniwetokระหว่างวันที่ 17 ถึง 23 กุมภาพันธ์; Truk ถูกตัดขาด ถูกทำให้เป็นกลางด้วยการทิ้งระเบิดทางอากาศ ( Operation Hailstone ) ^[88 ]

ไหล่ทางสุดท้ายทางทิศตะวันออก

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 แนวรบใหม่ของแนวรบด้านตะวันออกนำเสนอในภาคกลางใกล้กับเคิร์ส ก์ แนวรบ ขนาดใหญ่ ของโซเวียต รุกลึกไปทางตะวันตก ในสถานการณ์ที่อาจเป็นอันตรายและเอื้ออำนวยต่อการโจมตีแบบก้ามปูของเยอรมันครั้งใหม่ ฮิตเลอร์ซึ่งสั่นคลอนจากหายนะของสตาลินกราดและความพ่ายแพ้ที่ได้รับในแอฟริกาเหนือ แสดงให้เห็นครั้งหนึ่งที่ไม่แน่ใจในการวางแผนเชิงกลยุทธ์^[89] : ด้วยความกลัวต่อความล้มเหลวอีกครั้ง และเผชิญกับความคิดเห็นที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางของนายพลของเขา ฮิตเลอร์เลื่อนการรุกซ้ำๆ ไปที่ ให้เวลาอุตสาหกรรมสงครามในการจัดหา Wehrmacht พร้อมรถถังจำนวนมาก รวมถึงPanzer V PantherและPanzer VI Tiger I ใหม่ซึ่งเขาคาดหวังผลลัพธ์ที่เด็ดขาด ความล่าช้าของเยอรมันในการเปิดฉากรุกทำให้โซเวียตมีโอกาสที่จะเสริมกำลังและเสริมความแข็งแกร่งให้กับเคิร์สต์ สตาลินกำลังวางแผนการรุกครั้งใหม่เช่นกัน แต่ต้องเผชิญกับการเตรียมการขนาดมหึมาของเยอรมัน เขาตัดสินใจตามคำแนะนำของนายพลเช่นกัน ที่จะยังคงตั้งรับในตอนแรก แล้วจึงเปลี่ยนมาเป็นการตอบโต้ทั่วไปในเวลาต่อมา กองทัพแดงจึงมีเวลามากมายในการเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ: ป้อมปืนเคิร์สต์เต็มไปด้วยทุ่นระเบิดต่อต้านรถถังของโซเวียตและปืนต่อต้านรถถัง เปลี่ยนตัวเองจากจุดอ่อนที่อาจเกิดขึ้นที่ด้านหน้าเป็นกับดักที่แท้จริงของ Wehrmacht ^{[80 ]} .

ในวันที่ 5 กรกฎาคม ฝ่ายเยอรมันได้เริ่มปฏิบัติการป้อมปราการเพื่อบดขยี้ฐานทัพเคิร์สต์ แปดวันของการสู้รบอย่างหนักหน่วงระหว่างยานเกราะของเยอรมันกับฝ่ายต่อต้านรถถังและรถถังโซเวียต ในวันที่ 12 กรกฎาคม หลังจากสูญเสียอย่างหนัก ฝ่ายเยอรมันก็ไม่สามารถทนต่อการโจมตีได้อีกต่อไป เช่นเดียวกับที่ฝ่ายโซเวียตเปิดการโจมตีในภูมิภาค Orël และ Mius ในเวลาเดียวกัน ฝ่ายเยอรมันซึ่งประสบความสูญเสียอย่างหนักในกองกำลังติดอาวุธของพวกเขา ต้องล้มเลิกความคิดริเริ่มทางตะวันออกโดยเด็ดขาด และเริ่มการล่าถอยที่ยาวนานและนองเลือด

การรุกของโซเวียตพัฒนาอย่างก้าวหน้าในทุกส่วนหลักในแนวหน้า ในวันที่ 12 กรกฎาคม โซเวียตโจมตี Orël ทางเหนือของ Kursk ( ปฏิบัติการ Kutuzov ) ในขณะที่ในวันที่ 3 สิงหาคม พวกเขาก็โจมตีพื้นที่Belgorodทางใต้เช่นกัน ฝ่ายเยอรมันไม่ได้ล่าถอยโดยไม่มีการสู้รบ และในทางกลับกัน จัดการโจมตีตอบโต้อย่างต่อเนื่องโดยหน่วยยานเกราะที่มีประสบการณ์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การรุกของโซเวียตนั้นไม่หยุดยั้ง: ในวันที่ 5 สิงหาคม Orël ได้รับการปลดปล่อย ในขณะที่ในวันที่ 23 สิงหาคม การรบครั้งที่สี่ของ Char'kovจบลงด้วยชัยชนะของโซเวียตหลังจากการปะทะครั้งรุนแรงระหว่างรถถัง; ในต้นเดือนกันยายน แนวหน้าของ Mius ก็พังทลายลง โดยยึดเมืองTaganrogและStalino ได้. ณ จุดนี้ ฮิตเลอร์ยอมรับข้อเสนอของจอมพล ฟอน มันสไตน์ โดยไม่เต็มใจสำหรับการล่าถอยทางยุทธศาสตร์ไปยังแนวDniep ​​\u200b\u200b (ออสต์วอลล์ที่ตั้งสมมติฐานไว้) เนื่องจากการสูญเสียของเยอรมันมีมาก เกราะสำรองหมดลงและโซเวียตดูเหนือกว่าอย่างชัดเจน

ด้วยเหตุนี้จึงเริ่มการรุกราน Great Lower Dniep ​​\u200b\u200bโดยกองทหารโซเวียตไล่ตามกองทัพเยอรมันที่ล่าถอยในขณะที่พยายามตั้งตัวบนแม่น้ำ อย่างไรก็ตาม โครงการของเยอรมันล้มเหลวและโซเวียตได้สร้างหัวสะพานจำนวนมากอย่างรวดเร็วเพื่อปล่อยยูเครนตะวันตกให้เป็นอิสระเช่นกัน ที่ซึ่งเป้าหมายที่สำคัญที่สุดคือเคียฟได้รับการปลดปล่อยเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายนด้วยการซ้อมรบขนาบข้างโดยกองยานเกราะของโซเวียต ไกลออกไปทางใต้ โซเวียตตั้งตนบนฝั่งตะวันตกของ Dnepr และได้รับการปลดปล่อยอย่างต่อเนื่อง หลังจากการสู้รบอย่างหนัก ศูนย์กลางขนาดใหญ่ของDnipropetrovsk , ZaporizhiaและKremenchuk. ในที่สุดทางตอนเหนือในภาคกลาง กองทัพแดงก็รุกต่อไป และแม้ว่าเยอรมันจะต้านทานและภูมิประเทศที่ยากลำบาก ไบรอันสค์ก็ปลดปล่อยได้ในวันที่ 17 กันยายนและสโมเลนสค์ในวันที่ 25 กันยายน

แม้จะมีความพ่ายแพ้ในท้องถิ่นบางประการ เช่น การตอบโต้ของเยอรมันที่ Zhytomyrระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม พ.ศ. 2486 และความสูญเสียอย่างหนักที่มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1 ล้านคนในช่วงครึ่งหลังของปี พ.ศ. 2486 เพียงลำพัง^[39]กองทัพแดงก็ปิดฉากปีด้วยความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ . กองทัพเยอรมันได้รับความเสียหายอย่างหนัก มีผู้เสียชีวิต 1,400,000 คน บาดเจ็บและสูญหายระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงธันวาคม^[90 ] พื้นที่ยึดครองส่วนใหญ่ของสหภาพโซเวียตได้รับการปลดปล่อยแล้ว การรุกในฤดูหนาว ซึ่งอยู่ระหว่างการเตรียมการ สัญญาว่าจะประสบความสำเร็จครั้งใหม่ และการแทรกแซงของกองกำลังในทวีปโดยฝ่ายสัมพันธมิตรก็ใกล้เข้ามาแล้ว^[80 ]

โจมตีท้องยุโรป

เดือนแรกของปี พ.ศ. 2486 การรณรงค์อันยาวนานในแอฟริกาเหนือสิ้นสุดลง ชาวอิตาโล-เยอรมันของรอมเมิลซึ่งถอนกำลังออกจากลิเบียได้ตั้งถิ่นฐานในตูนิเซียซึ่งถูกบีบไปทางตะวันออกโดยกองทัพที่แปดของมอนต์โกเมอรี่ซึ่งมาจากอียิปต์ และทางตะวันตกโดยกองทหารแองโกลอเมริกันของนายพลดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์ซึ่งมาจากแอลจีเรีย แม้จะใช้ประโยชน์จากความไม่พร้อมของชาวอเมริกัน Rommel ก็สามารถดำรงตำแหน่งได้หลายเดือนและยังคงประสบความสำเร็จในการต่อสู้ที่ Kasserine passในเดือนกุมภาพันธ์ แต่หลังจากความล้มเหลวในการรุกต่ออังกฤษในเดือนมีนาคม เขาถูกเรียกกลับ ยุโรปและแทนที่โดยนายพลHans-Jürgen von Arnim. ขาดแคลนเสบียงอย่างค่อยเป็นค่อยไปเนื่องจากการปิดล้อมช่องแคบซิซิลีที่กำหนดโดยกองกำลังทางอากาศ-นาวีของฝ่ายสัมพันธมิตรที่มีอำนาจเหนือกว่า ในที่สุดฝ่ายอิตาลี-เยอรมันก็ยอมจำนนในวันที่ 13 พฤษภาคม ทิ้งนักโทษประมาณ 200,000 คนไว้ในมือศัตรู^[91 ] วิธีการดำเนินการต่อไปเป็นเรื่องของการอภิปรายอย่างเข้มข้นระหว่างชาวอเมริกันและอังกฤษ: อดีตต้องการรวมกำลังคนและวิธีการในมุมมองของการรุกรานฝรั่งเศสที่จะดำเนินการในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 ( ปฏิบัติการ Round-Up ) แต่ในระหว่างการประชุมคาซาบลังก้าในเดือนมกราคม เชอร์ชิลล์มีความสนใจในการรวมผลประโยชน์ของอังกฤษในกระดานหมากรุกตะวันออกและใต้มากขึ้น เขาสามารถกำหนดมุมมองของเขาสำหรับการรุกในโรงละครแห่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน คาบสมุทรบอลข่าน และทะเลอีเจียน ซึ่งเขานิยามว่าเป็น "จุดอ่อนที่นุ่มนวลของ 'ยุโรป" ^[92] .

นำหน้าด้วยปฏิบัติการเบื้องต้นต่อปัน เตลเลเรีย และลัมเปดูซา ในวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 การ ยกพลขึ้น บกของหน่วยพันธมิตรในซิซิลี เริ่มต้นขึ้น : กองทหารอังกฤษ อเมริกา และแคนาดาเอาชนะการต่อต้านของกองกำลังอิตาลี-เยอรมันในระหว่างการสู้รบอย่างหนัก ถูกบังคับให้ละทิ้งเกาะ 17 สิงหาคม ถัดมา การสูญเสียซิซิลีเป็นการระเบิดร้ายแรงสำหรับระบอบฟาสซิสต์อิตาลี: ได้รับการโหวตจากสภาใหญ่ของลัทธิฟาสซิสต์ เดียวกัน ในระหว่างการประชุมที่มีพายุในวันที่ 25 กรกฎาคม มุสโสลินีถูกปลดโดยกษัตริย์วิตโตรีโอ เอมานูเอเลที่ 3และถูกจับกุม และถูกแทนที่ด้วยผู้นำของ รัฐบาลโดยจอมพลปิเอโตร บาโดกลิโอ. แม้ว่ารัฐบาลใหม่จะเร่งรีบประกาศความตั้งใจที่จะทำสงครามกับฝ่ายเยอรมนีต่อไป แต่การเจรจาใต้ดินที่ซับซ้อนก็พัฒนาขึ้นทันทีเพื่อบรรลุสันติภาพที่แยกจากกันกับฝ่ายสัมพันธมิตร ในที่สุดการเจรจาก็นำไปสู่การตกลงสงบศึกกับแคสซิบีลีในวันที่ 3 กันยายน ซึ่งทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเก็บเป็นความลับจนกว่าจะถึงเวลาที่ฝ่ายสัมพันธมิตรยกพลขึ้นบกในคาบสมุทรอิตาลี ในขณะเดียวกัน เพื่อปกปิดการสงบศึก การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไปในสนามรบ สัญลักษณ์คือการเสียชีวิตของ "เอซ" ในตำนานจูเซปเป เซ็นนี เมื่อวันที่ 4 กันยายน ผู้ซึ่งเป็นผู้บัญชาการอายุน้อยมากของ สตอร์ โมที่ 5ได้เสียชีวิตในความพยายามที่จะขัดขวาง พันธมิตรบุกคาลาเบรีย ^[93]

อย่างไรก็ตาม เยอรมันได้เตรียมตัวเองที่จะเผชิญกับการเผชิญหน้าโดยอิตาลี และเมื่อประกาศสงบศึกในตอนเย็นของวันที่ 8 กันยายน พวกเขาก็ปลดปล่อยการตอบโต้ ในระหว่างที่เรียกว่าปฏิบัติการ Achseเยอรมันได้โจมตีและปลดอาวุธกองทหารอิตาลี ในคาบสมุทรเช่นเดียวกับดินแดนยึดครองในฝรั่งเศส ยูโกสลาเวีย และกรีซ ขาดองค์กรที่ควรถูกกำหนดโดยผู้บังคับบัญชาระดับสูงที่หนีออกจากกรุงโรมร่วมกับกษัตริย์และรัฐบาล หน่วยงานต่างๆ ของอิตาลีได้ทำการต่อต้านอย่างไม่เป็นระเบียบ แยกย้ายกันไปเป็นจำนวนมากและถูกครอบงำ ความพยายามในการจัดการฝ่ายค้านพ่ายแพ้เมื่อสิ้นสุดการปะทะนองเลือดซึ่งมักจบลงด้วยการประหารชีวิตทหารอิตาลีโดยสรุปโดยชาวเยอรมัน: นี่เป็นกรณีของกอง "Acqui" ใน Kefaloniaหรือกองทหารรักษาการณ์อิตาลีหลายแห่งในDodecanese , ถูกยึดครองโดยชาวเยอรมันทั้งหมดในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนเมื่อสิ้นสุดการรณรงค์ที่ยากลำบากแม้ว่าจะมีการแทรกแซงจากบางแผนกของอังกฤษก็ตาม ทหารอิตาลีอย่างน้อย 800,000 นายยอมจำนนต่อเยอรมันพร้อมกับยุทโธปกรณ์มากมาย กองเรืออิตาลีสามารถหลบเลี่ยงการจับกุมและยอมจำนนต่อฝ่ายพันธมิตรแทนในมอลตาแม้ว่าเรือประจัญบานRomaจะถูกเยอรมันจมลงโดยลูกเรือส่วนใหญ่เสียชีวิต มุสโสลินีได้รับการปลดปล่อยโดยชาวเยอรมันและเป็นหัวหน้าของรัฐบาลที่ตั้งขึ้นเองซึ่งสร้างขึ้นโดยผู้รุกรานชาวเยอรมันในอิตาลีที่ถูกยึดครองสาธารณรัฐสังคมอิตาลี^[94 ]

ในขณะที่การลดอาวุธของกองทัพอิตาลีกำลังดำเนินอยู่ ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เริ่มการรุกรานคาบสมุทรในเช้าวันที่ 9 กันยายน ในขณะที่หน่วยของกองทัพที่แปดของอังกฤษยกพลขึ้นบกที่เมืองทารันโตและรุกคืบเข้าสู่ เมือง ปูเกลียเพื่อต่อต้านการต่อต้านที่อ่อนแอ กองทหารอเมริกันแห่งกองทัพที่ห้า กองทัพ ยกพลขึ้น บกที่เมืองซาแล ร์โน แต่ต้องเผชิญกับการต่อต้านจากหน่วยของ จอมพล อัลเบิร์ต เคสเซล ริงใน ทันที หลังจากชะลอการรุกของแองโกล-อเมริกัน ฝ่ายเยอรมันก็ถอยร่นอย่างเป็นระบบ ก่อให้เกิดความสูญเสียอย่างหนักในแนวป้องกันต่างๆ ที่ตั้งขึ้นบนแอเพนไนน์ตอนใต้; ในช่วงปลายปี สภาพอากาศในฤดูหนาวและการดำเนินการอย่างชำนาญของเคสเซลริงส์นำไปสู่การรักษาเสถียรภาพขั้นสุดท้ายของแนวรบที่เรียกว่าแนวกุสตาฟโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่แนวป้องกันของคาสซิโน ความคืบหน้าอย่างน้อยก็ในช่วงเวลานี้: ในการประชุมเตหะรานเมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน การประชุมแบบตัวต่อตัวครั้งแรกระหว่างรูสเวลต์ เชอร์ชิลล์ และสตาลิน พวกแองโกลอเมริกันเห็นพ้องต้องกันอย่างชัดเจนที่จะขับไล่ปฏิบัติการในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ไปที่พื้นหลังและรวบรวมกองกำลังหลักในมุมมองของการยกพลขึ้นบกทางตอนเหนือของฝรั่งเศส^[95 ]

2487

การรุกรานฤดูหนาวของโซเวียต

หลังจากการสงบศึกชั่วคราวโดยฝ่ายต่อต้าน Zhytomyr ของเยอรมัน กองทัพแดงก็กลับมารุกต่อทางตอนใต้ของแนวรบด้านตะวันออกในวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2486 แม้ว่าสภาพอากาศจะเลวร้ายลง โซเวียตก็เริ่มจากหัวสะพานใหญ่ในเคียฟ และรุกคืบ เข้าสู่ตะวันตก ยูเครนในความพยายามที่จะบดขยี้กองกำลังเยอรมันบนชายฝั่งทะเลดำ การต่อต้านของเยอรมันสามารถหยุดการรุกได้ แต่กองทหารที่ฮิตเลอร์ทิ้งไว้อย่างดื้อรั้นที่ หัวสะพานDniep ​​\u200b\u200b เมืองKanivถูกล้อมและถูกทำลายหลังจากการสู้รบอันเลวร้ายของ Korsunซึ่งสิ้นสุดลงเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487 เยอรมันสูญเสียเกือบ 50,000 นาย ^[80 ]

หายนะครั้งใหม่ของเยอรมันนี้ช่วยอำนวยความสะดวกในการเคลื่อนพลของโซเวียตทางตอนใต้ทั้งหมด: ทางตอนใต้ Kryvyj Rih เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ และ Nikopol' เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ได้รับการปลดปล่อยและกลุ่มเยอรมันในแหลมไครเมียถูกโดดเดี่ยว จอมพลอีวานสเตปาโนวิช โคเนฟ แม้จะมีสภาพอากาศเลวร้าย แต่ก็ได้ปลดปล่อยอู มาน และส่งต่อไปยังอีสเทิร์นบั๊กดนี สเตอร์ และพรุ ต ในขณะที่จอมพลซูคอฟรุกลึกไปยังเชอ ร์นิฟ ซีและคาบสมุทรบอลข่าน ที่Kam"janec'-Podil's'kyjรถถังของจอมพลทั้งสองสามารถปิด1 ได้ทั้งหมด Panzerarmee ในกระเป๋าเยอรมันที่ 28 มีนาคม; กองทัพที่ปิดล้อมสามารถจัดการได้ด้วยการล่าถอยหลายร้อยกิโลเมตรและช่วยด้วยการตอบโต้ที่มีประสิทธิภาพของกองทหารติดอาวุธที่หลั่งไหลเข้ามาจากทางตะวันตกภายใต้คำสั่งของนายพลวอลเตอร์ โมเดลเพื่อออกจากกระเป๋าและช่วยตัวเองในวันที่ 4 เมษายนในขณะที่ออกจากทั้งหมด ของยูเครนในมือของโซเวียต โคเนฟเดินทางต่อไปยังโรมาเนีย ยึดครอง เบสซารา เบียแต่สุดท้ายก็ถูกชาวเยอรมัน-โรมาเนียขัดขวางระหว่างการรบที่ทาร์กู ฟรูมอส

ทางตอนเหนือ โซเวียตเป็นฝ่ายรุกเช่นกัน ทำลายการยึดครองของเยอรมันที่เลนินกราดในวันที่ 26 มกราคม และสิ้นสุดการปิดล้อม 900 วัน^[40] ; จากนั้นกองทัพแดงก็รุดหน้าต่อไปยังรัฐบอลติกแม้ว่าจะด้วยความยากลำบากและสูญเสียอย่างหนัก จนกระทั่งมาถึงแนวPskov - Narvaที่ฝ่ายเยอรมัน ยึดไว้ อย่างเหนียวแน่น ด้วยต้นทุนของการเสียสละอย่างน่าเหลือเชื่อและความสูญเสียอย่างน่าตกใจต่อกองทัพแดง มีผู้เสียชีวิตกว่า 700,000 คนตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมิถุนายน^[39]กองกำลังฝ่ายอักษะต้องสูญเสียเกือบ 1 ล้านคนในช่วงฤดูหนาวปี 2486-44 ^[80 ] ตอนนี้สตาลินสามารถมองด้วยความมั่นใจในแผนการทางภูมิรัฐศาสตร์อันกว้างใหญ่ของเขาสำหรับการปรับโครงสร้างองค์กรของยุโรปตะวันออก^[96] .

การปลดปล่อยกรุงโรม

แม้ว่าแนวรบของอิตาลีจะถูกฝ่ายแองโกล-อเมริกันผลักไสให้อยู่เบื้องหลัง แต่การปฏิบัติการที่โดดเด่นได้ดำเนินไปในช่วงปี 1944 โดยมีเป้าหมายเพื่อยึดครองกรุงโรม ซึ่งเป็นเป้าหมายเพื่อศักดิ์ศรีทางการเมืองและการทหารอันยิ่งใหญ่ ในขณะที่ชาวแองโกล-แคนาดารุกคืบไปตามชายฝั่งทะเลเอเดรียติก มีส่วนร่วมในการต่อสู้ นองเลือดที่ออร์โทนา ชาวอเมริกัน ฝรั่งเศส อังกฤษ และโปแลนด์ได้โจมตีฐานที่มั่นแห่งคาสซิโนอีกครั้ง ซึ่งเป็นแกนหลักในการป้องกันของเยอรมันบนฝั่งไทเรเนียนของคาบสมุทร . การต่อสู้ที่ Cassino เกิดขึ้นเป็นเวลาหลายเดือนเริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2487 โดยที่ฝ่ายสัมพันธมิตรไม่สามารถขับไล่ฝ่ายเยอรมันออกจากตำแหน่งบนภูเขาที่พวกเขายึดครองได้ อารามโบราณ ของ Montecassino ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์เนื่องจากการทิ้งระเบิดของพันธมิตร

ในความพยายามที่จะรุกล้ำตำแหน่งของเยอรมันตามแนวกุสตาฟ กองกำลังแองโกล-อเมริกันได้ยกพลขึ้นบกด้านหลังฝ่ายเยอรมันตามแนวชายฝั่งระหว่างอันซิโอและเนตตูโน เมื่อวันที่ 22 มกราคม ; อย่างไรก็ตาม ฝ่ายสัมพันธมิตรเคลื่อนตัวอย่างระมัดระวัง และนอกจากจะถูกสกัดกั้นที่หัวสะพานแคบแล้ว ยังเสี่ยงอย่างยิ่งที่จะถูกขับไล่กลับลงทะเลโดยการโจมตีตอบโต้ของเยอรมัน ในท้ายที่สุด การโจมตีร่วมกันหลายชุดเกิดขึ้นพร้อมๆ กันที่ Cassino และที่ Anzio ทำให้สามารถทำลายแนวรบของเยอรมันได้ในเดือนพฤษภาคม เคสเซลริงต้องสั่งให้ถอยทัพไปทางตอนเหนือของอิตาลี และในวันที่ 5 มิถุนายน หน่วยพันธมิตรชุดแรก ก็เข้าสู่ กรุง โรม

แม้ว่าฝ่ายสัมพันธมิตรจะอ่อนแอลงจากการเคลื่อนทัพไปยังแนวรบฝรั่งเศส แต่ฝ่ายสัมพันธมิตรยังคงรุกคืบไปทางเหนือของกรุงโรม ปลดปล่อยแอนโคนาในวันที่ 18 กรกฎาคม ในตอนท้ายของการสู้รบที่ยากลำบากและฟลอเรนซ์ในวันที่ 13 สิงหาคม เยอรมันถอนกำลังหลังป้อมปราการของแนวโกธิคขยายจาก มัส ซาไปยังเปซาโรซึ่งพวกเขาตั้งรกราก: ระหว่างเดือนสิงหาคมถึงตุลาคม การโจมตีของฝ่ายสัมพันธมิตรครั้งแรกในแนวโกธิค ( ปฏิบัติการโอลีฟ ) นำไปสู่การพิชิตบางส่วนในภาคส่วนเอเดรียติก ซึ่งกองทัพที่แปด สามารถรุกคืบไปได้ไกลกว่าเมืองริมินีแต่ในที่สุดฤดูหนาวที่กำลังจะมาถึงก็โน้มน้าวฝ่ายพันธมิตรให้ระงับการโจมตีต่อไปทั้งหมด^[97 ]

โอเวอร์ลอร์ด

หลังจากเกือบสองปีของการเตรียมการและการหารือระหว่างฝ่ายสัมพันธมิตร การรุกรานฝรั่งเศสแบบสะเทินน้ำสะเทินบกข้ามช่องแคบอังกฤษ ( ปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด ) เริ่มขึ้นในวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2487 กองทหารสหรัฐ อังกฤษ และแคนาดายกพลขึ้นบกที่นอร์มังดีด้วยการสนับสนุนทางอากาศและทางเรือจำนวนมหาศาล ทำให้ชาวเยอรมันประหลาดใจและสร้างหัวสะพานตามแนวชายฝั่ง หลายสัปดาห์หลังจากการยกพลขึ้นบก มีการปะทะกันอย่างหนักหลายครั้งในโรงละครที่ยากลำบากของ Norman bocage : ความพยายามครั้งแรกในการบุกทะลวงใน ภาค ก็องโดย กองทัพที่ 2 ของ นายพลMiles Dempsey ของ อังกฤษพวกเขาถูกขับไล่โดยกองยานเกราะของเยอรมันและเมืองก็ล่มสลายในวันที่ 9 กรกฎาคมเท่านั้น ในขณะเดียวกันกองทัพที่ 1 ของสหรัฐฯซึ่งบัญชาการโดยนายพลOmar Bradleyสามารถรุกคืบด้วยความพยายามอย่างยิ่งยวดในคาบสมุทร Cotentinในที่สุดก็ สามารถ พิชิตท่าเรือCherbourg ได้ในวันที่ 1 กรกฎาคม ซึ่งมีความสำคัญต่อการรับประกันการหลั่งไหลของเสบียงอย่างมากมายจนกว่าจะถึงเวลานั้น ( Mulberry Harbour ) วางลงที่Arromanchesหลังจากที่วางลงที่หาด Omaha ถูกพายุพัดหายไปเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2487

ในขณะที่ชาวแองโกล-แคนาดายังคงถูกปิดกั้นในพื้นที่ก็อง ชาวอเมริกันสามารถฝ่าปีกซ้ายของแนวรบเยอรมันใกล้แซงต์โลได้ ในปลายเดือนกรกฎาคม สิ่งนี้ทำให้กองทัพสหรัฐฯ ที่ 3 ของ นายพลจอร์จ สมิธ แพตตันบุกทะลวงผ่านไปยังบริตตานีและตรงไปยังท่าเรือเบรสต์ได้ ซึ่งล้มเมื่อวันที่ 19 กันยายนเมื่อสิ้นสุดการปะทะกันอย่างหนัก ฮิตเลอร์ที่เพิ่งถูกโจมตีในวันที่ 20 กรกฎาคมห้ามการล่าถอยใดๆ และสั่งการตอบโต้ปฏิบัติการลุตทิชซึ่งถูกยกเลิกหลังจากนั้นเพียงสี่วันเนื่องจากความเหนือกว่าทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตร

จากนั้นกองกำลังสหรัฐก็หันไปทางตะวันออกเฉียงใต้ไปยังลุ่มแม่น้ำลัวร์ ขู่ว่าจะล็อคกองทัพเยอรมันที่ยังคงยึดแนวหน้าในนอร์มังดีไว้ในกระเป๋าใบใหญ่ เมื่อวันที่ 14 สิงหาคมกองทัพแคนาดาที่ 1 ของ นายพลHarry Crerar ได้ เปิดฉากรุกต่อFalaiseโดยมีจุดประสงค์เพื่อเชื่อมโยงกับกองกำลังสหรัฐที่ยึดครองArgentanทาง ใต้ ปฏิบัติการTractable นำไปสู่การปิด กระเป๋า Falaiseในปลายเดือนสิงหาคมแม้ว่ากองกำลังเยอรมันส่วนใหญ่สามารถถอยกลับไปทางแม่น้ำแซน ได้การกำจัดกระเป๋าส่งผลให้พันธมิตรจับเชลยได้ 50,000 คนและทำลายอุปกรณ์ทางทหารจำนวนมาก เอาชนะกองกำลังเยอรมันที่ปกป้องนอร์มังดี กองกำลังพันธมิตรสามารถมุ่งหน้าสู่กรุงปารีส ซึ่งได้รับการปลดปล่อยเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม หลังจากที่ประชากรลุกขึ้นต่อต้านผู้ยึดครอง

ในขณะเดียวกัน กองทหารฝรั่งเศสและสหรัฐฯ ยกพลขึ้นบก ที่ โพรวองซ์ เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ( ปฏิบัติการ ดรากู น) ผนึกกำลังเพื่อเอาชนะเยอรมัน ขณะที่ฝ่ายสัมพันธมิตรรุกคืบไปยังมาร์แซย์และลียงเยอรมันต้องรีบอพยพออกจากฝรั่งเศสตะวันตกทั้งหมดเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตัดขาด ในช่วงกลางเดือนกันยายน กองทัพจากโพรวองซ์กลับมาสมทบกับกองทหารที่ลงมาจากนอร์มังดีใกล้เมืองดิจอง ในขณะที่ชาวแคนาดาเคลียร์ชายฝั่งช่องแคบโดเวอร์ของ กองกำลังเยอรมัน อังกฤษก็เข้าสู่บรัสเซลส์ ในวันที่ 3 กันยายนและในวันที่ 11 กันยายน กองทหารฝ่ายสัมพันธมิตรกลุ่มแรกก็มาถึงชายแดนเยอรมัน ในขณะเดียวกันหน่วยยานเกราะของนายพลแพตตันได้ผ่านมิวส์และโมเซลล์หลังจากเอาชนะฝ่ายเยอรมันระหว่างการรบที่แนนซีจึงไปถึงลอร์แรน^[98 ]

การดำเนินงาน Bagration

ในการคาดคะเนการรุกรานอย่างเด็ดขาดต่อฝ่ายเยอรมันที่คาดการณ์ไว้ในเวลาเดียวกับการยกพลขึ้นบกของพวกแองโกล-อเมริกันในนอร์มังดี กองกำลังโซเวียตได้ปฏิบัติการรอบนอกหลายครั้งในสองสุดขั้วของแนวรบด้านตะวันออก: ทางตอนใต้ กองทัพแดงได้ปลดปล่อย ไครเมียยึดครองเซวาสโทพอลคืนในวันที่ 9 พฤษภาคม ในขณะที่วันที่ 10 มิถุนายน โซเวียตโจมตีแนวรบฟินแลนด์ในกองกำลังคาเรเลียโดยขับไล่ข้าศึกให้ถอยเลยพรมแดนในปี 1941 รัฐบาลฟินแลนด์รีบเข้าร่วมการเจรจาเพื่อแยกสันติภาพกับโซเวียตซึ่ง ในที่สุดก็นำไปสู่การลงนามสงบศึกมอสโกเมื่อวันที่ 19 กันยายน จากนั้นติดตามการปะทะกันระหว่างชาวเยอรมันและชาวฟินน์ในแลปแลนด์ในขณะที่ฝ่ายแรกพยายามถอยกลับในนอร์เวย์

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน สตาลินได้เปิดปฏิบัติการ Bagrationซึ่งส่งผลให้มีการสาธิตแสนยานุภาพของกองทัพแดงอย่างน่าตื่นตา การโจมตีเริ่มขึ้นเพื่อต่อต้านกองกำลังเยอรมันในเบลารุสและจากจุดเริ่มต้นก็ประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์: ในการเคลื่อนไหวที่เฉียบขาด ยานเกราะโซเวียต 4,000 คันแรกเข้าท่วมฐานที่มั่นของเยอรมันที่VitebskบนDvinaเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน และของBabrujskบนBerezinaเมื่อวันที่ 27 จากนั้นรีบมุ่งหน้าไปยังมินส์ค. ฝ่ายเยอรมันพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะชะลอการรุกเพื่อให้การไหลออกของกองกำลังที่เสี่ยงต่อการถูกตัดขาดทางตะวันออกของเบเรซีนา แต่การรุกของโซเวียตก็ผ่านพ้นไม่ได้ มินสค์ได้รับการปลดปล่อยเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ในทางปฏิบัติมีคำสั่งให้ทำลายล้างกลุ่มศูนย์กลาง กองทัพเยอรมันซึ่งในตอนท้ายของปฏิบัติการสูญเสียกำลังพลไประหว่าง 350,000 ถึง 400,000 นาย รวมทั้งผู้เสียชีวิต บาดเจ็บ และนักโทษ^[80 ]

กลุ่มศูนย์กลางของเยอรมันทั้งหมดพังทลายลง และ ณ จุดนี้ เสาหุ้มเกราะของโซเวียตยังคงรุกคืบต่อไปในสองทิศทาง: ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ พวกเขายึดวิลนีอุสในวันที่ 13 กรกฎาคม และเคานา ส ในวันที่ 1 สิงหาคม จากนั้นไปถึงชายฝั่งทะเลบอลติก ไปทางทิศตะวันตก พวกเขาเดินทางต่อไปในทิศทางของNiemenและVistulaโดยยึดLublinในวันที่ 23 กรกฎาคม และBrest-Litovskในวันที่ 28 กรกฎาคม ถึงชายแดนเยอรมันในปรัสเซียตะวันออกในวันที่ 31 กรกฎาคม นอกจากนี้ เร็วที่สุดเท่าที่ 13 กรกฎาคม กองทัพแดงเปิด การ โจมตีไกลออกไปทางใต้ในVolhynia ; หลังจากการสู้รบอย่างหนัก รถถังโซเวียตก็ได้รับการปลดปล่อยลวี ฟในวันที่ 27 กรกฎาคม และเดินทางต่อไปยังวิสตูลาซึ่งข้ามที่ ซานโด เมีย ร์ซ และ มัก นุสเซว อย่างไรก็ตาม ฝ่ายเยอรมันพร้อมกับการมาถึงของกองหนุนติดอาวุธ สามารถกู้คืนได้ หยุดการรุกของโซเวียตที่มุ่งสู่อ่าวริกายับยั้งหัวสะพานบน Vistula และหยุดยั้งการรุกคืบของวอร์ซอว์

ในวันที่ 1 สิงหาคม ชาวโปแลนด์ Armia Krajowa (ฝ่ายตะวันตกและเชื่อมโยงกับรัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์ในลอนดอน) ได้เริ่มการจลาจลทั่วไปในวอร์ซอว์ อย่างไรก็ตาม เยอรมันสามารถควบคุมสถานการณ์ได้ บดขยี้การจลาจลและผลักดันเสาหุ้มเกราะของโซเวียตที่หมดสภาพเข้าใกล้เมืองหลวงของโปแลนด์ในยุทธการรัดซีมิน อันที่จริง กองทัพแดงหลังจากรุกคืบกว่า 500 กม. และหลังจากสร้างความเสียหายให้กับกำลังพล 900,000 นายตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคม^[99]ก็พบว่าตัวเองอยู่ในภาวะที่เป็นไปไม่ได้ทางลอจิสติกส์ที่จะรุกคืบต่อไป และยังต้องเผชิญหน้ากับการตอบโต้ที่รุนแรงของเยอรมัน บน Vistula, BugและNarew: การสูญเสียของเขาก็มากเช่นกันเกือบ 500,000 นายออกจากการปฏิบัติ แสดงให้เห็นถึงความดุร้ายของการป้องกันของเยอรมันในภาคส่วน^{[39] [100} ] นอกจากนี้ ชัยชนะของอาก้าจะทำให้โครงการของโซเวียตในพื้นที่เสียหาย ดังนั้นสตาลินจึงไม่มีส่วนได้ส่วนเสียในความสำเร็จของการจลาจล เป็นเรื่องจริงเช่นกันที่กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบจำเป็นต้องดำเนินการอย่างรวดเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้โซเวียตเข้ายึดอำนาจในโปแลนด์ เนื่องจากในวันที่ 22 กรกฎาคม เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนเริ่มการจลาจลคณะกรรมการพรรคปลดปล่อยแห่งชาติโปแลนด์ (โปร -คอมมิวนิสต์) ได้รับการยอมรับว่าเป็นรัฐบาลใหม่ที่ถูกต้องตามกฎหมายโดยสหภาพโซเวียต^[101 ]

วันที่ 20 สิงหาคม กองกำลังโซเวียตทางตอนใต้ของคาร์พาเทียนเปิดฉากการรุกครั้งใหญ่ครั้งที่สามในฤดูร้อนปี 1944; ขบวนการก้ามปูใหม่ปิดอย่างรวดเร็วในแนวรบเยอรมัน-โรมาเนียทั้งหมดในวันที่ 24 สิงหาคม และการรุกของยาช-คีชีเนาจบลงด้วยการสูญเสียทหารเยอรมันอีก 200,000 นาย^[80 ] ภัยพิบัติดังกล่าวนำไปสู่การแปรพักตร์ของพันธมิตรบอลข่านของเยอรมนี: ในวันที่ 23 สิงหาคม กษัตริย์ไมเคิลที่ 1 แห่งโรมาเนียนำการรัฐประหารในบูคาเรสต์ขับไล่ระบอบฟาสซิสต์ของไอออน อันโตเนสคูและรีบลงนามสงบศึกกับสหภาพโซเวียตในวันที่ 12 กันยายน; ด้วยความช่วยเหลือของกองกำลังโซเวียตที่เดินทางมาจากทางเหนือ พรรคคอมมิวนิสต์บัลแกเรียดำเนินการในวันที่ 9 กันยายนการรัฐประหารในโซเฟียเปลี่ยนบัลแกเรียให้อยู่ฝ่ายพันธมิตรและเปิดประตูสู่กองทัพแดง การจลาจลแห่งชาติสโลวาเกียในช่วงปลายเดือนสิงหาคมกลับถูกบดขยี้โดยกองกำลังเยอรมัน ซึ่งเร่งป้องกันการแปรพักตร์ของฮังการีที่อาจเกิดขึ้นด้วยการเข้ายึดครองประเทศในเดือนตุลาคม แทนที่ระบอบเผด็จการของมิคลอส ฮอร์ธีด้วยผู้บริหารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนาซีภายใต้เฟ เรนซ์ ซาลาซี

กองกำลังเยอรมันที่เหลือถอยกลับข้ามคาร์พาเทียนและเริ่มละทิ้งกรีซและยูโกสลาเวีย เบลเกรดได้รับการปลดปล่อยเมื่อวันที่ 20 ตุลาคมโดยรถถังโซเวียตจากบัลแกเรีย ร่วมกับกองกำลังพรรคพวกของJosip Broz Tito ^[102 ]

จุดจบของมหาอำนาจ

การโจมตีของฝ่ายสัมพันธมิตรในมหาสมุทรแปซิฟิกกำลังมุ่งมาที่ญี่ปุ่นเอง หลังจากแยกฐานทัพ Truk กองเรือญี่ปุ่นได้ลี้ภัยในสิงคโปร์ ซึ่งอยู่ใกล้แหล่งเชื้อเพลิงสำรองของเกาะบอร์เนียวและปลอดภัยจากการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ แต่อยู่ไกลเกินไปที่จะสนับสนุนการป้องกันแปซิฟิกใต้ กองกำลังของแมคอาเธอร์ใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้เข้ายึดครองหมู่เกาะ Admiralty ระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2487 และเริ่มการปลดปล่อยนิวกินีตะวันตก ตั้งแต่เดือนเมษายน ^[103]. กองกำลังของนิมิทซ์ในภาคกลางของมหาสมุทรแปซิฟิกก็รุกคืบเข้ามาอย่างต่อเนื่องเช่นกัน เครื่องบินทิ้งระเบิดของสหรัฐฯได้ทำการโจมตีเป้าหมายทางยุทธศาสตร์ของญี่ปุ่นจากฐานในจีนแผ่นดินใหญ่ไม่กี่ครั้ง แต่สนามบินของจีนนั้นจัดหาได้ยาก (เสบียงต้องมาจากอินเดียโดยผ่านสะพานเครื่องบินที่บินอยู่เหนือเทือกเขาหิมาลัยที่เรียกว่าThe Hump ) และเสี่ยงต่อการถูกโจมตีภาคพื้นดินโดยชาวญี่ปุ่น ชาวอเมริกันจึงมุ่งเป้าไปที่การพิชิตหมู่เกาะมาเรียนาทางตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งฐานทัพอากาศสามารถตั้งฐานทัพอากาศใหม่สำหรับ เครื่องบินทิ้งระเบิดพิสัยไกล Boeing B-29 Superfortress ที่สามารถ จัดหาได้โดยตรงจากสหรัฐอเมริกา^[104 ]

เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน กองกำลังสหรัฐเริ่มการรณรงค์มาเรียนาโดยโจมตีเกาะไซปันตามด้วยการยกพลขึ้นบกที่กวมในวันที่ 21 กรกฎาคม และทิเนียนในวันที่ 24 กรกฎาคม ภัยคุกคามต่อญี่ปุ่นที่เกิดจากการยกพลขึ้นบกในหมู่เกาะมาเรียนาไม่ได้รอดพ้นจากความสนใจของกองบัญชาการของญี่ปุ่นและกองเรือประจัญบาน ซึ่งระดมกำลังเพื่อพยายามขัดขวางการรุกคืบของสหรัฐฯ ในนิวกินีตะวันตก กลับถูกหันเหให้เผชิญกับภัยคุกคามครั้งใหม่นี้ ระหว่างวันที่ 19 ถึง 20 มิถุนายน กองเรือฝ่ายตรงข้ามพบกันในการรบที่ทะเลฟิลิปปินส์: ในการปะทะทางอากาศและทางเรือหลายครั้ง ญี่ปุ่นสูญเสียเรือบรรทุกเครื่องบิน 3 ลำและเครื่องบินขึ้นฝั่ง 360 ลำโดยไม่สามารถสร้างความสูญเสียที่สำคัญต่อชาวอเมริกันได้ กองบินของกองทัพเรือญี่ปุ่นซึ่งสร้างขึ้นใหม่ด้วยความอุตสาหะตลอดทั้งปีหลังจากการสูญเสียนักบินและเครื่องบินที่มิดเวย์และโซโลมอน ถูกทำลายล้างอย่างมีประสิทธิภาพในการรบครั้งเดียวนี้ ทำให้เรือบรรทุกเครื่องบินที่รอดตายไร้ประโยชน์สำหรับวัตถุประสงค์ในสงคราม การปฏิบัติการในหมู่เกาะมาเรียนาจึงสิ้นสุดลงภายในวันแรกของเดือนสิงหาคมด้วยการทำลายล้างกองทหารญี่ปุ่น เนื่องจากความพ่ายแพ้นี้ นายกรัฐมนตรี Tojo ถูกบังคับให้ลาออกและแทนที่ด้วยนายพลKuniaki Koiso ^[105 ]

การล่มสลายของหมู่เกาะมาเรียนาปูทางไปสู่การยึดครองฟิลิปปินส์ของสหรัฐฯ อีกครั้ง ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากนายพลแมคอาเธอร์ แม้ว่านิมิตซ์จะชอบการโจมตี แบบสะเทินน้ำสะเทินบกบนเกาะฟอร์โมซา นำหน้าในกลางเดือนกันยายนโดยการยึดครองจุดยุทธศาสตร์ใน หมู่เกาะปาเลา (การต่อสู้ของ PeleliuและAngaur ) การยกพลขึ้นบกในฟิลิปปินส์เริ่มขึ้นในวันที่ 20 ตุลาคมด้วยการโจมตีที่เกาะเลย์เตซึ่งชาวอเมริกันได้สร้างสะพานขึ้นอย่างรวดเร็ว การสูญเสียหมู่เกาะจะเป็นการตัดขาดญี่ปุ่นอย่างถาวรจากแหล่งน้ำมันของ Dutch Indies และกองทัพเรือญี่ปุ่นก็พร้อมที่จะเสียสละทรัพยากรสุดท้ายเพื่อป้องกันสิ่งนี้ มีแผนทะเยอทะยานเกิดขึ้น: กองเรือบรรทุกเครื่องบินซึ่งตอนนี้แทบจะไร้ประโยชน์เนื่องจากไม่มีเครื่องบินขึ้นบก จะทำหน้าที่เป็นตัวล่อโดยดึงดูดเรือบรรทุกเครื่องบินของสหรัฐฯ ทางตอนเหนือของฟิลิปปินส์ ปล่อยให้เรือประจัญบานและเรือลาดตระเวนสองกลุ่มเข้าหาฝูง กองเรือบุกหน้าเลย์เต การดำเนินการดังกล่าวนำไปสู่การ รบที่อ่าวเลย์เตในระหว่างวันที่ 23 ถึง 26 ตุลาคม, การรบทางเรือที่ใหญ่ที่สุดของสงคราม; การปะทะกันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความเหนือกว่าของเครื่องบินที่ขึ้นเรือต่อเรือขนาดใหญ่ที่ติดอาวุธ: ฝ่ายญี่ปุ่นพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิงจากการแพ้ โดยส่วนใหญ่มาจากการโจมตีทางอากาศ เรือบรรทุกเครื่องบินสี่ลำ เรือประจัญบานสามลำ และเรือลาดตระเวนหนักหกลำ^[106 ]

ในขณะที่การสู้รบดำเนินไปอย่างดุเดือดในหมู่เกาะแปซิฟิก การปฏิบัติการสงครามในเอเชียแผ่นดินใหญ่ก็ชะงักงัน ยกเว้นการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปี 2487 ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงธันวาคม ญี่ปุ่นเปิดฉากรุกครั้งใหญ่ทางตอนใต้ของจีน ซึ่งเป็นปฏิบัติการขนาดใหญ่ครั้งแรกในจีนตั้งแต่ปี 2482; ปฏิบัติการอิจิโกะเป็นชัยชนะครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายของญี่ปุ่นในสงคราม พื้นที่ขนาดใหญ่ในเหอหนานหูหนานและกวางสีถูกยึดครอง และพรรคก๊กมินตั๋งได้รับความอับอายทางการเมืองเนื่องจากความล้มเหลวในการปกป้องจีนจากญี่ปุ่น^[107 ]

ในขณะเดียวกัน ญี่ปุ่นก็รุกแนวรบพม่าเช่นกัน ตลอด พ.ศ. 2486 ญี่ปุ่นยังคงรักษาทัศนคติในการตั้งรับ โดยจำกัดตัวเองอยู่เพียงเพื่อตอบโต้การกระทำของฝ่ายสัมพันธมิตร (ชาวแองโกล-อินเดียนทางตะวันตก กองทัพจีนได้ให้ความช่วยเหลือ โดยผูกพันทางเหนือ) แต่ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2487 ฝ่ายญี่ปุ่นได้เปิดฉากการรุกครั้งใหญ่ (ปฏิบัติการU-Go ) ในทิศทางของรัฐอัสสัมทั้งเพื่อยึดครองสนามบินซึ่งเสบียงสำหรับชาวจีนออกเดินทาง และพยายามปลดปล่อยผู้ต่อต้านอาณานิคม การปฏิวัติในอินเดีย กองทหารแองโกล-อินเดียนของ นายพล วิลเลียม สลิมได้รับการฝึกฝนที่ดีกว่าในการปฏิบัติการในป่า และสามารถขัดขวางการรุกของญี่ปุ่นระหว่างเมืองอิมผาลและโคอิมาจนกระทั่งมรสุม มาถึง ในเดือนมิถุนายนทำให้เส้นอุปทานของญี่ปุ่นพังทลาย การดำเนินการดังกล่าวส่งผลให้เกิดความหายนะแก่ชาวญี่ปุ่นซึ่งสูญเสียพนักงานไป 60,000 คนจากทั้งหมด 100,000 คน นับเป็นความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตร ในเดือนสิงหาคม กองกำลังจีนยึดเมืองมิตจีนาทางตอนเหนือของพม่าได้อีกครั้ง เพื่อสร้างการเชื่อมโยงทางบกระหว่างอินเดียและจีนอีกครั้ง^[108 ]

เดิมพันสุดท้ายของฮิตเลอร์

ในช่วงกลางเดือนกันยายน อุกกาบาตฝ่ายสัมพันธมิตรรุกคืบในแนวรบด้านตะวันตกเริ่มแสดงสัญญาณของการชะลอตัวลง การตัดสินใจของฮิตเลอร์ที่จะละทิ้งกองทหารรักษาการณ์ที่เข้มแข็งเพื่อคุ้มกันท่าเรือตามชายฝั่งตะวันตกของฝรั่งเศสและในบริเวณช่องแคบโดเวอร์ ในขณะที่ในแง่หนึ่งทำให้ทหารเยอรมันหลายพันนายถูกตัดขาด ในทางกลับกัน ป้องกันไม่ให้ชาวแองโกลอเมริกัน จากการมีท่าเรือเรียกตำแหน่งที่จะขนถ่ายเสบียง ซึ่งต้องขนส่งผ่านท่าเรือนอร์มังดีหรือโพรวองซ์ตามถนนและทางรถไฟที่บอบช้ำจากสงครามเท่านั้น สิ่งนี้ทำให้การไหลเวียนของเสบียงไปยังกองทัพภาคสนามลดลงอย่างต่อเนื่อง ปัจจุบันจัดกลุ่มกองทัพเป็นสามกลุ่มภายใต้การดูแลของนายพลไอเซนโนเฟอร์ (รับผิดชอบกองบัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายสัมพันธมิตร): ทางเหนือในเบลเยียมชาวแองโกล-แคนาดาแห่งกองทัพกลุ่มที่ 21 ของมอนต์โกเมอรี ใจกลางในลอร์แรนชาวอเมริกันแห่งกลุ่มกองทัพสหรัฐฯ ที่สิบสอง ของแบรดลีย์ และทางใต้ใน อาล ซัส ชาวฝรั่งเศส-อเมริกันของนายพลเจคอบ เดเวอร์สกองทัพสหรัฐฯ ที่หก กลุ่ม _

ความก้าวหน้าที่ช้าลงทำให้ฝ่ายเยอรมันรวบรวมกำลังและฟื้นตัวได้ เมื่อวันที่ 17 กันยายน มอนต์โกเมอรี่เปิดปฏิบัติการ Market Garden ซึ่งเป็นการโจมตีทั้งทางบกและทางอากาศเพื่อยึดครองสะพานทางยุทธศาสตร์ทั้งหมดบนสาขาต่างๆ ของ แม่น้ำไรน์ในเนเธอร์แลนด์ในคราวเดียว การดำเนินการที่ทะเยอทะยานเกินไปล้มเหลวเมื่อฝ่ายเยอรมันปฏิเสธการพิชิต สะพาน Arnhem ของอังกฤษ ขัดขวางการพัฒนาขั้นสุดท้าย ที่ประสบความสำเร็จมากกว่าคือการรณรงค์ที่ดำเนินการโดยชาวแคนาดาที่เริ่มในเดือนตุลาคมเพื่อปลดปล่อยปากแม่น้ำScheldtซึ่งเป็นประตูสู่ท่าเรือAntwerp : การต่อสู้ของ Scheldtได้ข้อสรุปในเดือนพฤศจิกายน เปิดเส้นทางเสบียงที่สำคัญสำหรับฝ่ายสัมพันธมิตร ในขณะเดียวกัน กองกำลังสหรัฐก็เข้าร่วมการสู้รบอย่างดุเดือดที่ชายแดนฝรั่งเศส-เยอรมัน ซึ่ง Wehrmacht สามารถพึ่งพาป้อมปราการเก่าของแนวซิกฟรีดได้ หลังจากทำลายการตอบโต้ของเยอรมันระหว่างการรบที่ Arracourtในปลายเดือนกันยายน กองทัพที่ 3 ของ Patton เธอก็พบว่าตัวเองเข้าไปพัวพัน ในการปะทะนองเลือดในเมตซ์และในป่าเฮิร์ตเกน ในที่สุดก็ถูกตรึง; ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือการโจมตีโดย กองทัพที่ 1 ของสหรัฐฯ ของคอร์ทนีย์ ฮอดจ์ส ซึ่ง ยึดเมืองอาเคินได้ในเดือนตุลาคมทำลายเส้นซิกฟรีด ฝ่ายเยอรมันเสียพื้นที่มากกว่า แต่โดยรวมแล้วสามารถรักษาเสถียรภาพของแนวรบด้านตะวันตกได้^[109 ]

ในขณะเดียวกัน ฮิตเลอร์ยืนกรานที่จะเตรียมการตอบโต้ครั้งใหญ่ในแนวรบด้านตะวันตกในเดือนธันวาคม เมื่อสภาพอากาศเลวร้ายอาจทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรไม่สามารถยืนยันความเหนือกว่าทางอากาศของตนได้ โครงการนี้มีมากกว่าความทะเยอทะยาน: กองทัพเยอรมัน 3 กองทัพที่ได้รับการเสริมกำลังด้วยหน่วยยานเกราะที่เรียกคืนจากแนวรบด้านตะวันออก จะโจมตีใน ภูมิภาค อาร์เดน ส์ กองทัพที่ 1 ของสหรัฐฯ ที่รักษาการณ์ไม่ได้แต่อ่อนแอ เนื่องจากถือว่าเป็นพื้นที่ที่เงียบสงบของแนวหน้า เป้าหมายของการโจมตีคือไปถึงแม่น้ำ Meuse มุ่งหน้าไปทางเหนือและยึด Antwerp กลับคืนมา ปิดกองกำลังพันธมิตรของกลุ่มกองทัพที่ 21 ไว้ในกระเป๋าใบใหญ่

การรุกของเยอรมันเริ่มขึ้นในวันที่ 16 ธันวาคม เข้ารับคำสั่งของฝ่ายสัมพันธมิตรอย่างน่าประหลาดใจ: เสาหุ้มเกราะของเยอรมันบางต้นเจาะทะลวงเข้าไปลึก เอาชนะแนวป้องกันที่อ่อนแอของสหรัฐ จับกุมนักโทษมากกว่า 6,000 คนบนเทือกเขาไอเฟลและรุกคืบไปยังบาสตอยน์ ยานเกราะชั้นนำเคลื่อนที่ช้าลงเนื่องจากภูมิประเทศที่เป็นป่าและสภาพอากาศที่เลวร้าย ซึ่งขัดขวางการแทรกแซงของกองกำลังทางอากาศของฝ่ายสัมพันธมิตร มาถึงในระยะสายตาของมิวส์ในวันที่ 24 ธันวาคม อย่างไรก็ตาม ต้องขอบคุณการต่อต้านอย่างกล้าหาญของหน่วยงานของสหรัฐฯ บางส่วนที่ปิดล้อมใน Bastogneและเนื่องจากการขาดแคลนเสบียงของเยอรมัน โดยเฉพาะเชื้อเพลิง ฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถสกัดกั้นการรุกและโจมตีตอบโต้ได้: จากทางเหนือ หน่วยของมอนต์โกเมอรี่ขับไล่พวกเยอรมันกลับไประหว่างการรบที่ซินีย์ ในขณะที่ทางใต้ ชุดเกราะของแพตตัน บังคับให้พวกเขาปลดปล่อย Bastogne จากการปิดล้อมในวันที่ 26 ธันวาคม ในช่วงกลางเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 การสู้รบซึ่งนองเลือดทั้งสองฝ่ายโดยสูญเสียฝ่ายละประมาณ 80,000 ครั้งสิ้นสุดลง การตีโต้ตอบของฝ่ายสัมพันธมิตรบังคับให้ฝ่ายเยอรมันละทิ้งพื้นที่ที่ถูกยึดครองและกลับสู่ตำแหน่งเริ่มต้น^[110 ]

2488

โจมตีหัวใจของฝ่ายอักษะ

ในช่วงเปลี่ยนผ่านของปี 1944 และ 1945 การปะทะกันอย่างรุนแรงเกิดขึ้นในฮังการีระหว่างฝ่ายเยอรมันและฝ่ายโซเวียต ครั้งแรกได้รับความช่วยเหลือจากหน่วยต่างๆ ของกองทัพฮังการี และครั้งหลังได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังโรมาเนีย เสายานยนต์ของโซเวียตซึ่งคร่อมแม่น้ำดานูบล้อมรอบบูดาเปสต์ อย่างสมบูรณ์ และกองกำลังขนาดใหญ่ของเยอรมันและฮังการีวางกำลังป้องกันเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2487 ^[111] ; การปิดล้อมบูดาเปสต์ดำเนินไปจนถึงวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 เป็นการสู้รบในเมืองที่ยากลำบาก ด้วยความสูญเสียอย่างใหญ่หลวงสำหรับทั้งสองฝ่ายและความหายนะของเมืองอย่างใหญ่หลวงพอๆ กัน ก่อนที่กองกำลังเยอรมันและฮังการีที่เหลือจะยอมจำนน^[80 ]

ขณะที่การสู้รบดำเนินไปบนท้องถนนในกรุงบูดาเปสต์ กองกำลังขนาดใหญ่ของโซเวียตที่รวมตัวกันทางเหนือเริ่มเดินทัพไปยังกรุงเบอร์ลิน การรุกครั้งสำคัญในฤดูหนาวครั้งสุดท้ายของกองทัพแดงเริ่มขึ้นในวันที่ 12 มกราคม โดยอาจเป็นไปได้ก่อนกำหนดตามคำสั่งของสตาลิน ซึ่งเชอร์ชิลล์กระตุ้นให้เปิดการโจมตีเพื่อบรรเทาสถานการณ์ของฝ่ายสัมพันธมิตรในอาร์^เดน เริ่มจากหัวสะพาน Vistula ของ Baranow และSandomirทหารถล่มด้วยปืน 32,000 กระบอก รถถัง 6,400 คัน และเครื่องบิน 4,800 ลำ^[113] ถล่มแนวรับของ เยอรมัน: แนวรบแรกบน Vistula จมอย่างรวดเร็ว วอร์ซอพังโดยไม่มีการสู้รบและ ยานเกราะสำรองของเยอรมันถูกทำลายในสมรภูมิคีลเซโดยกองยานยนต์ของ Marshal Konev ^[114] . ความว่างเปล่าขนาดมหึมาเปิดขึ้นต่อหน้าเสาของจอมพล Zhukov และ Konev ซึ่งจมดิ่งลึกอย่างรวดเร็ว ข้ามฐานที่มั่นของBreslauและPosenซึ่งได้รับการปกป้องโดยฝ่ายเยอรมันตามคำสั่งที่เข้มงวดของฮิตเลอร์^[115 ] การรุกคืบเข้าสู่โปแลนด์เป็นไปอย่างรวดเร็วมาก: ในวันที่ 17 มกราคมCzęstochowa ไปถึง , วันที่ 19 ŁódźและKrakow , วันที่ 28 มกราคมKatowiceและลุ่มน้ำอุตสาหกรรมของSilesia ^[116] ; วันที่ 27 มกราคม ทหารโซเวียตเข้าไปในค่ายกักกันเอาชวิทซ์

การสู้รบที่สูสีกันมากขึ้นคือการรบเพื่อปรัสเซียตะวันออก ซึ่งถูกโจมตีตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม ฝ่ายเยอรมันต่อสู้อย่างชำนาญและมีประสิทธิภาพโดยใช้ภูมิประเทศที่เป็นป่าและป้อมปราการที่มั่นคง อย่างไรก็ตาม เสาหุ้มเกราะของโซเวียตมาถึงชายฝั่งทะเลบอลติกใกล้กับMarienburgเมื่อวันที่ 27 มกราคม^[117 ] เรือรบของ Kriegsmarine ที่รอดตายเข้าแทรกแซงด้วยปืนใหญ่ของพวกเขาเพื่อช่วยกองกำลังภาคพื้นดินและทำการอพยพจำนวนมากของแผนกทหารและเหนือสิ่งอื่นใดคือพลเรือนที่หนีจากการทำลายล้างของโซเวียต^[118] ; เรือดำน้ำโซเวียตจมเรือหลายลำที่บรรทุกพลเรือน: ตอร์ปิโดของเรือเดินสมุทรWilhelm Gustloffเมื่อวันที่ 30 มกราคม ทำให้มีผู้เสียชีวิต 5,300 ราย (ภัยพิบัติทางเรือครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์) ^[119 ] ป้อมปราการอันยิ่งใหญ่แห่ง เคอนิกส์ แบร์ ก ถูกโจมตีตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนโดยกองกำลังโซเวียต ซึ่งนำโดยจอมพลวาซิเลฟสกีเป็นการส่วนตัว และถูกยึดเมื่อวันที่ 9 เมษายน จากการใช้ปืนใหญ่จำนวนมากและการเสริมกำลังการบินจำนวนมาก ทำให้ชาวเยอรมันเสียชีวิต 150,000 คน^{[80] [118]} . นิวเคลียสต่อต้านเยอรมันขนาดเล็กยังคงทำงานอยู่ใน ภูมิภาค Frisches Haffจนกระทั่งการยอมจำนนของ Third Reich

ปลายเดือนมกราคม กองทัพแดงไปถึง แม่น้ำ Oder หลังจากรุกคืบอย่างบ้าคลั่ง ซึ่งเป็นอุปสรรคทางธรรมชาติสุดท้ายก่อนถึงเบอร์ลิน และตั้งหัวสะพานบนฝั่งตะวันตกในKüstrinและOpoleทันที เมืองหลวงของเยอรมันอยู่ห่างออกไปเพียง 80 กม. และฝ่ายเยอรมันสูญเสียทหารไปเกือบ 400,000 นายในหนึ่งเดือน^[120] ; ประเทศพังพินาศ พลเรือนละทิ้งดินแดนที่ถูกรุกรานเป็นจำนวนมาก ในขณะที่ทหารโซเวียตมักจะหลงระเริงกับการปล้นสะดมและแก้แค้นประชากร^[121 ] อย่างไรก็ตาม กองกำลังโซเวียตที่มาถึง Oder ได้ขัดขวางการรุกคืบของพวกเขา: สตาลินมีส่วนร่วมในการประชุมยัลตา ในสมัยนั้นกับรูสเวลต์และเชอร์ชิลล์ เขาไม่ต้องการเสี่ยงที่จะก้าวกระโดดเข้าไปในเมืองหลวงก่อนที่เขาจะยึดแนวรุกไว้ได้ ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม ดังนั้น กองทัพแดงจึงเข้ากวาดล้างกลุ่มต่อต้านที่เหลืออยู่ในแนวหลัง และเอาชนะกองกำลังศัตรูในพอเมอราเนียและซิลีเซีย ได้ ^[122 ] นอกจากนี้ Wehrmacht ยังพยายามต่อต้านอย่างสิ้นหวังปฏิบัติการ Solsticeใน Pomerania และOperation Frühlingserwachenในฮังการีตะวันตก แต่ล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมายใดๆ

หลังจากยุทธการที่นูนและการย้ายกองพลจำนวนมากไปยังแนวรบด้านตะวันออก กองทัพเยอรมันทางตะวันตกมีจำนวนมากกว่าอย่างชัดเจนและมีจำนวนมากกว่ากองกำลังพันธมิตรอย่างมาก^[123 ] หลังจากระยะของการปรับโครงสร้างองค์กรและการวางแผน และการปะทะกันระหว่างผู้นำอังกฤษและสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับลำดับความสำคัญเชิงกลยุทธ์-ปฏิบัติการที่จะนำมาใช้^[124]ฝ่ายสัมพันธมิตรจึงสามารถเริ่มต้นการรุกใหม่ได้ ทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับ Wehrmacht คือการถอยร่นไปทางด้านหลังแม่น้ำไรน์และใช้แม่น้ำเป็นกำแพงกั้น แต่ฮิตเลอร์คัดค้านการละทิ้งไรน์แลนด์ด้วยผลที่ตามมาคือหน่วยที่ดีที่สุดของเยอรมันถูกกวาดล้างในการรุกของฝ่ายสัมพันธมิตรที่มีศูนย์กลางระหว่างเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม , L'โดยชาวแองโกล-แคนาดา และปฏิบัติการ Grenadeโดยชาวอเมริกัน ในวันที่ 6 มีนาคม ชาวอเมริกันเข้าสู่เมืองโคโลญจน์และฉวยโอกาสจากความสับสนที่เพิ่มขึ้นในหมู่ศัตรู ในวันที่ 7 มีนาคม พวกเขาเข้ายึดสะพานข้ามแม่น้ำไรน์ด้วยการก่อรัฐประหารใน เมืองเรมา เกน ซึ่งเป็นหัวสะพานแห่งแรกทางตะวันออกของแม่น้ำ^{[ 125 ]} . ในคืนวันที่ 22/23 มีนาคม เป็นตาของกองทัพที่ 3 ของ Patton ที่จะต้องข้ามแม่น้ำไรน์ที่Oppenheimในขณะที่ในวันที่ 24 มีนาคม Montgomery ก็ยกกองกำลังข้ามแม่น้ำไปยังWeselด้วยการสนับสนุนของการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของสงครามตัวแทนปฏิบัติการ; ทางใต้ หลังจากเสร็จสิ้นการปลดปล่อยฝรั่งเศสโดยการบดขยี้กระเป๋ากอลมาร์ในเดือนกุมภาพันธ์ กองกำลังฝรั่งเศส-อเมริกันของเดแวร์ก็ข้ามแม่น้ำไรน์ในวันที่ 26 มีนาคมระหว่างมันไฮม์และเวิร์ม

จุดจบของเผด็จการ

หลังจากเสียแนวกั้นแม่น้ำไรน์ไปแล้ว แนวรบด้านตะวันตกของเยอรมันก็หลีกทางให้อย่างเด็ดขาด ในวันที่ 2 เมษายน เสาแองโกล-อเมริกันได้ปิดปากแม่น้ำรูห์ร์ ซึ่งยอมจำนนในวันที่ 21 เมษายน โดยมีทหาร 325,000 คนถูกจับเข้าคุก^[120] ; ยานหุ้มเกราะของฝ่ายสัมพันธมิตรจึงสามารถกระจายไปในภาคตะวันตกของเยอรมนีได้ ตรงกันข้ามกับการต่อต้านเพียงประปรายของฝ่ายที่คลั่งไคล้ของวัฟเฟิน-เอสเอสและฮิตเลอร์ยุวชนในขณะที่ฝ่ายเยอรมันจำนวนมากยอมจำนนหรือถอนตัวอย่างพ่ายแพ้^[125 ] ชาวแองโกล-แคนาดาแย่งชิงเบรเมินและฮัมบูร์กเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม เพื่อนำหน้าโซเวียตในเดนมาร์ก หน่วยรบของสหรัฐที่อยู่ตรงกลาง มีรถถังเกือบ 4,000 คัน^[120]มุ่งหน้าไปยังแม่น้ำเอลเบอ ซึ่งตามบทบัญญัติของไอเซนฮาวร์คือการกำหนดขอบเขตสูงสุดของการรุกของฝ่ายสัมพันธมิตรที่โซเวียตจะต้องเผชิญ: ฮันโนเวอร์ มาถึงในวันที่ 10 เมษายน มักเดบูร์กในวันที่ 13 และ ไลป์ซิกในวันที่ 14 ^[126 ] ไกลออกไปทางใต้ เสาของนายพลแพตตันเคลื่อนเข้าสู่บาวาเรีย ตอนบนซึ่งเคลื่อน เข้าสู่เชโกสโลวาเกีย ในขณะที่กองกำลังสหรัฐและฝรั่งเศสอื่น ๆ รุกเข้าสู่บาวาเรียที่เนิ ร์นแบร์กถล่มเมื่อวันที่ 19 เมษายน และ มิวนิคในวันที่ 2 พฤษภาคม^[127]. กองทัพเยอรมันทางตะวันตกได้ยุติการสู้รบแล้ว และทหารหลายล้านนายยอมจำนนต่อพันธมิตรโดยสมัครใจ เพื่อไม่ให้ตกไปอยู่ในมือของโซเวียต การเชื่อมต่อครั้งแรกระหว่างหน่วยงานโซเวียตและสหรัฐอเมริกาจึงเกิดขึ้นที่Torgauบนแม่น้ำ Elbe เมื่อวันที่ 25 เมษายน

พวกแองโกล-อเมริกันยังรุกในอิตาลีโดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 6 เมษายน: อังกฤษบุกทะลวงแนวรบด้านทะเลเอเดรียติกในเขตวาลลี ดิ โกมัคคิโอขณะที่ฝ่ายอเมริกันบุกเข้ามาใจกลางโบโลญญาซึ่งได้รับการปลดปล่อยในวันที่ 21 เมษายน; จากนั้นพันธมิตรก็ข้าม Po และแผ่ไปทางเหนือ เมื่อวันที่ 25 เมษายน พรรคพวกของอิตาลีได้ก่อการจลาจลครั้งใหญ่ทั่วภาคเหนือของอิตาลี เร่งการสลายตัวของสาธารณรัฐสังคมอิตาลี มุสโสลินีซึ่งหลบหนีไปเยอรมนีโดยซ่อนตัวอยู่ในขบวนทหารเยอรมัน ถูกพวกพ้องจับตัวและถูกยิงเมื่อวันที่ 28 เมษายน. ในขณะที่หน่วยงานแรกของสหรัฐฯ เข้าสู่เมืองมิลาน ซึ่งได้รับการปลดปล่อยจากพรรคพวกแล้ว ในวันที่ 27 เมษายน ผู้แทนฝ่ายเยอรมันได้ไปที่สำนักงานใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรเพื่อเจรจา จากนั้นการยอมจำนนของ Casertaก็มีผลในวันที่ 2 พฤษภาคม ซึ่งยุติความเป็นปรปักษ์ในอิตาลีอย่างเป็นทางการ จากนั้นชาวแองโกล-อเมริกันเดินทางต่อไปทางเหนือสู่ออสเตรีย ซึ่งกองกำลังโซเวียตได้เข้ามาในช่วงต้นเดือนเมษายนเช่นกัน กรุงเวียนนาเองก็ถูกกองทัพแดงยึดได้ในวันที่ 13 เมษายน หลังจากการสู้รบอย่างหนักในเมือง และโซเวียตพบกับชาวอเมริกันในวันที่ 4 พฤษภาคม ใน ภูมิภาค ลินซ์^[80] .

เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2488 กองทัพแดงเปิดฉากการรุกครั้งสุดท้ายโดยมีเบอร์ลินเป็นเป้าหมาย การโจมตีเกิดขึ้นอย่างเร่งรีบภายใต้แรงกดดันจากสตาลิน ซึ่งกลัวว่าจะถูกนำหน้าโดยพันธมิตรตะวันตก^[128 ] กองกำลังโซเวียตภายใต้คำสั่งของจอมพล Zhukov และ Konev นั้นน่าประทับใจและเหนือกว่าศัตรูอย่างชัดเจน แต่ในตอนแรกพวกเขาถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดและสับสน การสูญเสียต่อหน้าการป้องกันที่มีป้อมปราการของเยอรมันนั้นสูงมากและการบุกทะลวงที่เด็ดขาดซึ่งได้รับจากกำลังอันดุร้ายของรถถังหลายพันคันที่ใช้เป็นจำนวนมากนั้นได้รับในวันที่ 20 เมษายนเท่านั้น^[129]. หลังจากความยากลำบากในช่วงแรก ความเร็วของการบุกก็เพิ่มขึ้น และกองทัพรถถังโซเวียตก็เคลื่อนพลเพื่อโอบล้อมเมืองหลวง ฮิตเลอร์ตัดสินใจอยู่ในเมืองและจัดระบบป้องกัน โดยนับหน่วยวาฟเฟน-เอสเอสอต่างประเทศที่กระจัดกระจาย กองพลยานเกราะที่ยุบไปแล้ว และกองทหารของโฟล์ กสตู ร์มและยุวชนฮิตเลอร์ การสู้รบแบบบ้านต่อบ้านนั้นยากและนองเลือดมาก โซเวียตก้าวไปทีละก้าวจากทุกทิศทางอย่างช้าๆ และแลกกับความสูญเสียอย่างหนัก ฮิตเลอร์ฆ่าตัวตายในหลุมหลบภัยใต้ดินเมื่อวันที่ 30 เมษายน ร่วมกับเอวา เบราน์ ภรรยาของเขา ซึ่งเขาแต่งงานกันเมื่อวันก่อน หลังจากโอนอำนาจในฐานะประมุขแห่งรัฐให้กับพลเรือเอกโดนิทซ์ ณเฟลนส์ บวร์กในขณะนั้นใกล้ชายแดนเดนมาร์ก วันเดียวกันในช่วงเย็น เมลิตัน คันทาเรีย จ่าสิบเอกโซเวียตและ มิคาอิล เอโกรอฟ ชูธงแห่งชัยชนะของโซเวียตขึ้นบนหลังคาอาคาร Reichstag หลังจากการปะทะกันอย่างใกล้ชิด การสู้รบในใจกลางกรุงเบอร์ลินสิ้นสุดลงอย่างเด็ดขาดในวันที่ 2 พฤษภาคมด้วยการยอมจำนนของกองทหารรักษาการณ์^[129]หลังจากทำให้กองกำลังของกองทัพแดงสูญเสีย 135,000 ราย และมีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ 400,000 ราย และนักโทษ 450,000 รายในหมู่ชาวเยอรมัน^[39 ]

ในขณะที่การปะทะนองเลือดยังคงโหมกระหน่ำในกรุงปรากซึ่งประชาชนชาวเช็กลุกขึ้นต่อต้านชาวเยอรมันเมื่อเสาโซเวียตชุดแรกเข้ามาใกล้รัฐบาลเฟลนส์ บวร์กที่ จัดตั้งโดยโดนิทซ์ก็พร้อมที่จะยอมรับการยอมจำนนของฝ่ายพันธมิตร การยอมจำนนของเยอรมันทางตะวันตกได้รับการลงนามอย่างเป็นทางการโดยนายพลAlfred Jodlเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคมที่Reimsต่อหน้านายพล Eisenhower; ในคืนวันที่ 8 พฤษภาคม ที่สำนักงานใหญ่ของจอมพล Zhukov ในกรุงเบอร์ลิน จอมพลWilhelm Keitelได้ลงนามในเอกสารฉบับที่สองเกี่ยวกับการยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไขของเยอรมนี ซึ่งยุติการสู้รบในยุโรปอย่างเป็นทางการ

การต่อสู้ที่สิ้นหวัง

เมื่อถึงต้นปี พ.ศ. 2488 เห็นได้ชัดว่าญี่ปุ่นจะแพ้สงคราม หลังจากเสร็จสิ้นการยึดครองเลย์เตเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา กองกำลังของแมคอาเธอร์ในฟิลิปปินส์ยกพลขึ้นบกบนเกาะลูซอนในวันที่ 9 มกราคม และปลดปล่อยกรุงมะนิลา ในวันที่ 3 มีนาคม ถัดมา หลังจากการสู้รบนองเลือดซึ่งส่งผลให้อาคารร้อยละ 80 ของเมืองถูกทำลาย หลังจากวอร์ซอ มะนิลาเป็นเมืองหลวงของฝ่ายสัมพันธมิตรซึ่งได้รับความเสียหายมากที่สุดระหว่างความขัดแย้ง^[130 ] ฝ่ายสัมพันธมิตรยังรุกที่แนวรบพม่า ซึ่งกองทหารอังกฤษ-อินเดียของนายพลสลิมได้ข้ามเส้นทางอิรวดีซึ่งเป็นอุปสรรคทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญครั้งสุดท้ายที่ขวางทางในวันที่ 14 มกราคม ตราบเท่าที่การสู้รบได้พัฒนาอยู่ในป่า ญี่ปุ่นก็สามารถชดเชยความด้อยกว่าในด้านความคล่องตัวและอำนาจการยิงในภูมิประเทศที่ขรุขระได้ แต่เมื่อการสู้รบเคลื่อนมาถึงที่ราบทางตอนกลางของพม่า ฝ่ายสัมพันธมิตรก็สามารถใช้ประโยชน์ได้เต็มที่ ความเหนือกว่าในด้านรถถังและการสนับสนุนทางอากาศอย่างใกล้ชิด: แกนกลางของกองกำลังญี่ปุ่นในพม่าถูกทำลายล้างในการรบที่เมกติลาและมัณฑะเลย์เมื่อปลายเดือนมีนาคม และการรณรงค์สิ้นสุดลงด้วยการยึดย่างกุ้งของอังกฤษ ( ปฏิบัติการแดรกคิวลา ) เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม^{[ 131 ]} .

ในทะเลฝ่ายพันธมิตรมีความเหนือกว่าอย่างท่วมท้น ในเดือนกุมภาพันธ์ กองเรือขนาดใหญ่ของสหรัฐได้ทำการโจมตีทางอากาศนอกชายฝั่งของญี่ปุ่น เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การโจมตีโตเกียวในเดือนเมษายน พ.ศ. 2485; เพื่อเป็นหลักฐานแสดงถึงความเหนือกว่าทางอุตสาหกรรมของสหรัฐฯ หน่วยนาวิกโยธิน 119 หน่วยที่เข้าร่วมในการจู่โจมนี้ มีเพียง 6 หน่วยเท่านั้นที่เข้าประจำการในช่วงก่อนสงคราม ขณะที่เรือบรรทุกเครื่องบินและเรือประจัญบานไถกลบเมืองชายฝั่งของญี่ปุ่นกองเรือดำน้ำของกองทัพเรือสหรัฐได้กำหนดปิดล้อมอย่างแน่นหนาต่อการนำเข้าทางเรือของญี่ปุ่น ในลักษณะเดียวกับชัยชนะในสงครามเรือดำน้ำของเยอรมันในมหาสมุทรแอตแลนติก: นอกจากนี้ เนื่องจากอุปกรณ์ป้องกันไม่เพียงพอสำหรับการสัญจรไปมาของพ่อค้าที่กองทัพเรือญี่ปุ่นตั้งขึ้น เรือดำน้ำของสหรัฐฯ ได้สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงโดยการจมเรือสินค้าเท่ากัน เหลือประมาณ 5.3 ล้านตัน ทำให้การนำเข้าสินค้าของญี่ปุ่นลดลงจาก 48 ล้านตันในปี 2484 เหลือ 7 ล้านตันในปี 2488 นอกจากการขาดแคลนเชื้อเพลิงและวัตถุดิบสำหรับอุตสาหกรรมแล้ว ยังส่งผลให้ประชากรขาดแคลนอาหารอย่างมาก ซึ่งอัตราส่วนเฉลี่ยลดลงเหลือ 16% ของขนาดยาที่ถือว่าเป็นค่าต่ำสุดที่ทำได้ ภายในปี 1945 พลเรือนญี่ปุ่นอย่างน้อย 7 ล้านคนมีความเสี่ยงสูงที่จะเสียชีวิตจากภาวะทุพโภชนาการ^[132] .

อย่างไรก็ตาม การต่อต้านของฝ่ายญี่ปุ่นถึงจุดสูงสุดของความคลั่งไคล้ เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ นาวิกโยธินโจมตีเกาะอิโวจิมะเพื่อให้เป็นฐานทัพหน้าสำหรับการโจมตีด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิดบนเกาะญี่ปุ่น นายพลทาดามิจิ คู ริบายาชิ ได้เปลี่ยนเกาะให้กลายเป็นบังเกอร์ขนาดใหญ่และฐานถ้ำ และการต่อสู้ดำเนินต่อไปเพื่อ กว่าหนึ่งเดือนที่มีผู้เสียชีวิต 6,800 คนและบาดเจ็บ 18,000 คนสำหรับชาวอเมริกัน จากกองทหารญี่ปุ่น 23,000 มีเชลยศึกไม่เกินหนึ่งพันคน การปะทะกันที่เกิดขึ้นภายหลังการยกพลขึ้นบกของสหรัฐฯ บน เกาะโอกินาวาที่ร้ายแรงยิ่งกว่านั้นต่อมาในวันที่ 1 เมษายน ซึ่งเป็นก้าวแรกในการรุกสู่หมู่เกาะญี่ปุ่น ทหาร 130,000 นายของกองทหารรักษาการณ์ญี่ปุ่นได้ออกไปจนถึงวันที่ 22 มิถุนายนก่อนที่จะถูกทำลายล้างเกือบทั้งหมด ทำให้ชาวอเมริกันเสียชีวิตและบาดเจ็บมากกว่า 48,000 คน^[133 ]

ในระหว่างการสู้รบทางอากาศและทางเรือในฟิลิปปินส์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 ญี่ปุ่นได้จัดตั้งหน่วยนักบินอาสาสมัครเพื่อใช้ในภารกิจพลีชีพ: นิยามว่าเป็นกามิกาเซ่นักบินเหล่านี้ได้รับการฝึกฝนให้จงใจชนเรือข้าศึกด้วยเครื่องบินที่บรรจุวัตถุระเบิด เป็นระบบที่ดีเพื่อชดเชยการขาดการฝึกอบรมนักบินญี่ปุ่นรุ่นล่าสุด ความสิ้นหวังผลักดันให้ญี่ปุ่นเปลี่ยนฝูงบินทั้งหมดไป ใช้กลยุทธ์ กามิกาเซ่ในช่วงเดือนสุดท้ายของสงคราม และยังเตรียมเครื่องบินพิเศษ ( Yokosuka MXY7 )) ซึ่งไม่มากไปกว่าขีปนาวุธที่มีคนขับ หลังจากการปะทะกันในน่านน้ำของ Okinawa กองทัพอากาศญี่ปุ่นสูญเสียเครื่องบินไปเกือบ 7,000 ลำ จมเรือข้าศึกเพียง 34 ลำ และสร้างความเสียหายอย่างไม่สามารถแก้ไขได้อีก 25 ลำ ความโกรธเกรี้ยวของการฆ่าตัวตายยังแพร่เชื้อไปยัง กองทัพเรือซึ่งเมื่อวันที่ 7 เมษายนได้ออกเรือด้วยเชื้อเพลิงที่มีอยู่ลำสุดท้าย เรือขนาดใหญ่เพียงลำเดียวที่ยังปฏิบัติการอยู่ นั่นคือเรือประจัญบานยามาโตะเรือลำนี้จงใจเกยตื้นนอกโอกินาวาและต่อสู้จนถึงที่สุดด้วยปืนของเธอ แต่จมลงครึ่งหนึ่งจากอากาศซ้ำ บุก^[134] .

การยอมจำนนของญี่ปุ่น

เป็นที่เชื่อกันโดยทั่วไปว่ามีเพียงการรุกรานสะเทินน้ำสะเทินบกของญี่ปุ่นเท่านั้นที่สามารถยุติสงครามในเอเชียได้ นักยุทธศาสตร์ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ทำงานมาระยะหนึ่งแล้วเพื่อร่างแผนในแง่นี้: ภายใต้ชื่อรหัสว่าOperation Downfallซึ่งมองว่าเป็นการเคลื่อนเข้ายึดครองส่วนหนึ่งของเกาะคิวชู เป็นครั้งแรก เพื่อตั้งฐานทัพอากาศที่จะสนับสนุน ในระยะที่สอง การลงจอดในภูมิภาคคันโตใกล้กับโตเกียว ประสบการณ์การต่อสู้ที่อิโวจิมะและโอกินาวาทำนายว่าชาวญี่ปุ่นจะต่อต้านอย่างคลั่งไคล้ จากข้อมูลของผู้เชี่ยวชาญบางคน สันนิษฐานว่าอาจมีการสูญเสียรวมกันมากถึง 500,000 ราย (เสียชีวิต บาดเจ็บ สูญหาย) ในแผนกที่เกี่ยวข้องในปฏิบัติการ^[120]; ประทับใจกับโอกาสดังกล่าว คำสั่งของพันธมิตรเริ่มมองหากลยุทธ์ทางเลือก^[135 ]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 จดหมายที่ลงนามโดยอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ซึ่งส่งถึงประธานาธิบดีรูสเวลต์ ได้แจ้งกับรัฐบาลสหรัฐฯ ถึงอันตรายที่นาซีเยอรมนีสามารถใช้การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ล่าสุดในด้านนิวเคลียร์ฟิชชันเพื่อสร้างเครื่องมือที่มีพลังทำลายล้างสูงอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน . จดหมายฉบับนี้เป็นสูติบัตรของโครงการสร้างระเบิดปรมาณู ของสหรัฐฯ ภายใต้ชื่อรหัสว่า " โครงการแมนฮัตตัน " โครงการดังกล่าวอาศัยความร่วมมือของนักวิทยาศาสตร์สหรัฐฯ และอังกฤษหลายร้อยคน ซึ่งประสานงานโดยนักฟิสิกส์Robert Oppenheimer ต้นแบบแรกของระเบิดปรมาณู ( The Gadget) ประสบความสำเร็จในการทดสอบเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 ที่เทือกเขาอลาโมกอ ร์โด ในนิวเม็กซิโกและประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมน (ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากรูสเวลต์ เสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติ เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2488) อนุญาตให้ใช้อาวุธใหม่นี้กับญี่ปุ่นทันที^[136 ]

เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม เครื่องบินทิ้งระเบิด Enola Gay B-29 ได้ทิ้งระเบิดยูเรเนียม ( Little Boy ) ที่เมืองฮิโรชิมา ของญี่ปุ่น โดย สามในสี่ของเมืองถูกทำลาย และมีผู้เสียชีวิต 78,000 คนในทันที สามวันต่อมา ในวันที่ 9 สิงหาคม B-29 BOCKSCARได้ทิ้งระเบิดพลูโตเนียม ( Fat Man ) ที่เมืองนางาซากิ: สองในห้าของเมืองถูกกวาดล้างและมีผู้เสียชีวิตทันที 35,000 คน แต่เช่นเดียวกับในฮิโรชิมา หลายพันคนเสียชีวิตในวันต่อมาจากการเผาไหม้อย่างรุนแรงและพิษจากกัมมันตภาพรังสี ระเบิดปรมาณูไม่ใช่การโจมตีร้ายแรงเพียงอย่างเดียวที่เกิดกับญี่ปุ่น: สหภาพโซเวียตได้ทำตามพันธกรณีตั้งแต่ปี 1943 สหภาพโซเวียตได้ประกาศสงครามกับญี่ปุ่นในวันที่ 8 สิงหาคม และทหารโซเวียต 1.5 ล้านคนเริ่มรุกรานญี่ปุ่น; แม้ว่ากองกำลังของญี่ปุ่นและกองกำลังแมนจูที่ประจำการในภูมิภาคนี้จะมีกำลังพลประมาณหนึ่งล้านคน แต่โซเวียตก็ครอบครองรถถัง เครื่องบิน และปืนใหญ่ที่เหนือกว่าอย่างท่วมท้นทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพของรถถัง แมนจูเรียส่วนใหญ่ตกเป็นของโซเวียตภายในวันที่ 19 สิงหาคม และในขณะที่บางหน่วยเดินหน้าต่อไปยังเกาหลีเหนือ ปฏิบัติการสะเทินน้ำสะเทินบกนำไปสู่การยึดครอง เกาะ ซาคาลินและหมู่เกาะคูริลในต้นเดือนกันยายน^[137 ]

เมื่อเผชิญกับภัยพิบัติเหล่านี้ รัฐบาลญี่ปุ่นก็อดไม่ได้ที่จะยอมจำนน จักรพรรดิฮิโรฮิโตะไม่เคยเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันในสงคราม แต่พระองค์มักจะชอบที่จะไม่เข้าไปยุ่งกับการตัดสินใจของรัฐบาลและปล่อยให้เป็นหน้าที่ของรัฐมนตรีที่มีกำลังทางทหารสูง อย่างไรก็ตาม ในการประชุมคืนวันที่ 9/10 สิงหาคม การแทรกแซงของฮิโรฮิโตะมีส่วนสำคัญในการโน้มน้าวให้คณะรัฐมนตรีของจักรวรรดิยอมรับข้อเรียกร้องของฝ่ายสัมพันธมิตรสำหรับการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข ความพยายามก่อรัฐประหารที่ก่อโดยนายทหารระดับต่ำที่ไม่ต้องการยอมรับการยอมจำนนนั้นถูกบีบคั้นด้วยความภักดีของหน่วยต่างๆ ที่มีต่อจักรพรรดิ และในวันที่ 15 สิงหาคม ฮิโรฮิโตะเองก็อ่านประกาศทางวิทยุถึงการยอมรับ เงื่อนไขการยอมจำนนที่กำหนดโดยพันธมิตรUSS Missouriทอดสมออยู่ในอ่าวโตเกียวนายพล MacArthur เป็นประธานในพิธีลงนามยอมจำนนของญี่ปุ่นซึ่งเป็นการยุติสงครามโลกอย่างเป็นทางการ^[138 ]

การทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์

การดำเนินงานเบื้องต้น

แม้ว่าตัวอย่างของการทิ้งระเบิดทางอากาศในเมืองต่างๆ ได้เกิดขึ้นแล้วในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 สงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สอง และสงครามสเปน แต่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 การทิ้งระเบิดเชิงกลยุทธ์ต่อประชากรและศูนย์กลางอุตสาหกรรมถึงจุดสูงสุด จุดเริ่มต้นค่อนข้างระมัดระวัง: เครื่องบินของเยอรมันทิ้งระเบิดหลายเมืองในโปแลนด์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 แต่มีผลค่อนข้างจำกัด ยกเว้นการจู่โจมครั้งใหญ่ที่จัดต่อวอร์ซอเมื่อสิ้นสุดการรณรงค์ ในแนวรบด้านตะวันตก นอกเหนือจากการโจมตีของอังกฤษต่อท่าเรือทางตอนเหนือของเยอรมันที่ไม่ประสบผลสำเร็จไม่กี่ครั้ง การทิ้งระเบิดในเมืองต่างๆ ก็ยังไม่เริ่มขึ้นจนกระทั่งเริ่มการรณรงค์ของฝรั่งเศสในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483: การทิ้งระเบิดที่ร็อตเตอร์ดัมโดยฝ่ายเยอรมันเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม สาเหตุหลักมาจากความผิดพลาดในการสื่อสาร แต่เชอร์ชิลล์ใช้เป็นข้ออ้างในการอนุญาตการโจมตีทางอากาศต่อศูนย์อุตสาหกรรมของเยอรมัน และในคืนวันที่ 15 ถึง 16 พฤษภาคม เครื่องบินของกองบัญชาการทิ้งระเบิดอังกฤษ โจมตีคลังเชื้อเพลิงและชุมทางรถไฟในเกลเซนเคีย ร์เชิน ^[139 ]

การรบแห่งบริเตนถือเป็นการทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์ครั้งใหญ่ครั้งแรกของสงคราม: กองทัพเริ่มการรบโดยมุ่งเป้าไปที่เป้าหมายทางทหารเป็นหลัก แต่ต่อมาได้เปลี่ยนกลยุทธ์และโจมตีเมืองต่างๆ เพื่อทำลายอุตสาหกรรม และเหนือสิ่งอื่นใดเพื่อสั่นคลอนขวัญกำลังใจของพลเรือน เริ่มตั้งแต่วันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2483 การรณรงค์ด้วยการทิ้งระเบิดในตอนกลางคืนเกือบทุกวัน (ที่เรียกว่าThe Blitz ) เกิดขึ้นที่ลอนดอน ในขณะที่การจู่โจมก็รุนแรงไม่แพ้ศูนย์อื่นๆ ในอังกฤษ; โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำลายล้างคือการทิ้งระเบิดของโคเวนทรีของวันที่ 14 พฤศจิกายน การทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์ของเยอรมันในอังกฤษยุติลงเป็นส่วนใหญ่ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2484 เนื่องจากมีการย้ายเครื่องบินจำนวนมากเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการบุกสหภาพโซเวียต แม้ว่าจะมีการฟื้นฟูในช่วงสั้นๆ ในภายหลัง (การรบแบบเบเดเกอร์ในเดือนเมษายน-พฤษภาคม พ.ศ. 2485 และปฏิบัติการสไตน์บอคในเดือนมกราคม- พฤษภาคม พ.ศ. 2487) เพื่อตอบโต้การโจมตีของอังกฤษในเยอรมนี^[140 ]

เยอรมนี

การแต่งตั้งจอมพล อาร์เธอร์ แฮร์ริสในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 ให้เป็นหัวหน้ากองบัญชาการทิ้งระเบิดทำให้เกิดแรงกระตุ้นใหม่ต่อการทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์ของอังกฤษ ภัยคุกคามจากการป้องกันทางอากาศของเยอรมันบังคับให้เครื่องบินทิ้งระเบิดของอังกฤษต้องปฏิบัติการเกือบเฉพาะในเวลากลางคืน แต่สิ่งนี้ แม้จะมีการนำเรดาร์และเครื่องมือนำทางด้วยคลื่นวิทยุมาใช้ใหม่ แต่ก็ทำให้ความสามารถในการกำหนดเป้าหมายเป้าหมายนั้นลดลงอย่างมาก แฮร์ริสจึงสั่งให้ ปฏิบัติภารกิจ ทิ้งระเบิดปูพรมตีกราดทั้งโรงงานและบ้านเรือนและละแวกใกล้เคียง การเน้นย้ำเพิ่มมากขึ้นในการดำเนินการ "การทิ้งระเบิดของผู้ก่อการร้าย" ที่แท้จริง กล่าวคือ มุ่งหมายที่จะข่มขวัญประชากรพลเรือนชาวเยอรมันและทำให้เจตจำนงในสงครามดำเนินต่อไปอ่อนแอลง^[141 ] การแนะนำเครื่องบินสี่เครื่องยนต์พิสัยไกลขนาดใหญ่ เช่นAvro 683 LancastersและHandley Page Halifaxes ทำให้ สามารถนำกลยุทธ์ใหม่นี้ไปใช้จริงได้ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 เมื่อศูนย์กลางประวัติศาสตร์โบราณของLubeckและRostockถูกทำลายโดย ชุดของการก่อความไม่สงบ; การเปิดตัวOperation Millennium ตามมาระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน: Harris พยายามรวมกำลังเครื่องบินทิ้งระเบิดของ RAF ทั้งหมด (ครั้งละไม่เกินหนึ่งพันลำ) ไปที่เป้าหมายเดียว ทำลายเมืองโคโลญจน์แต่ก็ประสบความสูญเสียอย่างหนักจากเครื่องบินรบกลางคืนของ Luftwaffe เมื่อพวกเขาพยายามโจมตีแบบเดียวกันเหนือเมือง EssenและBremen ^[142] .

ปลายปี พ.ศ. 2485 กองทัพอากาศสหรัฐเข้าร่วมกับอังกฤษ โดยจัดตั้งเป็นกองทัพอากาศที่แปด ของ นายพลคาร์ล แอนดรูว์ สปาท ซ์ ; ชาวอเมริกันใช้วิธีการที่แตกต่างออกไป อาศัยการทิ้งระเบิดอย่างแม่นยำในแต่ละวันและอาศัยชุดเกราะและอาวุธยุทโธปกรณ์ป้องกันหนักของBoeing B-17 Flying Fortressและเครื่องบินทิ้งระเบิด B-24 Liberator รวมเพื่อป้องกันเครื่องบินรบของเยอรมัน ชั้นเชิงของเครื่องบินทิ้งระเบิดถูกสร้างขึ้นโดยมีเป้าหมายเพื่อเอาชนะการป้องกันของเยอรมันผ่านเครื่องบินทิ้งระเบิดที่ไหลอย่างต่อเนื่องซึ่งทำให้ภาระสงครามของพวกเขาลดลงในเวลาอันสั้น นำไปปฏิบัติในระหว่างการรบที่ Ruhrในเดือนมีนาคมและจากนั้นอีกครั้งด้วยผลกระทบร้ายแรงระหว่างปฏิบัติการ Gomorrahในเดือนกรกฎาคม: ฮัมบูร์กถูกทำลายราบเป็นหน้ากลองด้วยการทิ้งระเบิดอย่างต่อเนื่องซึ่งก่อให้เกิดพายุไฟอย่างแท้จริงในใจกลางเมือง แต่ถึงแม้จะมีการทำลาย 73% ของศูนย์กลางที่มีผู้คนอาศัยอยู่ โรงงานในเมืองย้ายอย่างรวดเร็วไปยังชนบท บันทึกการหยุดชะงักของการผลิตเพียงสองเดือน การกระจายอำนาจของอุตสาหกรรมเยอรมันทำให้ผลกระทบของเครื่องบินทิ้งระเบิดต่อการผลิตในสงครามเป็นกลาง ซึ่งประสบกับการเพิ่มขึ้นสูงสุดอย่างแม่นยำในช่วงปี 1943; ในขณะเดียวกัน Luftwaffe และปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยาน ( FlaK ) ยังคงสร้างความเสียหายอย่างหนักต่อผู้โจมตี:การสู้รบทางอากาศของเบอร์ลินซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายนต้องหยุดลงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2487 เนื่องจากสูญเสียเครื่องบินทิ้งระเบิดมากเกินไป^[143 ]

กุญแจสู่ความสำเร็จของพันธมิตรคือการเข้าแถว ณ สิ้นปี 2486 ของ เครื่องบินรบ P-51 Mustang ของอเมริกาเหนือ: เครื่องบินพิสัยไกล มัสแตงสามารถคุ้มกันเครื่องบินทิ้งระเบิดไปทั่วเยอรมนี และโจมตีกองกำลังลุฟท์วัฟเฟอได้ทุกเมื่อที่มีโอกาส การพิชิตการครอบครองทางอากาศที่แท้จริงโดยเครื่องบินรบของฝ่ายสัมพันธมิตรนำไปสู่การเพิ่มภารกิจการทิ้งระเบิดในเวลากลางวัน ซึ่งความแม่นยำที่มากขึ้นทำให้สามารถกำหนดเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นของทั้งเมืองได้: ในเดือนเมษายน เครื่องบินทิ้งระเบิดแองโกล - ชาวอเมริกันทำการรณรงค์อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อทำลายถนนและ การเชื่อมโยงทางรถไฟในฝรั่งเศส ซึ่งพิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญในความสำเร็จของการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดี ซึ่งตามมาด้วยการโจมตีอุตสาหกรรมน้ำมันของเยอรมนีอย่างต่อเนื่อง การทำลายระบบการผลิตเชื้อเพลิงกลายเป็นความหายนะสำหรับเยอรมนี แม้ว่าอุตสาหกรรมของเยอรมันจะยังคงผลิตรถถังและเครื่องบินคุณภาพดีเยี่ยมในปริมาณมาก สิ่งเหล่านี้ก็ใช้ไม่ได้เพราะไม่มีน้ำมันในการเคลื่อนที่ ความสำเร็จของการรณรงค์ทิ้งระเบิดเป้าหมายนำไปสู่การละทิ้งกลยุทธ์การทิ้งระเบิดแบบปูพรมซึ่งดำเนินต่อไปจนถึงวันสุดท้ายของสงครามด้วยความหายนะการทิ้งระเบิดเมืองเดรสเดนในวันที่ 13-15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ^[144] .

การตอบโต้ของเยอรมันอยู่ในรูปแบบของการใช้อาวุธรุ่นใหม่ เช่น ระเบิดบิน V1 และ ขีปนาวุธV2แม้ว่าจะมีการยิงจำนวนมากทางตอนใต้ของอังกฤษ ฝรั่งเศส และเบลเยียมตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 และเป็นเรื่องยากมากที่ฝ่ายพันธมิตรจะป้องกันได้ การสกัดกั้น การแทรกแซงของพวกเขาเกิดขึ้นช้าเกินไปที่จะเป็นปัจจัยสำคัญของสงคราม

ญี่ปุ่น

การทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์ปรากฏขึ้นในช่วงหลังของสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิก แต่ที่นี่กลับประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับฝ่ายพันธมิตร แม้ว่าการโจมตีบางส่วนจะดำเนินการจากจีน ( ปฏิบัติการแมทเทอร์ฮอร์น ) แต่หลังจากการพิชิตหมู่เกาะมาเรียนา เครื่องบินทิ้งระเบิด B-29 ของสหรัฐฯ ก็ปรากฏตัวอย่างต่อเนื่องในท้องฟ้าของญี่ปุ่น การโจมตีครั้งแรกโดยกองทัพอากาศที่ยี่สิบในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 การทิ้งระเบิดอย่างแม่นยำดำเนินการที่ระดับความสูงต่ำ พิสูจน์แล้วว่าไม่ได้ผล ถูกรบกวนจากการป้องกันของญี่ปุ่นและสภาพอากาศเลวร้าย การแต่งตั้งนายพล เคอร์ติส เลอเมย์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2488นำไปสู่การเปลี่ยนกลยุทธ์: เครื่องบิน B-29 ขาดอาวุธยุทโธปกรณ์เพื่อที่พวกเขาจะได้บินได้สูงขึ้น ในระดับความสูงที่เครื่องบินรบญี่ปุ่นไม่สามารถบรรลุได้ และพวกเขาเริ่มทำการจู่โจมตอนกลางคืนด้วยเทคนิคการทิ้งระเบิดปูพรม ข้อเท็จจริงที่ว่าเมืองในญี่ปุ่นส่วนใหญ่ทำจากไม้ทำให้เมืองเหล่านี้เสี่ยงต่อการรุกรานของสหรัฐฯ อย่างน่ากลัว ในคืนวันที่ 9 มีนาคม ความเข้มข้นของเครื่องบิน B-29 ได้ ระดมยิงใส่ โตเกียวด้วยระเบิดเพลิงจำนวน 2,000 ตัน ทำให้เกิดพายุไฟที่ระดับ 40 ตารางกิโลเมตรของเมืองและ คร่าชีวิตผู้คนไป 124,000 คน เสียหายมากกว่าที่เกิดจากระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมา. ในตอนท้ายของสงคราม 66 เมืองใหญ่ของญี่ปุ่นได้รับความเสียหาย ผู้คน 13 ล้านคนสูญเสียบ้านเรือน และการผลิตภาคอุตสาหกรรมลดลงถึง 40 เปอร์เซ็นต์ การทำลายล้างเทียบได้กับเมืองเยอรมนี แต่สร้างความเสียหายนานกว่า 7 เดือนแทนที่จะเป็น 3 ปี^{[ 145]} .

อิตาลี

อิตาลีตกเป็นเป้าหมายของเครื่องบินอังกฤษตั้งแต่วันแรกหลังเข้าสู่สงคราม: ปฏิบัติการแรกเหล่านี้ส่วนใหญ่ส่งผลกระทบต่อสามเหลี่ยมอุตสาหกรรมเจนัว-มิลาน-ตูริน และฐานทัพเรือของลา สเปเซียและเนเปิลส์แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่ามีประสิทธิภาพหรือทำลายล้างเป็นพิเศษ สถานการณ์เปลี่ยนไปจากปลายปี พ.ศ. 2485 เมื่อกองทัพอากาศสหรัฐและอังกฤษเริ่มทิ้งระเบิดปูพรมโดยใช้เครื่องบินหลายร้อยลำต่อครั้ง ศูนย์กลางสำคัญทั้งหมดของประเทศถูกทิ้งระเบิดและได้รับความเสียหายอย่างหนัก รวมถึงกรุงโรม ที่ ได้รับผลกระทบอย่างหนักในวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2486; การทิ้งระเบิดของกองทัพลุฟท์วาฟเฟ่โจมตีศูนย์กลางในอิตาลีที่มีอิสรภาพนั้นเกิดขึ้นได้ยาก แต่การจู่โจมทำลายล้างอย่างหนึ่งเกิด ขึ้นที่ บารีเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2486 โดยรวมแล้ว การประเมินเหยื่อจากการทิ้งระเบิดทางอากาศของอิตาลีอยู่ที่ประมาณ 65,000 ราย^[146 ] แม้แต่กองทัพอากาศอิตาลีก็พยายามทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์แม้ว่าจะขาดวิธีการที่เพียงพอ: ระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2483 เครื่องบินของอิตาลีได้โจมตีศูนย์กลางต่างๆ ในปาเลสไตน์ของอังกฤษ เช่นไฮฟาและเทลอาวีฟในขณะที่เมืองต่างๆ ของกรีกถูกโจมตีในช่วง การรุกรานของอิตาลีในเดือนตุลาคมถัดไป

แนวรบด้านตะวันออก

การใช้การทิ้งระเบิดเชิงกลยุทธ์ค่อนข้างจำกัดในแนวรบด้านตะวันออก ซึ่งกองกำลังทางอากาศของฝ่ายตรงข้ามมีความเข้มข้นในการสนับสนุนหน่วยบนภาคพื้นดินมากกว่า ตั้งแต่วันแรกของสงคราม กองทัพได้ทิ้งระเบิดเมืองต่างๆ ของโซเวียต เช่น มินสค์ เลนินกราด และเซวาสโทพอล การทิ้งระเบิดทางอากาศครั้งแรกที่กรุงมอสโกมีขึ้นเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 โดยมีการกระทำหลายอย่างซ้ำจนถึงเดือนธันวาคมถัดมา สตาลินกราดถูกทำลายราบเป็นหน้ากองโดยการโจมตีซ้ำโดยกองทัพระหว่างเดือนสิงหาคมถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ในขณะที่การโจมตีทางอากาศที่ศูนย์กลางอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ของNizhny Novgorodดำเนินต่อไปจนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2486 พลเมืองโซเวียตประมาณ 500,000 คนเสียชีวิตจากการทิ้งระเบิดทางอากาศของเยอรมัน^[147]. กองทัพอากาศโซเวียตมีเครื่องบินทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์เพียงเล็กน้อย แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดการโจมตีครั้งแรกกับแหล่งน้ำมันของโรมาเนียตั้งแต่ยุคแรก ๆ ของบาร์บารอสซา ในขณะที่การทิ้งระเบิดโซเวียตครั้งแรกในกรุงเบอร์ลินดำเนินการเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2484; การโจมตีเมืองหลวงของเยอรมัน แต่ยังโจมตีเมืองอื่น ๆ ของเยอรมันตะวันออกด้วย เช่น เฮลซิงกิ บูคาเรสต์ และบูดาเปสต์ บ่อยครั้งเป็นการโจมตีทิ้งระเบิดของผู้ก่อการร้าย ดำเนินการโดยโซเวียตในช่วงระยะเวลาของสงคราม

ความต้านทาน

ในทุกประเทศที่รุกรานโดยกองกำลังอักษะในช่วงสงคราม รูปแบบและความเคลื่อนไหวของการร่วมมือกับผู้ยึดครอง และในทางกลับกัน การต่อต้านผู้รุกรานได้พัฒนาไปในทางที่กว้างขวางมากขึ้นหรือน้อยลง และรุนแรงมากขึ้นหรือน้อยลง ในทั้งสองกรณี สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นได้ในหลายๆ ทาง ตั้งแต่การสนับสนุนเชิงปฏิบัติของแอมพลิจูดเล็กน้อยไปจนถึงความสุดโต่งตรงข้ามที่แสดงโดยการก่อตัวของกลุ่มติดอาวุธที่เผชิญหน้ากันในสนามรบแบบกองโจรและปฏิบัติการปราบปราม ก่อให้เกิดรูปแบบที่รุนแรงมากหรือน้อยของสงครามกลางเมือง ที่เกิดขึ้น จริงและเป็นของตนเองระหว่างกลุ่มอุดมการณ์ที่เป็นปฏิปักษ์ภายในประเทศต่างๆ^[148 ]

คู่แข่งทั้งสองชอบรูปแบบความร่วมมือและการต่อต้านที่รุนแรงที่สุด: กองกำลังอักษะคัดเลือกตำรวจท้องที่และหน่วยทหารอาสาสมัครเพื่อปราบปรามขบวนการต่อต้านในประเทศของตน แต่ยังมีกองทหารจำนวนมากและมีโครงสร้างมากขึ้นสำหรับการจ้างงานในแนวรบแนวหน้า (เช่น ในฐานะAzad Hind Faujซึ่งคัดเลือกโดยชาวญี่ปุ่นจากกลุ่ม POWs ของอินเดียที่ต่อต้านการปกครองอาณานิคมของอังกฤษ หรือกองทหารต่างชาติจำนวนมากใน Waffen-SS ของเยอรมัน); ฝ่ายสัมพันธมิตรดูแลสนับสนุนพรรคพวกและกลุ่มต่อต้านในประเทศที่ถูกยึดครองโดยการกระโดดร่ม บุคลากรผู้เชี่ยวชาญและเสบียงอาวุธผ่านองค์กรต่างๆ ที่อุทิศตนเพื่อการนี้: ยุโรปตะวันตกและคาบสมุทรบอลข่านเป็นพื้นที่ปฏิบัติการของผู้บริหารหน่วยปฏิบัติการพิเศษของอังกฤษ และ สำนักงานบริการยุทธศาสตร์ของสหรัฐ^[149] (ฝ่ายหลังยังประจำการในเอเชียร่วมกับกองกำลังอังกฤษ 136 ) ในขณะที่พลพรรคโซเวียตได้รับการสนับสนุนโดยตรงจาก ตำรวจลับ NKVD ^[150 ]

ยุโรปตะวันตก

สามารถกำหนดความแตกต่างได้หลายประการระหว่างการต่อต้านในยุโรปตะวันตกและในยุโรปตะวันออก ในตะวันตก ขบวนการต่อต้านมีลักษณะเป็นการแตกแยกทางการเมืองค่อนข้างมาก โดยมีกลุ่มที่สนับสนุนอุดมคติของลัทธิคอมมิวนิสต์และกลุ่มอื่น ๆ ที่มีจุดยืนอนุรักษ์นิยมมากกว่าและภักดีต่อรัฐบาลก่อนสงคราม แต่ในกรณีส่วนใหญ่ การปะทะกันทางอาวุธระหว่าง ฝ่ายตรงข้ามและโดยทั่วไปเป็นไปได้ที่จะจัดตั้งคำสั่งรวมที่รวบรวมจิตวิญญาณหลักของการต่อต้านเยอรมัน; อย่างไรก็ตาม ขบวนการต่อต้านของยุโรปตะวันตกไม่เคยเป็นภัยสงครามร้ายแรงต่อชาวเยอรมัน โดยจำกัดตัวเองอยู่เพียงปฏิบัติการก่อวินาศกรรมทางอุตสาหกรรมและเส้นทางคมนาคม^[148] .

เฉพาะในฝรั่งเศสและอิตาลีเท่านั้นที่การต่อต้านกลายเป็นกองกำลังทางทหารที่สำคัญ ในฝรั่งเศส ดินแดนกว้างใหญ่ที่เต็มไปด้วยผู้ลี้ภัย ความเป็นปรปักษ์ตามประเพณีต่อชาวเยอรมัน และความเฉพาะเจาะจงที่เห็น (อย่างน้อยจนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485) เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนแห่งชาติที่ไม่ได้ครอบครองโดยตรงโดยเยอรมนี ซึ่งสนับสนุนการกำเนิดของขบวนการต่อต้านขนาดใหญ่ ฝรั่งเศสเสรีของเดอโกลล์พยายามที่จะเป็นผู้นำของขบวนการพรรคพวกผ่านองค์กรที่สนับสนุน ( Mouvements unis de la Résistance ) อย่างไรก็ตาม ขัดแย้งกับความต้องการในการปกครองตนเอง ของกลุ่มคอมมิวนิสต์Francs-Tireurs et Partisans ในที่สุดหน่วยงานเหล่านี้ก็ถูกยกเลิกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2486 เมื่อมีการ ก่อตั้ง Conseil national de la Résistance. เช่นเดียวกับชาวเยอรมัน พรรคพวกฝรั่งเศส ( maquis ) ต้องเผชิญกับการก่อตัวของผู้ร่วมมือ การแสดงออกทั้งจากรัฐบาลวิชีและกลุ่มการเมืองฟาสซิสต์ภายในต่างๆ ซึ่งมักจะเป็นคู่แข่งกันอย่างดุเดือด องค์กรที่ทำงานร่วมกันอย่างแข็งขันที่สุดคือMilice françaiseซึ่งเกิดในเดือนมกราคม พ.ศ. 2486 หลังจากการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดี พวกmaquisถูกนำมารวมกันในโครงสร้างที่ "ปกติ" มากขึ้น นั่นคือForces Françaises de l'Intérieurซึ่งใช้อย่างมีประสิทธิภาพในการปฏิบัติการกวาดล้าง หน่วยเยอรมันยังคงแยกตัวออกจากการรุกของพันธมิตรและรวมเข้ากับกองกำลังติดอาวุธของฝรั่งเศสเสรี^[151 ]

อิตาลีเป็นประเทศสุดท้ายในยุโรปตะวันตกที่พัฒนาขบวนการต่อต้านของตนเอง เนื่องจากกลุ่มแรกก่อตั้งขึ้นหลังจากการสงบศึกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในอิตาลีมีการรบแบบกองโจรที่รุนแรงที่สุดและการปราบปรามของเยอรมันที่นองเลือดที่สุดในยุโรปตะวันตกทั้งหมดเกิดขึ้น พรรคการเมืองต่างๆ ที่ต่อต้านฟาสซิสต์ (จากพวกนิยมกษัตริย์ไปจนถึงคอมมิวนิสต์) แทบจะสร้างโครงสร้างการบังคับบัญชาที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียว ( คณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติ ) แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างจิตวิญญาณต่างๆ ของกลุ่มต่อต้านจะไม่ได้งดงามเสมอไป และบางครั้งก็เสื่อมโทรมลงเป็นเหตุการณ์นองเลือด (เช่น ในกรณีสังหารหมู่ปอร์ซู ) ไม่ว่าในกรณีใดกองกำลังพรรคพวกของอิตาลีรวมตัวกันในกองพลอิสระอาสาสมัครพวกเขาสามารถจัดตั้งหน่วยติดอาวุธจำนวนมาก รวมทั้งสามารถปฏิบัติการขนาดใหญ่ได้ ซึ่งนำไปสู่การสร้าง " สาธารณรัฐพรรคพวก " ที่แท้จริงขึ้นชั่วคราว ในดินแดนยึดครองระหว่างปี พ.ศ. 2487; ปฏิกิริยาของชาวเยอรมันและกองกำลังความร่วมมือของสาธารณรัฐสังคมอิตาลีมีความรุนแรงพอๆ กัน โดยมักจะอยู่ในรูปแบบของการตอบโต้อย่างนองเลือดต่อพลเรือน (เช่น ในกรณีของการ สังหารหมู่ มาร์ ซาบอตโต การสังหารหมู่ ฟอสส์ อาร์ดีอาทีน และซานต์ อันนา ของสตาซเซมา). ในวันก่อนการยอมจำนนของเยอรมันในอิตาลี ในที่สุดกองกำลังพรรคพวกก็สามารถจัดการการจลาจลครั้งใหญ่ซึ่งนำไปสู่การปลดปล่อยศูนย์กลางที่สำคัญที่สุดทางตอนเหนือของอิตาลี ได้ ^[152 ]

ยุโรปตะวันออกและคาบสมุทรบอลข่าน

การต่อต้านพรรคพวกในยุโรปตะวันออกและในคาบสมุทรบอลข่านมีลักษณะของการรบแบบกองโจรอย่างรวดเร็วและกว้างขวางกว่าในยุโรปตะวันตกมาก: นโยบายทางเชื้อชาติที่โหดเหี้ยมของเยอรมันรุนแรงกว่าทางตะวันตกมากและมักส่งผลให้เกิดการสังหารหมู่อย่างดุร้าย พลเรือน ทำให้ผู้คนหลายพันคนพบที่หลบภัยในป่า ภูเขา และหนองน้ำที่อุดมสมบูรณ์ในภูมิภาค ซึ่งพวกเขาเข้าร่วมกับกองกำลังประจำการที่พลัดหลงจำนวนมาก ซึ่งถูกตัดขาดจากความก้าวหน้าสายฟ้าแลบของ Wehrmacht เพื่อสร้างกองทัพพรรคพวกที่แท้จริง ซึ่งมีจำนวน ในกองกำลังติดอาวุธนับหมื่นนาย การต่อสู้ในภูมิภาคนี้ไม่เหมือนในตะวันตก มีลักษณะเฉพาะคือสงครามที่ซับซ้อนระหว่างกลุ่มสามกลุ่มที่แตกต่างกัน ซึ่งเป็นศัตรูกัน: ผู้ครอบครองเยอรมันและหน่วยความร่วมมือที่คัดเลือกโดยพวกเขา พรรคพวกของอุดมการณ์คอมมิวนิสต์ที่สหภาพโซเวียตสนับสนุน และกลุ่มต่อต้านชาตินิยมต่อต้านคอมมิวนิสต์ ความพยายามสร้างแนวร่วมต่อต้านผู้รุกรานซึ่งมักก่อตั้งขึ้นหลังจากช่วงเวลาสั้นๆ และในหลายพื้นที่ พรรคคอมมิวนิสต์และพรรคชาตินิยมใช้เวลาต่อสู้กันมากพอๆ กับต่อสู้กับกองทหารฝ่ายอักษะ แท้จริงแล้ว สงครามกองโจรในยุโรปตะวันออกไม่ได้จบลงด้วยการยอมจำนนของเยอรมนี แต่ยังคงดำเนินต่อไปตลอดหลายศตวรรษ และในหลายพื้นที่ พรรคคอมมิวนิสต์และพรรคชาตินิยมใช้เวลาต่อสู้กันมากพอๆ กับต่อสู้กับกองทหารฝ่ายอักษะ แท้จริงแล้ว สงครามกองโจรในยุโรปตะวันออกไม่ได้จบลงด้วยการยอมจำนนของเยอรมนี แต่ยังคงดำเนินต่อไปตลอดหลายศตวรรษ และในหลายพื้นที่ พรรคคอมมิวนิสต์และพรรคชาตินิยมใช้เวลาต่อสู้กันมากพอๆ กับต่อสู้กับกองทหารฝ่ายอักษะ แท้จริงแล้ว สงครามกองโจรในยุโรปตะวันออกไม่ได้จบลงด้วยการยอมจำนนของเยอรมนี แต่ยังคงดำเนินต่อไปตลอดหลายศตวรรษคริสต์ทศวรรษ 1950เพื่อต่อต้านกองทหารโซเวียตและระบอบคอมมิวนิสต์ที่พวกเขาสนับสนุน^[153 ]

ตั้งแต่วันแรกของการรุกรานของเยอรมัน โปแลนด์ได้พัฒนาการเคลื่อนไหวต่อต้านผู้ยึดครองอย่างกว้างขวาง ซึ่งเรียกว่า " รัฐลับของโปแลนด์ " แนวติดอาวุธหลักคือArmia Krajowa (AK) ซึ่งมีกำลังพล 400,000 คนเช่นกัน ชาตินิยมและภักดีต่อรัฐบาลโปแลนด์พลัดถิ่น AK มักมีท่าทีไม่ดีกับพรรคคอมมิวนิสต์ของArmia Ludowaซึ่งมีจำนวนน้อยกว่าแต่ได้รับการสนับสนุนจากโซเวียต AK ได้พัฒนาแผนการขนาดใหญ่เพื่อดำเนินการจลาจลทั่วไปก่อนที่กองทัพแดงจะยึดครองโปแลนด์ได้อีกครั้ง ( Operation Tempest ) ซึ่งถึงจุดสูงสุดในการ จลาจลวอร์ซอครั้งใหญ่ แต่ไม่ประสบความสำเร็จในเดือนสิงหาคมถึงตุลาคม 2487; อย่างไรก็ตาม AK ได้รับบาดเจ็บอย่างหนักในการสู้รบครั้งหลังกับฝ่ายเยอรมันและฝ่ายโซเวียตรีบเร่งรื้อชิ้นส่วนที่เหลือผ่านการจับกุมระลอกหนึ่ง ผู้รอดชีวิตจากองค์กร (ที่เรียกว่าŻołnierze wyklęci , "ทหารที่ถูกสาปแช่ง") ยังคงทำสงครามกองโจรกับโซเวียตจนถึงปลายทศวรรษ 1950 เป็นอย่างน้อย^[154 ]

นโยบายการเหยียดเชื้อชาติและการปล้นสะดมที่โหดเหี้ยมที่ชาวเยอรมันนำมาใช้ทำให้เกิดการพัฒนาของ ขบวนการ ต่อต้านโซเวียต ขนาดใหญ่ ในภูมิภาคที่ถูกรุกรานของสหภาพโซเวียต ซึ่งถึงจุดสูงสุดที่มีกำลังพลถึง 300,000 คน ประสานงานโดยเจ้าหน้าที่ทั่วไปประจำในมอสโกวและสามารถมีอิทธิพลอย่างมาก สายสื่อสารของกองทัพฝ่ายอักษะและการควบคุมพื้นที่ชนบท^[155 ] ภูมิภาคที่พลพรรคโซเวียตปฏิบัติการมากที่สุดคือเบลารุส รัสเซียตะวันตก และพื้นที่เลนินกราด แต่ที่อื่น ๆ กองโจรคอมมิวนิสต์ไม่สามารถหยั่งรากได้ ในประเทศแถบบอลติก ความรู้สึกชาตินิยมที่แข็งแกร่งขัดขวางการเกิดขึ้นของขบวนการพรรคคอมมิวนิสต์ที่น่าเชื่อถือ: เอสโตเนีย , ลัตเวียและชาวลิทัวเนียหวังว่าการรุกรานของเยอรมันจะนำไปสู่การฟื้นฟูบ้านเกิดเมืองนอนของตนซึ่งถูกผนวกโดยสหภาพโซเวียตในปี 2483 แต่ในไม่ช้าความหวังเหล่านี้ก็พังทลายลง และชาวบอลต์หลายหมื่นคนก็รวมตัวกันกับขบวนการพรรคพวกชาตินิยมที่เรียกรวมกันว่า " พี่น้องของ ป่า "; หลังจากการยึดครองภูมิภาคของโซเวียต กลุ่มพลพรรคบอลติกยังคงต่อสู้อย่างสิ้นหวังจนถึงปี 1952 ^[156]เป็นอย่าง น้อย เช่นเดียวกัน ในยูเครนกองทัพกบฎยูเครน ชาตินิยม ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าแข็งแกร่งกว่ากลุ่มพรรคคอมมิวนิสต์อย่างเห็นได้ชัด มีกำลังพลมากถึง 300,000 นาย และควบคุม 60% ของยูเครนตะวันตกเฉียงเหนือ^[157]; มีส่วนร่วมในการต่อสู้อย่างสุดกำลังกับพลพรรคเยอรมัน โซเวียต และโปแลนด์ ผู้รักชาติยูเครนยังไม่พ่ายแพ้จนถึงต้นปี 2493 ^[158 ]

การต่อต้านของกรีกแตกออกเป็นสองขบวนการที่เข้ากันไม่ได้ทางอุดมการณ์ทันที ขบวนการคอมมิวนิสต์ELAS (ตัวเลขแข็งแกร่งกว่าและสามารถปฏิบัติการได้ทั่วอาณาเขตของประเทศ) และระบอบราชาธิปไตยEDES (มีขนาดเล็กกว่าและจำกัดอยู่ที่ เอ พิรุส เท่านั้น แต่แข็งแกร่งในการสนับสนุนจากสหราชอาณาจักร) ความพยายามที่จะสร้างแนวร่วมร่วมกันก็ล้มเหลวในไม่ช้า และในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 ELAS และ EDES เผชิญหน้ากันในสงครามเปิดซึ่งหน่วยอังกฤษมีส่วนร่วมด้วย โดยยกพลขึ้นบกที่กรุงเอเธนส์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 หลังจากการล่าถอยของฝ่ายเยอรมันจากพื้นที่ การปะทะกันเหล่านี้ สลับกับการสู้รบที่เปราะบาง เป็นลางสังหรณ์ของสงครามกลางเมืองในกรีกที่จะเดือดดาลจนถึงสิ้นปี พ.ศ. 2492 ^[159]. สถานการณ์คล้ายกันในยูโกสลาเวีย ซึ่งคอมมิวนิสต์ของกองทัพปลดปล่อยประชาชนแห่งยูโกสลาเวีย (EPLJ) ในไม่ช้าก็ต้องเผชิญหน้ากับปืนในมือของพรรคชาตินิยมของกองทัพยูโกสลาเวียที่บ้าน(หรือ "เชตนิก"); ความขัดแย้งดังกล่าวทำให้ Chetniks ร่วมมือในหลาย ๆ กรณีกับกองกำลังฝ่ายอักษะที่ยึดครองเพื่อต่อต้านพรรคคอมมิวนิสต์ อย่างไรก็ตาม พฤติกรรมนี้ทำให้ Chetniks เสียแรงสนับสนุนจากฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งเททุกอย่างให้กับพรรคพวกคอมมิวนิสต์: ในตอนท้ายของปี 1944 PLAJ ได้กลายเป็นกองทัพประจำที่แท้จริงโดยมีนักสู้ 800,000 คนโดยจัดแบ่งเป็นสี่กองทัพและ กองพลประมาณ 50 กองพล พร้อมด้วยกำลังยานยนต์หนักและฝูงบินทางอากาศ สามารถเข้าร่วมอย่างอิสระในการรุกครั้งสุดท้ายของฝ่ายสัมพันธมิตรต่อตำแหน่งสุดท้ายของฝ่ายเยอรมัน

เอเชีย

แม้ว่าพวกเขาจะเสนอตัวเป็นผู้ปลดปล่อยชาวเอเชียจากแอกอาณานิคมของชาวยุโรป แต่ญี่ปุ่นก็ดำเนินนโยบายที่รุนแรงในดินแดนที่พวกเขายึดครอง โดยกดขี่เศรษฐกิจในท้องถิ่นให้เป็นทาสสงครามของญี่ปุ่น ยึดวัตถุดิบ และกดขี่ผู้เห็นต่างในทุกรูปแบบอย่างโหดเหี้ยม ยิ่งดินแดนที่โชคดีกว่า (เช่น ฟิลิปปินส์และพม่า) ถูกส่งมอบให้กับรัฐบาลหุ่นเชิดในทุก ๆ ด้านที่ยอมอยู่ใต้บังคับบัญชาของญี่ปุ่น ดินแดนที่โชคร้ายกว่านั้น (เช่น เกาหลี มาเลเซีย และอินโดนีเซีย) ล้วนอยู่ภายใต้นโยบาย "ความเป็นญี่ปุ่น" ของสังคมอย่างแท้จริง^{[ 160 ]} . พอคาดเดาได้เท่านั้น สิ่งนี้กลับกลายเป็นการเคลื่อนไหวต่อต้านต่อผู้ยึดครอง

ขบวนการต่อต้านบางกลุ่มถูกสร้างขึ้นโดยตรงโดยฝ่ายสัมพันธมิตร เช่น ในกรณีของเสรีไทยของไทยหรือกองทัพปลดปล่อยเกาหลี ในหลายกรณี หน่วยรบพิเศษของฝ่ายสัมพันธมิตรได้ติดอาวุธข่มเหงชนกลุ่มน้อย (เช่นDaiaksของเกาะบอร์เนียวหรือกะเหรี่ยงของพม่า) เพื่อต่อต้านญี่ปุ่น การเคลื่อนไหวต่อต้านอื่น ๆ แทนที่จะเป็นการแสดงออกของพรรคการเมืองที่ปกครองตนเอง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคอมมิวนิสต์: ในกรณีของกองทัพต่อต้านญี่ปุ่นของชาวมลายูหรือองค์กรต่อต้านฟาสซิสต์ ของ พม่า ขบวนการเหล่านี้หลายฝ่ายต่อต้านทั้งฝ่ายญี่ปุ่นและฝ่ายฟื้นฟูอำนาจเก่าของอาณานิคม เช่น ในกรณีของเวียดมินห์อินโดจีน

ขบวนการต่อต้านญี่ปุ่นที่แข็งแกร่งที่สุดมีจำนวนมากที่สุดคือจีนและฟิลิปปินส์ ระบอบการปกครองที่โหดเหี้ยมที่ญี่ปุ่นบังคับใช้กับจีนทำให้เกิดกลุ่มกองโจรจำนวนมากที่เคลื่อนไหวอยู่เบื้องหลังแนวหน้า แม้ว่าจะมีการแตกแยกและแตกแยกทางอุดมการณ์อย่างมากระหว่างการสนับสนุนพรรคคอมมิวนิสต์จีนหรือกลุ่มชาตินิยมก๊กมินตั๋ง แต่กลุ่มเหล่านี้มีส่วนอย่างมากในการปิดกั้นชาวญี่ปุ่น 325,000 คน ทหาร (และ กองทหารที่ร่วมมือกับจีนหลายหมื่นคน) ซึ่งอาจจะถูกนำไปที่อื่น การต่อต้านของฟิลิปปินส์ก็แพร่หลายไม่แพ้กัน โดยมีกองโจรมากถึง 270,000 คนกระจายอยู่ตามเกาะต่างๆ ของหมู่เกาะ^[161]; หลายกลุ่มมีจุดเริ่มต้นมาจากการสลายตัวของกองทัพฟิลิปปินส์และนำโดยเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ แต่ก็ยังมีกลุ่มอุดมการณ์คอมมิวนิสต์ ( ฮุ กบาลาฮั ป) หรือการแสดงออกของชนกลุ่มน้อยที่เป็นศัตรูกับทั้งผู้ยึดครองรายใหม่และรายเก่า ( มัวร์ชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่ทางตอนใต้ของเกาะ)

อาชญากรรมสงครามและอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ

ความหายนะและ Porajmos

ช่วงเวลาของสงครามโลกครั้งที่สองเป็นจุดสูงสุดของนโยบายการประหัตประหารทางเชื้อชาติที่ริเริ่มโดยสถาบันของนาซีตั้งแต่การยึดอำนาจ คนและกลุ่มชาติพันธุ์ทั้งหมดถูกชาวเยอรมันเรียกว่าUntermensch (ตามตัวอักษร "มนุษย์ย่อย") ซึ่งถือว่าด้อยกว่า " เผ่าพันธุ์อารยัน " ดังนั้นจึงปราศจากสิทธิทั้งหมดและอยู่ภายใต้การประหัตประหารทุกรูป แบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป้าหมายของความเกลียดชังของนาซีคือชาวยิว ชาวโรมานี ชาว สลาฟคนรักร่วมเพศคนป่วยทางจิตและผู้พิการ ชนกลุ่มน้อยทางศาสนาบางประเภท (เช่นพยานพระยะโฮวาและ เพน เทคอสต์ )

การเลือกปฏิบัติทางเศรษฐกิจและสังคมของคนประเภทนี้ การกักขังพวกเขาในค่ายกักกัน ( ลาเกอร์ ) และความพยายามครั้งแรกในการทำลายล้าง (เช่นในกรณีของAktion T4โปรแกรมการปราบปรามผู้ป่วยทางจิตและพาหะของโรคทางพันธุกรรม) มีอยู่แล้ว เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 แต่ประสบกับกระแสที่เพิ่มขึ้นหลังจากเริ่มสงคราม ไม่นานหลังจากการยึดครองโปแลนด์ ทางการนาซีได้ริเริ่มการสังหารหมู่สมาชิกกลุ่มปัญญาชนชาวโปแลนด์ ในขณะที่ดินแดนของ รัฐบาลกลางได้รับเลือกให้เป็นเขตถือครองสำหรับชาวยิวที่ถูกเนรเทศออกจากเยอรมนีและดินแดนยึดครองทางตะวันตก เทพเจ้าถูกสร้างขึ้นในเมืองต่างๆ ของโปแลนด์สลัมของนาซีซึ่งมีผู้คนหลายแสนคนถูกต้อนต้อน ในไม่ช้าก็ตกเป็นเหยื่อของโรคร้ายและภาวะทุพโภชนาการ ในวอร์ซอว์สลัม 40,000 คนเสียชีวิตจากความอดอยากในปี 2484 เพียงลำพัง^[162 ]

การรุกรานของสหภาพโซเวียตในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 นำไปสู่ความโหดร้ายที่เพิ่มขึ้น หน่วยพิเศษเฉพาะกิจของเอสเอสอ ( ไอน์ซัท ซ์กรุ พเพิน ) ได้รับมอบหมายให้กำจัดโดยการยิงและสรุปการประหารชีวิตประชาชนกลุ่มใหญ่ เช่น ชาวยิว ยิปซีผู้บังคับการการเมืองสมาชิกพรรค คอมมิวนิสต์และผู้พิการ ได้รับการสนับสนุนในเรื่องนี้เช่นกันโดยแผนกของกองทหารประจำการของ Wehrmacht ซึ่งมักจะแยกแผนกออกโดยมีจุดประสงค์เพื่อระบุ ปัดเศษ และสังหารประชากรพลเรือนโซเวียตและชุมชนชาวยิว ความรู้สึก ต่อต้านกลุ่มเซมิติกที่ แพร่หลายในภูมิภาคตะวันตกของสหภาพโซเวียตนำไปสู่การจัดระเบียบการสังหารหมู่ในสัดส่วนมหาศาล ซึ่งดำเนินการโดยกองทัพเยอรมันด้วยความช่วยเหลือของผู้ร่วมมือที่ได้รับคัดเลือกในท้องถิ่นและหน่วยของกองกำลังพันธมิตร: การสังหารหมู่ที่ Babij Jarเมื่อวันที่ 29-30 กันยายนนำไปสู่การสังหารหมู่เพิ่มเติม ชาวยิวในเคียฟกว่า 33,000 คนได้รับความช่วยเหลือจากผู้สมรู้ร่วมคิดชาวยูเครน การสังหารหมู่ที่โอเดสซาเมื่อวันที่ 22-24 ตุลาคมที่กระทำโดยทหารประจำการของเยอรมันและโรมาเนียคร่าชีวิตผู้คนไประหว่าง 75,000 ถึง 80,000 คน ในขณะที่การสังหารหมู่ที่รัมบูลาใกล้ริการะหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคมทำให้ชาวยิวเสียชีวิต 25,000 คน ; รายงานอย่างเป็นทางการของ Einsatzgruppen ระบุว่าชาวยิว 1,152,000 คนถูกประหารชีวิตภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 ^[163].

การปฏิบัติที่สงวนไว้สำหรับดินแดนโปแลนด์และโซเวียตที่ถูกยึดครองนั้นโหดร้ายอย่างยิ่ง ในแผนการของฮิตเลอร์ ภูมิภาคที่ถูกยึดครองทางตะวันออกจะต้องอยู่ภายใต้ระบอบการปกครองแบบอาณานิคม โดยมีชนชั้นปกครองที่มาจากเยอรมันเป็นผู้ควบคุมดูแลชาวสลาฟในท้องถิ่นหลายล้านคน ลดสภาพการเป็นทาสอย่างมาก "ส่วนเกิน" ของประชากรในท้องถิ่นเมื่อเทียบกับความต้องการของผู้ปกครองจะต้องถูกเนรเทศออกนอกเทือกเขาอูราลหรือปล่อยให้ตาย การผลิตวัตถุดิบและอาหารทั้งหมดเป็นไปตามความต้องการของชาวเยอรมันทำให้มีผู้เสียชีวิตหลายพันคนจากความอดอยาก (80,000 เฉพาะในชาร์คอฟ) ในขณะที่ผู้คนหลายแสนคนถูกเนรเทศไปยังเยอรมนีเพื่อทำงานเป็นแรงงานทาส (ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2487 ชาวต่างชาติ 7,847,000 คนจากทั่วยุโรป เกือบทั้งหมดถูกเนรเทศโดย^ถูกบังคับ รูปร่างหน้าตาของชนชั้นปัญญาชนที่มาจากสลาฟถูกระงับด้วยการประหารชีวิต ฝ่ายเยอรมันได้ติดตั้งระบอบแห่งความหวาดกลัว ทำการสังหารหมู่เมื่อมีสัญญาณของการต่อต้านเพียงเล็กน้อย หมู่บ้านประมาณ 250 แห่งใน ยูเครน ถูก ^{ทำลาย}ราบเป็นหน้ากลอง พวกเขาหนีไม่พ้นนโยบายเหยียดเชื้อชาติของเยอรมันเชลยศึกโซเวียตถูกลิดรอนสิทธิ์ทุกประการที่ได้รับจากอนุสัญญาระหว่างประเทศในเรื่องนี้: ด้วยความเห็นชอบของสำนักงานทหารสูงสุดของเยอรมันในแนวรบด้านตะวันออก จากทหารโซเวียต 5.5 ล้านคนที่ตกไปอยู่ในมือของเยอรมัน ประมาณ 3.3 ล้านคนเสียชีวิตในค่ายกักกันขนาดใหญ่ของการประหารชีวิต ความอดอยาก การถูกกีดกัน และการถูกแช่แข็ง^[166 ]

ในวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2485 การประชุม วันซี ได้กำหนดให้มีการปฏิบัติตามสิ่งที่เรียกว่า " ทางออกสุดท้ายของคำถามชาวยิว " ซึ่งอยู่ในรูปแบบของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ชาวยิวในยุโรปอย่างแท้จริง: ใน ค่ายกักกันดินแดนโปแลนด์ที่ถูกยึดครอง ถูกจัดตั้งขึ้น โดยมีวัตถุประสงค์หลัก ในการสังหารนักโทษที่มาถึงที่นั่น ไม่ว่าจะโดยการใช้แรงงานบังคับในสภาพความเป็นอยู่ที่น่าหวาดหวั่น หรือโดยการฆ่าพวกเขาเป็นกลุ่มๆในห้องรมแก๊ส ; การจัดระบบค่ายพักแรมตามเทคนิคทางวิทยาศาสตร์และการวางผังแบบอุตสาหกรรมดูแลในรายละเอียดระบบการย้ายผู้ต้องขังทางโครงข่ายทางรถไฟและการกำจัดศพทางเตาเผาศพ ; ไม่ใช่เรื่องแปลกที่การใช้นักโทษในการทดลองที่โหดร้ายกับมนุษย์ ประชากรชาวยิวและชาวโรมาส่วนใหญ่ในดินแดนที่ยึดครองโดยชาวเยอรมันถูกส่งไปยังค่ายกำจัดอย่างต่อเนื่อง และการกำจัดยังคงดำเนินต่อไปจนกระทั่งวันสุดท้ายของสงคราม เมื่อดินแดนยึดครองของโปแลนด์ถูกรุกรานโดยกองทัพแดง นักโทษถูกย้ายไปยังค่ายกักกัน อื่น ๆ ในเยอรมนีผ่านการเดินขบวนแห่งความตาย ที่แท้จริง ^[162 ]

การคำนวณจำนวนเหยื่อที่เกิดจากนโยบายเหยียดเชื้อชาติของเยอรมนีเป็นเรื่องยากมาก แม้ว่าการศึกษาต่างๆ ที่ติดตามกันในช่วงหลายปีที่ผ่านมาพบว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณ 15 ถึง 17 ล้านคน รวมทั้งชาวยิวประมาณ 6 ล้านคน พลเรือนโซเวียต 6 ล้านคน 1 พลเรือนชาวโปแลนด์ 8 ล้านคน ผู้พิการมากกว่า 250,000 คน และโรมานีระหว่าง 196,000 ถึง 220,000 คน^[167 ]

อาชญากรรมของฝ่ายอักษะมากขึ้น

โรงละครยุโรป

อาชญากรรมและการสังหารหมู่ที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติไม่ได้เป็นเพียงการรักษาชาวเยอรมันเท่านั้น โมเสกชาติพันธุ์ที่ซับซ้อนซึ่งเป็นตัวแทนของยูโกสลาเวียเสื่อมโทรมลงในช่วงสงครามหลายปีจนกลายเป็นความขัดแย้งและการสังหารหมู่นองเลือด ซึ่งทำให้ชุมชนชาวเซอร์เบียเดือดร้อนโดยเฉพาะใน วอจ โวดินากองทหารฮังการีที่ยึดครองได้ดำเนินการตอบโต้และสังหารหมู่ชาวเซอร์เบีย ซึ่งร้ายแรงที่สุดคือโนวีซาด การสังหารหมู่ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 3,000 คน^[168]. รัฐเอกราชโครเอเชียดำเนินนโยบายกวาดล้างขนาดใหญ่ต่อชาวเซิร์บที่อาศัยอยู่ในเขตแดน ส่งผลให้มีผู้ตกเป็นเหยื่อระหว่าง 320,000 ถึง 340,000 คน (รวมทั้งชาวยิวโครเอเชียประมาณ 30,000 คน และชาวโรมานีระหว่าง 15,000 ถึง 20,000 คน) ; ที่น่าอับอายกลายเป็นค่ายกักกัน Jasenovacซึ่งเป็นการจัดระเบียบที่ใหญ่ที่สุดในโครเอเชียซึ่งมีผู้เสียชีวิตระหว่าง 77,000 ถึง 99,000 คน^[169]. พันธมิตรในยุโรปของเยอรมนีทั้งหมด (ยกเว้นฟินแลนด์) ดำเนินนโยบายเลือกปฏิบัติต่อชาวยิว เช่นเดียวกับชาวเยอรมัน และเนรเทศชาวยิวต่างชาติหรือชาวยิวที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่เพิ่งถูกผนวกไปยังค่ายกวาดล้าง แม้ว่าพวกเขามักจะปฏิเสธที่จะส่งมอบ ชาวยิวที่อาศัยอยู่ในดินแดนของตนต่อชาวเยอรมัน: ในบางกรณีสิ่งนี้ทำหน้าที่ช่วยชุมชนชาวยิวในชาติบางแห่งให้รอดพ้นจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ (เช่น ในบัลแกเรีย^[170] ) แต่ในบางประเทศเป็นเพียงการเลื่อนการเนรเทศออกนอกประเทศอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งตามมาจากการยึดครองของเยอรมัน ดินแดนเหล่านั้น (เช่น ในกรณีของฮังการี^[171]และอิตาลี^[172] ).

หน่วยWaffen-SS ของเยอรมัน มีความผิดในอาชญากรรมสงครามซ้ำแล้วซ้ำเล่าทั้งในแนวรบด้านตะวันออกและตะวันตก เช่น ในกรณีของการสังหารหมู่ที่ Le Paradisเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 (เชลยศึกชาวอังกฤษ 97 คนถูกสังหารหลังการจับกุม) และการสังหารหมู่ที่ Malmédyเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2487 ( นักโทษสหรัฐเสียชีวิต 84 ราย); หน่วย SS ถูกตั้งข้อหาด้วยการตอบโต้ที่โหดร้ายที่สุดที่เกิดขึ้นกับประชากรที่ถูกยึดครอง เช่นในกรณีของการสังหารหมู่ Lidiceในเชโกสโลวะเกียเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2485 (340 เสียชีวิตจากการถูกยิงและถูกส่งตัวไปยังค่ายกำจัด) Oradour-sur-Glane การสังหารหมู่ในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2487 (เสียชีวิต 642 ราย) และการสังหารหมู่มาร์ซาบอตโตในอิตาลีเมื่อวันที่ 29 กันยายน-5 ตุลาคม พ.ศ. 2487 (เสียชีวิต 770 คน) แม้แต่หน่วยงานประจำของกองทัพเยอรมันก็ไม่ได้รับการยกเว้นจากการก่ออาชญากรรมและความโหดร้าย เช่น ในกรณีการสังหารหมู่เคฟาโลเนียเมื่อวันที่ 23-28 กันยายน พ.ศ. 2486 (ทหารอิตาลี 6,500 นายถูกยิงหลังจากการจับกุม^[173] ) หรือการสังหารหมู่กาลาวริ ตา เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2486 (พลเรือนชาวกรีก 696 คนถูกยิงตอบโต้^[174] ) การก่ออาชญากรรมบางอย่างค่อนข้าง "ทำให้เป็นสถาบัน" โดยรัฐบาลเยอรมันผ่านการออกมาตรการอย่างเป็นทางการที่เหมาะสม เช่นOrder Commando , Order of the Commissarและ "Night and Fog " Decree

กองทหารยึดครองของอิตาลีดำเนินการตอบโต้ในยูโกสลาเวียและกรีซไม่ต่างจากที่กระทำโดยกองกำลังฝ่ายอักษะอื่น ๆ (การสังหารพลพรรคที่บาดเจ็บหรือชายที่ถูกต้องทำให้ประหลาดใจในพื้นที่การสู้รบ การจับกุมและการยิงตัวประกันท่ามกลางประชากรพลเรือน การทำลายล้างหมู่บ้าน ) แม้ว่าจะไม่ใช่ความโหดร้ายรุนแรงที่ชาวเยอรมันหรือชาวโครแอตแสดงออกมาก็ตาม ตอนที่ร้ายแรงที่สุดคือการสังหารหมู่ Domenikonในกรีซเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 (พลเรือนประมาณ 145 คนถูกสังหารเพื่อตอบโต้การโจมตีของพรรคพวก) พลเรือนหลายหมื่นคนโดยเฉพาะชาวยูโกสลาเวียถูกชาวอิตาลีเนรเทศไปยังค่ายกักกันเพราะสงสัยว่าสนับสนุนการต่อต้านในท้องถิ่น ค่ายกักกันของแรบมีความแข็งเป็นพิเศษซึ่งหนึ่งในห้าของนักโทษ 10,000 คนเสียชีวิตจากความอดอยากและโรคภัยไข้เจ็บระหว่างปี 2485 ถึง 2486 ในกรีซ นโยบายการปล้นวัตถุดิบที่ดำเนินการโดยชาวเยอรมันและชาวอิตาลีทำให้เกิดการระบาดของความอดอยากอย่างรุนแรง ซึ่งส่งผลให้ประชากรประมาณ 360,000 คนเสียชีวิต (มากกว่าครึ่งหนึ่งของเหยื่อชาวกรีกทั้งหมดของสงคราม) ^[175 ]

โรงละครเอเชีย

นโยบายการยึดครองเอเชียของญี่ปุ่นไม่ได้แตกต่างไปจากนโยบายที่เยอรมนีนำมาใช้ในยุโรป ดังที่ได้เน้นย้ำไปแล้วในเหตุการณ์การสังหารหมู่นานกิงในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2480 ชาวญี่ปุ่นถือว่าตนเองลงทุนกับบทบาทของ "พลเมือง" ของมวลชนเอเชีย ซึ่งในทางปฏิบัติแล้ว แปลเป็นคลื่นของการคุกคามและการสังหารหมู่: หลังจากการพิชิตมลายา ชาวจีนอย่างน้อย 70,000 คนที่นั่นถูกล้อมและส่วนใหญ่ถูกสังหารหมู่โดยกองทหารญี่ปุ่นในการกวาดล้างที่เรียกว่าซุกจิง ระบบการบังคับใช้แรงงานที่บังคับใช้กับประชากรกลุ่มตัวอย่างนั้นคล้ายคลึงกับระบบของเยอรมัน กล่าวคือ ชาวอินโดนีเซียประมาณ 270,000 คนถูกบังคับให้ส่งตัวไปทำงานในโรงงานในญี่ปุ่น ซึ่งหลังจากนั้นมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่กลับมา^[176]. ผู้หญิงเกาหลี จีน ฟิลิปปินส์ และพื้นที่ยึดครองอื่น ๆ หลายพันคนถูกเปลี่ยน บางครั้งใช้กำลังและบ่อยครั้งด้วยการหลอกลวง ให้เป็นทาสทางเพศ (ที่เรียกว่าผู้หญิงสบาย ๆ ) เพื่อสนองความต้องการของกองทหารญี่ปุ่น ในจำนวนที่แน่นอนของผู้หญิงที่เกี่ยวข้องมีการถกเถียงกันอย่างมาก จากทั้งหมด 20,000 คนตามผู้เขียนชาวญี่ปุ่นบางคนถึง 410,000 คนตามผู้เขียนชาวจีน^[177 ]

การผสมผสานระหว่างความเชื่อทางเชื้อชาติของญี่ปุ่นและจริยธรรมทางทหารของญี่ปุ่น ซึ่งเขาถือว่าไม่มีเกียรติอย่างยิ่งสำหรับทหารที่ถูกจับทั้งเป็นในการสู้รบ พิสูจน์แล้วว่าเป็นอันตรายต่อเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตร 200,000 คนที่ถูกจับในมหาสมุทรแปซิฟิก: ปราศจากสิทธิที่ได้รับการยอมรับจากอนุสัญญาระหว่างประเทศ นักโทษ รวมทั้งการถูกประหารชีวิตและการทรมาน เสียชีวิตไปหลายพันคนจากภาวะทุพโภชนาการ โรคภัยไข้เจ็บ และการถูกบังคับใช้แรงงาน ประมาณครึ่งหนึ่งของนักโทษสหรัฐฯ 20,000 คนที่ถูกจับในฟิลิปปินส์เสียชีวิตก่อนได้รับการปลดปล่อย ขณะที่เชลยศึก 12,000 คนจาก 60,000 คนที่ทำงานสร้างสะพานรถไฟข้ามแม่น้ำแควน้อยในประเทศไทยเสียชีวิต มีนักโทษเพียงหกคนจาก 2,500 คนที่ถูกคุมขังใน ค่าย ซานดากันในบอร์เนียวพบว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่เมื่อสิ้นสุดสงคราม^[178 ] เชลยศึกและพลเรือนประมาณ 3,000 คนถูกใช้เป็นหนูตะเภาสำหรับการทดลองโดยหน่วย 731ซึ่งเป็น หน่วย อาวุธชีวภาพของกองทัพญี่ปุ่น^[179 ]

อาชญากรรมของพันธมิตร

พันธมิตรตะวันตก

แม้ว่าจะมีปริมาณและความรุนแรงน้อยกว่ากองกำลังฝ่ายอักษะอย่างมากมาย ฝ่ายสัมพันธมิตรยังก่ออาชญากรรมสงครามและความโหดร้ายในระหว่างความขัดแย้ง แม้ว่าจะเทียบไม่ได้กับการใช้ความรุนแรงอย่างเป็นระบบโดยฝ่ายเยอรมันและญี่ปุ่น

ในบรรดากองทหารสหรัฐ การสังหารเชลยศึกหรือทหารข้าศึกที่ยอมจำนนใหม่ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด การสืบสวนอย่างเป็นทางการนั้นหายาก ดังนั้นจึงไม่มีบันทึกหรือจดหมายเหตุที่สมบูรณ์เกี่ยวกับตอนเหล่านี้ ซึ่งส่วนใหญ่จะรายงานในความทรงจำส่วนตัวของทหารแต่ละคนเท่านั้น^[180 ] ในไม่กี่กรณีที่นำไปสู่การสืบสวนอย่างเป็นทางการ ได้แก่ การสังหารหมู่บิสการีในวันที่ 10-14 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 (การสังหารทหารอิตาลีและเยอรมัน 73 นายถูกจับเข้าคุก^[181] ) และการสังหารหมู่ที่ดาเชาเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2488 (การสังหารหมู่จำนวนหนึ่ง ของผู้คุ้มกัน SS ซึ่งไม่เคยทราบแน่ชัด แต่น่าจะประมาณ 50 คน ทันทีหลังจากการปลดปล่อยของค่ายกักกัน Dachau ^[182] ). มีการอ้างอิงถึงคำสั่งจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ อย่างน้อยหนึ่งกรณีที่บันทึกไว้ว่า สมาชิกของ Waffen-SS จะต้องไม่ถูกจับเข้าคุก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากเหตุการณ์การสังหารหมู่ที่มัลเมดี^[183] ​​. ในโรงละครแปซิฟิก มีเรื่องเล่ามากมายว่าทหารสหรัฐฯ^[184]และออสเตรเลีย^[185]ไม่เต็มใจที่จะรับตัวเชลยชาวญี่ปุ่นที่ยอมจำนน โดยเลือกที่จะประหารชีวิตพวกเขาทันที ในหมู่กองทหารสหรัฐฯ มีการตรวจพบการปฏิบัติในการเอาหัว ฟัน หรือหูออกจากศพของชาวญี่ปุ่นที่ถูกฆ่าเนื่องจากถ้วยรางวัล ซึ่งเป็นสิ่งที่ห้ามโดยอนุสัญญา^{ระหว่าง}ประเทศ

ทหารสหรัฐได้ทำการข่มขืนทั้งในสมรภูมิสงครามของยุโรปและในแปซิฟิก จากการศึกษาบางส่วน ระหว่างปี พ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2488 ทหารสหรัฐกระทำการข่มขืนประมาณ 14,000 ครั้งในอังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมนี^{[187] [188] [189} ] ไม่มีเอกสารหลักฐานที่เป็นทางการเกี่ยวกับการข่มขืนหมู่โดยกองกำลังสหรัฐฯ ที่ปฏิบัติการในโรงละครแปซิฟิก แต่คำให้การโดยละเอียดจำนวนมากอ้างถึงการข่มขืนหลายครั้งโดยทหารสหรัฐฯ และนาวิกโยธินระหว่างการสู้รบที่โอกินาวาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 ^{[190] [ 191]} ; งานวิจัยบางชิ้นประเมินว่ามีผู้หญิงโอกินาวามากถึง 10,000 คนที่ถูกทหารสหรัฐฯ ข่มขืนหลังการสู้รบ^[192]. ในช่วงระหว่างวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ถึง 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ศาลทหารสหรัฐได้ตัดสินประหารชีวิตทหาร 69 นายในข้อหาข่มขืน^[193 ]

ในระหว่างการหาเสียงในอิตาลี กองกำลังอาณานิคมของคณะสำรวจฝรั่งเศส ออง อิตาลีได้กระทำการข่มขืนหลายครั้ง ตลอดจนการปล้นสะดมและการสังหารพลเรือนในซิซิลีและในภูมิภาคลาซิโอตอนล่างในชุดตอนต่างๆ ที่เรียกรวมกันว่า " มาร็อกชิเนต " การปล้นสะดมทรัพย์สินส่วนตัว ซึ่งแพร่หลายในหมู่กองทหารแองโกล-อเมริกันในฝรั่งเศสและเบลเยียม กลายเป็นเรื่องปกติเมื่อหน่วยต่างๆ เข้าสู่เยอรมนี^[194 ]

สหภาพโซเวียต

การยึดครองโปแลนด์ตะวันออกของสหภาพโซเวียตในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 และรัฐบอลติกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2483 เป็นคู่แข่งกับการยึดครองของเยอรมัน: NKVD ของโซเวียตดำเนินการจับกุมปัญญาชน นักธุรกิจ นักการเมือง และข้าราชการจำนวนมาก ซึ่งต่อมาหลายคนถูกสังหาร ระหว่างเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2483 นายทหารและบุคลากรทางทหารของโปแลนด์กว่า 21,000 นายถูกสังหารอย่างลับๆใน ป่า คาทีนจาก NKVD; เมื่อภูมิภาคนี้ถูกยึดครองโดย Wehrmacht และร่องรอยของการสังหารหมู่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ โซเวียตกล่าวโทษข้อเท็จจริงเกี่ยวกับชาวเยอรมัน ระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 ถึงมิถุนายน พ.ศ. 2484 ชาวโปแลนด์ประมาณ 2 ล้านคนและชาวบอลต์ 127,000 คนถูกส่งตัวไปยังไซบีเรียหรือเอเชียกลาง หลายพันคนเสียชีวิตจากการขาดสารอาหารและโรคภัยไข้เจ็บ ชุมชนชาวยิวที่อยู่ในดินแดนที่ได้มาใหม่ได้รับการปฏิบัติอย่างรุนแรง: เจ้าหน้าที่ถูกจับกุมและเนรเทศ สมาคมและขบวนการเยาวชนถูกปิด และการปฏิบัติทางศาสนาถูกต่อต้านอย่างมาก ชาวยิวในเยอรมันที่พบที่หลบภัยในสหภาพโซเวียตในช่วงทศวรรษที่ 1930 ถูกปัดเศษขึ้นเป็นส่วนใหญ่และเดินทางกลับไปยังเยอรมนี^[195 ]

ในวันที่วุ่นวายของปฏิบัติการบาร์บารอสซา NKVD ได้ละทิ้งตัวเองไปสู่การสังหารหมู่ในภูมิภาคตะวันตกของสหภาพโซเวียต โดยทั่วไปถูกกำหนดโดยความตื่นตระหนกและความระส่ำระสาย: เพื่อไม่ให้ปล่อยให้พวกเขาเป็นอิสระหรืออยู่ในเงื้อมมือของชาวเยอรมัน ยามของ NKVD สังหารหมู่ บ่อยครั้งด้วยวิธีที่โหดเหี้ยม ผู้ต้องขังในเรือนจำ ไม่เพียงแต่นักโทษการเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอาชญากรทั่วไปและผู้คนที่รอการพิจารณาคดีด้วย ผู้ถูกคุมขังอีกหลายพันคนถูกบังคับให้ทำ "การเดินขบวนแห่งความตาย" ตามหน่วยที่ล่า^ถอย ภายใต้ข้ออ้างของการบุกรุก สตาลินดำเนินการตอบโต้ชนกลุ่มน้อยที่เขาสงสัยในความภักดี: ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 ชาวโวลก้าเยอรมัน ประมาณ 600,000 คนพวกเขาถูกล้อมและเนรเทศไปยังเอเชียกลาง แม้ว่าลักษณะ "ดั้งเดิม" ของพวกเขาจะจางหายไปนานแล้วและมีหลักฐานน้อยมากที่แสดงว่าพวกเขาสนับสนุนการรุกรานของนาซี หลังจากเดินทางด้วยรถขนวัวมาหลายวันและขาดอาหาร พวกมันถูกขนออกไปในพื้นที่ชนบทเปิดโล่งที่ซึ่งผู้คนหลายพันคนเสียชีวิตจากความหนาวเย็น ความหิวโหย และโรคภัยไข้เจ็บ ระหว่างปี พ.ศ. 2486 ถึง พ.ศ. 2487 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการเลนทิล คลื่นของการเนรเทศส่งผลกระทบต่อชาวเชเชน อินกูช บั ชคีร์ส และไครเมียตาตาร์และอื่น ๆ; แม้ว่าประชากรเหล่านี้บางส่วนจะร่วมมือกับชาวเยอรมันจริง ๆ แต่คนอื่น ๆ ก็ถูกตัดสินว่ามีความผิดโดยสมาคม การเนรเทศส่งผลกระทบต่อผู้คนโดยไม่แบ่งแยกเพศหรืออายุ และมาพร้อมกับการสังหารหมู่ผู้ที่ต่อต้านหรือไม่สามารถเดินทางได้ รวมกว่า 1.5 ล้านคนถูกเนรเทศไปยังภูมิภาคตะวันออกของสหภาพโซเวียต แหล่งข่าวของ NKVD คนเดียวกันประเมินว่ามีผู้ถูกเนรเทศเสียชีวิต 231,000 คน คนสุดท้ายไม่สามารถกลับบ้านได้จนกระทั่งหลังปี พ.ศ. 2499 ^[197 ]

เมื่อพ้นเขตแดนของสหภาพโซเวียตไปแล้ว กองกำลังของกองทัพแดงได้หลงระเริงกับการปล้นสะดม การสังหารพลเรือนและการข่มขืนซ้ำแล้วซ้ำเล่า เป็นการแก้แค้นครั้งใหญ่ต่อการทำลายล้างที่เกิดจากชาวเยอรมันในสหภาพโซเวียต คำสั่งของสหภาพโซเวียตไม่ได้อนุญาตหรือสนับสนุนการปฏิบัติดังกล่าว แต่โดยพื้นฐานแล้วไม่ได้ทำอะไรเพื่อป้องกันหรือยุติการกระทำดังกล่าว ยกเว้นเมื่อความต่อเนื่องของการปฏิบัติดังกล่าวขัดขวางความต่อเนื่องของปฏิบัติการสงคราม^[198]. เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 คำสั่งจากสตาลินสั่งให้เนรเทศชาวเยอรมันที่มีอายุระหว่าง 17 ถึง 50 ปีทั้งหมดที่สามารถทำงานได้ เพื่อให้พวกเขาสามารถมีส่วนร่วมในการซ่อมแซมความเสียหายที่เกิดจากสงครามในสหภาพโซเวียต เนื่องจากผู้ชายส่วนใหญ่อยู่ในกองทัพ ผู้ถูกเนรเทศส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง การปล้นสะดมทรัพย์สินส่วนตัวกลายเป็นเรื่องธรรมดา และในตอนท้ายของความขัดแย้ง โรงงานอุตสาหกรรมทั้งหมดถูกรื้อถอนเพื่อโอนไปยังสหภาพโซเวียต ขบวนการต่อต้านเยอรมันต่อการรุกรานของฝ่ายสัมพันธมิตร (ที่เรียกว่า แวร์ วูล์ฟ) ดำเนินการเพียงเล็กน้อยในท้ายที่สุด แต่การรุกคืบของโซเวียตในเยอรมนีทำให้ทหารเยอรมันหลายกลุ่มถูกตัดขาดและโดดเดี่ยวในแนวหลังของศัตรู ซึ่งพวกเขาโจมตีขบวนรถของกองทัพแดงเพื่อหาเลี้ยงชีพเป็นส่วนใหญ่ กิจกรรมเหล่านี้ถูกเข้าใจผิดโดยคำสั่งของโซเวียตในการดำเนินการต่อต้านอย่างเป็นระบบ และในการตอบโต้ หมู่บ้านของชาวเยอรมันหลายแห่งถูกเผาทำลายราบเป็นหน้ากอง และผู้อยู่อาศัยของพวกเขาถูกยิง^[199 ]

การข่มขืนกลายเป็นกิจกรรมทั่วไปในหมู่กองทหารโซเวียต: นอกจากสตรีชาวเยอรมันแล้ว สตรีชาวโปแลนด์และสตรีชาวโซเวียตที่เป็นอิสระจากการถูกบังคับใช้แรงงานก็ตกเป็นเหยื่อเช่นกัน แม้ว่าการประเมินเป็นเพียงการประมาณและโต้แย้งโดยนักประวัติศาสตร์รัสเซีย^[200]ตัวเลขก็สูง: ผู้หญิงเยอรมันประมาณ 2 ล้านคน^{[201] [202]}ถูกทหารโซเวียตข่มขืน ส่วนใหญ่อยู่ในกลุ่มรุมข่มขืน ; เรื่องราวทั้งหมดออกมาด้วยความบอบช้ำทางจิตใจและการฆ่าตัวตายในหมู่ผู้รอดชีวิตเกิดขึ้นบ่อยครั้ง แพทย์คำนวณว่าจากผู้หญิง 100,000 คนที่ถูกข่มขืนในกรุงเบอร์ลิน ประมาณ 10,000 คนปลิดชีวิตตัวเอง ผู้ที่พยายามต่อสู้กลับหรือป้องกันการข่มขืนมักจะถูกฆ่าตาย^[203]. กองทหารโซเวียตยังข่มขืน ปล้น และสังหารพลเรือนระหว่างการรุกรานแมนจูเรียในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ^{[204] [205} ]

เชลยศึกโซเวียตที่ได้รับการปลดปล่อยและพลเรือนที่ถูกเนรเทศไปเป็นแรงงานทาสได้รับการปฏิบัติด้วยความสงสัยอย่างมาก และหลายคนในจำนวนนี้ถูกจับกุมหรือสังหารโดย NKVD โซเวียตที่เข้าร่วมหน่วยความร่วมมือ (ประมาณหนึ่งถึงหนึ่งล้านครึ่ง) มักจะถูกประหารชีวิตในจุดที่ครั้งหนึ่งเคยถูกกองทัพแดงยึด แม้ว่าหลายคนจะเข้าประจำการในเยอรมันเพราะความเชื่อมั่นทางการเมือง แต่ก็มีอีกหลายคนที่พวกเขา เข้าร่วมเพียงเพื่อหลีกเลี่ยงความอดอยากในค่ายกักกัน^[206 ]

ยูโกสลาเวีย

"การเผชิญหน้า" ที่คล้ายกันพร้อมกับการปลดปล่อยยูโกสลาเวียโดยกองกำลังพรรคพวกของ Tito: การสังหารและการประหัตประหารตลอดจนการต่อต้านผู้สมรู้ร่วมคิดหรืออาชญากรสงครามที่พูดอย่างถูกต้องก็มุ่งเป้าไปที่กลุ่มชาติพันธุ์ทั้งหมดหรือบุคคลต่างๆ ที่ถูกมองว่าผิดหรือถูกเป็นศัตรูกับบทนำ ของระบอบคอมมิวนิสต์ในยูโกสลาเวีย หลังจากการพิชิตแคว้น Vojvodina ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 ชนกลุ่มน้อยชาวฮังการีในท้องถิ่นตกเป็นเหยื่อการสังหารและกักขังในค่ายกักกันโดยกลุ่มพลพรรคยูโกสลาเวีย ประมาณการจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดระหว่าง 20,000 ถึง 50,000 ^[207] ; ชะตากรรมที่คล้ายกันได้ประสบกับชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมันในแม่น้ำดานูบสวาเบียน: ปราศจากสิทธิทางการเมือง ประมาณ 50,000 คนเสียชีวิตจากการประหารชีวิตหรือความหิวโหยและความยากลำบากในค่ายกักกันและค่ายแรงงานของยูโกสลาเวีย^[208 ]

การสลายตัวของรัฐเอกราชโครเอเชียในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 ทำให้ทหารและพลเรือนชาวโครเอเชียหลายหมื่นคนอพยพไปยังออสเตรีย ซึ่งพวกเขาหวังว่าจะได้รับความคุ้มครองจากพันธมิตรตะวันตก อย่างไรก็ตาม กองทหารอังกฤษตัดสินใจส่งคืนชาวโครแอตไปยังยูโกสลาเวีย และในตอนต่างๆ ที่รู้จักกันในชื่อ " การสังหารหมู่ ที่ไบลบวร์ก " พวกเขาหลายพันคนถูกประหารชีวิตโดยพลพรรคโดยสังเขป: การประมาณจำนวนเหยื่อแตกต่างกันไปตั้งแต่ 50,000 ถึง 140,000 ^{[ 207]} . หน่วยงานที่ทำงานร่วมกันและพลเรือนชาวสโลวีเนียที่หลบหนีไปยังออสเตรียก็พบกับชะตากรรมที่คล้ายคลึงกัน:^[209] . การสังหารชาวสโลวีเนียและชาวโครแอตในช่วงหลังสงครามเกิดขึ้นพร้อมกับชาวอิตาลีที่เวเนเซีย จูเลีย และดัลมาเทีย ในช่วงเหตุการณ์ที่เรียกว่าการสังหารหมู่ในหลุมยุบซึ่งเริ่มขึ้นตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2486: เหยื่อชาวอิตาลีจากยูโกสลาเวียมีจำนวนระหว่าง 4,000 คน และ 5,000 รวมทั้งพวกฟาสซิสต์ในท้องถิ่นแต่ยังเป็นตัวแทนของชนชั้นปกครอง พรรคพวกหรือองค์กรต่อต้านฟาสซิสต์และโดยทั่วไปมีบุคลิกที่ต่อต้านการผนวกดินแดนเข้ากับยูโกสลาเวีย ^[210 ]

ผลของสงคราม

การเปลี่ยนแปลงดินแดน

เงื่อนไขสันติภาพระหว่างฝ่ายสัมพันธมิตรและฝ่ายอักษะส่วนน้อยถูกกำหนดไว้ในสนธิสัญญาปารีสเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 พรมแดนของยุโรปตะวันออกได้รับการฟื้นฟูอย่างมากให้กลับคืนสู่สภาพที่เป็นอยู่ในตอนต้นของปี พ.ศ. 2481 แต่มีการปรับเปลี่ยนบางประการ: โรมาเนียต้องยอมยกธงขาว โดบรู จาไปยังบัลแกเรีย ฟินแลนด์ นอกจากจะต้องรับรู้การสูญเสียดินแดนที่เกิดขึ้นแล้วจากสงครามฤดูหนาวปี 2482-2483 ยังสูญเสียภูมิภาคเปตซาโมให้กับสหภาพโซเวียต ออสเตรียได้รับเอกราชคืนมา แต่อยู่ภายใต้ระบอบการยึดครองโดยฝ่ายที่ได้รับชัยชนะจนถึงปี 1955 ดินแดนที่ได้รับระหว่างปี 1939 และ 1940 โดยสหภาพโซเวียต (โปแลนด์ตะวันออก รัฐบอลติก และ กัน เบส

อิตาลีสูญเสียอาณาจักรอาณานิคมทั้งหมด (เอธิโอเปียกลายเป็นเอกราชอีกครั้ง เอริเทรียถูกผนวก ชาวโดเดคานีสกลับสู่กรีซ ลิเบียและโซมาเลียได้รับเอกราชตามลำดับในปี 2494 และ 2503 หลังจากช่วงระยะเวลาของการเป็นผู้ดูแล ) และต้องยอมโอนดินแดนให้ฝรั่งเศสและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ยูโกสลาเวีย; คำจำกัดความของพรมแดนทางตะวันออกของอิตาลีก่อให้เกิดวิกฤตทางการทูตอันยาวนาน ซึ่งได้รับการแก้ไขอย่างเด็ดขาดด้วยบันทึกข้อตกลงลอนดอนปี 1954 และสนธิสัญญา Osimoปี 1975 เท่านั้น: Zara , Istria และ Venezia Giuliaส่วนใหญ่ถูกยกให้เป็นยูโกสลาเวีย ในขณะที่Triesteกลับไปอิตาลีหลังจากช่วงระยะเวลาของการยึดครองของแองโกลอเมริกัน การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของสงครามมีผลกระทบอย่างมากต่อประเทศ ซึ่งการลงประชามติในปี พ.ศ. 2489 ได้ยกเลิกระบอบกษัตริย์และเปลี่ยนไปใช้ระบอบสาธารณรัฐ^[211 ]

การเจรจาเกี่ยวกับญี่ปุ่นกินเวลานานขึ้นและนำไปสู่การกำหนดสนธิสัญญาซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2494: ประเทศนี้ปราศจากการพิชิตทั้งหมดที่ทำได้นอกเกาะบ้านเกิด ในทางปฏิบัติถูกนำกลับไปที่ชายแดนก่อนการจีนครั้งแรก สงครามญี่ปุ่นรวมถึงการยอมยกหมู่เกาะคูริลให้กับสหภาพโซเวียต สนธิสัญญายุติระบอบการยึดครองของญี่ปุ่นที่ก่อตั้งโดยสหรัฐอเมริกาทันทีหลังสงคราม ช่วงเวลานี้เห็นการอนุมัติของรัฐธรรมนูญฉบับ ใหม่ที่เน้น ความสงบสุข และสังคมญี่ปุ่นเปลี่ยนจากโครงสร้างที่เข้มงวดและมีลำดับชั้นมาเป็นแบบพหุนิยมและทันสมัยมากขึ้น ทำให้ประเทศเข้าสู่ยุคแห่งความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ^[212] .

เยอรมนีได้รับการปฏิบัติที่รุนแรงกว่า: ตามที่ตกลงกันในการประชุมพอทสดัมในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2488 พรมแดนด้านตะวันออกถูกดึงกลับไปที่แนวโอแดร์-นีส โดยยกแคว้นซิลีเซีย พอเมอราเนีย และทางตอนใต้ของปรัสเซียตะวันออกให้แก่โปแลนด์เพื่อเป็นการชดเชยดินแดนที่สูญเสียไปโดย เสาเพื่อผลประโยชน์ของสหภาพโซเวียต ในขณะที่ทางตะวันตก ลุ่มน้ำอุตสาหกรรม ซาร์ลันด์ได้รับการสถาปนาเป็นรัฐในอารักขาของซาร์ภายใต้ฝรั่งเศส ดินแดนที่เหลือของเยอรมันรวมถึงเมืองเบอร์ลินเองก็ถูกแบ่งออกเป็นสี่เขตยึดครองอยู่ภายใต้อำนาจแห่งชัยชนะ ข้อยุติทั่วไปของคำถามเยอรมันถูกขัดขวางโดยความขัดแย้งที่เกิดขึ้นภายในฝ่ายสัมพันธมิตร และประเทศยังคงแตกแยก: ด้วยสนธิสัญญาทั่วไปเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1952 มหาอำนาจตะวันตกยินยอมให้จัดตั้งรัฐเยอรมันอิสระสหพันธ์สาธารณรัฐ ของเยอรมนีในพื้นที่ที่พวกเขายึดครอง แต่เขตโซเวียตยังคงอยู่ภายใต้วงโคจรของมอสโกในฐานะสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน ; เบอร์ลินเองยังคงถูกแบ่งออกเป็นเขตควบคุมตะวันตกทางตะวันตกและ เขตควบคุม ตะวันออกของโซเวียต^[213 ]

ผลทางสังคมและการเมือง

สงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นความขัดแย้งที่ทำลายล้างมากที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่: การประมาณการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งซึ่งไม่เคยมีการระบุแน่ชัด มีตั้งแต่ 55 ล้านคนถึง 60 ล้านคน รวมทั้งชาวโซเวียต 25.5 ล้านคน จีน 13.5 ล้านคน ชาวโปแลนด์ 6 ล้านคน (หนึ่งในห้าของยุคก่อน ประชากรสงครามซึ่งเป็นสัดส่วนสูงสุดในบรรดาประเทศที่เกี่ยวข้อง^[214] ) ชาวเยอรมัน 5.25 ล้านคน ญี่ปุ่น 2.6 ล้านคน ชาวอิตาลี 440,000 คน อังกฤษมากกว่า 300,000 คน และชาวอเมริกัน 290,000 คน^[215]; ประมาณครึ่งหนึ่งของเหยื่อเป็นพลเรือน ความเสียหายทางเศรษฐกิจและโครงสร้างพื้นฐานนั้นมหาศาล ผู้คน 25 ล้านคนในสหภาพโซเวียตและ 20 ล้านคนในเยอรมนีต้องไร้ที่อยู่อาศัย ในเนเธอร์แลนด์ 60% ของระบบถนนและลำคลองถูกทำลาย ส่งผลให้น้ำท่วมพื้นที่ 219,000 เฮกตาร์ ในกรีซ 2 หนึ่งในสามของกองเรือพาณิชย์ถูกจม ในยูโกสลาเวีย หนึ่งในสามของกำลังการผลิตทางอุตสาหกรรมหายไป^[214 ] มีเพียงความพยายามครั้งใหญ่ขององค์การบรรเทาทุกข์และฟื้นฟูแห่งสหประชาชาติ เท่านั้น ที่จะป้องกันการระบาดของโรคระบาดร้ายแรงที่จำลองมา จาก ไข้หวัดสเปนพ.ศ. 2461 ^[216 ]

การทำลายล้างเมืองต่างๆ ทั่วภาคพื้นทวีปยุโรปนำไปสู่การสร้างผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นภายในหลายล้านคน: ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2488 UNRRA ได้ดูแลผู้ลี้ภัย 6,795,000 คนจากประเทศพันธมิตรรวมถึงชาวเยอรมันที่พลัดถิ่นภายในหลายล้านคน ค่ายผู้ลี้ภัยแห่งสุดท้ายที่ตั้งขึ้นในเยอรมนีซึ่งยังไม่ปิดก่อนปี พ.ศ. 2500 ^[217 ] จำนวนผู้พลัดถิ่นเพิ่มขึ้นอีกเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงดินแดนที่กำหนดโดยสนธิสัญญาสันติภาพ: หากในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง พรมแดนมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ แต่ประชาชนโดยทั่วไปยังคงอยู่ในที่ที่พวกเขาประจำการอยู่ในตอนท้ายของครั้งที่สอง สงครามโลกครั้งที่ พรมแดนประสบกับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงเพียงเล็กน้อย (ยกเว้นในกรณีของโปแลนด์) แต่ประชากรถูกบังคับให้อพยพโดยกำลัง สิ่งนี้นำไปสู่ตอนของการเป่าเต็มการล้างเผ่าพันธุ์แม้ว่าความเป็นจริงนี้จะไม่ก่อให้เกิดความไม่พอใจหรือความอับอายในเวลานั้น ชาวเยอรมันหลายล้านคนถูกขับออกจากดินแดนที่พวกเขาเคยอาศัยอยู่มานานหลายศตวรรษ (ประมาณ 7 ล้านคนจากดินแดนที่ยกให้กับโปแลนด์ 3 ล้านคนจากเชโกสโลวาเกีย 786,000 คนจากโรมาเนีย 623,000 คนจากฮังการี และ 500,000 คนจากยูโกสลาเวีย) ชะตากรรมร่วมกันโดยชาวอิตาลีในเวเนเซีย Giulia และ Dalmatiaและโดยชาวญี่ปุ่นที่เข้ามาตั้งรกรากในเกาหลี จีน ไต้หวัน และซาคาลิน ชาวโปแลนด์หนึ่งล้านคนออกจากหรือถูกขับออกจากภูมิภาคที่ผนวกเข้ากับสหภาพโซเวียต ในขณะที่ชาวยูเครน 500,000 คนเดินทางตรงกันข้าม การแลกเปลี่ยนประชากรระหว่างเชโกสโลวาเกียและฮังการีนำไปสู่การพลัดถิ่นของคน 240,000 คนไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ในขณะที่ชาวยูโกสลาเวียตอนใต้จำนวน 400,000 คนถูกพาขึ้นไปทางเหนือเพื่อตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ว่างของชาวอิตาลีและชาวเยอรมัน ในที่สุด ชาวยิวที่รอดชีวิตจากค่ายมรณะหลายพันคนได้เริ่มอพยพจำนวนมากไปยังอาณัติของอังกฤษในปาเลสไตน์ทำให้เกิดความขัดแย้งยาวนานกับประชากรอาหรับในท้องถิ่น^{[215] [218} ]

สันนิบาตแห่งชาติซึ่งล้มเหลวอย่างชัดเจนในการป้องกันสงคราม ถูกยกเลิกและสหประชาชาติ ถูกสร้างขึ้นแทนที่ใน ปี 2488 ความหวังที่ว่าช่วงเวลาหลังความขัดแย้งครั้งใหญ่จะมีลักษณะของสันติภาพและความร่วมมือระหว่างประเทศหายไปในไม่ช้า: หากยุโรปตะวันตกซึ่งอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของสหรัฐอเมริกาเริ่มเข้าสู่ยุคแห่งความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ (โดยเฉพาะหลังจากการเปิดตัวความช่วยเหลือทางการเงินของสหรัฐฯ การสร้างใหม่ที่เรียกว่าแผนมาร์แชลล์ ) ^[219]ประเทศในยุโรปตะวันออกค่อยๆ เห็นการติดตั้งระบอบคอมมิวนิสต์ที่สนับสนุนโซเวียต สาเหตุหลักมาจากความปรารถนาของสตาลินที่จะสร้างกำแพงกั้นที่จะป้องกันไม่ให้เกิดการรุกรานสหภาพโซเวียตซ้ำอีก ในปี พ.ศ. 2489 ดังที่เชอร์ชิลล์ได้กล่าวไว้ในสุนทรพจน์อันโด่งดัง " ม่านเหล็ก " ได้เคลื่อนลงมาเหนือยุโรปเพื่อแบ่งออกเป็นสองช่วงตึก: ทางตะวันตก พันธมิตรของสหรัฐอเมริการวมตัวกันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492 ในองค์การสนธิสัญญา มหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ , ทางตะวันออกเป็นรัฐบริวารของสหภาพโซเวียต ซึ่งรวมกันเป็นหนึ่งตั้งแต่ พ.ศ. 2498 ในสนธิสัญญาวอร์ซอ ; การเผชิญหน้าทางทหาร การเมือง และการทูตระหว่างสองกลุ่มจึงนำไปสู่ระยะเวลาอันยาวนานของ "^[220] .

สงครามนำไปสู่การแบ่งสรรอำนาจโลก ซึ่งขณะนี้อยู่ในมือของอเมริกาและโซเวียตอย่างมั่นคง ขณะที่มหาอำนาจในยุโรปเข้าสู่ช่วงเสื่อมถอย สิ่งนี้เห็นได้จากการฟื้นฟูครั้งใหญ่ของปรากฏการณ์การปลดปล่อยอาณานิคมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเอเชียที่ความพ่ายแพ้ด้วยน้ำมือของญี่ปุ่นได้ทำลายกลิ่นอายของการอยู่ยงคงกระพันซึ่งเจ้าอาณานิคมตะวันตกเคยได้รับ^[221 ] ปรากฏการณ์นี้ไม่ได้เป็นอิสระจากความขัดแย้งใหม่: ฟิลิปปินส์ได้รับเอกราชอย่างสันติในปี 2489 ในขณะที่การสลายตัวของจักรวรรดิแองโกล-อินเดียในปี 2490 และการแยกออกเป็นรัฐเอกราชใหม่ของอินเดียและปากีสถานนำไปสู่ฤดูกาลของการปะทะกันด้วยอาวุธ การสังหารหมู่ และการบังคับอพยพประชากรเพื่อกำหนดพรมแดนใหม่ ฝรั่งเศสและเนเธอร์แลนด์พยายามต่อต้านการปลดปล่อยอาณานิคมด้วยอาวุธ ลงเอยด้วยความขัดแย้งนองเลือด 2 ครั้ง สงคราม อินโดจีนและสงครามอิสรภาพของอินโดนีเซีย ; ในที่สุดอินโดนีเซียได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2492 ในขณะที่อินโดจีนของฝรั่งเศสถูกแบ่งในปี พ.ศ. 2498 เป็นรัฐใหม่ได้แก่เวียดนามเหนือเวียดนามใต้กัมพูชาและลาว^[ 222 ]

ความขัดแย้งทางอุดมการณ์ระหว่างกลุ่มตะวันตกและตะวันออกก็ก่อตัวในเอเชียในไม่ช้าเช่นกัน: ในปี 1949 คอมมิวนิสต์ของเหมาได้รับชัยชนะในสงครามกลางเมืองจีน ที่ยาวนาน ในที่สุด บังคับให้พรรคก๊กมินตั๋งของเจียงไคเช็คต้องลี้ภัยในไต้หวัน ในขณะที่ในปี 1950 การระบาดของโรคเกาหลี สงครามระหว่างดาวเทียมโซเวียตเกาหลีเหนือ และ เกาหลีใต้ที่สหรัฐฯ หนุนหลัง คุกคามอย่างหนักที่จะลากส่วนที่เหลือของโลกเข้าสู่ความขัดแย้งครั้งใหม่

บันทึก

บรรณานุกรม

รายการที่เกี่ยวข้อง

โครงการอื่นๆ

• วิกิซอร์ซมีหน้าเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง
• Wikiquoteมีคำพูดเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง
• วิกิมีเดียคอมมอนส์มีรูปภาพหรือไฟล์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับสงครามโลกครั้งที่สอง

ลิงก์ภายนอก

• สงครามโลกครั้งที่สองบน Treccani.it – สารานุกรมออนไลน์สถาบันสารานุกรมอิตาลี
• Marco Di Giovanni, สงครามโลกครั้งที่สอง , ในพจนานุกรมประวัติศาสตร์ , สถาบันสารานุกรมอิตาลี , 2010
• สงครามโลกครั้งที่ 2ในพจนานุกรมประวัติศาสตร์สถาบันสารานุกรมอิตาลีพ.ศ.2553
• ( IT ,  DE ,  FR ) สงครามโลกครั้งที่สอง , su hls-dhs-dss.ch , พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของสวิตเซอร์แลนด์
• ( TH ) สงครามโลกครั้งที่สอง , ในEncyclopædia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( TH ) สงครามโลกครั้งที่ 2ในสารานุกรมนิยายวิทยาศาสตร์ .
• ( TH ) ผลงานเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 2ที่Open Library , Internet Archive

สงครามโลกครั้งที่สอง
โรงละคร ยุโรปโรงละครเมดิเตอร์เรเนียนโรงละครแอฟริกาและตะวันออกกลางโรงละครแปซิฟิกโรงละครแอตแลนติก โรงละครแอตแลนติก โรง  ละครอาร์กติก การ บาดเจ็บล้มตาย สงคราม และปฏิบัติการ การบรรยาย ควันหลง
ชาติที่เกี่ยวข้อง	พันธมิตร ออสเตรเลีย เบลเยียม  บราซิลแคนาดา เชค โก สโลวาเกีย จีน ฟิลิปปินส์ ฝรั่งเศส กรีซ อินเดียฝรั่งเศส อินโดจีน ยูโกสลาเวีย ลัก เซมเบิร์กเม็กซิโก นอร์เวย์ นิวซีแลนด์ เนเธอร์แลนด์ โปแลนด์ สห ราช อาณาจักรสหรัฐอเมริกา แอฟริกาใต้_ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ สหภาพโซเวียต แกนและแนว บัลแกเรีย · โครเอเชีย · ฟินแลนด์ · เยอรมนี · ญี่ปุ่น · วิชีฝรั่งเศส · อิรัก · อิตาลี · แมนจูกัว · สาธารณรัฐนานกิง · สาธารณรัฐสังคมอิตาลี · โรมาเนีย · สโลวาเกีย · สเปน · ไทย · ฮังการี ความต้านทาน ออสเตรียเบลเยียม เบลารุส  เชคโกสโลวาเกีย เกาหลี เดนมาร์ก ชาวยิว เอสโตเนีย เอธิโอเปีย ฟิลิปปินส์ฝรั่งเศส กรีซ เยอรมนี ฮ่องกงอิตาลี ยูโกสลาเวีย (  พรรคพวก Chetniks  ) ลั ต เวียลิทัวเนีย มาเลเซีย นอร์เวย์ เนเธอร์แลนด์ โปแลนด์_ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _  · สโลวาเกีย · ไทย · สหภาพโซเวียต · ยูเครน · เวียดนาม
ลำดับเหตุการณ์	เหตุการณ์ก่อนความขัดแย้ง เหตุการณ์ในเอเชีย : สงครามกลางเมืองจีน · เหตุการณ์วันที่ 26 กุมภาพันธ์ · การรุกรานแมนจูเรียของญี่ปุ่น · สงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สอง · เหตุการณ์ สงครามชายแดนโซเวียต-ญี่ปุ่น ในยุโรป : การเพิ่มกำลังทหารในไรน์แลนด์ · อันช ลุ ส  · สงครามกลางเมืองสเปน · การประชุมมิวนิก · การ ยึดครองเชโกสโลวาเกียของเยอรมันการรุกรานแอลเบเนียของ อิตาลี ( การยึดครองแอลเบเนีย ) สนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบน ทรอพ พ.ศ. 2482 การบุกครองโปแลนด์สงคราม ประหลาด  การรบ ใน มหาสมุทรแอตแลนติกสงคราม ฤดูหนาว การ  โจมตีจีน ในฤดูหนาว 2483 การยึดครองเดนมาร์ก การรณรงค์ ในนอร์เวย์ การ  รุกราน ของ  เยอรมัน ในเนเธอร์แลนด์ การรุกรานของ  เยอรมัน ในเบลเยียม การรบ ในฝรั่งเศส การรบ  ในบริเตน แอฟริกาเหนือ ( Operation  Compass )การยึดครอง ทะเลบอลติก พ.ศ. 2484  แคมเปญแอฟริกาตะวันออก ของอิตาลีการ รุกราน ยูโกสลาเวีย ปฏิบัติการมาริ ตา สงครามแอ งโกล - อิรัก พ.ศ.  2484  ยุทธการ ครีต ปฏิบัติการ บาร์บารอ สซา สงครามต่อเนื่องแคมเปญอินดี้ 2485 ยุทธการ พม่า ยุทธการ นิวกินี ยุทธการ ฉางซา ยุทธการ ไตร ภาค ยุทธการ ทะเลคอรัล ยุทธการ ไอน์ เอล-กาซาลา  ยุทธการ ที่เกาะมิดเวย์อาลูเทียน  ยุทธการบ  บุกโจมตี แนลคาดาลว กั ยุทธการ กราดนลิ ตายุทธการ ลูยุทธการที่ สอง ของเอล อา ลาเมน ดาวเสาร์ 2486  Ostrogozhsk - Rossosh  ปฏิบัติการรุกStella การ รบที่ สาม ของKharkov การ รบที่Neretva  การ รบ ที่Sutyeska การ รบ  ที่Kursk  Solomon  Islands  การรณรงค์ ยก พล ขึ้น บกในซิซิลี 2487 Zhytomyr-Berdyčiv  ยุทธการ รุก Cassino  Anzio Landing ยุทธการ Korsun '  Uman  - Botoșani ปฏิบัติการรุก Rösselsprung ปฏิบัติการ Ichi -Go การรุกรานนอร์มังดี ยุทธการ ที่หมู่เกาะน อร์มังดี มาเรียนา